Куала-Лумпур

Первое, что замечают большинство посетителей Куала-Лумпура,, это силуэт города. Башни-близнецы Petronas пронзают дымку, как два серебристых ракетных корпуса, но если посмотреть ниже, обнаружится город, полный сюрпризов: вокзалы в стиле ар-деко, благовонные переулки Чайнатауна, барные террасы над кронами тропических деревьев и уличные киоски, где тарелка наси лемак, дешёвый и сытный завтрак. KL не заставляет выбирать между традицией и современностью, потому что складывает их друг на друга, часто на одной и той же улице.

Столица Малайзии также входит в число самых этнически разнообразных городов Азии. Малайское, китайское, индийское и коренное население сформировали отдельные районы, у каждого из которых своя кулинарная культура, архитектура и ритм. Это разнообразие, секретное оружие KL: можно завтракать роти канаи в Брикфилдсе, обедать лакса в китайском копитиаме Чайнатауна, а вечером сесть за изысканное малайское дегустационное меню, и всё это в пределах нескольких километров.

KL, не город для пешеходных прогулок в европейском понимании. Жара, разбросанность районов и неровные тротуары означают, что вы будете полагаться на эффективную железнодорожную сеть и недорогие приложения для заказа такси. Но как только вы примете этот ритм, город раскроется. Здесь бесконечно много вкусной еды, он недорог и воспринимается более местным, чем крупнейшие туристические центры региона. Для тех, кто впервые приехал в Юго-Восточную Азию, это одна из самых простых точек входа; для опытных путешественников это недооценённая столица, которая снова и снова манит их.

Несколько слов о языке: английским в KL владеют многие, меню обычно двуязычные, а указатели в транспорте, на малайском и английском. Вы редко почувствуете себя потерянным или неспособным объясниться.

Ориентация и районы

Куала-Лумпур расходится от исторического центра возле слияния рек Кланг и Гомбак, того мутного места встречи, которое дало городу его название («Muddy Confluence», «Мутное слияние»). Ключевые для туристов районы образуют примерный коридор с севера на юг, соединённый железнодорожными линиями.

KLCC и Золотой треугольник

Это открыточная зона: в её сердце расположены башни Petronas, торговый центр Suria KLCC и парк KLCC. Окружающие улицы, такие как Jalan Bukit Bintang и Jalan Alor, образуют Золотой треугольник, главный торгово-развлекательный район KL. Останавливайтесь здесь, если хотите ходить пешком до торговых центров, барных террас и башен. Отели варьируются от роскошных до добротных средних.

Чайнатаун (Petaling Street)

Самая старая и самая атмосферная часть KL, с центром в крытом рынке на Jalan Petaling и окружающей сетке довоенных торговых домов с квартирами. Здесь находятся храмы с историей, такие как Sin Sze Si Ya и Chan She Shu Yuen, а также одни из лучших уличных блюд города. Бюджетные гостиницы сосредоточены именно здесь, а станция MRT Pasar Seni обеспечивает удобный доступ.

Брикфилдс (Маленькая Индия)

Непосредственно к югу от KL Sentral находится Брикфилдс, компактный индийский анклав, полный ресторанов с рисом на банановых листьях, магазинов сари и продавцов цветочных гирлянд. Это самый удобный район, если вы приезжаете на поезде или экспрессе из аэропорта, а бюджетные отели здесь выгодны.

Бангсар

Зелёный и респектабельный жилой район к югу от центра, популярный у экспатов и молодых профессионалов. В Бангсаре отличные рестораны, винные бары и брансы по выходным. Он связан с LRT и кажется спокойнее Золотого треугольника.

Букит Бинтанг

Букит Бинтанг пересекается с Золотым треугольником и является главной осью торговли и развлечений. Здесь находятся Pavilion KL, Lot 10 и оживлённая улица с едой Jalan Alor. Это самая удобная база для первого визита, если вы хотите всё в пределах пешей прогулки.

Кампунг Бару

Традиционная малайская деревня, которая уцелела в тени башен Petronas. Деревянные дома на сваях, знаменитый ночной рынок и одна из лучших малайских кухонь в городе. Её интересно посетить, но жилья здесь очень мало.

Лучшее время для поездки

KL расположен близко к экватору, поэтому здесь жарко и влажно круглый год, а прохладного сезона нет. Главный фактор, дождь: северо-восточный муссон с ноября по март, основной сезон дождей, а юго-западный муссон с конца мая по сентябрь относительно суше.^[1]

Послеполуденные грозы случаются почти круглый год, но редко длятся дольше часа-двух. Они не должны вас останавливать: возьмите компактный зонт и планируйте занятия в помещении на середину дня. Более сухие месяцы с конца мая по сентябрь лучше всего подходят для осмотра достопримечательностей.

