GoAsia
홍콩 교통 완전 정복 - 현지 교통 가이드

홍콩 교통 완전 정복 - 현지 교통 가이드

최종 수정: 2026년 10월 16일
목차

홍콩은 교통이 단순한 편의 시설이 아니라 도시의 맥박 그 자체인 수직의 경이로운 도시입니다. 호텔 문을 나서면 바로 이층버스, 빨간 택시, 매일 수백만 명을 실어 나르는 지하철망을 만나게 됩니다. 도시는 밀집되어 있고 대중교통에 크게 의존하기 때문에, 자가용을 소유하는 것은 사치라기보다 부담에 가깝습니다.

기차, 버스, 항공편, 페리 티켓

예약과 결제는 GoAsia가 아닌 12Go에서 처리합니다. 당사 링크를 통해 예약하시면 당사가 수수료를 받을 수 있습니다.

홍콩섬과 구룡의 중심가는 복잡하게 이어진 고가 보행교와 유명한 야외 에스컬레이터 체계 덕분에 걸어 다니기 좋지만, 습한 날씨와 가파른 지형 때문에 바퀴나 레일이 더 현명한 선택일 때가 많습니다. 빅토리아 항구를 페리로 건너든 MTR을 타든, 이 시스템 덕분에 아침은 몽콕의 딤섬집에서 먹고 정오에는 개인 차량 없이 섬의 숲길을 걸을 수 있습니다.

홍콩 MTR으로 이동하기

Mass Transit Railway(MTR)는 도시의 중추입니다. 깨끗하고 안전하며 운행 간격이 짧고, 신계(New Territories)와 란타우섬을 포함해 영토 대부분을 연결합니다. 요금은 이동 거리에 따라 다릅니다.

가장 편리한 결제 수단은 개찰구에 대고 찍는 비접촉 스마트카드인 옥토퍼스 카드(Octopus Card)입니다. 공항철도(Airport Express)에서는 개찰구에서 비접촉 은행 카드와 전자지갑 QR 코드도 받으며, 승차권은 고객서비스센터와 자동발매기에서 살 수 있습니다.[1] 출퇴근 시간에는 Admiralty나 Central 같은 역이 매우 붐비므로, 큰 짐이 있다면 이 시간대를 피하세요. 역 안내 표지는 영어와 중국어로 되어 있습니다.

홍콩의 상징적인 트램(딩딩)으로 이동하기

'딩딩(Ding Dings)'이라는 애칭으로 불리는 이층 트램은 홍콩섬 북쪽 해안을 따라 Kennedy Town과 Shau Kei Wan 사이만 운행하며, Happy Valley 주변을 도는 짧은 노선도 있습니다.[2] 가장 느린 교통수단이지만 가장 분위기 있고 저렴합니다. 완차이와 코즈웨이베이의 네온 거리를 지나며 구경하기에 딱 좋습니다.

교통국은 성인 요금을 HK$3.3으로 안내하며, 3세에서 11세 어린이와 노인은 더 낮은 요금을 냅니다.[2] 뒷문으로 타고 내릴 때 앞쪽에서 요금을 냅니다. 가장 좋은 경험을 원한다면 바로 위층으로 올라가 맨 앞줄 좌석을 잡으세요. 여유로운 속도로 도시의 거리 풍경, 재래시장, 높이 솟은 빌딩들을 볼 수 있습니다.

홍콩 스타 페리로 이동하기

Star Ferry로 빅토리아 항구를 건너지 않으면 홍콩 여행은 완성되지 않습니다. 페리는 구룡의 Tsim Sha Tsui와 홍콩섬의 Central, 완차이를 잇고, 세계에서 가장 아름다운 출퇴근길 중 하나를 제공합니다.

