Kuala Lumpur

Điều đầu tiên hầu hết du khách để ý ở Kuala Lumpur là đường chân trời. Tháp đôi Petronas xuyên qua màn sương mỏng như hai tên lửa bạc, nhưng hãy nhìn xuống thấp hơn, bạn sẽ thấy một thành phố nhiều lớp bất ngờ: những ga tàu phong cách Art Deco, những con hẻm Chinatown nghi ngút khói hương, quán bar sân thượng nằm trên tán cây nhiệt đới, và những quầy hàng rong nơi một đĩa nasi lemak là bữa sáng rẻ, no bụng. KL không bắt bạn chọn giữa truyền thống và hiện đại, vì thành phố xếp chúng chồng lên nhau, thường ngay trên cùng một con phố.

Thủ đô của Malaysia cũng là một trong những thành phố đa sắc tộc nhất châu Á. Cộng đồng người Mã Lai, người Hoa, người Ấn và dân bản địa đã tạo nên những khu phố riêng biệt, mỗi nơi có văn hóa ẩm thực, kiến trúc và nhịp sống riêng. Sự đa dạng này là vũ khí bí mật của KL: bạn có thể ăn roti canai vào bữa sáng ở Brickfields, húp laksa trong một quán kopitiam ở Chinatown vào bữa trưa, rồi ngồi thưởng thức thực đơn Mã Lai tinh tế vào bữa tối, tất cả trong vòng vài cây số.

KL không phải thành phố để đi bộ theo kiểu châu Âu. Cái nóng, thành phố trải rộng và vỉa hè chắp vá khiến bạn phải dựa vào mạng lưới đường sắt hiệu quả và các ứng dụng gọi xe giá rẻ. Nhưng một khi bạn chấp nhận nhịp điệu đó, thành phố sẽ mở ra. Món ngon ăn mãi không hết, chi phí nhẹ nhàng, và cảm giác bản địa hơn các trung tâm du lịch lớn nhất trong khu vực. Với du khách lần đầu đến Đông Nam Á, đây là một trong những điểm khởi đầu dễ nhất; với dân đi nhiều, đây là thủ đô bị đánh giá thấp luôn kéo người ta quay lại.

Một lưu ý về ngôn ngữ: tiếng Anh được dùng rộng rãi khắp KL, thực đơn thường song ngữ, và biển báo trong hệ thống giao thông công cộng ghi cả tiếng Mã Lai lẫn tiếng Anh. Bạn hiếm khi thấy lạc lõng hay không giao tiếp được.

Định hướng và các khu phố

Kuala Lumpur lan rộng ra từ khu trung tâm lịch sử gần nơi hợp lưu của sông Klang và sông Gombak, điểm gặp nhau đầy bùn đã đặt tên cho thành phố (nghĩa là "Cửa sông lầy"). Các khu chính dành cho du khách tạo thành một hành lang bắc nam tương đối, nối với nhau bằng các tuyến đường sắt.

KLCC và Tam giác Vàng

Đây là khu như trong bưu thiếp: Tháp đôi Petronas, trung tâm thương mại Suria KLCC và công viên KLCC nằm ở trung tâm. Các con phố xung quanh như Jalan Bukit Bintang và Jalan Alor tạo thành Tam giác Vàng, khu mua sắm và giải trí đêm chính của KL. Ở đây, bạn đi bộ được đến các trung tâm thương mại, quán bar sân thượng và tháp đôi. Khách sạn có từ hạng sang đến tầm trung tốt.

Chinatown (phố Petaling)

Khu cổ nhất và nhiều không khí nhất của KL, tập trung quanh khu chợ có mái che trên Jalan Petaling và các dãy nhà phố trước chiến tranh xung quanh. Đây là nơi có các ngôi đền di sản như Sin Sze Si Ya và Chan She Shu Yuen, cùng một số món ăn đường phố ngon nhất thành phố. Chỗ ở giá rẻ tập trung ở đây, và ga MRT Pasar Seni giúp đi lại dễ dàng.