Стоит подгадать время к таким событиям, как Тайпусам (обычно январь или февраль) в Бату-Кейвс, одном из самых ярких индуистских фестивалей в мире; Хари Рая Айдилфитри (даты каждый год меняются), когда город освещён, а открытые дома принимают гостей; и ежегодные гастрономические фестивали KL, которые появляются в течение года.

Как добраться и передвигаться

Международный аэропорт Куала-Лумпура (KLIA), главные ворота. Поезд KLIA Ekspres ходит каждые 20 минут и доезжает до KL Sentral от Терминала 1 за 28 минут; Терминал 2, которым пользуются бюджетные авиакомпании, находится ещё в 3 минутах езды по той же линии.^[2] Взрослый билет в одну сторону стоит RM55.^[2]

В самом KL железнодорожная сеть хорошая и растёт. Она включает LRT (линии Kelana Jaya, Ampang, Sri Petaling и Shah Alam), MRT (линии Kajang и Putrajaya), монорельс KL Monorail и электрички KTM Komuter.^[3][4] Поезда ходят ежедневно с 6 утра до полуночи, а карта с предоплаченной суммой избавит вас от очередей у автоматов.^[3] В центральном коридоре покрытие хорошее, а в пригородах реже.

Grab незаменим, чтобы закрывать пробелы. Приложение показывает стоимость поездки до бронирования. Обычные такси тоже есть, но тарифы по счётчику менее предсказуемы; всегда требуйте включить счётчик или пользуйтесь Grab. Подробные варианты транспорта и планирование маршрутов по всей Малайзии есть на GoAsia.cc.

Пешком можно ходить внутри отдельных районов, например в Букит Бинтанге или Чайнатауне, но переходить из одного района в другой пешком часто неприятно из-за жары, разбитых тротуаров и эстакад. KL, город такси и поездов, а не пешеходный город.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательные места

Башни-близнецы Petronas и парк KLCC: Даже если вы пропустите смотровой мост между башнями, сами башни завораживают с уровня земли, особенно ночью. Парк KLCC у их основания, красиво озеленённое пространство с бесплатным мелким бассейном для детей и беговой дорожкой в тени деревьев-дождевиков. Закладывайте минимум час на парк и фотографии; если хотите попасть на мост и смотровую площадку, заранее бронируйте билеты онлайн, потому что они быстро раскупаются.

Бату-Кейвс: Огромный известняковый пещерный комплекс чуть севернее города, где находится индуистский храм, до которого нужно подняться по 272 ступеням, раскрашенным в цвета радуги, а по пути живут макаки.^[5] Золотая статуя Господа Муругана у подножия лестницы выше 140 футов.^[5] Приходите рано утром, лучше до 8 часов, чтобы избежать жары и толп, которые собираются вне фестиваля Тайпусам. Сядьте на электричку KTM Komuter до станции Batu Caves и пройдите около 5 минут пешком.^[5] Следите за вещами рядом с макаками.

Площадь Мердека и здание Султана Абдул Самад: Открытое поле, где была провозглашена независимость Малайзии, с обеих сторон которого стоит великолепное правительственное здание в мавританском стиле. Неподалёку городская галерея KL City Gallery хорошо знакомит с историей города. Окружающий исторический район удобен для прогулок и включает красивую мечеть Масджид Джамек у слияния рек.

Музей исламского искусства Малайзии: Превосходная коллекция исламского искусства в великолепном здании недалеко от Lake Gardens. Среди главных экспонатов, тщательно выполненные архитектурные макеты мечетей со всего мира и выдающаяся галерея текстиля. Заложите пару часов.

Jalan Alor: Самая известная улица с едой в KL, освещённый неоном переулок, полный уличных киосков и ресторанов под открытым небом. Он туристичен, но всё равно предлагает отличную еду, особенно жареные куриные крылышки, хоккиен ми и дуриан. Приходите после 18:00, когда весь участок оживает.

Скрытые жемчужины

Храм Тиан Хоу (Thean Hou Temple): Впечатляющий шестиярусный китайский храм на холме к югу от центра с панорамными видами на город и гораздо меньшим количеством посетителей, чем в Бату-Кейвс. Лучше всего приходить на закате.

Kwai Chai Hong: Отреставрированный задний переулок Чайнатауна, покрытый росписями, которые изображают жизнь KL до войны. Он небольшой, но фотогеничный, и ведёт к интересным кафе и барам в соседних переулках.

Taman Tugu: Городской лесопарк на краю центра с тропами через зрелые тропические джунгли. Это желанная передышка от бетона и жары. Главная изюминка, тропа по кронам деревьев.

Ночной рынок Кампунг Бару: Проходит по субботним вечерам, здесь продают одну из самых аутентичных и доступных малайских кухонь в KL, от сате до аям перчик. Он словно другой мир по сравнению с торговыми центрами, которые находятся всего в нескольких сотнях метров к югу.

