एक सुनहरे संदूक के अंदर, कैंडी के शाही महल परिसर के हृदय में सुरक्षित दरवाजों के पीछे, वह रखा है जिसे बौद्ध गौतम बुद्ध का बायाँ दाँत मानते हैं। श्री दलादा मालियावा - पवित्र दाँत के अवशेष का मंदिर - 16वीं सदी से इस अवशेष का घर रहा है, और इससे भी कहीं अधिक समय से, इस दाँत ने श्रीलंका के भाग्य को आकार दिया है। सदियों से, जिस किसी के पास भी यह अवशेष रहा, उसे द्वीप पर शासन करने का वैध अधिकार प्राप्त था। राजाओं ने इसके लिए युद्ध लड़े। इसके इर्द-गिर्द राज्य उठे और गिरे। आज, यह देश की सबसे पूजनीय धार्मिक वस्तु बनी हुई है और इसी कारण कैंडी यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल बना।
मंदिर कैंडी झील के किनारे स्थित है, जो पुराने शाही महल की इमारतों से घिरा हुआ है, एक ऐसे शहर में जो श्रीलंका के किसी भी अन्य स्थान से अलग महसूस होता है। कैंडी कूलर, हरा-भरा और निचले इलाकों के शहरों की तुलना में अधिक शांत है, जो 500 मीटर की ऊंचाई पर पहाड़ियों में बसा है और जिसकी गति आपको रुकने के लिए आमंत्रित करती है। मंदिर आध्यात्मिक लंगर है, लेकिन शहर स्वयं - अपनी झील के किनारे की सैर, हलचल भरे केंद्रीय बाजार, वनस्पति उद्यान और औपनिवेशिक युग की वास्तुकला के साथ - कैंडी को किसी भी श्रीलंका यात्रा कार्यक्रम में सबसे पुरस्कृत पड़ावों में से एक बनाता है।
मंदिर परिसर
दाँत का मंदिर एक इमारत नहीं बल्कि पूर्व शाही महल के मैदान के भीतर आपस में जुड़ी हुई हॉल, मंदिर और आंगनों का एक परिसर है। वास्तुकला में कैंडी, दक्षिण भारतीय और औपनिवेशिक प्रभाव का मिश्रण है, जिसमें पूरे परिसर में नक्काशीदार पत्थर, चित्रित लकड़ी और सोने की परत वाली सतहें हैं।
मुख्य मंदिर
अवशेष कक्ष मुख्य मंदिर भवन की ऊपरी मंजिल पर स्थित है। दाँत स्वयं कभी भी सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित नहीं किया जाता है - यह सोने के संदूक की एक श्रृंखला के अंदर रखा जाता है, जिसमें सबसे बाहरी संदूक एक स्तूप (स्तूप) के आकार का होता है। पूजा समारोहों के दौरान, अवशेष कक्ष के दरवाजे खुल जाते हैं और भक्त फूल और प्रार्थना चढ़ाते हुए गुजरते हैं। आप कक्ष के बाहर से अलंकृत सुनहरे संदूक को देख सकते हैं, लेकिन कमरे में प्रवेश नहीं कर सकते या दाँत को स्वयं नहीं देख सकते। पूजा के दौरान का माहौल गहरा मार्मिक होता है - धूप, तेल के दीपक, ढोल की आवाज़ और सैकड़ों भक्तों की शांत भक्ति श्रीलंका में किसी भी अन्य मंदिर यात्रा से अलग एक संवेदी अनुभव पैदा करती है।
पूजा समारोह
तीन दैनिक पूजा समारोह मंदिर के अनुभव का आध्यात्मिक हृदय हैं। इन अनुष्ठानों के दौरान, अवशेष कक्ष के दरवाजे खोले जाते हैं और आगंतुक सुनहरे संदूक को देख सकते हैं।
| पूजा | समय | टिप्पणियाँ |
|---|---|---|