Brickfields (Little India)

Ngay phía nam KL Sentral, Brickfields là một khu người Ấn nhỏ gọn, đầy nhà hàng cơm lá chuối, tiệm bán sari và người bán vòng hoa. Đây là khu tiện nhất nếu bạn đến bằng tàu hỏa hoặc tuyến tàu sân bay, và khách sạn giá rẻ ở đây rất đáng tiền.

Bangsar

Một khu dân cư cao cấp, nhiều cây xanh ở phía nam trung tâm, được người nước ngoài và dân văn phòng trẻ ưa chuộng. Bangsar có nhà hàng tuyệt vời, quán rượu vang và các quán brunch cuối tuần. Khu này có LRT kết nối và cho cảm giác yên tĩnh hơn Tam giác Vàng.

Bukit Bintang

Chồng lên Tam giác Vàng, Bukit Bintang là trục bán lẻ và giải trí. Pavilion KL, Lot 10 và phố ẩm thực Jalan Alor sôi động đều ở đây. Đây là nơi lưu trú tiện nhất cho du khách lần đầu muốn mọi thứ nằm trong tầm đi bộ.

Kampung Baru

Một ngôi làng Mã Lai truyền thống còn sót lại dưới bóng Tháp đôi Petronas. Có nhà sàn bằng gỗ, một khu chợ đêm nổi tiếng và một số món Mã Lai ngon nhất thành phố. Rất thú vị để ghé thăm nhưng chỗ ở rất hạn chế.

Thời điểm tốt nhất để đến

KL nằm gần xích đạo nên nóng ẩm quanh năm và không có mùa mát. Biến số chính là mưa: gió mùa Đông Bắc của Malaysia từ tháng 11 đến tháng 3 là mùa mưa chính, còn gió mùa Tây Nam từ cuối tháng 5 đến tháng 9 tương đối khô hơn.^[1]

Mưa giông buổi chiều xảy ra gần như quanh năm nhưng hiếm khi kéo dài quá một hai tiếng. Đừng để điều đó làm bạn nản, chỉ cần mang một chiếc ô gọn và lên kế hoạch cho các hoạt động trong nhà vào giữa buổi chiều. Những tháng khô hơn từ cuối tháng 5 đến tháng 9 là dễ đi tham quan nhất.

Những sự kiện đáng canh thời gian gồm Thaipusam (thường vào tháng 1 hoặc tháng 2) tại hang Batu, một trong những lễ hội Hindu giàu hình ảnh nhất thế giới; Hari Raya Aidilfitri (ngày thay đổi hằng năm), khi thành phố rực rỡ ánh đèn và các gia đình mở cửa đón khách; cùng các lễ hội ẩm thực KL hằng năm xuất hiện suốt cả năm.

Cách đến và đi lại

Sân bay quốc tế Kuala Lumpur (KLIA) là cửa ngõ chính. Tàu KLIA Ekspres chạy 20 phút một chuyến và đến KL Sentral từ Nhà ga 1 trong 28 phút; Nhà ga 2, nơi các hãng bay giá rẻ sử dụng, cách thêm 3 phút trên cùng tuyến.^[2] Vé người lớn một chiều là RM55.^[2]

Trong KL, mạng lưới đường sắt tốt và đang mở rộng. Mạng này gồm LRT (các tuyến Kelana Jaya, Ampang, Sri Petaling và Shah Alam), MRT (các tuyến Kajang và Putrajaya), KL Monorail và tàu KTM Komuter.^[3][4] Các dịch vụ đường sắt chạy hằng ngày từ 6 giờ sáng đến nửa đêm, và một thẻ đi lại trả trước giúp bạn khỏi xếp hàng ở máy bán vé.^[3] Hành lang trung tâm phủ sóng tốt, vùng ngoại ô thưa hơn.

Grab là thứ không thể thiếu để lấp các khoảng trống. Ứng dụng hiển thị giá cước trước khi bạn đặt. Taxi thường vẫn có nhưng giá theo đồng hồ khó đoán hơn; luôn yêu cầu bật đồng hồ hoặc dùng Grab. Để biết các lựa chọn di chuyển chi tiết và lập lộ trình khắp Malaysia, GoAsia.cc có nhiều tài nguyên hữu ích.

