Сукхотай

Первые лучи утреннего света освещают сидящего Будду в Ват Махатхат, и на мгновение весь исторический парк кажется светящимся изнутри. Бутоны лотоса плавают в окружающих рвах, где-то за краснокирпичной стеной кричит петух, и единственный другой звук — это хруст велосипедных шин по гравию. Это Сукхотай в лучшем виде: медитативный, фотогеничный и глубоко неторопливый.

Основанный в 13 веке как столица первого независимого тайского королевства, Сукхотай является местом, где тайская письменность, буддизм Тхеравады как государственная религия и многие культурные традиции, определяющие современный Таиланд, укоренились. Исторический парк, внесенный в список ЮНЕСКО, сохраняет почти 200 руин на площади 70 квадратных километров, однако в любое утро вы можете разделить храм с горсткой посетителей. По сравнению с более доступной Аюттхаей, до Сукхотая добраться немного сложнее, что делает его прекрасно нетронутым толпами.

Сам город разделен на две четкие зоны: «Новый Сукхотай», скромный тайский рыночный городок на реке Йом, куда прибывают автобусы и где расположены гестхаусы, и «Старый Сукхотай», исторический парк примерно в 12 километрах к западу. Понимание этого разделения — самая важная практическая деталь для планирования вашего визита. Большинство путешественников базируются в одной зоне и перемещаются в другую, хотя растущее число бутик-отелей рядом с парком позволяет просыпаться в шаговой доступности от руин.

Сукхотай подходит для пар, одиночных путешественников, любителей истории и фотографов. Семьи с терпеливыми детьми тоже получат удовольствие, особенно на велосипедах. Если ваше представление о Таиланде — это ночные вечеринки и переполненные пляжи, Сукхотай покажется вам другой страной, и именно в этом его суть.

Ориентация и районы

Сукхотай — не большой город, и его планировка проста, как только вы поймете двухзонную структуру.

Новый Сукхотай

Это живой город, расположенный на реке Йом примерно в 12 километрах к востоку от руин. Автовокзал находится на объездной дороге, а в компактном центре вдоль улицы Сингхават расположены банки, магазины 7-Eleven, ночной рынок и большинство бюджетных гестхаусов. Как тайский город он ничем не примечателен, но вполне функционален, с дружелюбной атмосферой и легким доступом к местной еде.

Старый Сукхотай (район исторического парка)

Зона вокруг исторического парка имеет более тихую, сельскую атмосферу. Несколько отелей среднего класса и бутик-отелей, ресторанов, ориентированных на туристов, и магазинов по прокату велосипедов расположены вдоль шоссе 12 (дорога, соединяющая старый и новый город). Проживание здесь позволяет вам находиться в пределах велосипедной досягаемости от руин центральной зоны, что является огромным преимуществом для наблюдения за восходом солнца или избежания полуденной жары.

Где остановиться по приоритетам

• Для удобства и бюджета: Новый Сукхотай, недалеко от улицы Сингхават. Самые дешевые номера, легкий доступ к ночному рынку и сонгтео к парку.
• Для атмосферы и близости к руинам: Старый Сукхотай, вдоль шоссе 12 или переулков рядом со входом в парк. Стоит переплатить, если вы планируете провести там много времени.
• Для загородного отдыха: Несколько бутик-курортов расположены среди рисовых полей между старым и новым городом, предлагая деревенский отдых с бассейнами и садами.

Лучшее время для посещения

Сукхотай расположен на центральных равнинах Таиланда и заметно жарче Бангкока большую часть года. Руины почти полностью находятся под открытым небом с ограниченной тенью, поэтому время имеет большее значение здесь, чем во многих других тайских направлениях.

Фестиваль Лой Кратонг в ноябре — это зрелище в Сукхотае, широко считающийся лучшим местом в Таиланде для его проведения. Исторический парк устраивает многодневное светозвуковое шоу, фейерверки освещают древние храмы, а тысячи кратонгов (плавучих подношений) дрейфуют по рвам. Если вы можете спланировать свой визит на это время, сделайте это, но бронируйте жилье за недели заранее, так как город полностью заполняется.

Как добраться и передвигаться

Как добраться

В Сукхотае есть небольшой аэропорт (THS) примерно в 27 километрах к северу от города, который обслуживает Bangkok Airways ежедневными рейсами из аэропорта Суварнабхуми Бангкока. Время полета около 70 минут, а тарифы обычно составляют около 80-150 долларов в одну сторону. Авиакомпания предоставляет трансфер до города (включен в билет или за небольшую плату).