| सुबह (उदुसनया) | 5:30 AM - 7:00 AM | सबसे शांत समारोह, सबसे कम पर्यटक। भोर से पहले तेल के दीयों के साथ वायुमंडलीय। |
| दोपहर (दवल) | 9:30 AM - 11:00 AM | मध्यम भीड़। उन लोगों के लिए अच्छा है जो जल्दी नहीं उठना चाहते। |
| शाम (संध्या) | 6:30 PM - 8:00 PM | सबसे लोकप्रिय और वायुमंडलीय। ढोल, मंत्रोच्चार और तेल के दीपक एक शक्तिशाली माहौल बनाते हैं। |
पूजा शुरू होने से 15-20 मिनट पहले पहुंचने से आपको अवशेष कक्ष के दरवाजों के पास एक अच्छी जगह मिल जाती है। शाम की पूजा सबसे नाटकीय होती है लेकिन सबसे भीड़भाड़ वाली भी। भोर में सुबह की पूजा में बहुत कम आगंतुकों के साथ एक अंतरंग, आध्यात्मिक माहौल होता है।
संग्रहालय
परिसर के भीतर एक संग्रहालय में मंदिर के इतिहास की तस्वीरें, विदेशी गणमान्य व्यक्तियों के उपहार और 1998 में बम हमले से हुए नुकसान का दस्तावेजीकरण प्रदर्शित किया गया है (मंदिर तब से पूरी तरह से बहाल हो गया है)। संग्रहालय उपयोगी संदर्भ प्रदान करता है लेकिन यह वैकल्पिक है - मंदिर स्वयं मुख्य अनुभव है।
करने योग्य चीज़ें
व्यावहारिक जानकारी
| विवरण | जानकारी |
|---|---|
| प्रवेश शुल्क | LKR 2,000 (विदेशी आगंतुक), LKR 1,500 (SAARC नागरिक) |
| खुलने का समय | रोजाना सुबह 5:30 बजे से रात 8:00 बजे तक |
| फोटोग्राफी शुल्क | मंदिर के अंदर कैमरा/वीडियो के लिए अतिरिक्त शुल्क |
| आवश्यक समय | 1-2 घंटे (पूजा समारोह में भाग लेने पर अधिक) |
ड्रेस कोड और शिष्टाचार
दाँत का मंदिर पूजा का एक सक्रिय स्थान है और सख्त ड्रेस और व्यवहार कोड लागू होते हैं।
- कंधों और घुटनों को ढकें: बिना आस्तीन के टॉप, शॉर्ट्स, छोटी स्कर्ट और डीप नेक वाले कपड़े पहनने की अनुमति नहीं है। यदि आवश्यक हो तो प्रवेश द्वार पर सरोंग किराए पर उपलब्ध हैं।
- जूते और टोपी उतारें: मंदिर में प्रवेश करने से पहले जूते उतारने होंगे। प्रवेश द्वार के पास जूते रखने की जगह उपलब्ध है।
- सम्मानजनक व्यवहार: धीरे बोलें, अपने पैर बुद्ध की मूर्तियों या अवशेष कक्ष की ओर इंगित न करें, और तस्वीरों के लिए बुद्ध की छवियों की ओर पीठ न करें।
- फूलों का प्रसाद: प्रवेश द्वार के पास विक्रेताओं द्वारा कमल के फूल और चमेली की माला बेची जाती है। प्रसाद लाना आवश्यक नहीं है लेकिन यह एक सम्मानजनक इशारा है जो आपको अनुष्ठान से जोड़ता है।
कैंडी कैसे पहुँचें
कैंडी श्रीलंका का दूसरा सबसे बड़ा शहर है और द्वीप के सभी प्रमुख गंतव्यों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है।
| से | परिवहन | अवधि | लागत |
|---|---|---|---|
| कोलंबो | ट्रेन (सुंदर मार्ग) | 2.5-3 घंटे | LKR 200-1,000 वर्ग के आधार पर |
| कोलंबो | बस (एक्सप्रेस) | 3-3.5 घंटे | LKR 400-600 |
| कोलंबो | निजी कार | 3-4 घंटे | LKR 10,000-15,000 |
| एला | ट्रेन (प्रसिद्ध सुंदर मार्ग) | 6-7 घंटे | LKR 200-1,500 |
