GoAsia
เทียนจิน

เทียนจิน

เทียนจินคือการผสมผสานที่น่าหลงใหลระหว่างสถาปัตยกรรมยุโรปยุคอาณานิคมและโครงสร้างพื้นฐานจีนที่ทันสมัยสุดๆ มหานครชายฝั่งแห่งนี้มอบทางเลือกที่ผ่อนคลายกว่าปักกิ่ง เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ผู้ที่ชื่นชอบอาหารที่ต้องการลิ้มลองของว่างริมทางแท้ๆ และผู้ที่หลงใหลในสถาปัตยกรรม

อัปเดตล่าสุด: 15 ตุลาคม 2569

สารบัญ

เทียนจินเป็นเมืองที่โดดเด่นด้วยเอกลักษณ์สองด้าน ในฐานะหนึ่งในสี่เทศบาลนครที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลางของจีน เมืองนี้มีขนาดเทียบเท่าเมืองหลวงระดับโลก แต่ยังคงจังหวะชีวิตที่ช้ากว่าและเข้าถึงง่ายกว่าปักกิ่งซึ่งเป็นเมืองเพื่อนบ้าน แม่น้ำไห่เหอไหลผ่ากลางเมือง เป็นทั้งเส้นเลือดใหญ่ในความหมายจริงและความหมายเชิงเปรียบเทียบ เชื่อมตึกระฟ้าล้ำสมัยของเขตใหม่ปินไห่เข้ากับหลังคากระเบื้องสีแดงของเขตสัมปทานต่างชาติเดิม เป็นสถานที่ที่คุณทานซาลาเปานึ่งแบบดั้งเดิมเป็นมื้อเช้า และจิบเอสเพรสโซแบบอิตาลีในวิลล่าเป็นมื้อกลางวันได้

สำหรับนักเดินทาง เทียนจินมีภูมิทัศน์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร ต่างจากเมืองจีนหลายแห่งที่สร้างใหม่อย่างรวดเร็ว เทียนจินยังรักษาสถาปัตยกรรมยุโรปต้นศตวรรษที่ 20 ไว้เป็นพื้นที่กว้าง ส่วนใหญ่อยู่ในเขตสัมปทานเดิม เช่น เขตสัมปทานอิตาลีเดิมซึ่งเป็นกลุ่มอาคารสไตล์อิตาลี ทำให้เกิดประสบการณ์ที่แปลกตา คือชีวิตริมถนนแบบจีนที่เกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังที่ชวนให้นึกถึงเมืองในยุโรป เป็นจุดหมายที่เหมาะสำหรับผู้ที่อยากสัมผัสชีวิตเมืองแบบจีนโดยไม่ต้องเจอความเข้มข้นท่วมท้นของเซี่ยงไฮ้ หรือบรรยากาศทางการเมืองหนักแน่นของปักกิ่ง[1]

เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักทั่วจีนในเรื่องอาหารริมทางและของว่างสไตล์เฉพาะตัว ตั้งแต่ซาลาเปา Goubuli ไปจนถึงเครป Jianbing Guozi รสเค็มอร่อย วัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นฝังรากลึกในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าคุณจะเดินเล่นริมแม่น้ำยามค่ำคืนเพื่อชมสะพานที่ประดับไฟ หรือเดินสำรวจถนนร่มรื่นเงียบสงบในเขตสัมปทานเดิม เทียนจินก็จะเผยเสน่ห์อันละเมียดละไมและชั้นประวัติศาสตร์ให้เห็น

ภาพรวมและย่านต่างๆ

เทียนจินมีแม่น้ำไห่เหอเป็นศูนย์กลาง แม่น้ำคดเคี้ยวผ่านเมืองเป็นรูปงู กิจกรรมท่องเที่ยวส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตใจกลางเมืองทั้งสองฝั่งแม่น้ำ เมืองส่วนใหญ่เป็นที่ราบ จึงเดินทางง่ายเมื่อรู้จักแลนด์มาร์กสำคัญอย่างหอชมเมืองเทียนจินอาย (Tianjin Eye) และสถานีรถไฟเก่าแก่

