Панглао

Первое, что бросается в глаза на Панглао, — это вода. Стоя по щиколотку на пляже Алона, вы можете сосчитать песчинки под ногами, а всего в нескольких шагах дальше начинается домашний риф, оживленный рыбами-попугаями и редкими морскими черепахами, скользящими мимо ныряльщиков с маской. Этот крошечный остров, соединенный с материковой частью Бохоля двумя мостами, значительно превосходит свой вес как пляжное и дайвинг-направление. Здесь есть международный аэропорт, курорты и рифовые системы, но, тем не менее, он все еще ощущается скорее как деревня, чем курортный город, как только вы свернете за главную туристическую полосу.

Панглао подходит для широкого круга путешественников. Пары выбирают бутик-курорты на пляже Думалуан, бэкпекеры делят дешевые комнаты в нескольких шагах от Алоны, а семьи ценят спокойную, мелкую воду и легкие однодневные поездки к Шоколадным холмам. Дайверы приезжают специально на остров Баликасаг и его отвесные стены, а фридайверы тренируются в глубоких синих дырах у побережья. Если ваша идея филиппинских каникул включает белый песок, надежное солнце, доступные морепродукты и подводную жизнь, которая соперничает с лучшими в стране, Панглао предлагает это без толп и цен более известных островов.

Остров быстро изменился с открытием международного аэропорта Бохоль-Панглао, который принимает прямые рейсы из Манилы, Себу и растущего числа азиатских городов. Застройка проникает вглубь острова, но побережье за пределами основных туристических зон остается тихим, усеянным рыбацкими лодками и мангровыми зарослями. Время имеет значение: посетите остров в период с марта по июнь для спокойного моря и максимальной видимости, или приезжайте в межсезонье, чтобы получить более низкие цены при лишь немного менее предсказуемой погоде.

Ориентация и районы

Остров Панглао компактен, его ширина в самой широкой части составляет около 10 километров. Два моста соединяют его с Тагбилараном, столицей провинции Бохоль на соседнем острове. Почти все, что ориентировано на туристов, сосредоточено вдоль южного побережья, и вы можете пересечь весь остров на мотоцикле примерно за 20 минут.

Пляж Алона (Alona Beach)

Этот 1,5-километровый полумесяц является социальным и коммерческим центром туризма Панглао. Дайв-центры, рестораны, бары, бюджетные гостевые дома и курорты среднего класса расположены вдоль береговой линии. Здесь оживленно, особенно на закате, но атмосфера дружелюбная, а не подавляющая. Остановитесь здесь, если вам нужна ночная жизнь в шаговой доступности, легкий доступ к лодкам для островных туров и самый широкий выбор еды.

Пляж Думалуан (Dumaluan Beach)

Примерно в двух километрах к востоку от Алоны, Думалуан шире, тише и пользуется популярностью у семей и пар. Курорты здесь, как правило, среднего или высокого класса, с большими бассейнами и большим пространством. Сам пляж взимает небольшую плату за вход для дневных посетителей (около 1 доллара США), что снижает поток людей. Поездка на трицикле до Алоны занимает пять минут.

Данао и Дольхо (Danao and Doljo)

Северное побережье Панглао выходит на материк Бохоль и имеет совершенно иной характер: берега, покрытые мангровыми зарослями, рыбацкие деревни и несколько эко-курортов. Пляж Дольхо — это длинный, тихий участок песка почти без коммерческой застройки. Выбирайте этот район, если вы ищете уединения и не против поездить на мотоцикле, чтобы добраться до ресторанов.

Город Панглао и Дауис (Panglao Town Proper and Dauis)

Остров делят два муниципалитета: Панглао и Дауис. В их городских центрах есть местные рынки, церкви (церковь Дауис с ее чудотворным колодцем стоит быстрого посещения) и дешевые закусочные. Это не туристические зоны, но они предлагают представление о повседневной островной жизни и полезны для покупки припасов по более низким ценам, чем в прибрежных магазинах.

Лучшее время для посещения

На Панглао тропический климат с температурами около 26-33 градусов Цельсия круглый год. Ключевым фактором является дождь, который определяет состояние моря и видимость при дайвинге.