| सिगिरिया/डंबुला | बस या कार | 2.5-3 घंटे | LKR 200-400 (बस) |
कोलंबो से कैंडी तक की ट्रेन श्रीलंका की महान रेल यात्राओं में से एक है, जो चाय बागानों और पहाड़ी इलाकों से होकर गुजरती है। कैंडी से एला तक की ट्रेन और भी प्रसिद्ध है - जिसे दुनिया की सबसे सुंदर ट्रेन यात्राओं में से एक माना जाता है। सर्वोत्तम अनुभव के लिए अवलोकन कार या प्रथम श्रेणी की सीटों को पहले से बुक करें।
एसाला पेराहेरा उत्सव
जुलाई या अगस्त में दस रातों तक (तारीखें चंद्र कैलेंडर का पालन करती हैं), कैंडी एसाला पेराहेरा का आयोजन करता है - एशिया के सबसे पुराने और भव्य बौद्ध उत्सवों में से एक। दाँत के अवशेष के संदूक की एक सुनहरी प्रतिकृति को एक शानदार ढंग से सजाए गए हाथी के ऊपर से सड़कों पर निकाला जाता है, जिसमें 100 से अधिक हाथी, सैकड़ों ढोल वादक, अग्नि नर्तक, कोड़े मारने वाले और विस्तृत वेशभूषा में पारंपरिक कलाकार शामिल होते हैं।
अंतिम रात (रंडोली पेराहेरा) सबसे शानदार होती है, जिसमें पूरी शोभायात्रा कैंडी की सड़कों पर घंटों तक चलती है। यदि आपकी यात्रा की तारीखें मेल खाती हैं, तो पेराहेरा का अनुभव अविस्मरणीय है। उत्सव के दौरान शहर पूरी तरह से भर जाता है, इसलिए महीनों पहले आवास बुक करें।
कैंडी में करने योग्य अन्य चीजें
- कैंडी झील: मंदिर के बगल में स्थित कृत्रिम झील का निर्माण 1807 में कैंडी के अंतिम राजा ने करवाया था। झील के चारों ओर (लगभग 3.5 किलोमीटर) छायादार पेड़ों और मंदिर के पास से एक पैदल पथ है, जो पानी के पार से दलादा मालियावा के सर्वोत्तम दृश्य प्रस्तुत करता है। झील के चारों ओर सूर्यास्त की सैर कैंडी के सरल सुखों में से एक है।
- रॉयल बॉटनिकल गार्डन, पेराडेनिया: एशिया के सबसे बेहतरीन वनस्पति उद्यानों में से एक, जो कैंडी केंद्र से लगभग 6 किलोमीटर दूर 60 हेक्टेयर में फैला हुआ है। मुख्य आकर्षणों में विशाल जावा अंजीर का पेड़, ऑर्किड हाउस, मसाला उद्यान और शाही ताड़ के पेड़ों की कतार शामिल हैं। विदेशियों के लिए प्रवेश LKR 2,000। 2-3 घंटे का समय निर्धारित करें।
- कैंडी सेंट्रल मार्केट: एक हलचल भरा ढका हुआ बाजार जहाँ फल, सब्जियां, मसाले, सूखी मछली और घरेलू सामान बिकते हैं। मसाला अनुभाग विशेष रूप से व्यापारियों से सीधे दालचीनी, इलायची और काली मिर्च खरीदने के लिए अच्छा है। पर्यटकों के रास्ते से दूर एक वास्तविक स्थानीय अनुभव।
- कैंडीयन नृत्य प्रदर्शन: पारंपरिक नृत्य प्रदर्शन हर शाम कैंडी लेक क्लब और अन्य स्थानों पर आयोजित किए जाते हैं। एक घंटे के शो में कलाबाज कैंडीयन नर्तक, ढोल और अग्नि-चालन का समापन होता है। टिकट की कीमत LKR 1,000-1,500 है और प्रदर्शन लगभग 5:00 बजे शुरू होते हैं, जिससे इसे मंदिर में शाम की पूजा के साथ जोड़ना आसान हो जाता है।
