Thành phố Cổ Polonnaruwa: Vương quốc Trung cổ Sri Lanka trong tàn tích

Hầu hết du khách đến Tam giác Văn hóa Sri Lanka đều hướng thẳng đến pháo đài đá Sigiriya, và mặc dù di tích đơn lẻ này rất ngoạn mục, Polonnaruwa mang đến một điều gì đó sâu sắc hơn - cả một thủ đô thời trung cổ trải rộng trên một công viên khảo cổ rộng lớn, nơi các cung điện hoàng gia, những bức tượng Phật cao chót vót được tạc từ đá sống, các bảo tháp có tỷ lệ hoàn hảo và một hồ chứa nước thủy lợi cổ đại có kích thước bằng một vùng biển nhỏ kể câu chuyện về một nền văn minh sánh ngang với bất kỳ nền văn minh nào ở châu Âu thời trung cổ. Polonnaruwa là thủ đô vĩ đại thứ hai của Sri Lanka, và ở thời kỳ đỉnh cao vào thế kỷ 12 dưới thời Vua Parakramabahu I, đây là một trong những thành phố ấn tượng nhất ở Nam Á.

Được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới, thành phố cổ này bao phủ một khu vực rộng lớn, tốt nhất nên khám phá bằng xe đạp - đạp xe giữa các cụm tàn tích qua những con đường rừng râm mát, với khỉ quan sát từ trên cây và hồ chứa Parakrama Samudra rộng lớn lấp lánh ở phía xa. Không giống như nhiều địa điểm khảo cổ giống như bảo tàng, Polonnaruwa vẫn giữ được bầu không khí của một nơi thực sự. Các nhà sư Phật giáo thiền định tại các đền thờ cổ, các gia đình địa phương dã ngoại dưới cây cối, và quy mô của các tàn tích mang lại cảm giác chân thực về sức mạnh và tham vọng của vương quốc Sinhalese đã xây dựng chúng.

Các Di tích Chính

Các tàn tích của Polonnaruwa được nhóm lại thành nhiều cụm trải dài khoảng 5 km. Hiểu rõ bố cục sẽ giúp bạn lên kế hoạch cho một lộ trình hiệu quả.

Nhóm Cung điện Hoàng gia

Các tàn tích của khu phức hợp cung điện Vua Parakramabahu là những di tích đầu tiên bạn bắt gặp từ lối vào chính. Bản thân Cung điện Hoàng gia là một cấu trúc bảy tầng khổng lồ - những bức tường còn sót lại, vẫn đứng cao vài tầng, cho thấy quy mô hoành tráng trước đây của nó. Gần đó, Hội trường Hội đồng có các hàng cột đá chạm khắc nơi nhà vua triệu tập triều đình cùng các bộ trưởng của mình. Các bức tượng sư tử chạm khắc ở chân cầu thang và phiến đá mặt trăng ở lối vào là những ví dụ điển hình nhất về nghệ thuật chạm khắc đá trang trí của người Sinhalese.

Tứ giác (Dalada Maluwa)

Cụm di tích ấn tượng nhất ở Polonnaruwa, nằm gọn trong một sân thượng được nâng cao. Đây là trung tâm tôn giáo của thành phố, và mật độ kiến trúc ở đây thật phi thường.

• Vatadage: Một ngôi nhà xá lợi hình tròn với các bậc thang đồng tâm, bốn lối vào được canh gác bởi các phiến đá mặt trăng và đá gác cổng công phu, và bốn bức tượng Phật ngồi ở trung tâm. Được coi là công trình đẹp nhất ở Polonnaruwa và là một trong những tòa nhà đẹp nhất ở Sri Lanka. Nghệ thuật chạm khắc đá gác cổng và phiến đá mặt trăng vô cùng tinh xảo.
• Hatadage: Một ngôi đền xá lợi răng được xây dựng bởi Vua Nissanka Malla, với tường đá và tầng trên bằng gạch (nay đã mất). Bên trong ban đầu là nơi lưu giữ Xá lợi Răng Phật linh thiêng.
• Gal Potha (Sách Đá): Một bản khắc đá khổng lồ - dài 9 mét và rộng hơn 1 mét - được khắc văn bản ca ngợi Vua Nissanka Malla. Tương truyền phiến đá này được kéo từ Mihintale, cách đó gần 100 km.
• Satmahal Prasada: Một cấu trúc kim tự tháp bậc thang độc đáo cho thấy ảnh hưởng rõ rệt của kiến trúc Đông Nam Á (có thể là Khmer), độc nhất trong số các di tích của người Sinhalese.
• Thuparama: Ngôi nhà tượng Phật duy nhất ở Polonnaruwa còn giữ nguyên mái, che chở nhiều bức tượng Phật bên trong những bức tường gạch dày.

