萊州洪災打亂山區交通　主要路線已恢復

越南西北部萊州省部分地區遭受強降雨、山洪暴發與土石流影響，打亂了旅客往返萊州、奠邊及鄰近高地社區所使用的偏遠山區路線。

萊州當局在 Muong Than commune 宣布自然災害緊急狀態，因為 7月15日至17日的強降雨引發山洪與土石流。省級決定指出，這起事件在多個村莊造成民宅與農地受損，也影響了 32號國道、279號國道及地方道路。

人員傷亡情況仍在持續評估中。路透社引述越南通訊社 7月18日的報導指出，Muong Than 的一場山洪至少造成 4 人死亡、7 人受傷，另有 4 人失蹤。隨著搜救工作持續，這些數字仍可能變動。

12號國道已恢復通行

對陸路旅客來說，有一項重要更新：越南公路管理局表示，12號國道已於 7月19日早上7時恢復通行，地點是 Le Loi commune 的 Chieng Chan village 附近、76+250 公里處，當地已完成緊急修復。洪水沖走了部分路基，這段路幾乎中斷了 4 天。

恢復通行的路段目前以臨時修復方式運作。駕駛人應減速行駛，遵守標誌與交通管制人員指示，並為濕滑路況預留更多時間。

部分山區路線仍受影響

全省路況尚未全面恢復正常。截至 7月19日，公路管理局通報，萊州 32號國道 354 公里處一段遭洪水損壞的路面仍在修復中。地方當局也持續對 138C省道不穩定路段維持封閉與改道措施。

國家水文氣象預報中心已於 7月19日再度發布萊州的山洪與土石流警示。山區地形中的降雨可能迅速影響道路、橋梁、河道渡口與村落進出路線，即使主要幹道已恢復通行也不例外。

旅客行前建議

• 通過萊州山區前，請先向住宿業者、交通營運商或地方當局確認當日路況。
• 萊州與奠邊之間的行程請預留彈性，特別是搭乘巴士、包車或騎機車行經較小道路時。
• 請避免穿越路障、積水路段與正在清理土石流的施工區。
• 大雨期間請延後自行健行或前往偏遠山谷，並立即遵循當地疏散或安全指示。

這波影響主要集中在萊州省的偏遠地區，而不是越南主要觀光城市。情況可能迅速變化，因此旅客應以最新的地方交通與天氣資訊為準，不要因為某條主線已恢復通行，就認為周邊所有道路與步道都已安全。