目次
中部ジャワのボロブドゥールは、彫刻のある石のテラスの上に72基の透かし彫りのストゥーパがそびえ、そのひとつひとつに仏像が安置された仏教寺院です。[1]まずチケットを選び、それから交通手段を計画してください。建造物への通常の入場は現地時間WIBで08:30から17:00まで、敷地のみの入場は06:30から16:30までで、国内の方のみが対象です。[2]日の出の別プログラムは04:00に始まります。[3]
歴史と寺院の構造
ボロブドゥールは世界有数の仏教遺跡のひとつで、8世紀から9世紀にシャイレーンドラ朝のもとで築かれました。東の直線上に並ぶ二つの小さな寺院、ムンドゥッとパオンとともに、ユネスコ世界遺産の遺跡群に含まれています。10世紀から15世紀の間に信仰が途絶えて寺院は放棄され、19世紀に再発見されました。1973年から1983年にかけての大規模修復では、ほとんどが元の石材を使い、遺跡を安定させ排水を整えるための補強を加えました。[1]
寺院は丘の周囲に三層に立ち上がっています。五段の同心方形テラス、三つの円形壇、頂上の大きなストゥーパからなるピラミッド状の基壇です。壁や欄干には繊細な浮彫りが施され、円形壇の周囲には72基の透かし彫りのストゥーパが並んでいます。この設計は、祖先崇拝の段状の山と、涅槃に至る仏教の道を一体にしたものです。平面は123メートル×123メートル、高さは35メートルです。[1][4]
仏教の三つの世界
- カーマダートゥ（欲界）：人々がまだ欲望に縛られている基壇です。[1]ここにある160面のカルマウィバンガの浮彫りは、日常生活、善行と悪行、その結果を描いています。[5]後から築かれた支持壁が、今ではそのほとんどを覆い隠しています。[4]
- ルーパダートゥ（色界）：五つの方形テラスで、欲望は捨てられても名と形は残る世界です。[1]
- アルーパダートゥ（無色界）：三つの円形壇と大きなストゥーパで、名も形もない世界です。上へ登ると、彫刻の物語が並ぶ回廊を離れ、ストゥーパが点在する開放的な壇へ出ます。上部のテラスには欄干がないためです。[1][4]
理解しておきたい浮彫り
寺院には2,672面の浮彫りパネルがあり、そのうち物語を表すものが1,460面、装飾的なものが1,212面です。[4]写真の背景として眺めるだけでは惜しいものです。ガイドに、あなたのグループが回れるルート上の場面の流れを説明してもらいましょう。
アクティビティ
オファーは、クリックした後にはじめてGetYourGuideから読み込まれます。その際、GetYourGuideがお客様のIPアドレスを処理し、Cookieを設定する場合があります。 プライバシーポリシー
GetYourGuideの提携オファーです。これらのオファー経由で予約すると、GoAsiaが紹介手数料を受け取る場合があります。チケットや送迎が含まれるかを確認し、施設の公式予約・入場規則に従ってください。
チケットと見学時間
時刻はすべて、西部インドネシア時間のWIBです。敷地のみと通常の建造物入場の料金は、予約の際に表示されます。
メインのストゥーパは2026年9月16日から10月24日まで修復中です。通常の見学は引き続き7段目まで上れますが、上れるのは東、南東、南、南西、西の各面だけです。中庭と北側の一部は工事区域のため閉鎖されています。日の出と日没のプログラムは通常どおり行われ、9段目まで上れます。ただし面の制限は同じです。看板、バリケード、スタッフの指示に従ってください。[6]
| チケット | 時間と対象 | 料金と内容 |
|---|---|---|
| 敷地のみ | 06:30から16:30まで；国内の方のみ[2] | 寺院の周囲の敷地を歩けます。建造物に上るためのチケットではありません。[2] |
| 通常の建造物入場 | 08:30から17:00まで；開始時刻08:30[2] | 建造物への入場、リストバンド、ガイド、記念に持ち帰れるUpanatのサンダルが含まれます。[2] |
| 日の出プログラム | 04:00開始；一日100名[3] | 海外の方はお一人につきIDR 1,000,000、国内の方はお一人につきIDR 750,000。リストバンド、ガイド、Upanat、懐中電灯、Manoharaレストランでの朝食が含まれます。[3] |
寺院の公式チケットページから予約してください。チケットの確認のため、開始時刻の30分から45分前には到着してください。遅れると入場が制限されることがあります。ガイドと、あなたの回で開放されているルートに従い、受付と次の移動の時間も見込んでおきましょう。[2]
一般公開の前に、丘の上を霧が流れ、ストゥーパに最初の光が差すなかで遺跡の上に立ちたいなら、公式の日の出プログラムを選んでください。[3]それでも雲が太陽を隠すことがあります。バウチャーに記載された集合場所を確認してください。夕食付きの日没プログラムも一日100名に限られています。[3]
ボロブドゥールへの行き方
ボロブドゥールはマゲラン県にあります。[6]ジョグジャカルタ全体からではなく、出発する正確なホテル、空港ターミナル、鉄道駅を基点に計画してください。予約した回と、早めに到着するようにという案内から逆算しましょう。
- 専用車：送迎、待ち時間、往復、駐車料金を含む見積もりを依頼し、寺院のチケットが別料金かどうかも確認してください。
- 公共交通：国営バス会社のDAMRIは、都市間、空港、市内の各バスのチケットをオンラインで販売しています。DAMRIの予約ページで実際の出発地と日付を検索し、乗車場所、乗り換え、最終の帰りの便を確認してください。[7]
