สารบัญ
การเดินทางจากเมืองหลวงของลาวที่ได้รับอิทธิพลจากฝรั่งเศสไปยังเมืองจิ่งหง เมืองหลักของสิบสองปันนา เป็นมากกว่าการข้ามพรมแดน แต่เป็นการเปลี่ยนผ่านระหว่างสองโลกที่แตกต่างกัน เมื่อไม่นานมานี้ เส้นทางนี้ยังหมายถึงการนั่งรถโดยสารระยะไกลผ่านเส้นทางภูเขาที่คดเคี้ยว ปัจจุบันมีรถไฟตรงบนทางรถไฟลาว-จีน ทำให้เดินทางจากเวียงจันทน์ไปจิ่งหงได้ภายในวันเดียว
สิบสองปันนาเป็นประตูสู่มณฑลยูนนานของจีน มีทั้งบรรยากาศแบบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และโครงสร้างพื้นฐานแบบจีน การเลือกการเดินทางที่เหมาะสมและเตรียมเอกสารให้ถูกต้องเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทางผ่านที่ราบรื่น
เวียงจันทน์สู่สิบสองปันนาโดยรถไฟ
รถไฟเป็นวิธีที่ตรงที่สุดในการเดินทางจากเวียงจันทน์ไปจิ่งหง การรถไฟจีนเปิดให้บริการรถไฟตรงระหว่างประเทศระหว่างเวียงจันทน์กับคุนหมิงใต้ในเดือนเมษายน 2023 โดยจอดที่หลวงพระบาง บ่อเต็น โมฮาน และสิบสองปันนาระหว่างทาง รถไฟเป็นขบวนไฟฟ้า "ฟู่ซิง" หรือ "หลานชาง" ความเร็วสูงสุด 160 กม./ชม. มีตู้ชั้นหนึ่ง 1 ตู้ และตู้ชั้นสอง 6 ตู้ การเดินทางตลอดสายไปคุนหมิงใต้ประกาศไว้ที่ 10 ชั่วโมง 30 นาที รวมการผ่านด่านชายแดน ดังนั้นจะถึงจิ่งหงก่อนสถานีปลายทางอยู่พอสมควร ตารางเวลามีการปรับเปลี่ยนตั้งแต่เปิดให้บริการ จึงควรตรวจสอบเวลาออกเดินทางล่าสุดเมื่อซื้อตั๋ว[1]
ตั๋ว
ตั๋วที่เริ่มต้นในลาวจำหน่ายผ่านแอป LCR Ticket และที่ช่องจำหน่ายตั๋วที่กำหนดไว้ที่สถานีเวียงจันทน์ วังเวียง หลวงพระบาง เมืองไซ และบ่อเต็น ตั๋วข้ามพรมแดนเปิดขายล่วงหน้า 15 วัน ตั๋วที่ซื้อออนไลน์ต้องแลกเป็นตั๋วกระดาษก่อนขึ้นรถไฟ และต้องใช้หนังสือเดินทางตัวจริงพร้อมตั๋วกระดาษเพื่อเข้าสถานี ค่าโดยสารตามชั้นที่นั่งจะแสดงในแอปเมื่อคุณจอง[2]
พิธีการที่ชายแดน
รถไฟใช้ขั้นตอน "สองที่ สองการตรวจ" ผู้โดยสารลงจากรถไฟพร้อมสัมภาระทั้งหมดที่บ่อเต็นฝั่งลาวและที่โมฮานฝั่งจีน เพื่อผ่านการตรวจคนออกและคนเข้าเมือง แล้วจึงขึ้นรถไฟอีกครั้ง การตรวจแต่ละครั้งใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมง รวมการผ่านด่านชายแดนประมาณ 3 ชั่วโมง[1]
เวียงจันทน์สู่สิบสองปันนาโดยเครื่องบิน
สายการบินลาวแอร์ไลน์บินจากเวียงจันทน์ไปคุนหมิง แพลตฟอร์มจองตั๋วแสดงเฉพาะเส้นทางที่ต้องต่อเครื่องจากเวียงจันทน์ไปจิ่งหง ราคาเริ่มต้นประมาณ $164 ถึง $170 ใช้เวลาเดินทางตั้งแต่ประมาณ 9 ชั่วโมงจนถึงหนึ่งวันครึ่ง (ตุลาคม 2026) เนื่องจากต้องต่อเครื่องและต้องเผื่อเวลาเช็กอินที่สนามบิน รถไฟจึงมักเป็นตัวเลือกที่ง่ายกว่า[3][4]
เปรียบเทียบตัวเลือกของคุณ
| รูปแบบการเดินทาง | ราคา (ดอลลาร์สหรัฐ) | ระยะเวลา | ความสะดวกสบาย |
|---|---|---|---|
| รถไฟ (รถไฟตรงไปคุนหมิงใต้ จอดที่สิบสองปันนา) | ขึ้นอยู่กับชั้นที่นั่ง | 10 ชั่วโมง 30 นาทีถึงสถานีปลายทางคุนหมิงใต้ รวมการผ่านด่านชายแดน[1] | มาตรฐานถึงสูง |
| เครื่องบิน (เส้นทางที่ต้องต่อเครื่อง) | ประมาณ $164 - $170[4] | ประมาณ 9 ชั่วโมงถึง 1 วัน 12 ชั่วโมง[4] | ปานกลาง |
เคล็ดลับสำหรับการเดินทางจากเวียงจันทน์สู่สิบสองปันนา