Đi bộ khả thi trong từng khu cụ thể như Bukit Bintang hay Chinatown, nhưng đi bộ nối giữa các khu thường khó chịu vì nóng, vỉa hè hỏng và cầu vượt đường cao tốc. KL là thành phố đi xe và đi tàu, không phải thành phố đi bộ.

Điểm tham quan và trải nghiệm hàng đầu

Điểm tham quan không thể bỏ qua

Tháp đôi Petronas và công viên KLCC: Ngay cả khi bạn bỏ qua cầu treo trên cao, tháp đôi vẫn mê hoặc khi ngắm từ mặt đất, nhất là vào ban đêm. Công viên KLCC dưới chân tháp là một không gian xanh được tạo cảnh đẹp mắt, có hồ nước nông miễn phí cho trẻ em và đường chạy bộ rợp bóng cây mưa. Hãy dành ít nhất một giờ cho công viên và chụp ảnh; nếu muốn lên cầu treo và đài quan sát, hãy đặt vé trực tuyến trước vì vé bán hết.

Hang Batu: Một quần thể hang đá vôi khổng lồ ngay phía bắc thành phố, có ngôi đền Hindu mà bạn phải leo 272 bậc thang sơn màu cầu vồng để đến, với những chú khỉ macaque dọc đường.^[5] Bức tượng vàng thần Murugan ở chân cầu thang cao hơn 140 feet.^[5] Hãy đi sớm, tốt nhất trước 8 giờ sáng, để tránh nóng và đám đông ngoài dịp lễ hội Thaipusam. Đi tàu KTM Komuter đến ga Batu Caves rồi đi bộ khoảng 5 phút.^[5] Giữ cẩn thận đồ đạc khi ở gần khỉ.

Quảng trường Merdeka và tòa nhà Sultan Abdul Samad: Bãi đất rộng nơi Malaysia tuyên bố độc lập, hai bên là một tòa nhà chính phủ kiểu Moor tuyệt đẹp. Gần đó, KL City Gallery giúp bạn làm quen với lịch sử thành phố. Khu di sản xung quanh đi bộ được và có nhà thờ Hồi giáo Masjid Jamek tuyệt đẹp tại nơi hợp lưu hai dòng sông.

Bảo tàng Nghệ thuật Hồi giáo Malaysia: Một bộ sưu tập nghệ thuật Hồi giáo xuất sắc đặt trong tòa nhà lộng lẫy gần Lake Gardens. Điểm nổi bật gồm các mô hình kiến trúc tinh xảo của những nhà thờ Hồi giáo khắp thế giới và phòng trưng bày dệt may tuyệt vời. Hãy dành vài giờ.

Jalan Alor: Phố ẩm thực nổi tiếng nhất KL, một con hẻm ánh đèn neon chật kín quầy hàng rong và nhà hàng ngoài trời. Nơi này đông khách du lịch nhưng vẫn có đồ ăn xuất sắc, nhất là cánh gà nướng, hokkien mee và sầu riêng. Hãy đến sau 6 giờ tối khi cả con phố bừng sáng.

Những điểm ít người biết

Chùa Thean Hou: Một ngôi chùa Hoa sáu tầng ngoạn mục trên đồi ở phía nam trung tâm, có tầm nhìn toàn cảnh thành phố và ít khách hơn hang Batu rất nhiều. Đẹp nhất khi đến vào lúc hoàng hôn.

Kwai Chai Hong: Một con hẻm sau được phục dựng ở Chinatown, phủ đầy tranh tường vẽ cuộc sống KL trước chiến tranh. Hẻm nhỏ nhưng rất ăn ảnh và dẫn đến các quán cà phê, quán bar thú vị trong những ngõ xung quanh.

Taman Tugu: Một công viên rừng đô thị ở rìa trung tâm, có đường mòn xuyên qua rừng nhiệt đới trưởng thành, là nơi trốn khỏi bê tông và cái nóng rất đáng quý. Đường đi trên tán cây là điểm nhấn.