Большинство бюджетных путешественников прибывают на автобусе. Прямые автобусы с терминала Мо Чит в Бангкоке идут примерно 6-7 часов и стоят около 8-12 долларов. Из Чиангмая автобусы идут около 5-6 часов за аналогичную цену. Автовокзал в Новом Сукхотае находится на объездной дороге; тук-тук до центра города стоит около 1-2 долларов. Вы можете проверить автобусные и транспортные варианты на GoAsia.cc для получения актуальной информации о маршрутах.

Прибывая из Чиангмая или Бангкока на поезде, ближайшая станция — Пхитсанулок, примерно в 60 километрах к востоку. Из Пхитсанулока частые автобусы преодолевают часовую поездку до Сукхотая за примерно 2-3 доллара.

Как передвигаться

Велосипед: Это лучший способ исследовать Сукхотай. Исторический парк плоский, расстояния между храмами управляемы, а в магазинах проката рядом со входом в парк и в Новом Сукхотае велосипеды стоят около 1-2 долларов в день за базовую модель. Некоторые гестхаусы предоставляют их бесплатно.

Сонгтео: Общие сонгтео (крытые пикапы) курсируют между Новым Сукхотаем и историческим парком в течение дня за примерно 1 доллар с человека. Они отправляются от автовокзала и по улице Сингхават. После позднего вечера движение становится реже.

Мотобайк: Аренда мотобайков стоит около 6-10 долларов в день и полезна для достижения более отдаленных северных и западных зон руин. Технически требуется международное водительское удостоверение.

Тук-туки: Доступны в обеих зонах, но не имеют счетчиков. Договаривайтесь о цене перед посадкой. Поездка из Нового Сукхотая в исторический парк стоит примерно 4-6 долларов за частный чартер.

Приложения для заказа поездок, такие как Grab, имеют минимальное присутствие в Сукхотае. Это маленький город; вам придется полагаться на собственный транспорт или сонгтео.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательные к посещению места

Исторический парк Сукхотай — Центральная зона

Сердце объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, окруженное тройными земляными валами и рвами. Здесь находится знаковый Ват Махатхат, самый важный храм королевства, с его возвышающимся центральным чеди, окруженным колоннами и сидящими Буддами. Неподалеку Ват Си Савай отличается тремя прангами в кхмерском стиле, предшествующими тайскому периоду, а Ват Са Си расположен на острове в отражающем пруду, создавая одну из самых фотографируемых храмовых сцен Таиланда. Национальный музей Рамкхамхаенг рядом со входом предоставляет важный контекст истории Сукхотая и развития тайской письменности. Заложите минимум 2-3 часа только на центральную зону. Вход стоит около 3 долларов для иностранцев, с дополнительной небольшой платой, если вы принесете с собой велосипед или мотобайк. Парк открывается в 6:00, и лучшее освещение (и меньше всего посетителей) — до 9:00.

Исторический парк Сукхотай — Северная и Западная зоны

Большинство посетителей фокусируются на центральной зоне и пропускают эти столь же впечатляющие области. Северная зона, недалеко от центральной зоны на велосипеде, содержит Ват Си Чум, где находится огромный сидящий Будда, пальцы которого сами по себе выше человека. Изображение смотрит через узкую щель в стенах мондопа, создавая драматическое, почти кинематографическое открытие. Западная зона, расположенная на фоне лесистых холмов, включает Ват Сапхан Хин, к которому ведет каменная тропа, поднимающаяся по невысокому холму к стоящему Будде с панорамным видом на равнину. Каждая зона имеет свою небольшую плату за вход (около 3 долларов каждая). Западную зону лучше всего посещать во второй половине дня, когда свет смягчается и вершина холма ловит бриз.

Велосипедные прогулки по руинам на рассвете

Прибытие в центральную зону на рассвете, когда открываются ворота в 6:00, — это почти духовный опыт. Туман висит над прудами с лотосами, монахи в шафрановых одеждах ходят между храмами, и у вас будет это место в основном для себя. Совместите центральную зону ранним утром с северной зоной в середине утра, а затем отступите от полуденной жары. Этот ритм определяет идеальный день в Сукхотае.

Музей Сангкхалок

Небольшой, но хорошо курируемый частный музей, демонстрирующий керамику эпохи Сукхотай, которая была основным экспортным товаром королевства. Он дает представление о торговых сетях, которые связывали Сукхотай с Китаем, Японией и Юго-Восточной Азией. Выделите около часа. Вход около 3 долларов.