Фестиваль Сандуго (Sandugo Festival) в июле отмечает кровавый договор между испанским исследователем Легаспи и вождем Сикатуной, с уличными парадами и культурными шоу в Тагбиларане. Страстная неделя (март или апрель) привлекает большое количество филиппинских внутренних туристов, поэтому бронируйте жилье заранее, если ваша поездка приходится на Пасху.

Как добраться и перемещаться

Прибытие по воздуху

Международный аэропорт Бохоль-Панглао (TAG) находится на самом острове, поэтому трансферы короткие. Авиакомпании, включая Cebu Pacific, Philippine Airlines и AirAsia, летают из Манилы (примерно 1,5 часа), Себу (25 минут) и Кларка. Из аэропорта до пляжа Алона поездка займет 15-20 минут и будет стоить около 3-6 долларов США на такси, Grab или трансферном автобусе аэропорта.

Прибытие по морю

Скоростные паромы из города Себу прибывают в порт Тагбиларан, примерно в 30 минутах езды от пляжа Алона на трицикле или фургоне. Переправа на пароме занимает около двух часов и стоит от 10 до 20 долларов США в зависимости от оператора и класса места. Вы можете проверить расписание паромов и забронировать транспортные соединения на GoAsia.cc для получения актуальной информации о маршрутах.

Передвижение по острову

Аренда мотоцикла — самый популярный способ исследования, стоимость составляет около 5-8 долларов США в день. Убедитесь, что у вас есть действующее водительское удостоверение и всегда надевайте шлем, так как полицейские посты распространены. Трициклы (мотоциклы с коляской) обслуживают короткие поездки за 1-2 доллара США. Grab доступен, но покрытие может быть нестабильным за пределами Алоны. Для однодневных поездок на материковый Бохоль аренда автомобиля с водителем на весь день стоит примерно 30-50 долларов США и является наиболее эффективным вариантом.

Пешие прогулки вполне подходят в пределах пляжа Алона и его ближайших окрестностей, но расстояния между пляжами и достопримечательностями делают наличие какого-либо транспортного средства необходимым для настоящего исследования.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательные к посещению места

Дайвинг и снорклинг на острове Баликасаг: Морской заповедник примерно в 30 минутах езды на лодке от Алоны, Баликасаг — жемчужина дайвинга Панглао. Отвесные стены уходят в синюю бездну, покрытые мягкими кораллами и патрулируемые морскими черепахами, ставридами и барракудами. Даже ныряльщики с маской регулярно видят черепах на мелководье. Туры по островным путешествиям стоят около 15-25 долларов США на человека, включая снаряжение для снорклинга, или забронируйте специальную дайв-поездку примерно за 30-45 долларов США за погружение с оборудованием. Отправляйтесь рано утром, чтобы избежать толп; остров ограничивает количество ежедневных посетителей.

Домашний риф пляжа Алона: Вам не нужна лодка, чтобы увидеть морскую жизнь. Риф, начинающийся у восточного конца пляжа Алона, доступен при плавании примерно на 50 метров. Возьмите с собой собственную маску и трубку, чтобы избежать платы за аренду, и отправляйтесь во время утреннего прилива для лучшей видимости.

Остров Вирджин (Остров Пунгтуд): Потрясающая песчаная коса, которая появляется во время отлива между Панглао и Баликасагом. Большинство островных туров включают остановку здесь. Мелкая бирюзовая вода и белый песок создают культовые фотографии, но проверьте расписание прилива перед бронированием, так как песчаная коса исчезает во время прилива.

Пещера Хинагданан: Естественная пещера с пресноводным бассейном внутри, освещаемая солнечным светом, проникающим через отверстие в потолке. Вход стоит около 1 доллара США, и купание разрешено. В середине дня здесь многолюдно, поэтому приезжайте к открытию утром. Пещера небольшая, поэтому 30 минут достаточно.

