成都の移動ガイド：地元交通機関を使いこなす

成都は、お茶屋さん、麻雀、そして地元の人々が「bashi（バーシー）」と呼ぶゆったりとした気質で有名な、独自のペースで時を刻む街です。しかし、そのリラックスした雰囲気の下には、2000万人を超える人口を抱える広大な首都を結ぶ、中国で最もモダンで急速に拡大している地下鉄網の一つが走っています。このコントラストこそが魅力の一部です。洗練されたエアコン完備の電車を降りて数分も歩けば、退職者たちがひまわりの種をついばみ、ぬいぐるみのようなパンダがあらゆる店の窓にぶら下がっている、緑豊かな小道に迷い込むかもしれません。

この街は同心円状の環状道路で区切られた、広くて平坦な都市です。歴史的な中心部は天府広場を中心に広がり、新しいビジネス地区は南へとハイテクゾーンに向かって広がっています。距離は見た目ほど近くない場合があるので、徒歩で散策すると楽しい地域もありますが、ほとんどの旅行者は地下鉄、配車アプリ、そして時折タクシーを組み合わせて利用することになるでしょう。良いニュースは、他の多くの中国の大都市に比べて、移動が安価で効率的、そしてはるかにカオスが少ないことです。

現金は急速に廃れつつあるため、出発前にモバイル決済を設定しておくことが最も役立つでしょう。それが済めば、成都は簡単に開かれ、GoAsia.ccで交通手段を比較して、自信を持って各移動を計画できます。

成都の地下鉄での移動

成都地下鉄は都市交通の基盤であり、旅行者が最も頼りにする交通手段です。清潔で、速く、頻繁に運行しており、主要路線では数分おきに電車が到着します。中国語と英語の両方で案内表示があり、ネットワークはすでに10以上の路線をカバーし、郊外、空港、主要な駅、そして旅行者が関心のあるほとんどの観光地まで延びています。

1号線は市内中心部と天府広場を南北に結び、2号線は斜めに横切り、成都東駅に接続しています。3号線は成都パンダ繁殖研究基地の近くを通り、10号線は双流国際空港に直接接続しています。成都には2つの空港がありますが、地下鉄は双流空港と新しい天府国際空港の両方にアクセスできます。ただし、天府国際空港まではかなりの距離があります。

運賃は距離制で非常に手頃で、市内でのほとんどの移動は通常2～8元（約1ドル）です。多言語対応の券売機で現金またはQR決済で片道切符を購入できますが、最もスムーズな方法は、天府通アプリまたはAlipayの地下鉄ミニプログラムを通じてQRコードをスキャンしてゲートを通ることです。すべての駅の入り口には手荷物検査機を備えたセキュリティチェックがあるので、数分余裕を見てください。

電車は通常、朝6時30分頃から夜11時頃まで運行しており、一部の路線はそれよりも遅くまで運行しています。ラッシュアワー（概ね午前7時30分～9時、午後5時30分～7時）は非常に混雑するので、可能であればその時間帯に大きな荷物を持って移動するのは避けましょう。

成都のタクシーでの移動

メーター制タクシーは豊富にあり、ラッシュアワー以外は路上で簡単に拾うことができます。特徴的な緑色やその他の色の塗装がされており、初乗り運賃は約8～9元で、少額の燃料サーチャージが加算されます。市内の一般的な移動は30～60元（約4～8ドル）で、ほとんどの西側諸国と比較して非常に価値があります。

問題は言語の壁です。英語を話せる運転手はほとんどいないので、常に目的地を中国語の文字で書いたものを用意するか、地図アプリにピンを保存して運転手に見せるようにしてください。メーターを使用するように主張し、大雨やピーク時には空車が見つかりにくくなり、一部の運転手は面倒なルートを断る可能性があることに注意してください。ほとんどのタクシーは現在、AlipayとWeChat PayのQRコードに対応しており、現金や釣り銭の手間が省けます。

成都の配車アプリ（DiDi）での移動

DiDiは中国で最も普及している配車アプリであり、外国人旅行者にとってドアツードアで移動する最も便利な方法です。Uberと似ており、地図上で乗車場所と降車場所を設定し、運賃を事前に確認し、カードまたはAlipayやWeChatに紐付けられたアプリを通じて自動的に支払われます。これにより、住所を声に出して説明する必要がないため、言語の問題を回避できます。

DiDiは、格安の相乗りから高級車まで、あらゆるサービスを提供しており、価格も競争力があり、メーター制タクシーと同等かそれ以上であることがよくあります。市内でのほとんどの移動は、約25～70元（約4～10ドル）を予想してください。嵐やラッシュアワーには、ダイナミックプライシングが適用されます。アプリのインターフェースは英語で利用でき、内蔵の翻訳機能を使用してドライバーにメモを追加できます。空港への移動、深夜の移動、または道順を気にせずに移動したいときは、DiDiが最適です。

成都のバスでの移動

成都には広大なバスネットワークがあり、地下鉄がカバーしていない地域にもアクセスできます。ほとんどの均一運賃は2元程度です。バスは非常に安価ですが、中国語を話せない人にとっては難易度が高いです。路線情報やアナウンスはほとんど中国語で行われ、停留所を特定するのが難しい場合があります。天府通カード、QRコードスキャン、または運賃箱に投入する正確な現金で支払ってください。運転手は釣り銭を出しません。

