Inhalt
Du verlässt die vulkanischen Täler und Thermalquellen von Hakone für die feinen Tempel von Kyoto, vom rauen Naturschönen Japans hinein in sein kulturelles Herz. Der Shinkansen folgt der historischen Tokaido-Route, von den nebligen Bergen der Präfektur Kanagawa bis zu den Straßen mit Machiya-Häusern in Kyoto, und an klaren Tagen erhebt sich der Fuji neben der Strecke.
Die Reise hat zwei Teile: eine kurze Fahrt hinunter nach Odawara, dann ein direkter Shinkansen nach Kyoto.
Mit dem Zug von Hakone nach Kyoto
Odawara ist der Shinkansen-Bahnhof für Hakone, und Hakone-Yumoto liegt von dort etwa 15 Minuten mit dem Zug entfernt. Von Odawara erreichen Hikari-Züge Kyoto in 1 Std. 43 Min. bis 2 Std. 10 Min. 8 Hikari am Tag halten in Odawara, der erste um 06:17, der letzte um 18:07. Kodama-Züge, 11 am Tag, brauchen 2 Std. 50 Min. bis 2 Std. 59 Min. Kein Nozomi hält in Odawara.[1][2][3]
Ein reservierter Platz der Standard-Klasse kostet in der regulären Saison 12.100 ¥ in Hikari und Kodama, mit 400 ¥ mehr oder weniger in Spitzen- und Nebenzeiten.[4] Ein Platz ohne Reservierung kostet 11.770 ¥.[5]
Gepäck vorausschicken
Hotels und Bahnhöfe können deine Taschen mit Luggage Express am selben Tag zu deinem Hotel in Kyoto weiterschicken, sodass du die Bergbahnen und den Shinkansen ohne Koffer fährst.[6]
Deine Möglichkeiten im Vergleich
| Verkehrsmittel | Preis (JPY) | Dauer | Komfort |
|---|---|---|---|
| Zug (Hikari, ab Odawara) | 11.770 ¥ - 12.100 ¥ | 1 Std. 43 Min. - 2 Std. 10 Min. | Hoch[2] |
| Zug (Kodama, ab Odawara) | 11.770 ¥ - 12.100 ¥ | 2 Std. 50 Min. - 2 Std. 59 Min. | Hoch[2] |
Tipps für die Fahrt von Hakone nach Kyoto
- Plane um den Hikari herum: Nur 8 Hikari halten am Tag in Odawara, prüfe also die Abfahrtszeiten, bevor du Hakone verlässt. Kodama-Züge, 11 am Tag, sind die langsamere Alternative.[2]
- Gepäckregeln: Gepäck mit insgesamt über 160 cm (Länge plus Breite plus Höhe) bis 250 cm braucht einen reservierten Platz mit Bereich für sperriges Gepäck, ohne Aufpreis. Ohne Reservierung fällt eine Handgepäckgebühr von 1.000 ¥ an.[6]
- Platz für den Fuji: Wähle in der Standard-Klasse Platz E (im Green Car Platz D) für die beste Sicht auf den Fuji.[7]
- Essen am Bahnhof: In der Standard-Klasse wird kein Essen und kein Getränk verkauft, kauf dir also vor dem Einsteigen am Bahnhof Odawara ein Bento.[7]
Fahrplan
| Charter Hakone - Kyoto $ 1,557.70–1,661.20 4h 49m | |
|
Häufige Fragen
Nutze das Buchungstool auf dieser Seite, um die aktuell verfügbaren Verbindungen von Hakone nach Kyoto sowie Preise und Fahrpläne zu vergleichen.
Ein Platz ohne Reservierung im Shinkansen ab Odawara kostet 11.770 Yen. Ein reservierter Platz im Hikari oder Kodama kostet 12.100 Yen.
Nimm einen Hikari ab Odawara, der Kyoto in 1 Std. 43 Min. bis 2 Std. 10 Min. erreicht. 8 Hikari am Tag halten in Odawara, kein Nozomi hält dort.
Ab Odawara braucht der Shinkansen 1 Std. 43 Min. bis 2 Std. 10 Min. mit dem Hikari und 2 Std. 50 Min. bis 2 Std. 59 Min. mit dem Kodama. Rechne etwa 15 Minuten von Hakone-Yumoto nach Odawara dazu.
Fahre von Hakone nach Odawara, wo der Shinkansen hält. Hakone-Yumoto liegt etwa 15 Minuten mit dem Zug von Odawara entfernt.
Ja. Luggage Express bringt Taschen vom Hotel oder Bahnhof am selben Tag zu deinem Zielhotel.
An klaren Tagen ja. Platz E in der Standard-Klasse oder Platz D im Green Car bietet die beste Sicht auf den Fuji.
Quellen und Hintergrund
Nummern im Text wie [1] verweisen auf diese Quellen.
- [1] Hakone Tourist Association: ACCESS | HAKONE JAPAN. Abgerufen am 30. Oktober 2026.
- [2] West Japan Railway Company (JR-Odekake Net): Section timetable: Tokaido, Sanyo and Kyushu Shinkansen, Tokyo to Kagoshima-Chuo. Abgerufen am 5. November 2026.
- [3] West Japan Railway Company (JR-Odekake Net): Line timetable Tokaido Sanyo Kyushu Shinkansen inbound (Kagoshima-Chuo to Tokyo). Abgerufen am 5. November 2026.
- [4] smartEX (JR Central, JR West, JR Kyushu): smartEX Service prices: reserved seat in ordinary cars (as of 1 April 2025). Abgerufen am 5. November 2026.
- [5] smartEX (JR Central, JR West, JR Kyushu): smartEX Service prices: non-reserved seat in ordinary cars (as of 1 April 2025). Abgerufen am 5. November 2026.
- [6] Central Japan Railway Company (JR Central): Luggage information. Abgerufen am 5. November 2026.
- [7] Central Japan Railway Company (JR Central): Shinkansen Perfect Guide: Tickets & Tips. Abgerufen am 5. November 2026.
Preise und Reisezeiten im Ratgeber sind Richtwerte, keine Live-Angebote. Ein gebuchtes Paket kann neben der eigentlichen Fahrt auch Transfers und Wartezeiten enthalten. Prüfe vor der Buchung das konkrete Angebot, den Abholort und die aktuellen Bedingungen.