Менее известные жемчужины

Исторический парк Си Сатчаналай

Технически отдельный объект примерно в 55 километрах к северу от Сукхотая, Си Сатчаналай был городом-побратимом во времена королевства Сукхотай. Его руины еще менее посещаемы, расположены среди деревьев на берегу реки Йом. Атмосфера здесь более дикая и атмосферная, чем в ухоженном парке Сукхотая. Добраться можно на автобусе или мотобайке примерно за час, он заслуживает минимум полдня. Вход около 3 долларов.

Ват Трапанг Тонг

Небольшой храм на острове, расположенный прямо за восточными воротами центральной зоны, является действующим монастырем, а не руинами. Местные жители приходят сюда молиться и делать заслуги, а вечерний свет, отражающийся от окружающего пруда, прекрасен. Вход бесплатный, и его легко пропустить, если вы останетесь только внутри огороженного парка.

Органические фермы и рисовые поля

Сельская местность вокруг Сукхотая пышная и фотогеничная, особенно во время и сразу после сезона дождей, когда рисовые поля становятся ярко-зелеными. Некоторые гестхаусы организуют велосипедные туры по сельскохозяйственным угодьям между старым и новым городом. Здесь нет официальных достопримечательностей, только подлинный сельский Таиланд.

Переоцененные достопримечательности

Национальный музей Рамкхамхаенг: Хотя коллекция важна для контекста, экспозиции устарели и плохо освещены. Стоит быстро пройтись, но не тратьте больше 30-40 минут, если у вас нет глубокого интереса к тайской эпиграфике.

Светозвуковое шоу (вне фестиваля Лой Кратонг): Случайные вечерние представления в историческом парке могут показаться туристическими и не впечатляющими по сравнению с простым посещением руин при естественном освещении. Если во время вашего визита будет проходить одно из них, это будет приятный вечер, но не планируйте свою поездку вокруг него, если только это не совпадает с Лой Кратонгом.

Сам город Новый Сукхотай: Некоторые гиды предлагают исследовать город, но там действительно мало что можно увидеть, кроме ночного рынка. Не чувствуйте себя обязанными тратить здесь время; руины и сельская местность — вот что привлекает.

Еда и напитки

В Сукхотае есть фирменное блюдо из лапши, которое само по себе оправдывает визит для гурманов. Помимо этого, гастрономическая сцена скромная, но честная, основанная на центрально-тайских вкусах с некоторым северным влиянием.

Фирменные блюда

Где поесть

Ночной рынок Нового Сукхотая: Лучшее место для еды в городе. Открыт каждую ночь вдоль улицы Сингхават, предлагает разнообразные супы с лапшой, жареное мясо, пад тай, сладости и свежие фруктовые коктейли. Цены очень низкие, а атмосфера полностью местная.

Рестораны в районе исторического парка: Полоса ресторанов, ориентированных на туристов, тянется вдоль дороги рядом со входом в центральную зону. Качество приличное, но цены немного завышены (все еще дешево по западным меркам). Несколько из них подают отличную сукхотайскую лапшу.

Дневные рынки в Новом Сукхотае: Утренний рынок у реки — это место, где местные жители завтракают. Блюда из риса с добавками (кхао рад кенг), которые выбираются на месте, стоят около 1 доллара и сытные и ароматные.

Ценовые диапазоны

• Уличная еда или рыночная еда: 1-2 доллара
• Ресторан с обслуживанием у столика рядом с парком: 3-6 долларов
• Ресторан в отеле высокого класса (немногие из существующих): 8-15 долларов

Вегетарианцам можно обойтись сом тамом, утренней славой, жареным рисом и супами с лапшой, заказанными без мяса, но специализированных вегетарианских ресторанов мало. Кофейная культура прибыла в небольшом масштабе, с несколькими независимыми кафе рядом с историческим парком, подающими настоящий эспрессо за 2-3 доллара.

Где остановиться

Бюджет (до 15 долларов за ночь)

В Новом Сукхотае есть хороший выбор гестхаусов и хостелов вдоль улицы Сингхават и прилегающих переулков. Ожидайте простые номера с вентилятором, общие ванные комнаты и дружелюбных владельцев, которые могут организовать транспорт и прокат велосипедов. Некоторые включают бесплатные велосипеды. Места в общих комнатах в нескольких хостелах начинаются примерно от 5-7 долларов.

