GoAsia
दा नांग अपार्टमेंट जांचों से विदेशी मेहमानों के ठहरने के पंजीकरण पर ध्यान

दा नांग अपार्टमेंट जांचों से विदेशी मेहमानों के ठहरने के पंजीकरण पर ध्यान

GoAsia संपादकीय टीम ·

दा नांग के हाई चाउ वार्ड में पुलिस ने 1 अगस्त की तड़के दो अपार्टमेंट इमारतों पर जांच की और चयनित निवासियों की नशीले पदार्थों की स्क्रीनिंग भी की.

दा नांग सिटी पुलिस ने कहा कि यह कार्रवाई न्हू न्गुएट स्ट्रीट स्थित Sam Towers और ज़ुआन डिएउ स्ट्रीट स्थित Blooming Towers में हुई। Sam Towers में अधिकारियों ने 118 कमरों की जांच की, जिनमें 203 विदेशी मेहमान रह रहे थे, और 72 लोगों पर रैपिड ड्रग टेस्ट किए। पुलिस नोटिस के मुताबिक, वहां एक विदेशी पुरुष का परिणाम पॉजिटिव आया; Blooming Towers में एक दूसरे विदेशी नागरिक का भी पॉजिटिव परिणाम बताया गया.

प्रकाशित नोटिस में संबंधित व्यक्तियों की पहचान नहीं दी गई है और न ही किसी अंतिम कानूनी नतीजे का उल्लेख है। रैपिड टेस्ट सिर्फ एक स्क्रीनिंग परिणाम होता है, इसलिए पुलिस बयान को दोनों इमारतों के अन्य निवासियों या मेहमानों के खिलाफ सबूत के तौर पर नहीं पढ़ा जाना चाहिए.

मेहमानों के लिए आवास पंजीकरण अब भी व्यावहारिक रूप से जरूरी है

यह कार्रवाई वियतनाम के वीज़ा या प्रवेश नियमों में किसी बदलाव की घोषणा नहीं करती। लेकिन यह एक मौजूदा आवश्यकता को रेखांकित करती है, जो होटल, सर्विस्ड अपार्टमेंट, अल्पकालिक किराये या निजी घर में ठहरने वाले किसी भी विदेशी यात्री पर लागू होती है.

वियतनाम की आव्रजन प्रक्रियाओं के तहत, आवास का प्रबंधन करने वाले व्यक्ति को विदेशी मेहमान की अस्थायी निवास-घोषणा स्थानीय पुलिस को देनी होती है। सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय की ऑनलाइन सेवा कहती है कि यह घोषणा विदेशी के पहुंचते ही तुरंत कर दी जानी चाहिए। व्यवहार में, मेहमानों को अपना पासपोर्ट और वीज़ा या निवास-दस्तावेज़ों की जानकारी तुरंत देनी चाहिए और होस्ट, मकान-मालिक या भवन प्रबंधक से यह पुष्टि करनी चाहिए कि ठहरने का पंजीकरण हो चुका है.

छोटे होटल प्रवास में आमतौर पर रिसेप्शन यह घोषणा संभालता है। लंबे समय तक रहने वाले किरायेदार, डिजिटल नोमैड और एक अपार्टमेंट से दूसरे अपार्टमेंट में जाने वाले यात्री यह न मानें कि निजी मकान-मालिक या बुकिंग-प्लेटफ़ॉर्म होस्ट ने यह काम अपने-आप पूरा कर दिया होगा। किराये के समझौते और होस्ट के संपर्क विवरण की एक प्रति रखें, और सुनिश्चित करें कि आवास का पता उसी जगह से मेल खाता हो जहाँ आप वास्तव में ठहरे हैं.

अगर अधिकारी आएं तो क्या करें

  • शांत रहें और ठीक से पहचाने गए अधिकारियों के साथ सहयोग करें.
  • अपना पासपोर्ट, वीज़ा या अस्थायी निवास दस्तावेज़ आसानी से उपलब्ध रखें, लेकिन मूल दस्तावेज़ तब तक न सौंपें जब तक यह स्पष्ट न हो कि उन्हें कौन और किस कारण से ले रहा है.
  • अगर अधिकारी पंजीकरण विवरण पूछें, तो अपने आवास प्रबंधक से संपर्क करें.
  • अगर भाषा की समस्या हो या कोई गंभीर कानूनी मुद्दा उठे, तो अपने दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करने और स्वतंत्र कानूनी सलाह लेने को कहें.

यह जांच हाई चाउ में स्थानीय प्रवर्तन कार्रवाई थी, न कि यात्रियों के लिए जारी कोई शहर-व्यापी निर्देश। फिर भी, दा नांग में विदेशी मेहमानों के लिए यह एक समयोचित याद दिलाता है कि वे अपने आवास-रिपोर्टिंग की स्थिति की पुष्टि कर लें, खासकर नए अपार्टमेंट या निजी किराये में शिफ्ट होने के बाद.

स्रोत और पृष्ठभूमि

ये स्रोत नीचे दिए गए विषयों का आधार हैं। इसका अर्थ यह नहीं है कि इस लेख के हर कथन या सभी मौजूदा कीमतों की पुष्टि की गई है।

  1. [1] Da Nang City Police: Hai Chau Ward conducts accommodation checks and reports two foreign nationals with positive drug-test results.
  2. [2] Vietnam Ministry of Public Security: Declare temporary residence for foreigners in Vietnam via website.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या विदेशी यात्रियों को वियतनाम में अपना ठहराव पंजीकृत कराना होता है?

हाँ. वियतनाम के नियमों के तहत विदेशी का अस्थायी निवास उस व्यक्ति के जरिए घोषित किया जाना चाहिए जो आवास संभालता है, जैसे होटल, अपार्टमेंट मैनेजर, होस्ट या मकान-मालिक।

क्या मेहमान खुद अस्थायी निवास घोषणा दाखिल करते हैं?

आमतौर पर आवास प्रबंधक इसे स्थानीय पुलिस के पास दर्ज कराता है, अक्सर सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय की ऑनलाइन प्रणाली के जरिए। मेहमानों को मांगी गई पासपोर्ट और वीज़ा या निवास-दस्तावेज़ों की जानकारी तुरंत देनी चाहिए और निजी किराये में ठहरते समय पुष्टि मांगनी चाहिए।

क्या दा नांग की इमारतों में सभी विदेशी निवासियों पर अपराध का आरोप लगा?

नहीं. दा नांग सिटी पुलिस ने दोनों इमारतों में जांच और दो विदेशी नागरिकों से जुड़े रैपिड ड्रग टेस्ट के पॉजिटिव परिणाम बताए। नोटिस में अन्य विदेशी निवासियों या मेहमानों पर किसी गलत काम का आरोप नहीं लगाया गया है।

क्या यह दा नांग के लिए वीज़ा का नया नियम है?

नहीं. पुलिस नोटिस के साथ कोई नया वीज़ा या प्रवेश नियम घोषित नहीं किया गया। आवास-रिपोर्टिंग की संबंधित बाध्यता वियतनाम में ठहरे विदेशी यात्रियों के लिए पहले से मौजूद राष्ट्रीय आवश्यकता है।