- 募集ツアー：チケットの種類、入場の回、集合場所、送迎内容を比べてください。日の出の送迎や外の展望地点が、寺院の公式の日の出プログラムと同じとは限りません。
ボロブドゥールとプランバナンを組み合わせる
プランバナンはヒンドゥー教の寺院群で、次の訪問先として自然な選択です。公式チケットページでは06:30 WIBの開始と記載されており、プランバナン、ルンブン、ブブラ、セウ、プランバナン博物館が対象です。[8]対応する回を予約し、移動と食事のための時間を残しておきましょう。
訪問の準備
- ガイドのルートを外れない：今日どこを歩けるかは、バリケードとスタッフの指示で決まります。
- 石を傷つけない：彫刻に触れない、ストゥーパの中に手を入れない、その上に座らないでください。
- 天候に備える：水と、日差しや雨を防ぐ用品を持参し、訪問日の天気予報を確認してください。
次の順番で計画してください。まずチケットと回を選び、集合場所を確かめ、そのあとで交通手段と、もう一つの寺院を手配します。こうすると、門で入場の手続きに気を取られず、遺跡に集中できます。
出典と背景情報
本文中の[1]などの番号は、これらの資料を示しています。
- [1] UNESCO World Heritage Centre: Borobudur Temple Compounds (UNESCO World Heritage). 閲覧日: 2026年10月22日.
- [2] InJourney Destination Management: Borobudur Temple official tickets 2026. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [3] InJourney Destination Management: Borobudur Sunrise and Sunset official tickets 2026. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [4] Directorate General of Buddhist Community Guidance, Indonesian Ministry of Religious Affairs: About Borobudur: reliefs and architecture. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [5] InJourney Destination Management: Karmawibhangga: Buddhist teachings in the reliefs of the covered base. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [6] InJourney Destination Management: Borobudur Mahastupa restoration 2026 and visitor access. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [7] DAMRI: DAMRI intercity, airport and city bus booking. 閲覧日: 2026年10月22日.
- [8] InJourney Destination Management: Prambanan Temple official ticket and included sites. 閲覧日: 2026年10月22日.
よくある質問
8世紀から9世紀の仏教建築で、方形のテラス、三つの円形壇、72基の透かし彫りのストゥーパ、そして数千面の浮彫りパネルが一体となっています。ムンドゥッとパオンも、同じユネスコの遺跡群に含まれます。
日の出プログラムは、海外の方がお一人につきIDR 1,000,000、国内の方がお一人につきIDR 750,000です。通常の建造物と敷地の料金は、区分と日付に合わせて公式の予約ページに表示されます。
いいえ。06:30から16:30までの敷地のみの入場は、国内の方のみが対象です。海外の方は、通常の建造物入場（WIBで08:30から17:00まで）か、日の出プログラムを予約してください。
Upanatのサンダル、懐中電灯、Manoharaレストランでの朝食が付いた04:00のガイド付きプログラムを希望するなら、見合う価値があります。一日100名に限られており、雲が太陽を隠すこともあります。
予約したガイド付きの回のルートと時間に従ってください。08:30から17:00は建造物の開場時間であり、一日中いられる許可ではありません。受付と移動のために、前後に時間を残しておきましょう。
はい。2026年9月16日から10月24日まで、メインのストゥーパは修復中です。東、南東、南、南西、西の各面で7段目まで上れますが、中庭と北側の一部は閉鎖されています。
正確なホテル、空港ターミナル、または駅から出発してください。個人のドライバーなら、送迎、待ち時間、往復、寺院のチケットが含まれるかを確認しましょう。バスならDAMRIの予約ページで出発地と日付を検索してください。
交通手段に合う回を選び、天気予報を確認してください。通常の建造物の見学はWIBで08:30に始まり、日の出は04:00から始まる別のプログラムです。
予約した回と移動が合えば可能です。プランバナンのチケットは06:30 WIBに始まり、プランバナン、ルンブン、ブブラ、セウ、プランバナン博物館が対象です。
