Стрит-арт Джорджтауна: муралы, художники и прогулка
Фото: Lightscape / Unsplash
Содержание
Начните с Lebuh Armenian: короткая прогулка соединяет расписные муралы и стальные карикатуры. Если времени больше, добавьте Cannon Street, Lebuh Ah Quee и Lebuh Muntri. Этот гид посвящён Джорджтауну на острове Пенанг. Butterworth Art Walk находится на материке и требует отдельной поездки. Искусство висит на публичных стенах, поэтому для просмотра не нужны ни экскурсия, ни билет.
Как развивалось публичное искусство Джорджтауна
Джорджтаун входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с Малаккой как исторические города Малаккского пролива, сформированные 500 годами торговли и культурного обмена между Востоком и Западом. В 2009 году правительство штата Пенанг объявило международный конкурс идей Marking George Town, чтобы дать объекту наследия визуальную идентичность. Работа над победившей идеей началась в 2010 году. Уличное искусство стало известным в 2012 году, когда литовский художник Эрнест Захаревич расписал муралы Mirrors George Town для фестиваля George Town Festival.[1][2][3]
Чем заняться
Предложения загружаются с GetYourGuide только после вашего клика. После этого GetYourGuide может обрабатывать ваш IP-адрес и устанавливать cookie. Политика конфиденциальности
Предложения партнёра GetYourGuide. GoAsia может получить комиссию, если вы бронируете через эти предложения. Проверьте, включены ли входные билеты или трансферы, и соблюдайте официальные правила бронирования и посещения достопримечательности.
Муралы и их художники
Муралы Захаревича соединяют нарисованные фигуры с настоящими предметами: велосипедами, качелями и мотоциклами.[3] Четыре из них входят в число самых фотографируемых в городе. Ищите на карте название вместе с улицей, потому что Reaching Up и Boy on a Chair относятся к разным работам.[3]
| Улица | Мурал Эрнеста Захаревича |
|---|---|
| Lebuh Armenian | Little Children on a Bicycle[3] |
| Lebuh Ah Quee | Boy on a Bike[3] |
| Cannon Street | Reaching Up[3] |
| Lebuh Muntri | Boy on a Chair[3] |
Children Playing Basketball и Brother and Sister on a Swing принадлежат пенангскому художнику Луису Гану, а не Захаревичу. Российская художница Юлия Волчкова написала несколько больших портретов, вдохновлённых местными сообществами и культурой, а игровой проект 101 Lost Kittens прячет небольшие работы по всей старой части города.[3] Новые муралы постоянно появляются вокруг Lebuh Armenian, Gat Lebuh Chulia и Hin Bus Depot, поэтому прогулка всегда приносит что-то новое.[3]

Стальные карикатуры и местные истории
Победившую концепцию конкурса Marking George Town предложила студия Sculpture At Work из Куала-Лумпура под творческим руководством местного художника Тан Мун Киана. Тема конкурса: Voices of the People. Результат: 52 скульптуры из чёрных стальных прутьев вдоль улиц, переулков и фасадов домов. Каждая рассказывает с юмором историю о людях, ремёслах и сообществах, которые сформировали Джорджтаун. Tok Tok Mee на China Street показывает уличных торговцев лапшой, которые объявляют о себе ударами бамбуковых палочек. Double Role на Lebuh Prangin напоминает о первых полицейских, которые одновременно служили пожарными. No Plastic Bag на Prangin Lane посвящена экологическим инициативам Пенанга и традиционным плетельщикам корзин. Tiger Procession на Lebuh Armenian вспоминает большой парад платформ в год Тигра, в 1926 году.[2][3]

Выберите маршрут, а не список галочек
Выберите группу остановок на официальной карте Marking George Town и сохраните их в телефоне до выхода. Таблица выше даёт ориентиры по улицам для муралов, а стальные карикатуры стоят в тех же переулках, например Tiger Procession на Lebuh Armenian. Butterworth и контейнерные арт-объекты Penang International Container Art Festival, которые стоят в George Town, Jelutong, Balik Pulau, Butterworth и Batu Kawan, требуют отдельных поездок.[3]
Для выборочной прогулки заложите от 2 до 3 часов с перерывами. Идите утром или в конце дня, чтобы избежать полуденной жары, возьмите воду и средство от солнца, а при дожде заходите в кафе. Выберите несколько приоритетов и оставьте время на фото и переходы через дорогу.
