ダナン市街の南、平坦な海岸平野からドラマチックにそびえ立つ5つの石灰岩の峰。その斜面には、洞窟、岩窟、そして何世紀も前の仏教寺院が刻み込まれています。地元では「五行山(Ngu Hanh Son)」として知られる五行山は、数百年にわたり巡礼者、僧侶、そして好奇心旺盛な旅行者を惹きつけてきました。それぞれの峰は、金(キム)、水(トイ)、木(モック)、火(ホア)、土(トー)の五行にちなんで名付けられています。
五つの山のうち、一般の観光客が自由に訪れることができるのは水(トイ)の山だけで、これだけでも午前中いっぱいを費やす価値があります。蜂の巣のように張り巡らされた洞窟の中には、ライトアップされた祭壇、そびえ立つ仏陀像、そして自然のスポットライトのように天井の穴から太陽光が降り注ぐ洞窟もあります。外には、石段が仏塔を抜け、海岸線、ミーケービーチ、そして市街のスカイラインを見下ろす展望台へと続いています。ダナン中心部から約9km、ダナンとホイアンの間に位置する五行山は、この海岸沿いの旅程に自然に組み込める立ち寄りスポットです。
五行山へのアクセス方法
山々はダナン市街中心部から南へ約9kmの場所にあり、タクシーや配車サービスで15〜20分ほどです。中心部からGrabを利用した場合、料金は通常60,000〜80,000ベトナムドン(約3〜4ドル)です。ホイアンから来る場合は、北へ約20km、車で約30分かかります。
多くの旅行者は、ダナンとホイアン間の移動の際に五行山に立ち寄り、途中で観光しています。二輪車がお好みなら、バイクのレンタルは人気があり手頃な選択肢です。道は分かりやすく舗装されています。ダナンとホイアンの両方から発着するツアーバスや日帰りツアーも定期的に立ち寄ります。
水(トイ)の山の麓には、2つの入り口があります。東側にあるメインの入り口にはチケット売り場があり、石段へ直接アクセスできます。西側の入り口は、ノンヌオック石彫刻村に近い方にあり、最初の登りを避けたい方のためにガラスのエレベーターを利用できます。
アクティビティ
入場料と営業時間
| 項目 | 料金 |
|---|---|
| 一般入場料(水山の山) | 40,000ベトナムドン(約2ドル) |
| アムフー洞窟(別料金) | 20,000ベトナムドン(約1ドル) |
| ガラスエレベーター(片道) | 15,000ベトナムドン(約1ドル) |
| 10歳未満の子供 | 無料 |
山々は毎日午前7時から午後5時30分まで開いています。チケット売り場では現金のみの取り扱いとなりますので、到着前にベトナムドンを用意しておきましょう。最終入場は通常午後5時頃で、閉場まで30分あります。
水山の山:洞窟と岩窟を探検
水山の山の内部にある洞窟群は主な見どころであり、それぞれの洞窟には独自の個性があります。最低でも2時間は確保しておきましょう。時間に余裕があれば3時間あると、焦らずに探索できます。
フエンコ洞窟(Huyen Khong Cave)
ここは五行山全体で最もハイライトとなる場所であり、ダナンの旅行ブログでよく見かける写真の場所です。フエンコ洞窟は、天井の一部が崩落した広大な自然の空間です。時間帯によっては、開口部から太陽光が差し込み、下の仏像を照らし出し、まるで劇場のような効果を生み出します。この洞窟は歴史的にも重要で、アメリカ戦争中には野戦病院や革命勢力の集会所として使われました。岩壁には銃弾の跡が今も残っています。
アムフー洞窟(Am Phu Cave)
水山の山の麓、西側の入り口近くにあるアムフー洞窟は、別途20,000ベトナムドンのチケットが必要です。この洞窟は、仏教における天国と地獄の概念をテーマにしています。通路は、地下世界を描いた不気味な彫刻が並ぶ暗く狭い通路へと下り、明るい「天国」の部分へと登っていきます。ここは本当に暗く、場所によっては滑りやすいので、足元に注意し、スマートフォンのライトを持参しましょう。
タンチョン洞窟(Tang Chon Cave)
フエンコ洞窟よりも小さく静かなタンチョン洞窟には、チャンパ王国の時代に遡るヒンドゥー教と仏教の彫刻がいくつかあります。メインルートから外れているため見落としがちですが、彫刻されたレリーフと内部の静かな雰囲気を求めて、少し立ち寄る価値はあります。
仏塔と寺院
タムタイ仏塔(Tam Thai Pagoda)
17世紀、阮朝時代に建立されたタムタイ仏塔は、水山の山で最も古く、最も重要な宗教的建造物です。国の歴史文化遺産に指定されています。仏塔の敷地はよく手入れされており、盆栽、香炉、そして金色の仏像が安置された本堂があります。僧侶が今もここで生活し、修行を行っているため、静かにし、敬意を払った服装を心がけましょう。
リンウン仏塔(Linh Ung Pagoda)
ソンチャ半島にあるはるかに大きなリンウン仏塔と混同しないように。こちらは水山の山の頂上近くにある、より小さなものです。白い観音像があり、周辺の広大な景色を眺めることができます。仏塔自体は控えめですが、その場所は山を登る途中や下る途中で立ち寄る価値があります。
展望台
水山の山には2つの展望台があり、登った先には広大な海岸線のパノラマが広がっています。
- ヴォンザンダイ(Vong Giang Dai) - 西向きで、ハン川とダナン市街を望みます。晴れた日には、遠くのバーナヒルズまで見渡せます。ここは比較的アクセスしやすい展望台です。
