Voyager en avion à l'intérieur de la Chine : réservation avec passeport, règles pour les batteries externes, aéroports et conseils pratiques pour les vols intérieurs.
Fin 2025, la Chine comptait 65 compagnies aériennes commerciales et 270 aéroports commerciaux, et 261 villes intérieures étaient desservies par des vols réguliers. Les groupes Air China, China Eastern et China Southern ont assuré à eux trois environ les deux tiers du trafic des compagnies chinoises en 2025. Parmi les autres transporteurs figurent Hainan Airlines, Shenzhen Airlines, Sichuan Airlines, Xiamen Air et Spring Airlines.[1][2]
Les grandes villes ont souvent plusieurs aéroports, vérifie donc celui qui figure sur ton billet. Pékin dispose des aéroports de Capital et de Daxing, et Shanghai de Pudong et de Hongqiao.[3][4]
Classes et niveaux de confort
Les cabines varient selon la compagnie et l'appareil. La plupart des vols intérieurs proposent la classe économique et la classe affaires, et certaines compagnies ajoutent une classe premium économique. Avant de réserver, vérifie les conditions tarifaires pour les bagages, les changements et le choix du siège : les tarifs bas peuvent facturer en supplément les bagages en soute et la sélection du siège.
Réservation et billets
Tous les vols civils de passagers en Chine sont émis au nom réel du voyageur. Les voyageurs étrangers réservent et voyagent avec leur passeport valide. Les compagnies et les aéroports peuvent refuser le transport si le billet, la personne et le document ne correspondent pas. Tu peux comparer les itinéraires, les compagnies et les horaires de départ sur GoAsia.cc. Les tarifs évoluent selon la demande et la saison, réserver à l'avance est donc généralement plus sûr, surtout en période de forte affluence.[5]
Ce qui t'attend à bord
Attends-toi à un contrôle de sécurité avec vérification individuelle des batteries externes. Depuis le 28 juin 2025, l'Administration de l'aviation civile de Chine (CAAC) interdit sur les vols intérieurs les batteries externes sans marquage CCC, avec un marquage CCC illisible ou issues de modèles rappelés.[6] China Southern Airlines précise que les batteries externes sont interdites en soute, que chaque passager peut en emporter jusqu'à deux, que celles jusqu'à 100 Wh ne nécessitent pas d'autorisation, que celles de 100 à 160 Wh exigent l'accord de la compagnie, que celles au-delà de 160 Wh sont interdites, et qu'elles ne doivent ni être utilisées ni rechargées à bord.[7]
Conseils pour voyager en avion en Chine
Prévois du temps : Les aéroports chinois sont immenses. Prévois une marge confortable pour le contrôle de sécurité et les longs trajets jusqu'à la porte, et vérifie l'heure limite d'enregistrement de ta compagnie. À l'aéroport de Guangzhou Baiyun, terminal 3, par exemple, l'enregistrement des vols intérieurs ferme 40 minutes avant le départ.[8]
Attends-toi aux retards : En 2025, le taux de régularité des vols intérieurs de passagers était de 91,09 % avec un retard moyen de 7 minutes.[1] Vérifie le statut de ton vol le jour du départ.
Garde ton passeport sur toi : Tu as besoin du passeport utilisé pour la réservation pour l'enregistrement et les contrôles d'identité.
Règles pour les batteries externes : Garde-les dans ton bagage cabine et assure-toi que le marquage CCC est lisible.
Langue : Écrire ta destination en caractères chinois peut aider pour le transport terrestre après l'atterrissage.
Périodes de pointe : Évite si possible de voler pendant le Nouvel An lunaire ou la Golden Week d'octobre : les aéroports sont bondés et les tarifs plus élevés.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
