華山：西峰ロープウェイと徒歩ルート

華山は、陝西省華陰の上にそびえる、Huashanとも呼ばれる中国屈指の劇的な登山地です。徒歩で峡谷や尾根を抜けて峰々へ登ることも、西峰ロープウェイでほぼ山頂近くまで行くこともできます。多くの訪問者は両方を組み合わせます。登りは歩き、下りはロープウェイ、というように。

西峰ロープウェイが結ぶ場所

西峰ロープウェイの下駅は翁峪の東溝口、中間駅は仙峪の白雀寺、上駅は西峰南側の崖の中にある空間にあります。路線の長さは4,211m、高低差は894m、ゴンドラは1台8人乗りです。主峰エリアまで18分で、途中の眺めも楽しめます。2013年4月に開業しました。^[1]

西安から華山へ

G列の高速列車は西安北駅から華山北駅まで約28分で、二等席は約56元から60元です(2026年10月16日の時刻表による)。普通列車は約1時間40分から2時間かかり、料金ははるかに安くなります。^[2]駅から景勝地までの移動時間も見込んでおきましょう。

定番の徒歩ルート

ロープウェイ会社の2024年7月のルートガイドは、山麓からの徒歩登山を紹介しています。玉泉院から華山門、第一関、千尺幢、百尺峡を経て北峰まで。この区間は約4時間、12.5kmです。北峰からは青龍嶺と金鎖関を越えて東峰へ、さらに約3時間、6km進みます。多くの登山者は東峰で一泊して日の出を見ます。^[3]

東峰からガイドは鷂子翻身を経て南峰へ進み、長空桟道を通って西峰と中峰へ行き、最後は西峰ロープウェイで楽に下ります。鷂子翻身と桟道は露出した脇道です。別々の立ち寄り先として扱い、訪問日に開いているかどうかは見学センターで確認してください。^[3]

一日の計画

足の負担を減らしたいなら、ロープウェイで登って歩いて下りる、または歩いて登ってロープウェイで下りるのがおすすめです。全行程を歩くなら、夜間登山か早朝の出発を計画し、自分のペースに余裕を持たせましょう。

山頂での日の出について、ロープウェイ会社は10月の日の出を06:34から06:59、7月を05:32から05:50としています。東峰で待つ間の上着、鎖や手すり用の手袋、膝が心配なら トレッキングポール、水3本から4本、チョコレートなどの食べ物を用意しましょう。40リットルのバックパックで十分です。^[3]

出発前に、華山景勝地とロープウェイ会社で、現在の入山料、ロープウェイ運賃、営業時間、天候による閉鎖を確認してください。中国での旅のアイデアは、中国旅行ガイドをご覧ください。