- ヴォンハイダイ(Vong Hai Dai) - 東向きで、南シナ海、ミーケービーチ、そしてホイアンへと続く長い砂浜の海岸線を望みます。急で狭い階段を登る必要がありますが、その景色は一歩一歩の価値があります。
どちらの展望台も、霞がかかる前の午前中に訪れるのが最適です。開場時間と同時に到着すれば、ほとんど独り占めできるかもしれません。
ノンヌオック石彫刻村
五行山の麓にあるノンヌオック村では、400年以上にわたり大理石や石の彫刻が制作されてきました。数十の工房やショールームが通り沿いに並び、小さな仏像から等身大の庭園彫刻まで、あらゆるものが販売されています。職人がノミや研磨道具を使って作業する様子を見るのは興味深く、他の観光地にある土産物店に比べて価格も一般的に手頃です。大きなものを購入した場合、ほとんどの店で国際 shippingを手配してくれます。
村は自由に散策でき、山の観光と合わせて訪れるのに最適です。特に、暑さが和らぐのを待ってから山に登る場合に良いでしょう。
五行山訪問のヒント
- 早めに到着する。 ゲートは午前7時に開きます。最初の1時間は最も涼しく、人も少ない時間帯です。午前中遅くなると、ツアーバスが次々と到着し、洞窟は混雑します。
- 適切な靴を履く。 石段は急で、特に雨上がりは滑りやすいことがあります。ビーチサンダルは足首を捻挫する原因になります。グリップの良い軽量ハイキングシューズやスニーカーが理想的です。
- 控えめな服装をする。 五行山は活発な宗教施設です。肩と膝を覆うようにしましょう。パゴダの入り口でサロンを借りられることもありますが、期待はしないでください。
- 水と日焼け止めを持参する。 ルート沿いには飲み物を売る店がいくつかありますが、価格は高めです。自分でボトルを持参すれば節約になり、登りながら水分補給を確実にできます。
- 虫除けスプレーを使用する。 洞窟や日陰の場所は蚊の繁殖地です。特に足首や腕に、始める前にスプレーを塗布してください。
- エレベーターで上がり、歩いて下りる。 暑さや最初の階段が大変だと感じる場合は、西側の入り口にあるガラスのエレベーターを使って頂上近くまで行きましょう。そこから洞窟や仏塔を自分のペースで下りていくのがおすすめです。下りははるかに楽で、何も見逃すことはありません。
- 時間の予算を立てる。 十分な観光には2〜3時間かかります。石彫刻村を散策したい場合は、さらに30〜60分追加しましょう。
ダナンとベトナム中部に関するさらに詳しい旅行のヒントについては、GoAsia.ccで、ビーチホッピングからこの地域のデイトリップまで、あらゆる情報を提供するガイドをご覧ください。
よくある質問
地元では「五行山(Ngu Hanh Son)」として知られる五行山は、ダナン市街中心部から南へ約9kmに位置する5つの石灰岩と大理石の峰々の集まりです。それぞれの山は、金属、水、木、火、土の五行にちなんで名付けられています。最も大きな峰である水(トイ)の山は一般公開されており、広大な洞窟網、仏教寺院、そして山頂の展望台があります。
水(トイ)の山の一般入場料は40,000ベトナムドン(約2ドル)です。ガラスエレベーターは片道15,000ベトナムドン、アムフー洞窟は別途20,000ベトナムドンのチケットが必要です。10歳未満の子供は無料です。チケット売り場では現金のみの取り扱いとなりますので、ベトナムドンをご用意ください。
ダナン市街中心部からは、タクシーやGrabで約15〜20分、料金は約60,000〜80,000ベトナムドンです。ホイアンからは北へ向かい、約30分かかります。多くの旅行者は、この2つの都市間を移動する際に五行山に立ち寄ります。バイクをレンタルしたり、ツアーに参加することも可能です。
ほとんどの訪問者は、水(トイ)の山の主な洞窟、仏塔、展望台をゆっくりと観光するために2〜3時間必要です。麓にあるノンヌオック石彫刻村を散策したい場合は、さらに30〜60分追加しましょう。早朝に到着すると、混雑が少なく涼しい時間帯に最適な体験ができます。
フエンコ洞窟は間違いなくハイライトで、天井の開口部から差し込む太陽光が下の仏像を照らすことで有名です。アムフー洞窟は仏教の天国と地獄をテーマにしたユニークな体験を提供しますが、別途チケットが必要です。タンチョン洞窟は小さいですが、古代チャンパ王国の彫刻があり、少し立ち寄る価値があります。
登りには数百段の急な石段が含まれるため、基本的な体力が必要です。階段は場所によっては不均一で、濡れていると滑りやすいことがあります。階段がきつい場合は、西側の入り口にあるガラスのエレベーターで水(トイ)の山の頂上近くまで行くことができ、そこから下りて探索できます。
ゲートが開く午前7時に到着するのが理想的です。気温は涼しく、洞窟や展望台は混雑しておらず、フエンコ洞窟の朝の光は特にドラマチックになることがあります。暑さとツアーバスの混雑がピークになる昼間の訪問は避けましょう。平日は週末よりも一般的に静かです。
石段は急で滑りやすいことがあるため、グリップの良い丈夫なクローズドトゥシューズを履いてください。活発な仏教寺院が含まれているため、肩と膝を覆う控えめな服装が必要です。水、日焼け止め、虫除けスプレー、そして暗い洞窟用のスマートフォンのライトを持参しましょう。

