Sommaire
Quitter les quartiers samouraïs préservés et le jardin Kenrokuen de Kanazawa pour les temples de Kyoto relie deux grands repères culturels du Japon. Kanazawa offre un regard intime sur l'esthétique de la période Edo, et Kyoto montre l'ampleur grandiose de l'histoire impériale. Le voyage vous mène de la côte de la mer du Japon vers le cœur de la région du Kansai.
Ce trajet est très apprécié des voyageurs de la New Golden Route, entre la région de Hokuriku et l'ancienne capitale. Vous pouvez comparer vos options et réserver sur GoAsia.cc.
De Kanazawa à Kyoto en train
Depuis que le Hokuriku Shinkansen a été prolongé de Kanazawa à Tsuruga en 2024, le trajet combine un Shinkansen de Kanazawa à Tsuruga et un changement pour le Limited Express Thunderbird jusqu'à Kyoto.[1] Le Shinkansen dure environ 1 heure et le Thunderbird environ 45 minutes, et vous changez de train à la gare de Tsuruga en passant par un portillon de correspondance.[2][3] Prévoyez environ 2,5 heures au total.
Les visiteurs étrangers peuvent acheter le HOKURIKU One-way Ticket de Kyoto à Kanazawa pour 6,500 yens. Il est valable dans le Thunderbird et le Hokuriku Shinkansen, mais les réservations de places nécessitent un billet express séparé.[4]
De Kanazawa à Kyoto en bus
Le bus express de la gare de Kanazawa à la gare de Kyoto dure environ 4,5 h.[2] Les bus partent du terminal de la sortie ouest de la gare de Kanazawa, facile à trouver. C'est un trajet direct, sans changement de train.
De Kanazawa à Kyoto en transfert privé
Pour une grande famille ou un petit groupe avec beaucoup de bagages, un transfert privé de la région d'Ishikawa à Kyoto offre un service de porte à porte et une prise en charge à votre hôtel ou votre ryokan. Sur les plateformes de réservation, une voiture standard pour 3 personnes ou un minibus pour 4 à 7 passagers coûte environ 1,138 à 1,211 $ (octobre 2026), et le trajet dure à partir d'environ 3,5 h.[5]
Comparer vos options
| Mode | Durée |
|---|---|
| Train (Shinkansen et Thunderbird) | Environ 1 h 45 min, plus le changement à Tsuruga[2] |
| Bus | Environ 4 h 30 min[2] |
| Transfert privé | À partir d'environ 3 h 30 min[5] |
Conseils pour voyager de Kanazawa à Kyoto
- Réservez à l'avance : les départs les plus demandés se remplissent vite pendant la saison des cerisiers en fleurs, en avril, et pendant les couleurs d'automne, en novembre.
- Stratégie bagages : avec de grosses valises, un service d'envoi de bagages (takkyubin) peut acheminer vos affaires de votre hôtel de Kanazawa à votre hôtel de Kyoto, ce qui vous permet de voyager les mains libres.
- Bento à bord : la gare de Kanazawa vend des ekiben (paniers-repas de gare) avec des fruits de mer locaux et des spécialités d'Ishikawa.
- Changement à Tsuruga : prévoyez quelques minutes pour la correspondance entre le Shinkansen et le Thunderbird à la gare de Tsuruga.[3]
Horaires
| Bus Kanazawa - Kyoto $ 23.71–25.37 4h 20m – 4h 56m | |
|
|
| Train Kanazawa - Kyoto $ 38.99 2h 24m | |
|
| Taxi Ishikawa - Kyoto $ 1,132.20–1,205.08 3h 34m | |
|
Questions fréquentes
Utilisez l'outil de réservation de cette page pour comparer les transports actuellement disponibles de Kanazawa à Kyoto, ainsi que les prix et horaires à jour.
Oui. Le bus express relie la gare de Kanazawa à la gare de Kyoto en environ 4,5 h. Vérifiez le tarif actuel auprès de l'opérateur, car il varie selon la date.
Le train : un Shinkansen jusqu'à Tsuruga (environ 1 heure), puis le Thunderbird jusqu'à Kyoto (environ 45 minutes).
Les deux trajets en train totalisent environ 1 h 45, auxquels s'ajoute le changement à Tsuruga. Le bus prend environ 4,5 h et un transfert privé à partir d'environ 3,5 h.
Oui. Vous changez entre le Hokuriku Shinkansen et le Limited Express Thunderbird à la gare de Tsuruga.
Les visiteurs étrangers peuvent acheter le HOKURIKU One-way Ticket pour 6,500 yens. Les réservations de places nécessitent un billet express séparé.
Les bus express disposent d'un compartiment à bagages sous le plancher. Pour les objets volumineux ou plusieurs sacs, un service d'envoi de bagages ou un transfert privé peut être plus pratique.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] East Japan Railway Company (JR East): Hokuriku Shinkansen (E7 Series) Route Maps. Consulté le 16 octobre 2026.
- [2] Kanazawa City Tourism Association: Getting to Kanazawa. Consulté le 20 octobre 2026.
- [3] West Japan Railway Company: Transfers at Tsuruga Station. Consulté le 15 octobre 2026.
- [4] West Japan Railway Company (JR West): HOKURIKU One-way Ticket Information. Consulté le 20 octobre 2026.
- [5] 12Go: 12Go timetable: Kanazawa to Kyoto. Consulté le 20 octobre 2026.
Les prix et durées du guide sont indicatifs, pas des offres en temps réel. Un forfait peut inclure des transferts et des temps d’attente en plus du trajet principal. Vérifiez l’offre choisie, le point de prise en charge et les conditions actuelles avant de réserver.