Chợ đêm Kampung Baru: Họp vào tối thứ Bảy, khu chợ này có một số món Mã Lai chính gốc và rẻ nhất ở KL, từ satay đến ayam percik. Cảm giác cách xa các trung tâm thương mại chỉ vài trăm mét về phía nam cả một thế giới.

Những điểm bị đánh giá quá cao

Chợ phố Petaling: Khu chợ có mái che trên Jalan Petaling thường được liệt kê là điểm tham quan hàng đầu, nhưng phần lớn là hàng giả và những người bán hàng chèo kéo. Các con phố và ngõ xung quanh thú vị hơn nhiều về ẩm thực và di sản. Hãy đi qua nhanh và dành thời gian cho các ngõ phụ.

Đài quan sát Tháp KL: Tầm nhìn khá ổn nhưng không khác nhiều so với cầu treo Petronas, và vì tháp nằm trên đồi nên bạn ở xa đường chân trời hơn. Hộp kính trên cao chỉ là mánh lới. Hãy bỏ qua trừ khi bạn đặc biệt muốn có toàn cảnh 360 độ.

Aquaria KLCC: Một thủy cung hoàn toàn ổn nhưng không đạt tầm thế giới. Gia đình có trẻ nhỏ có thể thích, nhưng người lớn không nhất thiết phải đi.

Ẩm thực và đồ uống

Nền ẩm thực của KL có thể nói là tài sản lớn nhất của thành phố. Dân số đa sắc tộc cho phép bạn ăn qua ba bốn truyền thống ẩm thực khác nhau trong một ngày, và chất lượng ở mức món ăn đường phố sánh ngang hoặc vượt nhiều trải nghiệm ăn tối cao cấp ở nơi khác.

Các món đặc trưng

Ăn ở đâu và ăn thế nào

Các nhà hàng mamak là xương sống của văn hóa ăn uống ở KL. Những quán Ấn giáo Hồi mở 24 giờ này phục vụ roti canai, mee goreng, teh tarik (trà sữa kéo) và nasi kandar. Chúng có ở khắp nơi, luôn mở cửa và luôn rẻ. Ăn ở một quán mamak lúc 2 giờ sáng là trải nghiệm KL đích thực.

Khu hàng rong và kopitiam (quán cà phê truyền thống) là cấp tiếp theo. Hãy tìm những quầy có hàng dài người địa phương xếp hàng. Các ngõ phụ ở Chinatown, khu chợ Imbi phía sau Berjaya Times Square và các khu ẩm thực ở Bangsar là những nơi săn món đáng tin cậy.

Nhà hàng tầm trung ở KL có giá trị phi thường. Ăn uống cao cấp cũng xuất sắc, nhất là ẩm thực Malaysia hiện đại, và một nhà hàng tốt ở Bangsar hoặc TTDI cho bạn một bữa trọn vẹn mà không phải trả giá như Singapore hay Tokyo.

Có bán rượu bia nhưng đắt hơn ở các nước láng giềng. Nhiều nhà hàng Mã Lai và mamak không phục vụ rượu bia, nhưng nhà hàng Hoa và quán bar kiểu phương Tây thì có.

Nơi lưu trú

Giá rẻ

Chinatown có mật độ nhà trọ backpacker và nhà nghỉ giá rẻ dày đặc nhất, nhiều nơi nằm trong những dãy nhà phố cải tạo đầy cá tính. Brickfields gần KL Sentral cũng có lựa chọn giá phải chăng, thêm lợi thế ngay cạnh đầu mối giao thông.

Tầm trung

Bukit Bintang và khu quanh Jalan Alor có hàng chục khách sạn tầm trung và căn hộ dịch vụ được đánh giá tốt. Hãy mong đợi phòng sạch, máy lạnh, hồ bơi và thường kèm bữa sáng. Đây là điểm cân bằng lý tưởng cho hầu hết du khách, kết hợp sự thoải mái với việc đi bộ được đến đồ ăn và mua sắm.

Cao cấp

KLCC có những thương hiệu lớn: Mandarin Oriental, Grand Hyatt và Traders Hotel (với tầm nhìn thẳng ra Tháp đôi Petronas từ quầy bar trên cao). Bangsar và các khu đang nổi như Cheras và Mont Kiara có lựa chọn boutique đậm chất địa phương hơn.

