สตรีทอาร์ตจอร์จทาวน์: ภาพฝาผนัง ศิลปิน และเส้นทางเดิน
สารบัญ
เริ่มที่ Lebuh Armenian แล้วเดินสั้นๆ ที่ผสมภาพจิตรกรรมฝาผนังเข้ากับรูปปั้นล้อเลียนจากเหล็ก ถ้ามีเวลามากขึ้น ให้เพิ่ม Cannon Street, Lebuh Ah Quee และ Lebuh Muntri คู่มือนี้ครอบคลุมจอร์จทาวน์บนเกาะปีนัง ส่วน Butterworth Art Walk อยู่บนแผ่นดินใหญ่และต้องแยกเดินทางอีกครั้ง งานศิลปะอยู่บนกำแพงสาธารณะ จึงไม่ต้องจองทัวร์หรือซื้อตั๋ว
งานศิลปะสาธารณะของจอร์จทาวน์เติบโตมาอย่างไร
จอร์จทาวน์เป็นแหล่งมรดกโลกของ UNESCO ขึ้นทะเบียนร่วมกับมะละกาในฐานะเมืองประวัติศาสตร์แห่งช่องแคบมะละกา ที่หล่อหลอมจากการค้าและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกกับตะวันตกมา 500 ปี ในปี 2009 รัฐบาลรัฐปีนังเปิดการประกวดไอเดียระดับนานาชาติ Marking George Town เพื่อสร้างอัตลักษณ์ทางภาพให้แหล่งมรดกโลก และงานตามไอเดียที่ชนะเริ่มในปี 2010 วงการสตรีทอาร์ตโด่งดังในปี 2012 เมื่อศิลปินชาวลิทัวเนีย Ernest Zacharevic วาดภาพชุด Mirrors George Town ให้กับเทศกาล George Town Festival[1][2][3]
สิ่งที่ต้องทำ
ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่
ภาพจิตรกรรมฝาผนังและศิลปิน
ภาพของ Zacharevic ผสมตัวละครที่วาดเข้ากับของจริง เช่น จักรยาน ชิงช้า และมอเตอร์ไซค์ ในนี้มีสี่ภาพที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในเมือง ให้ค้นในแผนที่ด้วยชื่อภาพและชื่อถนนพร้อมกัน เพราะภาพเด็กที่เอื้อมมือกับภาพเด็กนั่งเก้าอี้เป็นคนละผลงาน[3]
| ถนน | ภาพจิตรกรรมฝาผนังโดย Ernest Zacharevic |
|---|---|
| Lebuh Armenian | Little Children on a Bicycle[3] |
| Lebuh Ah Quee | Boy on a Bike[3] |
| Cannon Street | Reaching Up[3] |
| Lebuh Muntri | Boy on a Chair[3] |
ภาพ Children Playing Basketball และ Brother and Sister on a Swing เป็นผลงานของ Louis Gan ศิลปินชาวปีนัง ไม่ใช่ของ Zacharevic ส่วน Julia Volchkova ศิลปินชาวรัสเซียวาดภาพบุคคลขนาดใหญ่หลายภาพ ได้แรงบันดาลใจจากชุมชนและวัฒนธรรมท้องถิ่น และโครงการสนุกๆ อย่าง 101 Lost Kittens ซ่อนงานชิ้นเล็กไว้ทั่วย่านเมืองเก่า ภาพใหม่ๆ ยังผุดขึ้นเรื่อยๆ รอบ Lebuh Armenian, Gat Lebuh Chulia และ Hin Bus Depot เดินทุกครั้งจึงเจอของใหม่เสมอ[3]
รูปปั้นล้อเลียนจากเหล็กและเรื่องเล่าท้องถิ่น
