Бантей Срей: Жемчужина Ангкора из розового песчаника

Большинство храмов Ангкора впечатляют своим масштабом. Бантей Срей действует наоборот. Он небольшой, почти миниатюрный по меркам Ангкора, но его резьба настолько замысловата и так прекрасно сохранилась, что многие археологи и историки искусства считают его лучшим образцом кхмерского декоративного искусства из существующих. Построенный из розового песчаника, который тепло светится в утреннем свете, каждая поверхность покрыта резьбой такой деликатности, что она больше похожа на резьбу по дереву или филигрань, чем на камень.

Расположенный примерно в 25 километрах к северо-востоку от основной группы храмов Ангкора и в 32 километрах от Сиемреапа, Бантей Срей требует отдельной поездки за пределы стандартных храмовых маршрутов. Эти дополнительные усилия отсеивают случайных посетителей и вознаграждают тех, кто совершил путешествие, одним из самых замечательных культурных впечатлений Камбоджи.

История Бантей Срей

Бантей Срей нарушает несколько устоявшихся правил храмового строительства Ангкора. Освященный 22 апреля 967 года н.э., это единственный крупный храм в Ангкоре, построенный не королем. Он был заказан двумя придворными, Яджнаварахой и Вишнукумарой, которые служили советниками короля Раджендравармана II, а затем и Джаявармана V. Яджнавараха был ученым и учителем молодого принца, который впоследствии стал Джаяварманом V, и его интеллектуальный статус отражен в сложном иконографическом замысле храма.

Храм посвящен индуистскому богу Шиве. Его первоначальное название было Трибхуванамахешвара, что означает «Великий Владыка Трех Миров». Современное название Бантей Срей переводится как «Цитадель Женщин» или «Цитадель Красоты», что является отсылкой либо к деликатности его резьбы, либо к многочисленным фигурам женских деват, украшающих его стены.

Бантей Срей приобрел международную известность в 1923 году, когда молодой французский писатель Андре Мальро похитил из храма четыре скульптуры деват. Он был арестован в Пномпене, и скульптуры были возвращены. Этот инцидент, по иронии судьбы, привлек внимание к выдающейся художественной ценности храма и помог стимулировать французские усилия по сохранению Ангкора.

В 1930-х годах Бантей Срей стал первым храмом Ангкора, отреставрированным с использованием анастилоза – техники, при которой обрушившиеся конструкции тщательно собираются из первоначальных каменных блоков. Этот кропотливый процесс привел к созданию того удивительно полного храма, который посетители видят сегодня.

Архитектура и резьба

Храмовый комплекс ориентирован с востока на запад и окружен тремя концентрическими стенами. Здания поразительно малы по сравнению с монументальными храмами центрального Ангкора. Центральные башни имеют высоту всего около 10 метров, а дверные проемы настолько низкие, что взрослым приходится наклоняться, чтобы пройти через них. Этот интимный масштаб в сочетании с плотностью декора создает эффект «шкатулки с драгоценностями», не похожий ни на что другое в Ангкорском комплексе.

Розовый песчаник

Бантей Срей построен в основном из твердого красного песчаника, добытого на близлежащем холме Пном Дей. Этот камень обладает свойствами, отличающими его от серого песчаника, используемого в большинстве храмов Ангкора: он тверже, имеет более мелкую зернистость и может быть вырезан с исключительной точностью. Цвет камня варьируется от глубокого розового до мягкого розового в зависимости от освещения, и он приобретает теплую патину, которая придает храму его неповторимое сияние.

Перемычки и фронтоны

Перемычки над дверными проемами и фронтоны, венчающие храмовые сооружения, считаются шедеврами Бантей Срей. Они изображают сцены из индуистской мифологии с такой степенью детализации, которая поражает даже опытных посетителей храмов:

• Восточный фронтон южной библиотеки: Изображает Равану, сотрясающего гору Кайлас, в то время как Шива спокойно сидит наверху с Умой. Сцена показывает панически бегущих животных и богато детализированный лесной пейзаж.
• Восточный фронтон северной библиотеки: Изображает Индру, едущего на своем трехглавом слоне Айравате, в то время как дождь тушит лесной пожар, вызванный демоном Агни. Дождь представлен в виде отдельных капель, вырезанных в камне.
• Западный фронтон южной библиотеки: Изображает битву между братьями-обезьянами Валином и Сугривой из «Рамаяны», с Рамой, наблюдающим из-за дерева.

Эти сцены вырезаны в глубоком рельефе с множеством слоев глубины, создавая почти трехмерный эффект. Фигуры выступают из фона, состоящего из вьющихся растений, мифических существ и декоративных бордюров, с утонченностью, приближающейся к скульптуре, а не к архитектурному декору.

Деваты и Дварапалы

Храм охраняется вырезанными дверными стражами-дварапалами (фигурами стражей) у входов и украшен деватами (божественными женскими фигурами) в нишах вдоль стен. Деваты в Бантей Срей являются одними из самых знаменитых в кхмерском искусстве, с замысловато детализированными прическами, украшениями и одеждой, которые предоставляют бесценную информацию о придворной моде и эстетике кхмеров X века.

