Chengdu vit à son propre rythme tranquille, une ville célèbre pour ses maisons de thé, son mahjong et une attitude décontractée que les habitants appellent bashi. Pourtant, sous cette surface détendue coule l'un des réseaux de métro les plus modernes et en expansion rapide de Chine, reliant une capitale tentaculaire de plus de vingt millions d'habitants. Le contraste fait partie du charme : vous pourriez descendre d'un train élégant et climatisé et, en quelques minutes, vous retrouver à flâner dans une ruelle bordée d'arbres où les retraités grignotent des graines de tournesol et où des pandas en peluche pendent à toutes les vitrines.
C'est une ville vaste et plate, organisée en routes circulaires concentriques, le centre historique entourant la place Tianfu et les nouveaux quartiers d'affaires s'étendant vers le sud en direction de la zone high-tech. Les distances peuvent être trompeuses, donc bien que quelques quartiers récompensent une exploration à pied, la plupart des voyageurs s'appuieront sur une combinaison de trajets en métro, d'applications de covoiturage et de taxis occasionnels. La bonne nouvelle est que se déplacer est bon marché, efficace et bien moins chaotique que dans de nombreuses mégalopoles chinoises.
L'argent liquide disparaît rapidement ici, donc la chose la plus utile que vous puissiez faire est de configurer un paiement mobile avant de partir. Une fois cela réglé, Chengdu s'ouvre facilement, et vous pouvez comparer vos options de transport sur GoAsia.cc pour planifier chaque trajet en toute confiance.
Se déplacer à Chengdu en Métro
Le métro de Chengdu est l'épine dorsale des déplacements en ville et le mode sur lequel la plupart des visiteurs s'appuient. Il est propre, rapide, fréquent et indiqué en chinois et en anglais, avec des trains arrivant toutes les quelques minutes sur les lignes les plus fréquentées. Le réseau couvre désormais plus d'une douzaine de lignes qui s'étendent loin dans les banlieues, l'aéroport, les principales gares et la plupart des attractions qui intéressent un voyageur.
La ligne 1 va du nord au sud à travers le centre-ville et la place Tianfu, tandis que la ligne 2 coupe en diagonale et relie la gare de l'Est. La ligne 3 passe près de la base de recherche de Chengdu sur le panda géant, et la ligne 10 relie directement l'aéroport international de Shuangliu. Pour les deux aéroports de la ville, le métro dessert à la fois Shuangliu et le nouvel aéroport international de Tianfu, bien que Tianfu soit un long trajet.
Les tarifs sont basés sur la distance et très abordables, généralement entre 2 et 8 yuans (environ 1 $) pour la plupart des trajets en ville. Vous pouvez acheter des jetons à trajet unique auprès de distributeurs multilingues en utilisant de l'argent liquide ou le paiement par QR code, mais l'approche la plus fluide consiste à scanner un code QR via l'application Tianfu Tong ou via le mini-programme métro d'Alipay aux portiques. Des contrôles de sécurité avec scanners de bagages sont effectués à chaque entrée de station, alors prévoyez quelques minutes supplémentaires.
Les trains circulent généralement de 6h30 environ le matin jusqu'à 23h00, certaines lignes allant un peu plus tard. Les heures de pointe, environ de 7h30 à 9h00 et de 17h30 à 19h00, sont bondées, alors évitez de transporter de gros sacs dans le système à ces moments-là si vous le pouvez.
Se déplacer à Chengdu en Taxi
Les taxis avec compteur sont nombreux et faciles à héler dans la rue en dehors des heures de pointe. Ils sont peints en vert distinctif et d'autres couleurs, et le compteur démarre à environ 8 à 9 yuans, avec un petit supplément carburant ajouté. Un trajet typique à travers la ville coûte environ 30 à 60 yuans (environ 4 à 8 $), ce qui en fait un excellent rapport qualité-prix par rapport à la plupart des villes occidentales.