Менее известные жемчужины

Природный курорт и пчелиная ферма острова Панглао: Помимо знаменитого ресторана, на территории есть органический сад, небольшой музей и тихий участок скалистого побережья. Домашнее мороженое со вкусами, такими как мальюнгай (моринга) и лемонграсс, само по себе стоит посещения.

Центр сохранения бабочек Bohol Habitat: Небольшой, но ухоженный вольер для бабочек недалеко от Дауиса. Он более образовательный, чем эффектный, с знающими гидами, объясняющими жизненный цикл местных видов. Выделите 45 минут.

Каякинг на закате у пляжа Дольхо: Арендуйте каяк в одном из немногих курортов на северном побережье и гребите через мангровые заросли, пока солнце садится за материковый Бохоль. Это бесплатно для гостей или около 5-10 долларов США для не-гостей.

Переоцененные достопримечательности

Туры по наблюдению за дельфинами: Утренние поездки на лодках для наблюдения за спинными дельфинами активно рекламируются, но наблюдения бывают непредсказуемыми, лодки толпятся вокруг животных, и вы теряете половину утра сна. Если этичные встречи с дикой природой важны для вас, пропустите это или тщательно исследуйте операторов.

Парк приключений Данао (материковый Бохоль): Зиплайн и веревочные курсы неплохие, но завышены по цене за то, что вы получаете, а дорога от Панглао долгая. Ваше время лучше потратить на Шоколадные холмы или на воде.

Музей ракушек в городе Панглао: Небольшая частная коллекция, которая кажется устаревшей и дорогой при цене около 2 долларов США за вход. Если вы не глубоко увлечены ракушками, 15 минут внутри покажутся достаточными.

Еда и напитки

Гастрономическая сцена Панглао вращается вокруг морепродуктов, и качество превосходное. Рестораны вдоль пляжа Алона жарят улов дня прямо на песке, а цены, хотя и выше, чем на материковом Филиппинах, остаются очень разумными по международным стандартам.

Фирменные блюда

Где и как поесть

На пляже Алона находится наибольшее количество ресторанов, от простых филиппинских закусочных до итальянских, корейских и средиземноморских заведений. Для лучших морепродуктов по соотношению цена-качество пройдите к восточному концу пляжа, где небольшие, местные гриль-бары позволяют выбрать рыбу из холодильника и платить по весу. Полный обед из жареной рыбы с рисом и пивом обойдется примерно в 4-7 долларов США.

За дешевой местной едой отправляйтесь на общественные рынки в городе Панглао или Дауис, где в кариндериях (закусочных в стиле столовой) подают рис с двумя блюдами за 1-2 доллара США. Ресторан Bee Farm — это место для обеда, которое стоит посетить, с органическими блюдами и видом на океан; ожидайте заплатить около 8-15 долларов США на человека.

Уличная еда на Панглао менее распространена, чем в Маниле или Себу, но вечером вы найдете продавцов, продающих шашлыки, банановое ку (карамелизированный банан на палочке) и балут рядом с городскими центрами.

Выпивка сосредоточена на пляже Алона, где предложения счастливого часа на местное пиво (San Miguel, Red Horse) начинаются примерно с 1 доллара США за бутылку. Коктейли в прибрежных барах стоят 3-5 долларов США. Несколько заведений предлагают живую акустическую музыку по вечерам.

Где остановиться

Бюджет (до 25 долларов США за ночь)

На пляже Алона есть кластер гостевых домов и хостелов в переулках за береговой линией. Ожидайте простой номер с вентилятором или кондиционером, с общей или отдельной ванной комнатой. Некоторые включают завтрак. Качество варьируется, поэтому проверяйте последние отзывы. Места в общежитиях для бэкпекеров начинаются примерно от 8-12 долларов США.

Средний класс (25 - 80 долларов США за ночь)

Это золотая середина Панглао. Бутик-отели и небольшие курорты на пляже Алона или рядом с ним, а также на пляже Думалуан предлагают номера с кондиционером, бассейны и иногда партнерство с дайв-центрами. Номера этого уровня обычно включают завтрак, Wi-Fi и горячую воду. Несколько объектов вдоль пляжа Думалуан предлагают больше пространства и тишины по этой цене.