Gal Vihara

Kiệt tác không thể tranh cãi của Polonnaruwa và có lẽ là những bức tượng Phật tạc từ đá đẹp nhất ở toàn bộ Nam Á. Bốn bức tượng được tạc từ một mặt đá granite duy nhất: một bức tượng Phật ngồi thiền định, một bức tượng nhỏ hơn ngồi trong một hang động trang trí công phu, một bức tượng Phật đứng cao 7 mét với biểu cảm buồn man mác và hai tay khoanh chéo (đôi khi được hiểu là đệ tử Ananda của Ngài), và một bức tượng Phật nằm uy nghiêm cao 14 mét đang nhập Niết bàn. Độ chính xác của việc chạm khắc - những lớp áo choàng mềm mại, biểu cảm thanh thản và chi tiết giải phẫu - thật ngoạn mục. Hãy dành ít nhất 30 phút ở đây để chiêm ngưỡng nghệ thuật từ các góc độ và khoảng cách khác nhau.

Rankot Vihara và các Tàn tích Phía Bắc

Rankot Vihara là bảo tháp lớn nhất ở Polonnaruwa, cao 54 mét và có niên đại từ triều đại Vua Nissanka Malla. Vòm gạch khổng lồ của nó chiếm ưu thế ở phần phía bắc của khu di tích. Gần đó, khu tu viện Alahana Pirivena bao gồm nhà thờ Lankatilaka - một cấu trúc gạch cao chót vót với những bức tường vẫn còn cao hơn 17 mét, bao quanh một bức tượng Phật đứng không đầu. Quy mô của những tòa nhà này, ngay cả trong tàn tích, cũng cho thấy sự giàu có và lòng sùng đạo đã định hình nên thành phố.

Parakrama Samudra

Hồ chứa nước khổng lồ này, được xây dựng vào thế kỷ 12 bởi Vua Parakramabahu I, bao phủ hơn 2.500 hecta và vẫn đang được sử dụng tích cực cho thủy lợi ngày nay. Thành tựu kỹ thuật thật đáng kinh ngạc - nhà vua được cho là đã tuyên bố rằng không một giọt mưa nào được phép chảy ra biển mà chưa phục vụ người dân. Bờ phía tây của hồ chứa nước tạo nên một phông nền tuyệt đẹp cho các tàn tích, và cảnh hoàng hôn trên mặt nước thật đẹp. Một bức tượng gần cuối phía nam, theo truyền thống được xác định là Vua Parakramabahu đang cầm một bản thảo lá cọ, là một trong những hình ảnh mang tính biểu tượng của Polonnaruwa.

Thực tế Tham quan

Vé được mua tại Bảo tàng Khảo cổ gần lối vào chính. Giữ vé bên mình vì có thể bị kiểm tra tại nhiều điểm trong khu di tích.

Di chuyển trong Khu di tích

Các tàn tích trải rộng trên một khu vực lớn và đi bộ toàn bộ khu di tích dưới cái nóng nhiệt đới sẽ rất mệt mỏi. Ba lựa chọn chính:

• Xe đạp (khuyến nghị): Cách tốt nhất để khám phá Polonnaruwa. Xe đạp có thể thuê từ các nhà nghỉ và cửa hàng gần lối vào với giá 500-800 LKR mỗi ngày. Địa hình bằng phẳng và các con đường giữa các cụm tàn tích có bóng râm. Bạn tự điều chỉnh tốc độ và có thể dễ dàng quay lại các địa điểm. Hầu hết du khách hoàn thành lộ trình trong 3-4 giờ bằng xe đạp.
• Tuk-tuk có tài xế: Một tài xế tuk-tuk quen thuộc với khu di tích sẽ đưa bạn đi giữa các cụm chính, đợi bạn khám phá bằng chân và cung cấp những bình luận không chính thức. Thuê nửa ngày có giá 2.000-3.000 LKR. Ít vận động hơn, nhưng bạn sẽ bỏ lỡ bầu không khí đạp xe qua những con đường rừng.
• Thuê ô tô có hướng dẫn viên: Nếu bạn muốn có kiến thức lịch sử sâu sắc, việc thuê một hướng dẫn viên được cấp phép tại lối vào (3.000-5.000 LKR) kết hợp với phương tiện đi lại là lựa chọn cung cấp nhiều thông tin nhất. Hướng dẫn viên sẽ làm cho các tàn tích trở nên sống động với những câu chuyện và chi tiết mà bạn có thể bỏ lỡ.

Bảo tàng Khảo cổ

Nằm gần lối vào chính, Bảo tàng Khảo cổ Polonnaruwa rất đáng ghé thăm trước khi bạn vào khu di tích. Bảo tàng trưng bày các hiện vật thu hồi từ địa điểm, các mô hình thu nhỏ về cách các tòa nhà trông như thế nào ban đầu, và các bảng giải thích cung cấp bối cảnh lịch sử. Xem các bản tái tạo trước sẽ giúp bạn đánh giá cao hơn các tàn tích. Bảo tàng đã bao gồm trong vé vào cửa của bạn và mất khoảng 30-45 phút.

Đến Polonnaruwa

Polonnaruwa nằm ở Tỉnh Bắc Trung Bộ của Sri Lanka, cách Colombo khoảng 230 km về phía đông bắc.

