Sommaire
Quitter les temples raffinés et les quartiers de geishas de Kyoto pour la côte escarpée et balayée par le vent de la région du San'in donne l'impression de plonger dans une autre facette du Japon. Si Kyoto est un modèle de beauté soignée, Tottori offre quelque chose de bien plus viscéral : les célèbres dunes de sable ondulantes, la mer du Japon spectaculaire et un rythme de vie plus lent que beaucoup de voyageurs manquent en s'en tenant à la Golden Route. Le trajet vers l'ouest traverse le cœur des préfectures de Hyogo et de Tottori, et passe d'une urbanisation étendue à des paysages montagneux et verdoyants.
La liaison ferroviaire entre ces deux villes est remarquablement efficace : vous échangez la rivière Kamo contre les dunes de Tottori en quelques heures seulement. Que vous partiez pour un week-end de randonnée côtière ou pour une visite du Sand Museum, le trajet en train est un prélude confortable aux merveilles naturelles qui vous attendent. Vous pouvez facilement réserver vos billets pour ce parcours pittoresque sur GoAsia.cc, afin de garantir votre place avant de vous rendre à la gare.

De Kyoto à Tottori en train
Le train est le moyen principal et le plus pratique pour rejoindre Tottori depuis Kyoto. Cette ligne est desservie par le Limited Express Super Hakuto, un service confortable et relativement rapide qui relie Kyoto et Osaka à Tottori et Kurayoshi, et qui circule sur la ligne Chizu Express à travers les montagnes. Le trajet dure environ 2 heures 50 minutes. Il est faisable en excursion d'une journée si vous partez tôt, mais une nuit sur place est vivement recommandée pour profiter de l'atmosphère.[1][2]
Places réservées et Green Car
Pour une expérience standard mais confortable, l'option Reserved Seat est le choix le plus populaire. Ces voitures disposent de sièges inclinables, d'un grand espace pour les jambes et de grandes fenêtres pour admirer la campagne qui défile. Si vous préférez une expérience plus haut de gamme, la Green Car (première classe) offre des sièges plus larges, plus d'espace personnel et une ambiance plus calme. Les deux types de sièges sont réservés. Le tarif se compose du prix de base et du supplément limited express : il dépend donc du type de siège et de la saison. Vous verrez le montant exact lors de la réservation.[1]
Pass ferroviaires
Le Tottori-Matsue Pass de JR West inclut les places réservées du Limited Express Super Hakuto parmi les trains valables, ce qui peut en faire un bon choix si vous comptez aussi explorer la région du San'in.[3] Le Japan Rail Pass national couvre la partie JR du voyage, mais le tronçon entre Kamigori et Chizu appartient à Chizu Express, et ses tarifs et suppléments doivent être payés séparément.[4]
Comparer vos options
| Mode | Durée | Confort |
|---|---|---|
| Train (réservé) | Environ 2 h 50 min[2] | Élevé |
| Train (Green Car) | Environ 2 h 50 min[2] | Très élevé |
Conseils pour voyager de Kyoto à Tottori
- Réservez à l'avance : Le Super Hakuto circule plusieurs fois par jour, mais c'est une ligne prisée des touristes comme des habitants. Il est conseillé de réserver votre place à l'avance sur GoAsia.cc, surtout les week-ends et les jours fériés comme la Golden Week.
- Préparez-vous pour les dunes : Depuis la gare de Tottori, un bus de ligne met environ 22 minutes pour rejoindre les dunes de Tottori et coûte 380 yens (environ 2 $).[2] Si vous comptez randonner dans les dunes, prenez un chapeau et beaucoup d'eau, car le reflet du soleil sur le sable peut être assez intense.
- Vérifiez la météo : La côte de la mer du Japon connaît nettement plus de neige et de vent que le versant Pacifique. En hiver, surveillez les éventuels retards dus à la météo, même si les trains japonais sont réputés pour leur fiabilité, y compris par grand froid.
- Boîtes bento : La gare de Kyoto offre l'un des meilleurs choix d'ekiben (boîtes-repas de gare) du Japon. Achetez-en une avant de monter, car le trajet est le moment idéal pour savourer un repas en regardant défiler le paysage rural.
Les montants en dollars sont convertis depuis les yens au taux de la BCE d'octobre 2026, puis arrondis.
Horaires
| Train Kyoto - Tottori $ 79.43 3h | |
|
Questions fréquentes
Utilisez l'outil de réservation de cette page pour comparer les transports actuellement disponibles de Kyoto à Tottori, ainsi que les prix et horaires à jour.
Le Limited Express Super Hakuto circule directement de Kyoto à Tottori. Le tarif se compose du prix de base et du supplément limited express, et vous verrez le montant exact lors de la réservation.
Le Limited Express Super Hakuto est l'option la plus rapide et la plus directe, avec un trajet de Kyoto à Tottori d'environ 2 heures 50 minutes.
Le trajet en train dure environ 2 heures 50 minutes.
Le Japan Rail Pass national couvre la partie JR du trajet, mais le Super Hakuto emprunte les voies de Chizu Express entre Kamigori et Chizu, où des tarifs et suppléments distincts sont exigés.
Les dunes de Tottori sont l'attraction principale, mais vous devriez aussi visiter le Sand Museum voisin. Pour les amateurs de fruits de mer, le Karoichi Fish Market est très apprécié pour le crabe et les sashimis.
Un bus de ligne met environ 22 minutes depuis la gare de Tottori jusqu'aux dunes et coûte 380 yens.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] West Japan Railway Company (JR West): Super Hakuto limited express: car guide. Consulté le 15 octobre 2026.
- [2] Tottori Prefecture Tourism Federation: How to get to Tottori Prefecture. Consulté le 15 octobre 2026.
- [3] West Japan Railway Company (JR West): Tottori-Matsue Pass Information. Consulté le 15 octobre 2026.
- [4] JAPAN RAIL PASS (JR Group): Scope of validity. Consulté le 15 octobre 2026.
Les prix et durées du guide sont indicatifs, pas des offres en temps réel. Un forfait peut inclure des transferts et des temps d’attente en plus du trajet principal. Vérifiez l’offre choisie, le point de prise en charge et les conditions actuelles avant de réserver.