빅토리아 항구를 지나는 스타 페리
빅토리아 항구를 지나는 스타 페리사진: Bernard Spragg. NZ / Wikimedia Commons, CC0

Central에서 Tsim Sha Tsui 노선의 성인 요금은 월요일부터 금요일까지 상층 HK$5.0, 하층 HK$4.0이며, 주말과 공휴일에는 각각 HK$6.5와 HK$5.6입니다. 완차이에서 Tsim Sha Tsui까지는 평일 HK$5.0, 주말과 공휴일 HK$6.5입니다.[3] Central과 Tsim Sha Tsui에서 출발하는 배는 06:30부터 23:30까지 운행하며, 완차이 노선은 조금 더 짧게 약 07:20부터 23:00까지 운행합니다.[3] 모든 Star Ferry 터미널의 개찰구에서 옥토퍼스 카드를 찍으면 됩니다.[3] 도시의 두 중심지를 오가는 가장 풍경 좋은 방법입니다.

홍콩 택시로 이동하기

홍콩의 택시는 많고 색깔로 구분됩니다. 교통국은 도심(빨간색) 택시, 신계 택시, 란타우 택시의 요금표를 따로 공개합니다.[4] 모든 택시는 미터기를 사용합니다.

도심 택시 기본요금은 처음 2킬로미터에 HK$29이며, 이후 200미터마다 HK$2.1씩 추가되어 요금이 HK$102.5에 이를 때까지 올라갑니다. 트렁크에 싣는 짐은 한 개당 HK$6이 추가됩니다. 하버 횡단 터널은 통행료 HK$25에 복귀 통행료 HK$25가 더해지며, 같은 쪽 항구에서 출발하고 도착하거나 항구 횡단 택시 승강장에서 출발하는 경우는 예외입니다. 신계 택시는 HK$25.5부터, 란타우 택시는 HK$24부터 시작합니다. 영어가 짧은 기사가 많으니 목적지를 중국어 글자나 지도로 보여주는 것이 좋습니다. 기차가 끊긴 늦은 밤에 특히 유용합니다.[4]

홍콩 버스와 미니버스 이용하기

홍콩 버스는 대부분 이층버스이며, 좋은 경치를 보여주고 MTR이 닿지 않는 곳까지 연결합니다. 예를 들어 Stanley 해변이나 란타우의 언덕 지역이 그렇습니다. 요금은 노선에 따라 다르므로 장거리 버스는 더 비쌉니다.

공공 미니버스

미니버스는 초록색과 빨간색 두 종류가 있습니다. 초록색 미니버스는 정해진 노선과 요금으로 운행하며 작은 버스처럼 움직입니다. 빨간색 미니버스는 더 유연하고 예측하기 어렵습니다. 관광객에게는 초록색 미니버스가 훨씬 이용하기 쉽습니다. 많은 미니버스에서는 내리고 싶을 때 광둥어나 영어로 기사에게 말해야 합니다. 노선이 익숙하지 않다면 큰 이층버스를 타세요.

옵션 비교

교통수단일반 요금적합한 용도
MTR(지하철)거리에 따라 다름도시를 빠르고 확실하게 가로지를 때
Star FerryHK$4.0 - 6.5 (Central에서 Tsim Sha Tsui까지)[3]항구 횡단 풍경 감상과 사진 촬영
트램(Ding Ding)성인 HK$3.3[2]홍콩섬에서 여유롭게 둘러볼 때
택시도심 지역 HK$29부터(처음 2km)[4]문 앞까지 편하게, 늦은 밤 이동
이층버스노선에 따라 다름남부 섬이나 신계 지역으로 갈 때
공항철도(Airport Express)성인 편도 HK$105부터 HK$120까지(Octopus)[1]공항에서 구룡과 Central까지 가장 빠른 연결

홍콩 교통 이용 시 유용한 팁

  • 옥토퍼스 카드를 구입하세요: 거의 모든 대중교통에서 사용할 수 있습니다. 공항역 고객서비스센터에서 Tourist Octopus를 살 수 있습니다.[1]
  • 필수 앱을 설치하세요: 실시간 교통 정보는 'Citymapper'나 'Google Maps'를 쓰세요. 교통국의 'HKeMobility' 앱도 경로를 비교하는 데 유용합니다.
  • 미드레벨스 에스컬레이터: Central에 있다면 이 에스컬레이터 체계로 언덕 위까지 올라갈 수 있습니다. 06:00부터 10:00까지는 아래로, 10:00부터 자정까지는 위로 운행합니다.[5]
  • 항구 횡단 정체 피하기: 출퇴근 시간에는 항구를 가로지르는 택시가 교통체증에 갇힐 수 있습니다. MTR은 이런 지연 없이 바다 밑을 지나갑니다.
  • 언어 장벽: 대부분의 대중교통에는 영어 안내가 있습니다. 택시를 탈 때는 호텔 이름과 주소를 중국어로 적어 휴대폰에 사진으로 저장해 두세요.