- बाहिरवोकोंडा विहार बुद्ध प्रतिमा: कैंडी के ऊपर एक पहाड़ी पर एक विशाल सफेद बुद्ध प्रतिमा, जिसे शहर के केंद्र से थोड़ी चढ़ाई करके पहुँचा जा सकता है। कैंडी, झील और आसपास की पहाड़ियों के शानदार दृश्य दिखाई देते हैं। प्रवेश निःशुल्क है, हालांकि दान का स्वागत है।
दाँत के मंदिर की यात्रा के लिए युक्तियाँ
- पूजा समारोह के लिए अपनी यात्रा का समय निर्धारित करें: मंदिर को खुले समय के दौरान किसी भी समय देखा जा सकता है, लेकिन जब अवशेष कक्ष के दरवाजे खुलते हैं, ढोल बजते हैं और भक्त हॉल में भर जाते हैं, तो अनुभव बदल जाता है। शाम की पूजा (6:30 बजे) सबसे वायुमंडलीय होती है; सुबह की पूजा (5:30 बजे) सबसे अंतरंग होती है।
- आने से पहले उचित कपड़े पहनें: प्रवेश द्वार पर सरोंग किराए पर लेने पर भरोसा न करें - ऐसे कपड़े लाएं जो आपके कंधों और घुटनों को ढकें। श्रीलंका में मंदिर यात्राओं के लिए सफेद कपड़े पारंपरिक हैं और आपको दर्शक के बजाय अवसर का हिस्सा महसूस करने में मदद करेंगे।
- जल्दी जूते उतारें: जूते रखने की जगह पर कतार लग सकती है। लावारिस जूते छोड़ने के बजाय इसका उपयोग करें। मोजे की अनुमति है और दिन में गर्म पत्थर के फर्श के लिए उपयोगी हैं।
- फूलों का प्रसाद लाएं: बाहर विक्रेताओं से कमल का फूल या चमेली की माला (LKR 100-300) खरीदना और उसे मंदिर में चढ़ाना अनुष्ठान में भाग लेने का एक सरल, सम्मानजनक तरीका है। देखें कि स्थानीय लोग कैसे करते हैं और उनके नक्शेकदम पर चलें।
- कैंडीयन नृत्य शो के साथ जोड़ें: कैंडी लेक क्लब में शाम 5:00 बजे का नृत्य शो शाम 6:30 बजे की शाम की पूजा के लिए समय पर समाप्त हो जाता है, जिससे आपकी शाम के लिए एक प्राकृतिक सांस्कृतिक दोहरा कार्यक्रम बन जाता है।
- सूर्यास्त के समय झील के चारों ओर टहलें: शाम की पूजा के बाद, झील के किनारे का रास्ता ढलते प्रकाश में सुंदर होता है। मंदिर रात में रोशन होता है और पानी में प्रतिबिंबित होता है।
- कैंडी में कम से कम दो रातें बिताने की योजना बनाएं: एक दिन मंदिर, झील और बाजार के लिए; दूसरा पेराडेनिया में बॉटनिकल गार्डन और आसपास के क्षेत्र के लिए। कैंडी धीमी गति को पुरस्कृत करता है और पहाड़ी इलाकों का वातावरण निचले इलाकों की गर्मी से एक स्वागत योग्य बदलाव है।
श्रीलंका के अधिक मंदिर गाइड और सांस्कृतिक विरासत स्थलों के लिए, GoAsia.cc पर अन्य लेख देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
नहीं, दाँत स्वयं कभी भी सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित नहीं किया जाता है। इसे एक सुरक्षित अवशेष कक्ष के भीतर सोने के संदूक की एक श्रृंखला के अंदर रखा जाता है। तीन दैनिक पूजा समारोहों के दौरान, कक्ष के दरवाजे खुल जाते हैं और आगंतुक गुजरते समय दूर से सबसे बाहरी सुनहरे संदूक को देख सकते हैं। संदूक अलंकृत और प्रभावशाली है, और पूजा के दौरान का माहौल सीधे दाँत को देखे बिना भी अनुभव को गहरा सार्थक बनाता है।