Переоценённые достопримечательности

Рынок Petaling Street: Крытый рынок на Jalan Petaling часто значится среди главных достопримечательностей, но в основном здесь контрафактные товары и напористые продавцы. Окружающие улицы и переулки гораздо интереснее для еды и истории. Пройдите рынок быстро и проводите время в боковых переулках.

Смотровая площадка KL Tower: Виды неплохие, но не сильно отличаются от того, что видно с мостика Petronas, а расположение башни на холме означает, что вы дальше от городского силуэта. Стеклянный бокс над бездной, это аттракцион для галочки. Пропустите его, если только вам не нужна именно панорама на 360 градусов.

Aquaria KLCC: Вполне приличный аквариум, но не мирового уровня. Семьи с маленькими детьми могут получить удовольствие, а взрослым это не обязательная программа.

Еда и напитки

Кулинарная сцена KL, пожалуй, её главное достояние. Многонациональное население означает, что за один день можно попробовать три-четыре разные кулинарные традиции, а качество на уровне уличной еды не уступает, а нередко превосходит многие рестораны высокой кухни в других местах.

Фирменные блюда

Где и как есть

Заведения мамак, основа кулинарной культуры KL. Эти круглосуточные индийско-мусульманские заведения подают роти канаи, ми горенг, тех тарик (вытянутый молочный чай) и наси кандар. Они есть повсюду, всегда открыты и всегда дешёвые. Поесть в мамаке в 2 часа ночи, типичный опыт KL.

Следующий уровень, хокер-центры и копитиамы (традиционные кофейни). Ищите киоски с длинными очередями местных жителей. Боковые улицы Чайнатауна, район рынка Имби за Berjaya Times Square и фуд-корты Бангсара, надёжные места для поисков.

Рестораны среднего сегмента в KL предлагают исключительно выгодные цены. Высокая кухня тоже отличная, особенно современная малайзийская, а хороший ресторан в Бангсаре или TTDI даёт полноценный ужин без цен Сингапура или Токио.

Алкоголь доступен, но дороже, чем в соседних Таиланде или Вьетнаме, из-за малайзийских налогов. Многие малайские и мамак-рестораны не подают алкоголь, а китайские рестораны и бары в западном стиле подают.

Где остановиться

Бюджет

Больше всего хостелов и бюджетных гостевых домов сосредоточено в Чайнатауне, многие из них, в переделанных торговых домах с характером. Брикфилдс рядом с KL Sentral тоже предлагает недорогие варианты, и к тому же он прямо у транспортного узла.

Средний сегмент

Букит Бинтанг и район вокруг Jalan Alor предлагают десятки хорошо оценённых отелей среднего класса и апарт-отелей с сервисом. Ждите чистых номеров, кондиционера, бассейнов и завтрака. Это золотая середина для большинства путешественников, которая сочетает комфорт с удобным пешим доступом к еде и шопингу.

Высокий класс

В KLCC, большие имена: Mandarin Oriental, Grand Hyatt и Traders Hotel (с прямым видом на башни Petronas из своего бара на крыше). В Бангсаре и растущих районах Cheras и Mont Kiara есть бутик-отели с более местным колоритом. Даже пятизвёздочные отели в KL заметно дешевле аналогичных объектов в Сингапуре или Токио.

Уникальный вариант, остановиться в бутик-отеле с историей в Чайнатауне, где отреставрированные довоенные здания превращены в стильные небольшие отели. Они сочетают историю KL с современным дизайном.

Практические советы

Безопасность: KL в целом безопасен для туристов. Главная проблема, мелкие кражи, особенно вырывание сумок мотоциклистами. Когда идёте рядом с дорогами, держите сумку на плече, которое дальше от проезжей части. Не демонстрируйте дорогие телефоны на оживлённых улицах. Мошенничество здесь менее агрессивно, чем в Бангкоке или на Бали, но будьте осторожны с нелицензированными таксистами в аэропорту и в туристических местах.

• Оплата: Наличные по-прежнему король в уличных киосках, мамак-ресторанах и маленьких магазинах. Кредитные карты принимают в торговых центрах, отелях и ресторанах среднего класса. Банкоматы есть повсюду, они выдают малайзийские ринггиты (MYR). Чаевые не ожидаются, но приветствуются; достаточно округлить счёт.
• SIM-карты: Купите предоплаченную SIM-карту в аэропорту у операторов, например Hotlink, Digi или Celcom. Покрытие и скорость отличные.
• Язык: Английским широко владеют, особенно в центре города, среди молодых малайзийцев и в сфере услуг. Меню, вывески и объявления в транспорте, на английском. Проблем с общением у вас не будет.
• Дресс-код: KL относительно либерален для города с мусульманским большинством, но прикрывайте плечи и колени при посещении мечетей. Берите с собой шарф или саронг для визитов в мечети. В остальных местах подходит повседневная одежда, хотя малайзийцы обычно одеваются аккуратно.
• Обувь: Снимайте обувь перед входом в мечети и некоторые храмы. Многие малайзийские дома тоже соблюдают этот обычай.
• Вода: Жара и влажность очень сильные. Всегда носите с собой воду. Большинство местных жителей и туристов пьют бутилированную или фильтрованную воду.