แนวคิดที่ชนะการประกวด Marking George Town มาจากสตูดิโอ Sculpture At Work ในกัวลาลัมเปอร์ ภายใต้การกำกับดูแลด้านความคิดสร้างสรรค์ของ Tang Mun Kian ศิลปินท้องถิ่น ด้วยธีม Voices of the People ผลลัพธ์คือประติมากรรมเหล็กเส้นสีดำ 52 ชิ้นตามถนน ซอย และผนังอาคาร แต่ละชิ้นเล่าเรื่องขำๆ เกี่ยวกับผู้คน อาชีพ และชุมชนที่หล่อหลอมจอร์จทาวน์ Tok Tok Mee บน China Street เป็นภาพพ่อค้าก๋วยเตี๋ยวเร่ที่เคาะไม้ไผ่เรียกลูกค้า Double Role บน Lebuh Prangin พูดถึงตำรวจยุคแรกที่ทำหน้าที่ดับเพลิงด้วย No Plastic Bag บน Prangin Lane ระลึกถึงโครงการรักษ์โลกของปีนังและช่างสานตะกร้าแบบดั้งเดิม ส่วน Tiger Procession บน Lebuh Armenian ย้อนถึงขบวนแห่ใหญ่ปีขาลในปี 1926[2][3]
เลือกเส้นทางเดิน ไม่ต้องไล่ติ๊กรายการ
เลือกกลุ่มจุดแวะจากแผนที่ Marking George Town ฉบับทางการ แล้วบันทึกไว้ในโทรศัพท์ก่อนออกเดิน ตารางด้านบนบอกถนนหลักสำหรับภาพจิตรกรรมฝาผนัง และรูปปั้นล้อเลียนจากเหล็กก็ตั้งอยู่ตามซอยเดียวกัน เช่น Tiger Procession บน Lebuh Armenian ส่วน Butterworth และงานตู้คอนเทนเนอร์ของเทศกาล Penang International Container Art Festival ซึ่งตั้งอยู่ในจอร์จทาวน์ Jelutong, Balik Pulau, Butterworth และ Batu Kawan ควรแยกไปเที่ยวต่างหาก[3]
ใช้เวลา 2-3 ชั่วโมงสำหรับการเดินแบบเลือกชมและพักเป็นระยะ ไปช่วงเช้าหรือเย็นเพื่อหลีกแดดจัดตอนกลางวัน เตรียมน้ำและของกันแดด และแวะเข้าคาเฟ่เมื่อฝนตก เลือกจุดสำคัญไม่กี่จุด แล้วเผื่อเวลาไว้ถ่ายรูปและข้ามถนน
ค่าใช้จ่ายและมารยาทในการเที่ยวชม
ชมงานศิลปะบนถนนสาธารณะได้ฟรี พิพิธภัณฑ์ สถานที่เอกชน ไกด์ และการเดินทาง เช่น สามล้อและจักรยาน คิดราคาแยกต่างหาก จึงควรถามราคารวม ว่าคิดต่อคนหรือต่อคัน ใช้เวลานานเท่าไร และเงื่อนไขมัดจำกับการคืนของเป็นอย่างไร
อย่ากีดขวางทางเข้าและทางเท้า ระวังรถ และให้เกียรติผู้อยู่อาศัยกับเจ้าของร้าน อย่าแตะพื้นผิวที่วาดไว้ อย่าปีนวัตถุที่ติดอยู่กับภาพ และอย่าเข้าไปในอาคารส่วนบุคคลเพื่อถ่ายรูป ถ้าภาพซีดจางหรือมีรั้วกั้น ให้ไปจุดถัดไป
วางแผนแวะคาเฟ่หรือกินอาหารกลางทาง ย่านเมืองเก่ามีร้านอาหารมากมาย เลือกร้านที่เปิดในวันนั้นและเหมาะกับอาหารที่คุณกิน แล้วเดินเล่นช้าๆ ให้สบายใจ
แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ
ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้
- [1] UNESCO World Heritage Centre: Melaka and George Town: historic trading cities and multicultural urban heritage. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [2] Penang Global Tourism: Marking George Town map: project history, sculpture stories and printed location reference. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
- [3] Penang Global Tourism: Street art: named mural artists, street locations, steel caricatures and mainland projects. เข้าถึงเมื่อ 22 ตุลาคม 2569.
