GoAsia
Рисовые террасы Тегалаланг: Чекин и ландшафт субака

Рисовые террасы Тегалаланг: Чекин и ландшафт субака

Редакция GoAsia · Обновлено: 21 октября 2026 г.
Содержание

Чекин, деревня за названием «рисовые террасы Тегаллаланг» в регентстве Гианьяр, один из самых известных рисовых ландшафтов Бали. Ряды пальм поднимаются над полями, которые спускаются, словно природные ступени.[1] Террасы созданы на склоне речного берега, и крестьяне до сих пор обрабатывают их собственными оросительными каналами.[2]

Понимание ландшафта и его статуса

То, что вы видите здесь, выросло из субака, кооперативной системы каналов и запруд, через которую балийские земледельцы делят оросительную воду. Субак восходит к IX веку и связан с водными храмами и повседневной религиозной жизнью.[3] ЮНЕСКО включает ландшафт субака Бали в список объектов Всемирного наследия, состоящий из пяти участков: храм Пура Улун Дану Батур на озере Батур, водораздел Пакерисан, Чатур Ангга Батукару и Королевский водный храм Пура Таман Аюн.[3] Террасы Чекина не входят в эти составляющие, поэтому посещение здесь не равно посещению объекта, внесённого в список. Чатур Ангга Батукару в Табанане, террасы которого упомянуты в надписи X века, это место, где можно увидеть охраняемую ЮНЕСКО версию.[3]

Многоярусные меру в водном храме Пура Таман Аюн
Многоярусные меру в водном храме Пура Таман АюнФото: Nick Fewings / Unsplash

Чем заняться

Предложения загружаются с GetYourGuide только после вашего клика. После этого GetYourGuide может обрабатывать ваш IP-адрес и устанавливать cookie. Политика конфиденциальности

Предложения партнёра GetYourGuide. GoAsia может получить комиссию, если вы бронируете через эти предложения. Проверьте, включены ли входные билеты или трансферы, и соблюдайте официальные правила бронирования и посещения достопримечательности.

Как провести визит

Приезжайте ради панорамы. Лучшее время, когда свет скользит по ступенчатым полям, а пальмы выделяются на фоне зелени. Идите по показанным тропам и держитесь краёв: террасы засажены, а узкие гребни между ними несут оросительную воду.

Качели, велопрогулки и подобные развлечения вокруг террас предлагают частные операторы. Перед тем как решиться, проверьте оператора, актуальную цену и меры безопасности.

Как добраться и практические детали

Террасы расположены вдоль дороги Джалан Рая Тегаллаланг в Тегаллаланге, регентство Гианьяр.[2] От Убуда это недолгая поездка, поэтому сочетайте её с утром в городе. Договоритесь с водителем о месте высадки и времени возвращения до выезда.

Это действующие поля, а не только пейзаж для фото. Ландшафт террас испытывает растущее давление туризма, поэтому путешественники помогают, оставляя посевы и каналы в покое.[3] Спрашивайте разрешение, прежде чем зайти на участок или сфотографировать людей за работой. Больше о Бали, в нашем путеводителе по Индонезии.

Источники и справочная информация

Номера в тексте, например [1], указывают на эти источники.

  1. [1] Love Bali, Bali Provincial Government tourism portal: Ceking (Panorama). Дата обращения: 21 октября 2026 г..
  2. [2] Bali Government Tourism Office: CEKING RICE TERACES. Дата обращения: 21 октября 2026 г..
  3. [3] UNESCO World Heritage Centre: Cultural Landscape of Bali Province: the Subak System. Дата обращения: 21 октября 2026 г..

Часто задаваемые вопросы

Что такое рисовые террасы Тегаллаланг?

Это ландшафт террас Чекин в Тегаллаланге, регентство Гианьяр, Бали. Рисовые поля спускаются по склону речного берега между рядами пальм и до сих пор обрабатываются с помощью оросительных каналов.

Входит ли Чекин в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО?

Нет. Ландшафт субака Бали по версии ЮНЕСКО включает пять участков: Пура Улун Дану Батур, водораздел Пакерисан, Чатур Ангга Батукару, Пура Таман Аюн и окружение озера Батур. Чекин в их число не входит.

Можно ли ходить между рисовыми полями?

Идите только по показанным тропам и не заходите на засаженные ряды и оросительные каналы. Это действующие поля, поэтому спрашивайте разрешения, прежде чем войти на участок.

Входят ли качели или велоактивности в стоимость?

Это отдельные услуги частных операторов. Уточните у оператора цену, условия и безопасность до бронирования.

Как добраться до Чекина?

Террасы расположены вдоль дороги Джалан Рая Тегаллаланг в регентстве Гианьяр, в короткой поездке от Убуда. Договоритесь с водителем о месте высадки и времени возвращения.

Как посетить это место уважительно?

Не трогайте посевы и оросительные каналы, следуйте местным указаниям и спрашивайте разрешения, прежде чем войти на поле или сфотографировать людей за работой.