특정 교통수단을 고르기 전에 GoAsia.cc에서 여러 교통 옵션과 요금을 비교해, 일정에 맞는 가장 효율적인 경로를 찾을 수 있습니다.

인기 경로 및 목적지

공항에서의 이동은 잘 정리되어 있습니다.

  • 홍콩 공항에서 Central/구룡까지: 공항철도는 구룡까지 약 22분, 홍콩역까지 24분 걸립니다.[6] 성인 편도 요금은 옥토퍼스, 비접촉 은행 카드 또는 QR 코드로 구룡 HK$105, 홍콩 HK$120이며, 단일 승차권은 HK$115와 HK$130입니다.[1] 공항에서 열차는 약 05:54부터 00:48까지 운행합니다.[6]

자주 묻는 질문

Hong Kong에서 티켓을 어떻게 예약하나요?

이 가이드에서 Hong Kong의 현지 교통을 비교하세요. 예약 가능한 티켓이 있으면 예약 도구에 최신 옵션과 요금이 표시됩니다.

홍콩에서 이동하는 가장 좋은 방법은 무엇인가요?

MTR은 빠른 속도, 높은 운행 빈도, 넓은 노선망 덕분에 가장 효율적인 방법입니다. 더 경치 좋은 방법을 원하면 짧은 거리에는 스타 페리와 홍콩섬의 트램이 좋은 선택입니다.

홍콩의 현지 교통 요금은 얼마인가요?

요금은 교통수단과 거리에 따라 다릅니다. 교통국 기준 트램 성인 요금은 HK$3.3이고, 스타 페리는 Central과 Tsim Sha Tsui 사이 성인 기준 HK$4.0에서 HK$6.5이며, 도심 택시는 처음 2킬로미터에 HK$29부터 시작합니다.

홍콩에서 대중교통을 이용해도 안전한가요?

홍콩의 대중교통은 현지인과 관광객 모두 많이 이용하며 대체로 매우 안전하다고 여겨집니다. 어디서나 그렇듯 붐비는 역에서는 소지품에 주의하세요.

홍콩에서 옥토퍼스 카드가 꼭 필요한가요?

꼭 필요하지는 않지만 권장됩니다. 옥토퍼스 카드는 MTR 개찰구와 스타 페리 터미널에서 사용할 수 있으며, 버스나 트램을 탈 때 잔돈을 준비하지 않아도 됩니다.

공항에서 도심까지 어떻게 가나요?

가장 빠른 방법은 공항철도로, 홍콩역까지 약 24분이 걸리고 옥토퍼스 카드 기준 성인 요금은 HK$120입니다(구룡은 HK$105).

출처 및 배경 정보

본문의 [1] 같은 번호는 이 출처를 가리킵니다.

  1. [1] MTR Corporation: Airport Express tickets and fares. 접속일: 2026년 10월 15일.
  2. [2] Transport Department, Hong Kong SAR Government: Tram. 접속일: 2026년 10월 15일.
  3. [3] Star Ferry: Star Ferry: services, timetables and fares. 접속일: 2026년 10월 15일.
  4. [4] Transport Department, Hong Kong SAR Government: Taxi fare of Hong Kong. 접속일: 2026년 10월 15일.
  5. [5] Transport Department, Hong Kong SAR Government: Hillside Escalator. 접속일: 2026년 10월 15일.
  6. [6] MTR Corporation: MTR Airport Express timetable and journey times. 접속일: 2026년 10월 15일.

가이드의 요금과 이동 시간은 참고용이며 실시간 견적이 아닙니다. 예약 상품에는 주요 이동 구간 외에 환승 교통편과 대기 시간이 포함될 수 있습니다. 예약 전에 선택한 상품, 픽업 장소와 최신 조건을 확인하세요.