旅行者にとって、バスは地下鉄がカバーしていない短い移動や、旧市街を抜ける景色の良い地上ルートに最も適しています。Baidu MapsやAmapのようなアプリはバスの経路を検索し、降りるべき停留所を教えてくれるため、システムをより使いやすくします。バスはピーク時には非常に混雑するので、持ち物には注意してください。

成都のシェアサイクルでの移動

成都は非常に平坦な街で、シェアサイクルは街中の歩道にきれいに並べられ、どこにでもあります。Meituan、HelloBikeなどの運営会社では、アプリまたはAlipayを通じてQRコードをスキャンすることで自転車のロックを解除できます。料金は30分あたり約1.5元なので、典型的な短い移動はほぼ無料です。

サイクリングは、寛窄巷子（カンジャシャンズ）エリア、川沿いの道、または四川大学周辺の緑豊かな通りなどの地域を探索するのに最適な方法です。専用の自転車レーンは一般的ですが、大通りでは交通量が多いため、より静かな通りや川沿いの緑道を利用しましょう。通常、中国の電話番号とモバイル決済での登録が必要なので、事前に設定しておきましょう。

成都の徒歩での移動

街全体としては徒歩で横断するには大きすぎますが、個々の地区は徒歩で散策するのに非常に快適です。天府広場、錦里古街（ジンリーグージエ）、寛窄巷子、人民公園周辺のエリアは、お茶や屋台の軽食、人々を眺めながらゆっくりと散策するのが最適です。中心部の歩道は一般的に広く、よく整備されています。

最寄りの駅まで地下鉄を利用し、そこから徒歩で地域を散策するという組み合わせがおすすめです。静かに速く移動する電動スクーターに注意し、歩行者が優先される場所でも交通量が多いことがあるため、横断歩道を使用しましょう。

成都の観光オプションでの移動

特定の観光スポットには、いくつかの特別なオプションがあります。観光シャトルバスがダウンタウンとパンダ基地などの観光地を結んでおり、多くのホテルやホステルが日帰りツアーを手配しています。一部の観光エリアでは、人力車や小型の電動カートが短距離のユニークな移動手段として運行していますが、乗る前に料金を交渉してください。これらは必須の交通手段ではありませんが、初めて訪れる旅行者が市内の主要な観光地へ行く際に便利さを加えることができます。

オプションの比較

成都での移動に関する実用的なヒント

旅行者にとって最大の障害は、交通手段そのものではなく、それを支えるデジタルエコシステムです。到着前にモバイル決済を設定することで、旅行が劇的に変わります。経験豊富な旅行者が行うことは次のとおりです。

• AlipayまたはWeChatをインストールし、国際カードをリンクします。どちらも現在、外国のカードをサポートしており、地下鉄のQRコード入場、DiDiの支払い、自転車のロック解除、バス運賃の支払いが可能です。
• Amap（Gaode）またはBaidu Mapsをダウンロードしてナビゲーションに使用します。これにはバスと地下鉄の経路検索も含まれます。Google MapsはVPNなしでは中国本土では機能せず、VPNを使用しても信頼性が低い場合があります。
• DiDiを配車用にダウンロードし、言語設定を英語にします。
• バックアップとして少額の現金を持参しますが、ほとんど必要ないでしょう。

ホテルの名前と主要な目的地を中国語の文字で携帯電話に保存しておくと、運転手に見せることができます。Plecoのような翻訳アプリやWeChatに内蔵されている翻訳機能は、会話が避けられない場合に非常に役立ちます。

知っておくと役立つ追加のヒントをいくつか紹介します。

• ラッシュアワーは道路を混雑させ、電車を混雑させます。約束の時間がある場合は、余裕を持って時間を確保するか、地下鉄を利用して地上の渋滞を回避してください。
• タクシーでは必ずメーターが作動しているか確認し、観光地の近くで料金を不当に請求されることを心配している場合は、DiDiを優先してください。
• 地下鉄のセキュリティチェックでは荷物をスキャンする必要があるので、液体類は取り出しやすいようにしておき、数分早く到着してください。
• 深夜、地下鉄が午後11時頃に閉まった後は、DiDiまたはタクシーが最も安全で信頼性の高い選択肢です。成都は一般的に安全な都市であり、一人旅の旅行者にも安全ですが、一般的な大都市の注意が必要です。
• 混雑したバスや満員の電車内では、スリに注意してください。スリは稀ですが、最も可能性が高い場所です。

人気のルートと目的地

空港へは、地下鉄が最も安価な選択肢です。10号線が双流空港に、さらに遠い天府国際空港へは専用の路線が運行しています。荷物が多い場合や夜遅くに到着する場合は、DiDiまたはタクシーの方がはるかに快適で、それでも手頃な価格です。パンダ基地へ行くには、地下鉄で最寄りの駅まで行き、そこから短いタクシーまたは観光シャトルに乗り換えます。基地は地下鉄の駅のすぐ外にあります。天府広場、錦里、寛窄巷子周辺の歴史的な中心部へは、地下鉄で天府広場駅または寛窄駅まで行き、残りは徒歩で探索するのが、この街のお茶文化を味わうのに最も楽しい方法です。