Средний класс (15-50 долларов за ночь)

Идеальный вариант для большинства путешественников. Небольшие отели и бутик-гестхаусы рядом с историческим парком предлагают номера с кондиционером, бассейнами и садами по цене 20-40 долларов. Проживание в этой зоне означает, что вы можете добраться до руин за несколько минут на велосипеде. Несколько вариантов в Новом Сукхотае также попадают в эту ценовую категорию с более современными номерами.

Высокий класс (50-150 долларов за ночь)

В Сукхотае есть несколько курортных объектов, расположенных среди рисовых полей между двумя городскими зонами. Они предлагают бассейны, просторные номера с тайскими дизайнерскими элементами и подлинное ощущение деревенского отдыха. Не ожидайте пятизвездочной роскоши; это скорее деревенская элегантность, чем отполированная курортная жизнь, и это идеально подходит для этого места. Цены редко превышают 120 долларов, за исключением периода Лой Кратонга.

Во время фестиваля Лой Кратонг все категории жилья заполняются, а цены могут удвоиться или утроиться. Бронируйте как можно раньше, если посещаете во время ноябрьского полнолуния.

Практические советы

Безопасность: Сукхотай — одно из самых безопасных мест в Таиланде. Насильственные преступления против туристов практически не встречаются. Основные риски — тепловой удар от езды на велосипеде в жару и мелкие аварии на мотобайках. Используйте солнцезащитный крем, носите воду и будьте осторожны на проселочных дорогах.

Мошенничество: Сукхотай удивительно свободен от мошенничества по сравнению с Бангкоком или Чиангмаем. Водители тук-туков могут завышать цены, поэтому договаривайтесь о цене перед посадкой. Это примерно все.

• Наличные или карта: Берите наличные. Большинство гестхаусов, ресторанов и все рыночные торговцы принимают только наличные. Банкоматы есть в Новом Сукхотае и рядом со входом в исторический парк. Карты принимаются только в крупных отелях.
• Чаевые: Не ожидаются на рыночных лотках или в небольших ресторанах. Небольшие чаевые (20-50 бат) приветствуются в ресторанах с обслуживанием и для персонала отеля.
• SIM-карты: Приобретите в 7-Eleven или в магазине телефонов в Новом Сукхотае. AIS и TrueMove предлагают туристические SIM-карты с хорошим объемом данных примерно за 5-8 долларов. Покрытие мобильной связи хорошее по всей территории.
• Язык: Английский ограничен. Персонал отелей и туристических ресторанов говорит достаточно, чтобы общаться, но за их пределами вам понадобятся базовые тайские фразы или приложение для перевода. Знание «савасди» (привет), «кхоп кхун» (спасибо) и «тао рай» (сколько стоит?) очень поможет.
• Дресс-код: Руины исторического парка не являются действующими храмами, поэтому строгие правила дресс-кода не применяются. Однако, если вы посещаете Ват Трапанг Тонг или другие действующие монастыри, прикрывайте плечи и колени.
• Гидратация: Возьмите с собой не менее одного литра воды при езде на велосипеде по руинам. В центральной зоне есть небольшие магазины, но в северной и западной зонах очень ограниченные удобства.
• Фотография: Не залезайте на изображения Будды или руины для фотографий. Использование дронов в историческом парке без разрешения запрещено.

Однодневные поездки

Исторический парк Си Сатчаналай

Примерно в 55 километрах к северу, этот братский исторический парк менее отреставрирован и более атмосферный, чем сам Сукхотай. Основные достопримечательности включают Ват Чанг Лом (с чеди на слоновьей базе), Ват Чеди Джет Тхэу и близлежащие руины Чалианг вдоль реки Йом. Добраться можно на местном автобусе (около 1,5 часов, около 2 долларов) или на арендованном мотобайке (около 1 часа). Выделите полный полдня. Вход около 3 долларов. Настоятельно рекомендуется и действительно стоит усилий.

Керамические печи Саванкхалок

Рядом с Си Сатчаналай находятся остатки древних керамических печей, которые производили знаменитую посуду Сангкхалок, экспортировавшуюся по всей Азии. Небольшой музей на месте объясняет процесс производства. Объедините с Си Сатчаналай для полной однодневной поездки.