Высокий класс (80 - 250 долларов США и выше за ночь)

Несколько курортов международного уровня расположены вдоль Думалуана и южного побережья, с частным доступом к пляжу, спа-салонами, несколькими ресторанами и ухоженными территориями. Есть также несколько роскошных эко-курортов на более тихом северном побережье, которые делают упор на устойчивость и уединение. На верхнем уровне доступны виллы над водой и на берегу.

Уникальный вариант — остановиться в одном из небольших дайв-курортов недалеко от Алоны, которые ориентированы специально на дайверов, предлагая проживание в комплекте с многодневными дайв-пакетами со скидкой.

Практические советы

Безопасность: Панглао — одно из самых безопасных направлений на Филиппинах. Мелкие кражи на пляже — основная проблема; используйте сейф отеля для ценных вещей. Аварии на мотоциклах — самый большой реальный риск для туристов, поэтому ездите осторожно, особенно ночью, когда дороги плохо освещены.

• Наличные или карта: Возьмите с собой достаточно песо наличными. Банкоматы есть недалеко от пляжа Алона и в Тагбиларане, но они могут заканчиваться во время пиковых периодов. Многие небольшие рестораны и дайв-центры принимают только наличные. Курорты среднего и высокого класса принимают карты, но иногда взимают дополнительную плату.
• Чаевые: Не обязательны, но приветствуются. Округление счета или оставление 10% в ресторанах — щедрость по местным меркам. Дайв-гидам и экипажам лодок дайте около 2-5 долларов США за поездку.
• SIM-карты и интернет: Купите местную SIM-карту (Globe или Smart) в аэропорту или в Тагбиларане примерно за 2-5 долларов США с данными. Globe обычно имеет лучшее покрытие на Панглао. Wi-Fi в отелях варьируется от приличного до досадно медленного.
• Язык: Английский широко распространен в туристических районах. Местные жители говорят на себуанском (бисайя) между собой. Изучение нескольких фраз на бисайя (например, "саламат" для спасибо) вызывает улыбки.
• Защита от солнца: Солнце очень интенсивное. Настоятельно рекомендуется использовать солнцезащитный крем, безопасный для рифов, так как морские заповедники напрямую страдают от химических солнцезащитных средств. Привезите его из дома, так как местные варианты, безопасные для рифов, найти трудно.
• Культурные заметки: Жители Бохоля консервативны и католики. Прикрывайтесь при посещении церквей. Избегайте шумного поведения в жилых районах. При купании филиппинцы часто носят рубашки в воде; топлес-загар неприемлем.

Однодневные поездки

Шоколадные холмы и тур по сельской местности

Самая популярная однодневная поездка с Панглао, охватывающая знаменитые Шоколадные холмы (1268 конических известняковых холмов), заповедник филиппинских долгопятов, круиз по реке Лобок с буфетным обедом, а иногда и церковь Баклайон или рукотворные леса. Расстояние составляет около 50-60 километров в одну сторону. Организованные туры стоят около 20-35 долларов США на человека, или наймите частный автомобиль с водителем примерно за 30-50 долларов США на весь день. Отправляйтесь рано, чтобы избежать полуденной жары на смотровой площадке. Заповедник долгопятов стоит посетить; крошечные приматы очаровательны, а заповедник управляется этично по сравнению с придорожными выставками долгопятов, которых следует избегать.

Остров Памилкан (Pamilacan Island)

Более тихая альтернатива Баликасагу, Памилкан — небольшой рыбацкий остров примерно в 45 минутах езды на лодке. Снорклинг здесь превосходный, с здоровыми кораллами и частыми наблюдениями за черепахами. Сюда заходит меньше лодок, поэтому вы часто будете одни на рифе. Некоторые туры сочетают Памилкан с наблюдением за китами и дельфинами, хотя наблюдения сезонны и не гарантированы.

Анда (Anda)

Примерно в двух-трех часах езды к востоку от Панглао по дороге находится Анда — сонливый прибрежный город с пляжами с белым песком, пещерами и почти полным отсутствием туристов. Бассейн пещеры Кабагноу — потрясающая бирюзовая купальня. Это долгая однодневная поездка, но она вознаграждается, если вы хотите полностью уйти от туристической суеты. Лучше всего совершить на частном автомобиле.