- วีซ่าและเอกสาร: นี่เป็นจุดผ่านแดนระหว่างประเทศ ตรวจสอบกฎการเข้าเมืองของจีนสำหรับสัญชาติของคุณและขอวีซ่าล่วงหน้า คุณต้องมีหนังสือเดินทางและวีซ่าที่ยังไม่หมดอายุ และหนังสือเดินทางที่ใช้จองต้องตรงกับตั๋ว[2]
- การมาถึงสถานี: สถานีรถไฟเวียงจันทน์อยู่นอกใจกลางเมือง ควรเตรียมแท็กซี่หรือแอปเรียกรถไว้ล่วงหน้าก่อนวันเดินทาง
- สกุลเงิน: พกเงินหยวนจีนติดตัวไว้บ้างสำหรับตอนมาถึงจิ่งหง การชำระเงินดิจิทัลอย่าง Alipay และ WeChat Pay เป็นที่นิยมในจีน แต่การมีเงินสดบ้างช่วยได้สำหรับแท็กซี่คันแรกหรือการซื้อของเล็กน้อย
- การเชื่อมต่อ: แอปและเว็บไซต์ของตะวันตกจำนวนมากใช้งานไม่ได้ในจีนหากไม่มี VPN ดังนั้นควรตั้งค่า VPN หรือซิมโรมมิ่งก่อนออกจากเวียงจันทน์
- อาหารและน้ำ: อาหารบนรถไฟอาจมีจำกัด ควรเตรียมขนมและน้ำไปด้วย โดยเฉพาะสำหรับช่วงเวลาที่ใช้ในพิธีการที่ชายแดน
ตารางเวลา
| เที่ยวบิน เวียงจันทน์ - จิ่งหง $ 163.41–169.21 9 ชม. 10นาที – 1วัน 12 ชม. 10นาที | |
|
|
| รถไฟ เวียงจันทน์ - จิ่งหง $ 69.78–91.32 9 ชม. 30นาที | |
|
คำถามที่พบบ่อย
ใช้เครื่องมือจองบนหน้านี้เพื่อเปรียบเทียบตัวเลือกการเดินทางที่มีให้บริการในปัจจุบันจากVientianeไปXishuangbanna รวมถึงราคาและตารางเวลา
รถไฟมักเป็นวิธีที่ง่ายและตรงที่สุด ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับชั้นที่นั่งและแสดงในแอป LCR Ticket เมื่อคุณจอง เที่ยวบินที่ต้องต่อเครื่องมีแสดงในแพลตฟอร์มจองตั๋วเริ่มต้นประมาณ $164 (ตุลาคม 2026)
รถไฟเป็นตัวเลือกที่ตรงที่สุด เพราะในแพลตฟอร์มจองตั๋วไม่มีเที่ยวบินตรง และเส้นทางที่ต้องต่อเครื่องใช้เวลาตั้งแต่ประมาณ 9 ชั่วโมงจนถึงหนึ่งวันครึ่ง
รถไฟตรงไปคุนหมิงใต้ประกาศไว้ที่ 10 ชั่วโมง 30 นาที รวมการผ่านด่านชายแดนประมาณ 3 ชั่วโมง และสิบสองปันนาเป็นป้ายจอดก่อนสถานีปลายทาง ควรตรวจสอบตารางเวลาล่าสุดเมื่อจอง
ใช่ ผู้โดยสารลงจากรถไฟพร้อมสัมภาระที่บ่อเต็นฝั่งลาวและที่โมฮานฝั่งจีน เพื่อผ่านการตรวจคนออกและคนเข้าเมือง แล้วจึงขึ้นรถไฟอีกครั้ง
อาหารบนรถไฟอาจมีจำกัด จึงแนะนำให้นำขนมและน้ำของตัวเองไปสำหรับการเดินทางที่ยาวนาน
สิบสองปันนาเป็นชื่อของจังหวัดปกครองตนเอง ส่วนจิ่งหงเป็นเมืองเอกของจังหวัด นักเดินทางส่วนใหญ่ใช้สองชื่อนี้แทนกันเมื่อจอง
แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ
ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้
- [1] China State Railway Group: 4月13日起中老铁路开行国际旅客列车 (International passenger trains on the China-Laos Railway from 13 April). เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
- [2] China Railway (12306): China-Laos Railway international passenger notice. เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
- [3] Lao Airlines: Flights to Laos. เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
- [4] 12Go: 12Go timetable: Vientiane - Jinghong (Xishuangbanna). เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
ราคาและเวลาเดินทางในคู่มือนี้เป็นข้อมูลโดยประมาณ ไม่ใช่ราคาเสนอแบบเรียลไทม์ แพ็กเกจที่จองอาจรวมบริการรับส่งและเวลารอ นอกเหนือจากการเดินทางช่วงหลัก ก่อนจองโปรดตรวจสอบข้อเสนอที่เลือก จุดรับ และเงื่อนไขล่าสุด