Пхитсанулок

Ближайший крупный город, примерно в 60 километрах к востоку (1 час на автобусе, около 2-3 долларов). Здесь находится Ват Пхра Си Раттана Махатхат, где хранится Пхра Пхутта Чиннарат, широко считающийся самым красивым изображением Будды в Таиланде. В городе также есть оживленный ночной рынок вдоль реки Нан. Стоит посетить на полдня, если вы проезжаете мимо или прибыли на поезде.

Исторический парк Кампенг Пхет

Еще один объект эпохи Сукхотай, внесенный в список ЮНЕСКО, примерно в 80 километрах к югу. Менее посещаемый, чем даже Си Сатчаналай, с впечатляющими краснокирпичными руинами в лесистой местности. Добраться можно на автобусе примерно за 1,5 часа. Для преданных любителей истории объединение всех трех исторических парков (Сукхотай, Си Сатчаналай, Кампенг Пхет) в течение нескольких дней предлагает непревзойденное погружение в раннюю тайскую цивилизацию.

Национальный парк Рамкхамхаенг

Лесистый горный парк примерно в 30 километрах к западу от Сукхотая, предлагающий пешеходные тропы и смотровую площадку на вершине Кхао Луанг (1200 метров). Поход крутой и занимает 3-4 часа туда и обратно. Лучше всего посещать в прохладный сезон. Вход около 6 долларов для иностранцев. Не обязательный пункт, но хороший вариант, если вы хотите разбавить дни, насыщенные храмами, природой.

Примерный 3-дневный маршрут

День 1: Центральная зона и Новый Сукхотай

Утро: Прибытие рано и аренда велосипеда рядом с историческим парком. Войдите в центральную зону на рассвете (6:00), чтобы застать утренний свет в Ват Махатхат и Ват Са Си. Проведите 2-3 часа, катаясь по центральной зоне, посещая Ват Си Савай и меньшие окружающие храмы.

День: Посетите Национальный музей Рамкхамхаенг для получения исторического контекста (выделите 30-45 минут). Пообедайте сукхотайской лапшой в кафе рядом со входом в парк. Отправляйтесь в Ват Трапанг Тонг за восточными воротами при более мягком дневном свете.

Вечер: На сонгтео или на велосипеде вернитесь в Новый Сукхотай. Прогуляйтесь и поужинайте на ночном рынке на улице Сингхават. Попробуйте пад тай в стиле Сукхотай и манговый стики райс на десерт.

День 2: Северная и Западная зоны, плюс сельская местность

Утро: Отправляйтесь на велосипеде в северную зону (недалеко от центральной зоны). Проведите время в Ват Си Чум, любуясь огромным изображением Будды. Исследуйте меньшие северные руины, которые спокойны и часто пусты.

День: На велосипеде или мотобайке отправляйтесь в западную зону. Поднимитесь по каменной тропе к Ват Сапхан Хин, чтобы увидеть стоящего Будду на вершине холма и панорамные виды. Западная зона более разбросана и кажется более дикой, чем центральная часть.

Вечер: Возвращайтесь на велосипеде через рисовые поля между старым и новым Сукхотаем, останавливаясь для фотографий и холодных напитков у придорожных ларьков. Ужин в ресторане недалеко от района исторического парка.

День 3: Однодневная поездка в Си Сатчаналай

Утро: Отправьтесь на раннем автобусе или на арендованном мотобайке на север в исторический парк Си Сатчаналай. Арендуйте велосипед у входа и исследуйте Ват Чанг Лом, Ват Чеди Джет Тхэу и руины Чалианг на берегу реки.

День: Посетите близлежащий сайт керамических печей Саванкхалок. Пообедайте в местном ресторане в районе Си Сатчаналай.

Вечер: Вернитесь в Сукхотай. Последний вечер на ночном рынке или тихий ужин рядом с вашим жильем. Если останутся силы, вечерняя прогулка у подсвеченных рвов исторического парка (видимых снаружи) станет достойным прощанием.

Обзор бюджета

Сукхотай — одно из самых доступных направлений Таиланда. Бюджетные путешественники, останавливающиеся в гестхаусах, питающиеся на рынке и использующие велосипеды, могут комфортно уложиться в 20-25 долларов в день. Основная переменная — проживание; переход от номера с вентилятором в Новом Сукхотае к бутик-курорту рядом с парком значителен в процентном отношении, но все еще удивительно дешев по мировым стандартам. Плата за вход в зоны исторического парка — основная статья расходов на развлечения, и даже посещение всех трех зон за день обойдется менее чем в 10 долларов.