Polonnaruwa cũng có một ga xe lửa với các tuyến từ Colombo (6-7 giờ) và Batticaloa ở bờ biển phía đông. Tuy nhiên, xe buýt thường xuyên hơn và thường nhanh hơn cho hầu hết các tuyến đường. Hầu hết du khách đến Polonnaruwa như một phần của hành trình Tam giác Văn hóa bao gồm Sigiriya và một trong hai Dambulla hoặc Anuradhapura, chọn Polonnaruwa town hoặc Habarana gần đó làm nơi lưu trú.

Kết hợp với Tam giác Văn hóa

Polonnaruwa nằm một cách tự nhiên trong vòng cung Tam giác Văn hóa của Sri Lanka cùng với Sigiriya, Dambulla và Anuradhapura. Một hành trình phổ biến và hiệu quả:

1. Ngày 1: Đến Dambulla hoặc Habarana. Tham quan Đền Hang Dambulla vào cuối buổi chiều.
2. Ngày 2: Pháo đài đá Sigiriya lúc bình minh (đến khi cổng mở để tránh đám đông và cái nóng). Buổi chiều tự do hoặc tham quan công viên quốc gia Minneriya/Kaudulla để xem voi.
3. Ngày 3: Cả ngày tại Polonnaruwa bằng xe đạp. Bắt đầu sớm vào buổi sáng.
4. Ngày 4: Di chuyển đến Anuradhapura hoặc tiếp tục về phía nam đến Kandy.

Habarana là một điểm dừng chân tuyệt vời cho Tam giác Văn hóa - nó cách đều Sigiriya (30 phút), Polonnaruwa (1 giờ) và Dambulla (30 phút). Để có thêm các hướng dẫn về Tam giác Văn hóa và di sản Sri Lanka, hãy xem các bài viết khác trên GoAsia.cc.

Mẹo tham quan Polonnaruwa

• Bắt đầu lúc 7:00 sáng: Cổng mở lúc 7:00 sáng và hai giờ đầu tiên là thời gian thoải mái nhất để khám phá. Đến 10:00 sáng, cái nóng trở nên gay gắt và các đoàn xe buýt du lịch bắt đầu đến. Ánh sáng sớm cũng là tốt nhất để chụp ảnh các tàn tích, đặc biệt là các bức chạm khắc đá Gal Vihara.
• Thuê xe đạp: Điều này không thể nhấn mạnh hơn. Đạp xe giữa các cụm tàn tích qua những con đường rừng là một trong những trải nghiệm tuyệt vời của Tam giác Văn hóa Sri Lanka. Địa hình hoàn toàn bằng phẳng, khoảng cách có thể quản lý được và bạn có thể tự do nán lại ở những địa điểm bạn quan tâm và bỏ qua những nơi không.
• Tham quan bảo tàng trước: Các mô hình thu nhỏ và bản tái tạo trong Bảo tàng Khảo cổ gần lối vào giúp bạn hình dung được các tòa nhà trông như thế nào ban đầu. Bối cảnh này biến những tàn tích từ những đống đá ấn tượng thành những cung điện, đền thờ và tu viện có thể nhận ra.
• Dành nhiều thời gian nhất ở Tứ giác và Gal Vihara: Nếu bạn có ít thời gian, hai địa điểm này là những điểm dừng chân thiết yếu. Bộ sưu tập tập trung các đền thờ của Tứ giác có kiến trúc tuyệt đẹp, và các bức chạm khắc đá Gal Vihara là độc nhất vô nhị. Cùng nhau, chúng mất 1-2 giờ.
• Mang theo nước và kem chống nắng: Có bóng râm hạn chế giữa các cụm tàn tích, và Tỉnh Bắc Trung Bộ là một trong những vùng nóng nhất của Sri Lanka. Mang theo ít nhất 2 lít nước, đội mũ và thoa kem chống nắng đều đặn. Một vài cửa hàng nhỏ gần các địa điểm chính bán nước và đồ ăn nhẹ.
• Ăn mặc lịch sự: Polonnaruwa là một địa điểm linh thiêng Phật giáo đang hoạt động. Che vai và đầu gối, và cởi giày trước khi vào bất kỳ nhà thờ tượng Phật hoặc đền thờ nào. Điều này được thực thi nghiêm ngặt tại Gal Vihara và các đền thờ ở Tứ giác.
• Cẩn thận với khỉ: Khỉ Macaque và khỉ Langur xám có rất nhiều trong toàn bộ khu di tích. Chúng thường vô hại nhưng sẽ giật lấy thức ăn hoặc đồ vật sáng bóng không được trông coi. Giữ túi đóng kín và không cho chúng ăn.
• Dành cả ngày để tham quan kỹ lưỡng: Mặc dù các điểm nổi bật có thể được xem trong 3-4 giờ, cả ngày cho phép bạn khám phá các tàn tích phía nam và phía bắc ít được ghé thăm hơn, ngồi yên lặng tại Gal Vihara, đạp xe dọc theo bờ đê hồ chứa Parakrama Samudra và tham quan bảo tàng mà không cảm thấy vội vã.