Le hic, c'est la barrière de la langue. Peu de chauffeurs parlent anglais, alors ayez toujours votre destination écrite en caractères chinois ou enregistrée comme épingle sur une application de carte à leur montrer. Insistez pour que le compteur soit utilisé, et sachez que pendant les fortes pluies ou les heures de pointe, les taxis vides se font rares et certains chauffeurs peuvent refuser des itinéraires compliqués. La plupart des taxis acceptent désormais les codes QR d'Alipay et de WeChat Pay, ce qui élimine les tracas de l'argent liquide et de la monnaie.
Se déplacer à Chengdu en Covoiturage (DiDi)
DiDi est l'application de covoiturage dominante en Chine et le moyen le plus pratique pour les voyageurs étrangers de se déplacer de porte à porte. Cela fonctionne un peu comme Uber : vous définissez les points de prise en charge et de dépose sur une carte, voyez le tarif à l'avance, et payez automatiquement via l'application une fois qu'elle est liée à une carte ou à Alipay ou WeChat. Cela évite habilement le problème de la langue puisque vous n'avez jamais besoin de prononcer l'adresse à voix haute.
DiDi propose tout, des trajets partagés économiques aux voitures premium, et les prix sont compétitifs, souvent similaires ou légèrement supérieurs à ceux d'un taxi avec compteur. Attendez-vous à payer environ 25 à 70 yuans (environ 4 à 10 $) pour la plupart des trajets en ville, avec des prix dynamiques pendant les orages et les heures de pointe. L'interface de l'application est disponible en anglais, et vous pouvez ajouter des notes pour votre chauffeur en utilisant la traduction intégrée. Pour les trajets vers l'aéroport, les nuits tardives ou chaque fois que vous ne voulez pas vous embêter avec les directions, DiDi est votre meilleur allié.
Se déplacer à Chengdu en Bus
Chengdu dispose d'un réseau de bus énorme et bon marché qui atteint des coins que le métro ne dessert pas, avec la plupart des tarifs fixes autour de 2 yuans. Les bus offrent un excellent rapport qualité-prix mais sont difficiles pour les non-anglophones, car les informations sur les itinéraires et les annonces sont principalement en chinois et les arrêts peuvent être difficiles à identifier. Payez avec la carte Tianfu Tong, un scan QR, ou la monnaie exacte déposée dans la boîte à monnaie, car les chauffeurs ne rendent pas la monnaie.
Pour les voyageurs, les bus sont plus utiles pour les courts trajets que le métro n'atteint pas, ou pour les trajets panoramiques à travers la vieille ville. Des applications comme Baidu Maps ou Amap traceront les trajets en bus et vous indiqueront à quel arrêt descendre, ce qui rend le système beaucoup plus utilisable. Les bus sont extrêmement bondés pendant les heures de pointe, alors surveillez vos affaires.
Se déplacer à Chengdu en Vélo en Libre-Service
Chengdu est réputée pour être plate, et les vélos en libre-service sont partout, garés en rangées ordonnées le long des trottoirs dans toute la ville. Des opérateurs comme Meituan, HelloBike et d'autres vous permettent de déverrouiller un vélo en scannant son code QR via leur application ou via Alipay. Les trajets coûtent environ 1,5 yuan par demi-heure, donc un court trajet typique est presque gratuit.
Faire du vélo est une merveilleuse façon d'explorer des quartiers comme la zone des ruelles larges et étroites, les chemins riverains, ou les rues bordées d'arbres autour de l'université du Sichuan. Des pistes cyclables dédiées sont courantes, bien que le trafic puisse être intimidant sur les grandes routes, alors restez sur les rues plus calmes et les voies vertes riveraines. Notez que l'inscription avec un numéro de téléphone chinois et le paiement mobile sont généralement requis, alors configurez cela à l'avance.
Se déplacer à Chengdu à Pied
Bien que la ville dans son ensemble soit trop grande pour être traversée à pied, les quartiers individuels sont très agréables à explorer à pied. La zone autour de la place Tianfu, la rue ancienne Jinli, les ruelles larges et étroites, et le parc du Peuple sont mieux explorés lentement, en s'arrêtant pour prendre le thé, des snacks de rue et observer les gens. Les trottoirs sont généralement larges et bien entretenus dans le centre.