Декоративные мотивы

Практически каждая поверхность Бантей Срей украшена резьбой. Колонны украшены замысловатыми растительными узорами. Ложные двери украшены геометрическими узорами. Лица Калы (свирепых мифических существ) венчают дверные проемы с разинутыми пастями, из которых выходят гирлянды листвы. Плотность и качество этого декора непревзойденны на любом другом объекте Ангкора.

Посещение Бантей Срей

Билеты и доступ

Бантей Срей входит в стандартный пропуск в Археологический парк Ангкора (1-дневный $37, 3-дневный $62, 7-дневный $72). Отдельный билет не требуется. Храм открыт ежедневно с 7:30 до 17:30.

Как добраться

Храм находится в 25 километрах к северо-востоку от основной группы Ангкора и примерно в 32 километрах от центра Сиемреапа.

Дорога из Сиемреапа заасфальтирована и находится в хорошем состоянии. Поездка проходит через фермерские деревни и рисовые поля, что само по себе живописно. Большинство посетителей комбинируют Бантей Срей с Большим кругом или другими внешними храмами, такими как Кбал Спеан (Река тысячи лингамов), чтобы оправдать более длительную поездку.

Лучшее время для посещения

Раннее утро идеально по двум причинам: розовый песчаник наиболее эффектно светится в мягком, теплом свете первых часов, а храм относительно открыт, с небольшим количеством тени, что делает полуденные визиты невыносимо жаркими. Приезжайте как можно ближе к открытию (7:30). Поздний вечер также хорошо подходит для фотографирования, так как западный свет подчеркивает резьбу в глубоком рельефе.

Сколько времени провести

Выделите один-полтора часа на сам храм. Резьба вознаграждает медленное, внимательное изучение. Пара биноклей полезна для детального изучения верхних фронтонов и перемычек. В визит-центре у входа есть познавательная выставка об истории храма и его реставрации, которая добавит 15-20 минут.

Комбинирование с близлежащими объектами

• Кбал Спеан (Река тысячи лингамов): Расположенный в 12 километрах к северу от Бантей Срей, этот речной поток украшен тысячами индуистских изваяний – лингамов, йони и фигур Вишну – вырезанных непосредственно в песчаниковом дне реки. Чтобы добраться до изваяний, требуется 45-минутный подъем по джунглям. Лучше всего посещать в сезон дождей (с июня по ноябрь), когда вода течет по изваяниям. Комбинируйте с Бантей Срей для полного дня.
• Музей наземных мин Камбоджи: На дороге между Ангкором и Бантей Срей находится этот небольшой, но впечатляющий музей, основанный бывшим ребенком-солдатом Аки Ра. Он документирует кризис с наземными минами в Камбодже и поддерживает усилия по разминированию и помощь детям, пострадавшим от мин. Стоит потратить 30-45 минут на остановку.
• Бантей Самре: Хорошо сохранившийся храм XII века, расположенный ближе к основной группе Ангкора, примерно на пути к Бантей Срей. Построенный в том же стиле, что и Ангкор-Ват, но гораздо менее людный, он является логичной остановкой по пути туда или обратно.

Советы по посещению Бантей Срей

• Приезжайте пораньше. Храм ориентирован на восток, поэтому утреннее солнце освещает резные фасады напрямую. К середине утра прибывают туристические автобусы, и место становится многолюдным. Интимный масштаб храма означает, что толпы здесь более заметны, чем в более крупных местах.
• Возьмите бинокль или зум-объектив. Многие из самых тонких резных работ находятся на фронтонах и перемычках на высоте нескольких метров над уровнем глаз. Телеобъектив (200 мм+) или компактный бинокль позволят вам изучить детали, невидимые невооруженным глазом с уровня земли.
• Используйте защиту от солнца. На территории храма мало тени. Шляпа, солнцезащитный крем и вода необходимы, особенно если вы посещаете его не рано утром.
• Не торопитесь с перемычками. Сцены на фронтонах рассказывают полные мифологические истории с необычайной детализацией. Изучайте их по частям, а не спеша. Восточные фронтоны двух библиотечных зданий являются самыми знаменитыми.
• Посетите выставку. В визит-центре у входа находится выставка, объясняющая иконографию, историю храма и процесс реставрации методом анастилоза. Посещение выставки перед входом в сам храм поможет вам понять, на что вы смотрите.
• Прикрывайте плечи и колени. Применяется стандартный дресс-код Ангкора.
• Сделайте поездку частью впечатлений. Дорога к Бантей Срей проходит через сельскую Камбоджу, которая выглядит совсем иначе, чем Сиемреап. Попросите водителя тук-тука ехать медленно и наслаждайтесь пейзажем.

Бантей Срей часто называют жемчужиной кхмерского искусства, и это описание заслуженно. Для получения дополнительной информации об исследовании более широкого комплекса Ангкора и планировании вашего маршрута по храмам из Сиемреапа, GoAsia.cc предлагает подробные руководства.