Однодневные поездки

Бату-Кейвс

Технически Бату-Кейвс входит в большой KL, но заслуживает отдельного визита на полдня. Сядьте на электричку KTM Komuter до станции Batu Caves. Приезжайте рано. Осмотрите главную пещеру-храм на вершине 272 ступеней и Тёмную пещеру, протяжённостью более 2 км, которую смотрят в составе экскурсии с гидом.^[5] Выделите полдня на весь визит.

Путраджая

Административная столица Малайзии к югу от KL, спланированный город с величественными мечетями, правительственными зданиями и ухоженными садами вокруг огромного искусственного озера. Мечеть Путра (розовый гранит, у воды) и Международный конгресс-центр Путраджаи впечатляют. Туда ходит линия MRT Putrajaya. Стоит потратить полдня для любителей архитектуры; другим она может показаться стерильной.

Гентинг-Хайлендс

Горный курорт с казино примерно в 50 км к северо-востоку, добраться до которого можно живописной канатной дорогой. Наверху заметно прохладнее. Казино, главная приманка для многих посетителей, но поездка на канатной дороге Awana SkyWay сквозь туманные джунгли действительно впечатляет; от станции Sky Sentral до вершины она занимает около 10 минут.^[6] Экспресс-автобусы ходят от KL Sentral до терминала Genting Highlands Premium Outlets за RM10 в одну сторону.^[7] Стоит полдня или ночёвки.

Малакка (Melaka)

Город, объект всемирного наследия ЮНЕСКО к югу от KL, где Melaka и George Town вместе признаны историческими городами Малаккского пролива.^[8] Автобусы из TBS до Melaka Sentral стоят от RM10 до RM15.^[9] Колониальная голландская, португальская и британская архитектура Малакки, дома перанаканов и знаменитый ночной рынок на улице Джонкер делают её одним из самых интересных мест Малайзии. Ей нужен целый день или, лучше, ночёвка.

Фрейзерс-Хилл

Тихая горная станция колониальной эпохи к северу от города, популярная у орнитологов и любителей походов. Извилистая дорога вверх через джунгли сама по себе, впечатление, а прохладный воздух, приятная смена жаре KL. Добраться можно только на машине или с организованным туром. Лучше всего как ночная поездка.

Пример маршрута на 3 дня

День 1: Центр города и наследие

Утро: Начните на площади Мердека и у здания Султана Абдул Самад. Пройдите пешком до Масджид Джамек, чтобы увидеть прекрасно отреставрированную мечеть у слияния рек. Затем пешком продолжите в Чайнатаун, исследуя переулок Kwai Chai Hong и храм Шри Махаамариаман.

После полудня: Обед в копитиаме Чайнатауна (попробуйте карри-лакса или лапшу вонтон). Посетите Музей исламского искусства Малайзии, затем прогуляйтесь по расположенным рядом ботаническим садам Перданы.

Вечер: Отправляйтесь на Jalan Alor на ужин в уличных киосках. Попробуйте жареные куриные крылышки, сате и свежий кокос. После ужина пройдитесь по улице Букит Бинтанг.

День 2: Башни, парки и местная еда

Утро: Ранний визит на смотровой мост башен Petronas (билеты заранее). Потом исследуйте парк KLCC и отличный научный музей Petrosains внутри Suria KLCC, если путешествуете с детьми.

После полудня: Поездка на Grab в Кампунг Бару на поздний обед из наси лемак и аям горенг. Пройдитесь по улицам традиционной деревни и полюбуйтесь деревянными малайскими домами.

Вечер: Отправляйтесь в Бангсар на ужин в современном малайзийском ресторане. Завершите напитками на барной террасе в KLCC с видом на башни Petronas.

День 3: Бату-Кейвс и Брикфилдс

Утро: Поезжайте на KTM Komuter до Бату-Кейвс. Приезжайте рано, чтобы избежать жары и толп. Поднимитесь по 272 ступеням, осмотрите пещеру-храм и при желании присоединитесь к экскурсии в Тёмную пещеру.

После полудня: Вернитесь на KL Sentral и пройдите пешком до Брикфилдса на обед с рисом на банановом листе. Загляните в индийские лавки и возьмите специи или ткани.

Вечер: Посетите храм Тиан Хоу, чтобы полюбоваться закатом над городом. Последний ужин в ресторане мамак с роти канаи и тех тариком, идеальное прощальное блюдо KL.