Combinez la marche avec un trajet en métro jusqu'à la station la plus proche, puis promenez-vous dans le quartier au niveau de la rue. Faites attention aux scooters électriques qui se déplacent silencieusement et rapidement, et utilisez les passages piétons marqués, car le trafic peut être assertif même lorsque les piétons ont la priorité.
Se déplacer à Chengdu : Options Touristiques
Pour des attractions spécifiques, quelques options spécialisées existent. Des bus touristiques relient le centre-ville à la base des pandas et à d'autres sites, et de nombreux hôtels et auberges organisent des excursions d'une journée. Des cyclo-pousses et de petites voiturettes électriques circulent dans certaines zones touristiques pour de courts trajets insolites, bien que vous deviez convenir du prix avant de monter à bord. Ce ne sont pas des transports essentiels mais ils peuvent ajouter de la commodité pour les visiteurs qui se rendent pour la première fois dans les sites phares de la ville.
Comparaison de vos Options
| Mode | Coût Typique | Durée | Idéal Pour |
|---|---|---|---|
| Métro | 2 à 8 yuans (environ 1 $) | Rapide, fréquent | Traverser la ville rapidement et rejoindre les aéroports |
| Taxi | 30 à 60 yuans (4 à 8 $) | Varie selon le trafic | Porte à porte lorsque le métro n'atteint pas |
| DiDi | 25 à 70 yuans (4 à 10 $) | Varie selon le trafic | Voyages faciles sans barrière linguistique |
| Bus | Environ 2 yuans | Lent dans le trafic | Courts trajets bon marché hors du réseau métro |
| Vélo en libre-service | Environ 1,5 yuan par 30 min | Courtes distances | Explorer les quartiers plats à votre rythme |
| Marche | Gratuit | Courtes distances | Rues de la vieille ville, parcs et quartiers des maisons de thé |
Conseils Pratiques pour se Déplacer à Chengdu
Le plus grand obstacle pour les visiteurs n'est pas le transport lui-même, mais l'écosystème numérique qui le sous-tend. La mise en place d'un paiement mobile avant votre arrivée transforme votre voyage. Voici ce que font les voyageurs expérimentés :
- Installez Alipay ou WeChat et liez une carte internationale. Les deux prennent désormais en charge les cartes étrangères et vous permettent d'accéder à l'entrée QR du métro, au paiement DiDi, au déverrouillage de vélos et aux tarifs de bus.
- Téléchargez Amap (Gaode) ou Baidu Maps pour la navigation, y compris les itinéraires de bus et de métro. Google Maps ne fonctionne pas en Chine continentale sans VPN, et même alors, il est peu fiable.
- Obtenez DiDi pour le covoiturage et réglez sa langue sur anglais.
- Transportez une petite quantité d'argent liquide en guise de secours, bien que vous en ayez rarement besoin.
Enregistrez le nom de votre hôtel et les destinations clés en caractères chinois sur votre téléphone afin de pouvoir les montrer aux chauffeurs. Une application de traduction comme Pleco ou les traducteurs intégrés à WeChat vous aidera énormément lorsque la parole est inévitable.
Quelques autres conseils utiles :
- Les heures de pointe embouteillent les routes et surchargent les trains. Si vous avez un rendez-vous fixe, prévoyez une marge de temps ou utilisez le métro pour contourner les embouteillages en surface.
- Vérifiez toujours que le compteur est en marche dans les taxis, et privilégiez DiDi si vous craignez d'être surfacturé près des sites touristiques.
- Les contrôles de sécurité du métro vous obligent à scanner vos sacs, alors gardez les liquides accessibles et arrivez quelques minutes à l'avance.
- Tard le soir, après la fermeture du métro vers 23h00, DiDi ou un taxi est le choix le plus sûr et le plus fiable. Chengdu est généralement une ville sûre, y compris pour les voyageurs solo, mais les précautions habituelles pour les grandes villes s'appliquent.