คำถามที่พบบ่อย
ในปี 2009 รัฐบาลรัฐปีนังจัดการประกวดไอเดีย Marking George Town สำหรับแหล่งมรดกโลกของ UNESCO และงานรูปปั้นล้อเลียนจากเหล็กเริ่มในปี 2010 ภาพจิตรกรรมฝาผนังโด่งดังในปี 2012 เมื่อ Ernest Zacharevic วาดภาพชุด Mirrors George Town ให้กับเทศกาล George Town Festival
ฟรี ภาพจิตรกรรมฝาผนังและรูปปั้นเหล็กล้อเลียนบนถนนสาธารณะไม่เสียค่าชม ส่วนพิพิธภัณฑ์ สถานที่เอกชน ไกด์ และการเดินทาง เช่น สามล้อและจักรยาน คิดราคาแยกต่างหาก จึงควรถามราคารวม ว่าคิดต่อคนหรือต่อคัน ใช้เวลานานเท่าไร และเงื่อนไขมัดจำกับการคืนของเป็นอย่างไร
ใช้แผนที่ Marking George Town ฉบับทางการ เลือกกลุ่มจุดแวะ แล้วบันทึกไว้ในโทรศัพท์ก่อนออกเดิน ถนนที่กล่าวถึงในคู่มือนี้เป็นจุดตั้งต้นที่ดี ได้แก่ Lebuh Armenian, Cannon Street, Lebuh Ah Quee และ Lebuh Muntri สำหรับภาพจิตรกรรมฝาผนัง ส่วน China Street และ Prangin Lane สำหรับรูปปั้นเหล็กล้อเลียน
2-3 ชั่วโมงพอสำหรับชมภาพจิตรกรรมฝาผนังและประติมากรรมเหล็กบางส่วนพร้อมพักเป็นระยะ เลือกจุดสำคัญไม่กี่จุด แล้วเผื่อเวลาไว้สำหรับความร้อน ฝน การถ่ายรูป และการข้ามถนน เตรียมน้ำและของกันแดดไปด้วย
เริ่มที่ สี่ ผลงานที่โด่งดังที่สุดของ Ernest Zacharevic ได้แก่ Little Children on a Bicycle บน Lebuh Armenian, Boy on a Bike บน Lebuh Ah Quee, Reaching Up บน Cannon Street และ Boy on a Chair บน Lebuh Muntri ให้ค้นด้วยชื่อภาพและชื่อถนนพร้อมกัน เพราะภาพเด็กที่เอื้อมมือกับภาพเด็กนั่งเก้าอี้เป็นคนละผลงาน
ไปช่วงเช้าหรือเย็นเพื่อหลีกแดดจัดตอนกลางวัน เตรียมน้ำและของกันแดด และแวะพักในคาเฟ่เมื่อฝนตก
คือประติมากรรมเหล็กเส้นสีดำ 52 ชิ้นตามถนน ซอย และผนังอาคาร สร้างขึ้นสำหรับโครงการ Marking George Town ภายใต้ธีม Voices of the People แต่ละชิ้นเล่าเรื่องขำๆ เกี่ยวกับผู้คนและอาชีพของจอร์จทาวน์ Tok Tok Mee บน China Street เป็นภาพพ่อค้าก๋วยเตี๋ยว Tiger Procession บน Lebuh Armenian ย้อนถึงขบวนแห่ในปี 1926 Double Role บน Lebuh Prangin พูดถึงตำรวจที่ทำหน้าที่ดับเพลิงด้วย และ No Plastic Bag บน Prangin Lane ระลึกถึงโครงการรักษ์โลกของปีนัง
ได้ วางแผนแวะคาเฟ่หรือกินอาหารกลางทาง และเลือกร้านที่เปิดในวันนั้นและเหมาะกับอาหารที่คุณกิน เดินช้าๆ แล้วพักสักหน่อยดีกว่าเร่งไล่ดูภาพให้ครบทุกภาพ