विदेशी आगंतुकों के लिए प्रवेश शुल्क लगभग LKR 2,000 (लगभग $6) और SAARC नागरिकों के लिए LKR 1,500 है। श्रीलंकाई नागरिक निःशुल्क या रियायती दर पर प्रवेश करते हैं। मंदिर के अंदर फोटोग्राफी और वीडियो के लिए एक अतिरिक्त शुल्क लागू होता है। बाहर बेची जाने वाली फूलों की माला की कीमत LKR 100-300 है। मंदिर प्रतिदिन सुबह 5:30 बजे से रात 8:00 बजे तक खुला रहता है।
तीन दैनिक पूजा समारोहों में से किसी एक के लिए अपनी यात्रा का समय निर्धारित करें जब अवशेष कक्ष के दरवाजे खोले जाते हैं: सुबह (5:30-7:00 बजे), दोपहर (9:30-11:00 बजे), या शाम (6:30-8:00 बजे)। शाम की पूजा ढोल, मंत्रोच्चार और तेल के दीयों के साथ सबसे वायुमंडलीय होती है, लेकिन सबसे भीड़भाड़ वाली भी। भोर में सुबह की पूजा सबसे अंतरंग और आध्यात्मिक होती है। अच्छी जगह पाने के लिए 15-20 मिनट पहले पहुंचें।
कंधों और घुटनों को ढकने वाले शालीन कपड़े अनिवार्य हैं। बिना आस्तीन के टॉप, शॉर्ट्स, छोटी स्कर्ट और डीप नेक वाले कपड़े पहनने की अनुमति नहीं है। श्रीलंका में मंदिर यात्राओं के लिए सफेद कपड़े पारंपरिक हैं। मंदिर में प्रवेश करने से पहले जूते और टोपी उतारने होंगे। प्रवेश द्वार पर सरोंग किराए पर मिल सकते हैं, लेकिन उपयुक्त कपड़े लाने की सलाह दी जाती है। गर्म पत्थर के फर्श पर मोजे की अनुमति है और उपयोगी हैं।
सबसे सुंदर विकल्प ट्रेन है (2.5-3 घंटे, LKR 200-1,000 वर्ग के आधार पर), जो चाय बागानों और पहाड़ी इलाकों से होकर गुजरती है। एक्सप्रेस बसें 3-3.5 घंटे (LKR 400-600) लेती हैं। निजी कार किराए पर लेने पर LKR 10,000-15,000 खर्च आता है और इसमें 3-4 घंटे लगते हैं। अनुभव के लिए ट्रेन की सिफारिश की जाती है - पहले से प्रथम श्रेणी या अवलोकन कार की सीटें बुक करें।
जुलाई या अगस्त (चंद्र कैलेंडर) में दस रातों तक चलने वाला एसाला पेराहेरा एक भव्य बौद्ध उत्सव है जिसमें कैंडी की सड़कों पर एक शानदार जुलूस निकाला जाता है। 100 से अधिक सजे हुए हाथी, सैकड़ों ढोल वादक, अग्नि नर्तक और कलाकार दाँत के अवशेष की सुनहरी प्रतिकृति पर परेड करते हैं। अंतिम रात सबसे शानदार होती है। उत्सव के दौरान शहर पूरी तरह से भर जाता है, इसलिए महीनों पहले आवास बुक करें। यह एशिया के सबसे पुराने और भव्य बौद्ध उत्सवों में से एक है।
दो रातें आदर्श हैं। पहला दिन: दाँत का मंदिर (पूजा समारोह में भाग लें), कैंडी झील की सैर, केंद्रीय बाजार और एक शाम का कैंडीयन नृत्य प्रदर्शन। दूसरा दिन: पेराडेनिया में रॉयल बॉटनिकल गार्डन, पहाड़ी शीर्ष के दृश्य और अधिक आराम से अन्वेषण। कैंडी चाय बागानों के लिए दिन की यात्राओं के लिए एक आधार के रूप में भी कार्य करता है और एला के प्रसिद्ध सुंदर ट्रेन के लिए शुरुआती बिंदु है।