Một lựa chọn độc đáo là ở khách sạn boutique di sản ở Chinatown, nơi những tòa nhà trước chiến tranh được phục dựng và chuyển thành các khách sạn nhỏ phong cách. Chúng kết hợp lịch sử KL với thiết kế hiện đại.

Mẹo thực tế

An toàn: KL nhìn chung an toàn cho du khách. Mối lo chính là trộm vặt, đặc biệt là giật túi bởi người đi xe máy. Hãy đeo túi ở vai phía trong khi đi gần đường. Tránh khoe điện thoại đắt tiền gần những con phố đông. Lừa đảo ở đây không quyết liệt bằng ở Bangkok hay Bali, nhưng hãy cảnh giác với tài xế taxi không giấy phép ở sân bay và các điểm du lịch.

• Thanh toán: Tiền mặt vẫn là vua ở quầy hàng rong, nhà hàng mamak và cửa hàng nhỏ. Thẻ tín dụng được chấp nhận ở trung tâm thương mại, khách sạn và nhà hàng tầm trung. Máy ATM có ở khắp nơi và trả ringgit Malaysia (MYR). Tiền boa không bắt buộc nhưng được hoan nghênh; làm tròn hóa đơn lên là đủ.
• SIM: Mua SIM trả trước ở sân bay từ các nhà mạng như Hotlink, Digi hoặc Celcom. Vùng phủ sóng và tốc độ rất tốt.
• Ngôn ngữ: Tiếng Anh được dùng rộng rãi, đặc biệt ở trung tâm, trong giới trẻ Malaysia và ngành dịch vụ. Thực đơn, biển báo và thông báo giao thông công cộng đều có tiếng Anh. Bạn sẽ không gặp vấn đề giao tiếp nào.
• Trang phục: KL tương đối cởi mở với một thành phố đa số theo đạo Hồi, nhưng hãy che vai và đầu gối khi vào nhà thờ Hồi giáo. Mang theo khăn choàng hoặc sarong khi thăm nhà thờ Hồi giáo. Ở những nơi khác, quần áo thoải mái là được, dù người Malaysia thường ăn mặc chỉn chu.
• Giày dép: Hãy cởi giày trước khi vào nhà thờ Hồi giáo và một số đền. Nhiều nhà ở Malaysia cũng theo tục này.
• Uống nước: Nóng và ẩm rất gay gắt. Luôn mang theo nước. Hầu hết người địa phương và du khách uống nước đóng chai hoặc nước lọc.

Chuyến đi trong ngày

Hang Batu

Về mặt kỹ thuật nằm trong vùng đại KL, hang Batu xứng đáng có nửa ngày riêng. Đi tàu KTM Komuter đến ga Batu Caves. Hãy đến sớm. Khám phá Hang Đền chính ở đầu 272 bậc thang và Hang Tối, một hang dài hơn 2 km mà bạn tham quan theo tour có hướng dẫn.^[5] Hãy dành nửa ngày cho toàn bộ chuyến thăm.

Putrajaya

Thủ đô hành chính của Malaysia, nằm phía nam KL, là một thành phố quy hoạch với những nhà thờ Hồi giáo lớn, tòa nhà chính phủ và những khu vườn cắt tỉa gọn gàng quanh một hồ nhân tạo khổng lồ. Nhà thờ Hồi giáo Putra (đá granite hồng, bên hồ) và Trung tâm Hội nghị Quốc tế Putrajaya rất ấn tượng. Tuyến MRT Putrajaya chạy đến đó. Đáng dành nửa ngày cho người yêu kiến trúc; những người khác có thể thấy hơi vô hồn.