Сапбординг на реке Лобок

Вместо туристического круиза с обедом арендуйте сапборд или каяк вверх по течению от города Лобок и гребите по реке, окруженной джунглями, в своем темпе. Несколько местных операторов предлагают это за 5-10 долларов США. Это гораздо более захватывающий опыт, чем плавучие рестораны.

Город Тагбиларан

Столица провинции сама по себе не является туристическим направлением, но здесь есть лучшие магазины (Island City Mall), оживленный общественный рынок с дешевыми продуктами и сушеной рыбой, а также несколько исторических мест, включая Памятник кровавому договору. Полезно для поручений, снятия наличных в банкомате или смены обстановки. Доступен за 20-30 минут на трицикле или мотоцикле.

Примерный 3-дневный маршрут

День 1: Пляж и исследование Алоны

Утро: Прибытие и размещение в вашем жилье. Прогуляйтесь по пляжу Алона от конца до конца, выбрав любимое место. Поплавайте с маской на домашнем рифе у восточного конца во время прилива.

День: Арендуйте мотоцикл и отправляйтесь на пляж Думалуан для более спокойного купания. По пути остановитесь у пещеры Хинагданан (30 минут будет достаточно).

Вечер: Ужин из морепродуктов в одном из прибрежных гриль-баров на Алоне. Выберите рыбу из витрины, закажите ее с чесночным рисом и холодным San Miguel. Насладитесь закатом с пляжа.

День 2: Островное путешествие

Утро: Присоединитесь к туру по островным путешествиям, отправляющемуся с пляжа Алона около 8:00 утра. Первая остановка: остров Баликасаг для снорклинга с морскими черепахами и исследования стены морского заповедника. Если вы сертифицированный дайвер, забронируйте погружение здесь вместо этого.

Середина дня: Проплывите до острова Вирджин (песчаная коса Пунгтуд) для фотографий и прогулок по мелководью. Некоторые туры включают простой обед; в противном случае возьмите с собой закуски.

После обеда: Вернитесь на Панглао к раннему послеобеденному времени. Отдохните, искупайтесь или сделайте дешевый пляжный массаж (около 5-8 долларов США за час).

Вечер: Попробуйте кинилао и жареного кальмара в другом ресторане. Исследуйте бары вдоль Алоны в поисках живой музыки и пива по акции счастливого часа.

День 3: Сельская местность Бохоля

Утро: Отправляйтесь в 7:30 утра с нанятым водителем для тура по сельской местности. Сначала посетите заповедник филиппинских долгопятов (он открывается рано, и животные более активны). Продолжите путь к смотровой площадке Шоколадных холмов в Кармен.

Середина дня: Покатайтесь на сапборде или каяке по реке Лобок, или выберите плавучий обеденный круиз, если предпочитаете расслабленный прием пищи. Проезжайте через рукотворный махагоновый лес для быстрой остановки для фотографий.

После обеда: Вернитесь на Панглао через церковь Баклайон, одну из старейших каменных церквей на Филиппинах. Прибудьте к середине дня для последней пляжной сессии.

Вечер: Побалуйте себя ужином в ресторане Bee Farm или в ресторане на берегу моря. Упакуйте вещи и подготовьтесь к отъезду на следующий день.

Обзор бюджета

Бюджетные путешественники, останавливающиеся в номерах с вентилятором, питающиеся в кариндериях и занимающиеся снорклингом с берега, могут комфортно уложиться в 30-40 долларов США в день. Путешественники среднего класса, проживающие в номерах с кондиционером, питающиеся в ресторанах и участвующие в организованных турах, потратят около 70-100 долларов США. Путешественники, предпочитающие комфорт, проживающие в номерах курорта с дайв-пакетами, частным транспортом и изысканными блюдами, должны заложить 150-250 долларов США или больше. Филиппины остаются одним из самых выгодных направлений в Юго-Восточной Азии, и Панглао не исключение.