Расходы и бережное посещение
Смотреть искусство на общественных улицах бесплатно. Музеи, частные площадки, гиды и транспорт, например велорикши (trishaw) и велосипеды, имеют свои цены. Поэтому уточняйте итоговую стоимость: за человека она или за машину, как долго длится поездка и каковы условия залога и возврата при аренде.
Не загораживайте входы и тротуары, следите за движением и уважайте жителей и владельцев магазинов. Не трогайте расписанные поверхности, не залезайте на прикреплённые объекты и не заходите в частное здание ради фото. Если работа выцвела или огорожена, переходите к следующей остановке.
Запланируйте кафе или перекус в середине маршрута. В старом городе много мест для еды, поэтому выбирайте то, что открыто в этот день и подходит под вашу диету, и наслаждайтесь прогулкой в спокойном темпе.
Источники и справочная информация
Номера в тексте, например [1], указывают на эти источники.
- [1] UNESCO World Heritage Centre: Melaka and George Town: historic trading cities and multicultural urban heritage. Дата обращения: 22 октября 2026 г..
- [2] Penang Global Tourism: Marking George Town map: project history, sculpture stories and printed location reference. Дата обращения: 22 октября 2026 г..
- [3] Penang Global Tourism: Street art: named mural artists, street locations, steel caricatures and mainland projects. Дата обращения: 22 октября 2026 г..
Часто задаваемые вопросы
В 2009 году правительство штата Пенанг провело конкурс идей Marking George Town для объекта ЮНЕСКО, а работа над стальными карикатурами началась в 2010 году. Муралы стали известны в 2012 году, когда Эрнест Захаревич расписал серию Mirrors George Town для фестиваля George Town Festival.
Да, муралы и стальные карикатуры на общественных улицах бесплатны. Музеи, частные площадки, гиды и транспорт, например велорикши и велосипеды, имеют свои цены. Поэтому уточняйте итоговую стоимость: за человека или за машину она, как долго длится поездка и каковы условия залога и возврата.
Используйте официальную карту Marking George Town, выберите группу остановок и сохраните её в телефоне до выхода. Удобные ориентиры: улицы из этого гида. Lebuh Armenian, Cannon Street, Lebuh Ah Quee и Lebuh Muntri для муралов, China Street и Prangin Lane для стальных карикатур.
Для выборочного маршрута с перерывами хватит от 2 до 3 часов. Выберите несколько приоритетов и оставьте время на жару, дождь, фото и переходы через дорогу. Возьмите воду и средство от солнца.
Начните с четырёх самых известных работ Эрнеста Захаревича: Little Children on a Bicycle на Lebuh Armenian, Boy on a Bike на Lebuh Ah Quee, Reaching Up на Cannon Street и Boy on a Chair на Lebuh Muntri. Ищите название вместе с улицей, потому что Reaching Up и Boy on a Chair относятся к разным работам.
Выходите утром или в конце дня, чтобы избежать полуденной жары. Возьмите воду и средство от солнца, а при дожде сделайте паузу в кафе.
Это 52 скульптуры из чёрных стальных прутьев на улицах, в переулках и на фасадах, созданные для проекта Marking George Town под темой Voices of the People. Каждая с юмором рассказывает историю о людях и ремёслах Джорджтауна: Tok Tok Mee на China Street показывает уличных торговцев лапшой, Tiger Procession на Lebuh Armenian вспоминает парад 1926 года, Double Role на Lebuh Prangin говорит о полицейских, которые были и пожарными, а No Plastic Bag на Prangin Lane посвящена экологическим инициативам Пенанга.
Да. Запланируйте кафе или перекус в середине маршрута и выберите место, которое открыто в этот день и подходит под вашу диету. Неспешная прогулка с перерывом лучше, чем гонка, чтобы успеть увидеть каждый мурал.


