Remparts de Xi’an : choisir un parcours à pied ou à vélo
Parcours à pied de 2 heures de la porte Sud à la porte Hanguang ou tour complet de 13,74 km à vélo. Tarifs, règles de retour et conseils pour la soirée.
Photo: pg j / Pexels
Sommaire
Les remparts de Xi’an font 13,74 kilomètres autour de la vieille ville.[1] Tu choisis la part que tu veux parcourir : une marche de deux heures depuis la porte Sud, ou le tour complet à vélo. Dans les deux cas, tu es sur le rempart, avec les toits gris de la vieille ville d’un côté et les tours de la ville moderne de l’autre.[2]
Choisir une courte promenade ou le circuit complet
| Option | Ce que tu vois | Durée et coût |
|---|---|---|
| De la porte Sud à la porte Hanguang | Moon City, barbacane, tour de flèches et musée de la porte Hanguang | Environ 2 heures à pied[2] |
| Circuit complet à vélo | Les quatre portes, le temple Guangren et la tour de flèches de la porte Nord | 45 yuans pour un vélo simple, 2 heures par location[1] |
Activités
Les offres ne sont chargées depuis GetYourGuide qu'après votre clic. GetYourGuide peut alors traiter votre adresse IP et déposer des cookies. Politique de confidentialité
Offres partenaires de GetYourGuide. GoAsia peut recevoir une commission si vous réservez via ces offres. Vérifiez si les billets ou les transferts sont inclus et respectez les règles officielles de réservation et d'accès du site visité.
Commencer à la porte Sud
La porte Sud, Yongningmen, est la porte la mieux conservée de la muraille, avec sa tour de porte, sa tour de flèches et sa barbacane intactes.[1] La station Yongningmen de la ligne 2 du métro mène directement, en souterrain, à la place de la porte, où le centre de billetterie vend les billets des remparts. Chaque matin, la place accueille des démonstrations gratuites d’arts martiaux, et du jeudi au dimanche soir tu peux voir Dream of Chang’an, un spectacle consacré aux cérémonies de cour de la dynastie Tang.[2]
Depuis la place, tu traverses le pont-levis au-dessus des douves, passes par la Moon City en forme de croissant, qui abrite un petit musée sur l’histoire des remparts, puis la barbacane, avant de monter à la tour de flèches. La promenade vers l’ouest sur les remparts se termine au musée de la porte Hanguang et dure environ deux heures.[2]
Faire le circuit complet à vélo
Achète ton billet des remparts, monte sur la muraille et loue ton vélo sur place. Les points de location se trouvent aux portes Sud, Ouest, Nord et Est. 45 yuans pour 2 heures, un tandem 90 yuans, avec une caution de 200 ou 300 yuans. Les 13,74 kilomètres tiennent normalement dans les deux heures.[1] Chaque tranche de 10 minutes supplémentaire coûte 5 yuans pour un vélo simple et 10 yuans pour un tandem.[2]
Roule dans le sens des aiguilles d’une montre depuis la porte Sud. Tu passes le musée de la porte Hanguang et la porte Ouest, puis tu atteins l’angle nord-ouest, où apparaît le temple Guangren doré, le seul temple bouddhiste tibétain du Shaanxi. À la porte Nord, tu peux monter sur la tour de flèches et regarder par les meurtrières. Près de l’angle nord-est, Yongxingfang est l’endroit où goûter aux en-cas de rue de Xi’an, et la résidence de Zhang Xueliang se trouve près de l’angle sud-est. La boucle se termine à la porte Sud, en passant devant le musée Beilin.[2]
Prévoir le retour et la soirée
Les vélos se louent de 08:00 à 19:00, et jusqu’à 22:00 à la porte Sud. Avant 19:00, tu peux rendre le vélo au point de location de n’importe quelle porte, pas seulement celle où tu as commencé. Après 19:00, tous les vélos doivent revenir à la porte Sud, idéalement avant 21:30. Monter sur les remparts la nuit offre une vue sur la vieille ville illuminée.[1]
Pour la suite de ton itinéraire à Xi’an, consulte notre guide de voyage en Chine.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] Xi’an City Wall scenic area (Xi’an Qujiang City Wall Tourism Development Co., Ltd.): 游玩服务 (visitor services: cycling the wall). Consulté le 21 octobre 2026.
- [2] Xi’an City Wall scenic area (Xi’an Qujiang City Wall Tourism Development Co., Ltd.): 精品路线 (recommended routes). Consulté le 21 octobre 2026.
Questions fréquentes
Le circuit fait 13,74 kilomètres. Une location de vélo dure 2 heures, ce qui suffit en général pour faire tout le tour. Le trajet plus court de la porte Sud au musée de la porte Hanguang prend environ 2 heures à pied.
Oui. Les points de location se trouvent aux portes Sud, Ouest, Nord et Est. Un vélo simple coûte 45 yuans pour 2 heures, un tandem 90 yuans, plus une caution de 200 ou 300 yuans.
Oui, jusqu’à 19:00 tu peux rendre le vélo au point de location de n’importe quelle porte. Après 19:00, tous les vélos doivent revenir à la porte Sud, idéalement avant 21:30.
À la porte Sud, Yongningmen. La ligne 2 du métro s’arrête à la station Yongningmen, et le centre de billetterie se trouve sur la place de la porte.
Non. La marche de la porte Sud au musée de la porte Hanguang te fait découvrir le complexe des portes et un tronçon de remparts en 2 heures environ. Tu peux aussi rendre le vélo à n’importe quelle porte.
Non. Tu achètes d’abord le billet des remparts, tu montes sur la muraille, puis tu loues le vélo séparément, sur place, à 45 yuans les 2 heures pour un vélo simple, plus une caution.
Les vélos se louent jusqu’à 19:00, et jusqu’à 22:00 à la porte Sud. Après 19:00, tu rends le vélo à la porte Sud, idéalement avant 21:30. Du jeudi au dimanche soir, le spectacle Dream of Chang’an se joue sur la place de la porte Sud.