- Surveillez vos poches dans les bus bondés et les rames de train pleines, où les vols à la tire, bien que rares, sont les plus probables.
Itinéraires et Destinations Populaires
Pour l'aéroport, le métro est l'option la moins chère, avec la ligne 10 desservant l'aéroport de Shuangliu et des lignes dédiées rejoignant le plus lointain aéroport international de Tianfu. Si vous avez des bagages ou arrivez tard, un DiDi ou un taxi est beaucoup plus confortable et reste raisonnablement abordable. Pour rejoindre la base des pandas, prenez le métro jusqu'à une station voisine et prenez un court taxi ou une navette touristique, car la base se trouve au-delà des arrêts de métro immédiats. Pour le centre historique autour de la place Tianfu, de Jinli et des ruelles larges et étroites, prenez le métro jusqu'à la station Tianfu Square ou Kuanzhai et explorez le reste à pied, ce qui est de loin la manière la plus agréable de s'imprégner de la culture des maisons de thé de la ville.
Horaires
| Taxi Chengdu - Chengdu $ 32.76–81.01 42m | |
|
|
| Taxi Sichuan - Chengdu $ 32.76–81.01 42m | |
|
|
| Taxi Chengdu - Sichuan $ 32.76–81.01 42m | |
|
|
| Train Chengdu - Chengdu Aéroport $ 7.51–10.36 10m – 23m | |
|
|
Questions fréquentes
Vous pouvez réserver des trains, bus, taxis et transports locaux à Chengdu directement sur GoAsia.cc. Utilisez l'outil de réservation sur cette page pour comparer toutes les options et prix disponibles en temps réel.
Pour la plupart des voyageurs, le métro est la meilleure option, car il est rapide, bon marché, fréquent et indiqué en anglais. Pour les trajets porte à porte ou tout ce que le métro ne dessert pas, l'application de covoiturage DiDi est l'option la plus pratique et élimine complètement la barrière de la langue.
Le transport à Chengdu est très abordable. Les trajets en métro coûtent généralement 2 à 8 yuans (environ 1 $), les bus coûtent environ 2 yuans, et les vélos en libre-service coûtent environ 1,5 yuan par demi-heure. Les trajets en taxi et DiDi à travers la ville coûtent généralement 25 à 70 yuans (environ 4 à 10 $).
Oui, Chengdu est généralement une ville très sûre et ses transports en commun sont fiables et bien entretenus, y compris pour les voyageuses et voyageuses solo. Les précautions habituelles pour les grandes villes s'appliquent : surveillez vos affaires dans les bus et trains bondés, et utilisez DiDi ou un taxi tard le soir après la fermeture du métro vers 23h00.
Oui, DiDi est l'application de covoiturage dominante et fonctionne un peu comme Uber, avec une interface en anglais et des prix affichés à l'avance. Liez-la à Alipay, WeChat ou une carte internationale, et vous pouvez voyager de porte à porte sans avoir besoin de parler chinois ou d'expliquer votre adresse à voix haute.
C'est fortement recommandé. Alipay et WeChat Pay acceptent désormais de nombreuses cartes étrangères et vous permettent de payer le métro, les bus, les taxis, DiDi et les vélos en libre-service en scannant un code QR. Configurez cela avant votre arrivée, car l'argent liquide est de plus en plus difficile à utiliser et de nombreux tarifs nécessitent la monnaie exacte.
La ville dans son ensemble est trop grande et étendue pour être traversée à pied, mais les quartiers individuels sont très agréables à explorer à pied. Des zones comme la place Tianfu, Jinli, les ruelles larges et étroites et le parc du Peuple récompensent une promenade lente, alors combinez un trajet en métro avec une promenade au niveau de la rue.
Le métro est le moyen le moins cher, avec la ligne 10 desservant l'aéroport de Shuangliu et des lignes dédiées rejoignant le plus lointain aéroport international de Tianfu. Si vous avez des bagages ou arrivez tard le soir, un DiDi ou un taxi avec compteur est plus confortable et reste raisonnablement abordable.