Genting Highlands

Một khu nghỉ dưỡng và tổ hợp sòng bạc trên đồi ở phía đông bắc thành phố, đi lên bằng cáp treo ngắm cảnh. Không khí trên đồi mát hơn rõ rệt. Sòng bạc là điểm thu hút chính với nhiều du khách, nhưng chuyến cáp treo Awana SkyWay xuyên rừng sương mù thật sự ngoạn mục; mất khoảng 10 phút từ ga Sky Sentral lên đỉnh.^[6] Xe buýt tốc hành chạy từ KL Sentral đến bến Genting Highlands Premium Outlets với giá RM10 một chiều.^[7] Đáng dành nửa ngày hoặc qua đêm.

Malacca (Melaka)

Một thành phố Di sản Thế giới UNESCO ở phía nam KL, nơi Melaka và George Town cùng được công nhận là các thành phố lịch sử của eo biển Malacca.^[8] Xe buýt từ TBS đến Melaka Sentral giá RM10 đến RM15.^[9] Kiến trúc thuộc địa Hà Lan, Bồ Đào Nha và Anh, những ngôi nhà di sản Peranakan và khu chợ đêm huyền thoại phố Jonker khiến Malacca trở thành một trong những điểm đến đáng giá nhất Malaysia. Nơi này xứng đáng một ngày trọn vẹn hoặc tốt nhất là qua đêm.

Fraser's Hill

Một trạm nghỉ mát yên tĩnh thời thuộc địa ở phía bắc thành phố, được người ngắm chim và người đi bộ đường dài ưa chuộng. Con đường quanh co lên núi xuyên rừng tự nó đã là một trải nghiệm, và không khí mát mẻ là sự thay đổi sảng khoái so với cái nóng của KL. Để đến đó cần xe riêng hoặc tour có tổ chức. Phù hợp nhất cho chuyến đi qua đêm.

Lịch trình mẫu 3 ngày

Ngày 1: Trung tâm thành phố và di sản

Buổi sáng: Bắt đầu ở Quảng trường Merdeka và tòa nhà Sultan Abdul Samad. Đi bộ đến Masjid Jamek để xem nhà thờ Hồi giáo được phục dựng tuyệt đẹp tại nơi hợp lưu hai dòng sông. Đi bộ tiếp vào Chinatown, khám phá hẻm Kwai Chai Hong và đền Sri Mahamariamman.

Buổi chiều: Ăn trưa ở một quán kopitiam tại Chinatown (thử laksa cà ri hoặc mì hoành thánh). Tham quan Bảo tàng Nghệ thuật Hồi giáo Malaysia, rồi dạo qua Vườn Bách thảo Perdana gần đó.

Buổi tối: Đến Jalan Alor ăn tối kiểu hàng rong. Thử cánh gà nướng, satay và một trái dừa tươi. Đi bộ tiêu cơm dọc phố Bukit Bintang.

Ngày 2: Tháp đôi, công viên và món ăn địa phương

Buổi sáng: Đến cầu treo Tháp đôi Petronas sớm (vé đặt trước). Sau đó khám phá công viên KLCC và bảo tàng khoa học Petrosains tuyệt vời trong Suria KLCC nếu bạn đi cùng trẻ em.

Buổi chiều: Đi Grab đến Kampung Baru cho bữa trưa muộn với nasi lemak và ayam goreng. Đi dạo qua các con phố làng truyền thống và ngắm những ngôi nhà gỗ Mã Lai.

Buổi tối: Đến Bangsar ăn tối ở một nhà hàng Malaysia hiện đại. Kết thúc bằng đồ uống tại một quán bar sân thượng quay lại KLCC với tầm nhìn ra Tháp đôi Petronas.

Ngày 3: Hang Batu và Brickfields

Buổi sáng: Đi KTM Komuter đến hang Batu. Đến sớm để tránh nóng và đám đông. Leo 272 bậc thang, khám phá ngôi đền trong hang, và có thể tham gia tour Hang Tối.

Buổi chiều: Quay lại KL Sentral và đi bộ đến Brickfields ăn trưa cơm lá chuối. Dạo các cửa hàng Ấn Độ và mua gia vị hoặc vải vóc.

Buổi tối: Đến chùa Thean Hou ngắm hoàng hôn trên thành phố. Bữa tối cuối ở một nhà hàng mamak với roti canai và teh tarik, bữa chia tay KL hoàn hảo.