ライチャウとディエンビエンを結ぶ国道12号は通行できますか？

はい。ベトナム道路局によると、チエンチャン村近くのキロ76+250の洪水被災区間は、暫定復旧後の2026年7月19日午前7時から再開しました。とはいえ、標識に従い、速度を落とし、状況を注視してください。

ライチャウではまだ通行止めがありますか？

はい。7月19日時点では、ライチャウの国道32号キロ354の洪水被災区間で復旧作業が続いており、不安定な省道138Cの区間は通行止めまたは迂回となっていました。新たな雨や土砂崩れで小規模な地方道も影響を受ける可能性があります。

再開した主要路線を使って移動することは可能ですが、計画には柔軟性を持たせるべきです。最新の気象と道路情報を現地で確認し、冠水箇所や土砂崩れ現場は避け、大雨の間は人里離れた山間の村やトレッキングエリアへの個人旅行は再検討してください。

ベトナム北西部ライチャウ省では、激しい雨、鉄砲水、土砂崩れにより一部の移動に支障が出ており、ライチャウ、ディエンビエン、周辺の高地コミュニティを結ぶ人里離れた山岳ルートにも影響が及んでいます。

ライチャウ当局は、7月15日から17日にかけての大雨で鉄砲水と土砂崩れが発生したとして、ムオンタン郡区に自然災害緊急事態を宣言しました。省の決定によると、この事案で複数の村の住宅と農地が被害を受け、国道32号と279号、さらに地方道にも影響が出ました。

人的被害はまだ精査中です。Reutersは7月18日のベトナム通信社の報道として、ムオンタンの鉄砲水で少なくとも4人が死亡、7人が負傷し、4人が行方不明になっていると伝えました。捜索と救助の継続に伴い、この数字は変わる可能性があります。

陸路で移動する旅行者にとって重要な更新です。ベトナム道路局によると、レロイ郡区のチエンチャン村近く、キロ76+250での緊急復旧作業を受け、国道12号は7月19日午前7時に再開しました。増水で路盤の一部が流失し、約4日間にわたって通行止めとなっていました。

再開区間は暫定復旧後に通行可能となっています。運転者は速度を落とし、標識と交通整理員の指示に従い、雨天時は余裕を持って移動してください。

道路状況はまだ省内全域で平常ではありません。7月19日時点で、道路局はライチャウの国道32号キロ354の洪水被災区間でなお復旧作業が続いていると報告しました。地方当局はまた、省道138Cの不安定な区間で通行止めと迂回を維持していました。

国立水文気象予報センターは7月19日、ライチャウに対して鉄砲水と土砂崩れの追加警報を出しました。急峻な地形では、主要幹線が再開していても、雨により道路、橋、河川横断部、集落へのアクセスが急速に影響を受けることがあります。

今回の影響は、ベトナムの主要観光都市ではなく、ライチャウ省の人里離れた地域に集中しています。状況は急変するため、再開した主要路線があるからといって周辺の道路やトレイルまで安全だと考えず、最新の現地交通情報と気象情報を確認してください。