  • เขตเหอผิง: เป็นหัวใจทางการค้าและประวัติศาสตร์ของเมือง มีถนนห้าสายใหญ่ (อู่ต้าเต้า) และถนนคนเดินช้อปปิ้งปินเจียงเต้า เป็นที่พักที่ดีที่สุดสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรกที่อยากอยู่ใกล้สถานที่สำคัญและแหล่งช้อปปิ้งระดับสูง
  • เขตเหอเป่ย: อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจากเหอผิง เป็นที่ตั้งของเมืองสไตล์อิตาลี (Italian Style Town) ซึ่งอยู่ทางใต้ของเขต มีทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและย่านที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิม[1]
  • เขตหนานไค: เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยหนานไคอันทรงเกียรติ ย่านนี้มีบรรยากาศแบบวิชาการและที่อยู่อาศัยมากกว่า ให้ได้เห็นชีวิตของคนท้องถิ่น
  • เขตใหม่ปินไห่: ตั้งอยู่ริมชายฝั่งทางตะวันออกของใจกลางเมือง เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีขนาดใหญ่ แม้ส่วนใหญ่เป็นย่านธุรกิจ แต่ก็เป็นที่ตั้งของห้องสมุดปินไห่เทียนจินที่มีชื่อเสียง

สิ่งที่ต้องทำ

ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว

ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยว

เทียนจินมีสี่ฤดูที่ชัดเจนและอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงมาก ช่วงที่ดีที่สุดคือฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งอากาศอ่อนโยนและสวนสาธารณะหลายแห่งในเมืองมีดอกไม้บานเต็มที่หรือใบไม้เปลี่ยนสี

ฤดูเดือนสภาพอากาศความหนาแน่นของนักท่องเที่ยว
ฤดูใบไม้ผลิเมษายน - พฤษภาคมอากาศอ่อนโยน ลมแรงคนไม่แน่นเกินไป
ฤดูร้อนมิถุนายน - สิงหาคมร้อนชื้น ฝนตกหนักในเดือนกรกฎาคมแน่นมากในช่วงปิดเทอม
ฤดูใบไม้ร่วงกันยายน - ตุลาคมเย็นสบาย แห้ง ท้องฟ้าแจ่มใสช่วงไฮซีซัน คนแน่นในช่วงต้นเดือนตุลาคม
ฤดูหนาวพฤศจิกายน - มีนาคมหนาว แห้ง ลมเย็นจัดนักท่องเที่ยวน้อยที่สุด

หากทำได้ควรหลีกเลี่ยงช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ เพราะระบบขนส่งสาธารณะแน่นเกินความจุและร้านค้าท้องถิ่นหลายแห่งอาจปิด ในปี 2026 วันหยุดวันชาติจีนคือวันที่ 1 ถึง 7 ตุลาคม และวันหยุดตรุษจีนคือวันที่ 15 ถึง 23 กุมภาพันธ์ ปลายเดือนกันยายนถือได้ว่าเป็นช่วงที่เหมาะที่สุด อากาศสดชื่นและอุณหภูมิกำลังพอดีสำหรับเดินเล่น[2]

การเดินทางมาและการเดินทางในเมือง

สนามบินนานาชาติเทียนจินปินไห่ (TSN) ให้บริการเส้นทางในประเทศและเส้นทางระหว่างประเทศในเอเชียหลายเส้นทาง รถไฟใต้ดินสาย 2 วิ่งระหว่างสถานีรถไฟเทียนจินกับพื้นที่สนามบิน อย่างไรก็ตาม นักเดินทางต่างชาติจำนวนมากเดินทางมาผ่านปักกิ่ง รถไฟระหว่างเมืองปักกิ่ง-เทียนจินจากสถานีรถไฟปักกิ่งใต้ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีถึงสถานีรถไฟเทียนจิน[3]

ภายในเมือง ระบบรถไฟใต้ดินสะอาด มีประสิทธิภาพ และกำลังขยายเพิ่มขึ้น Didi (แอปเรียกรถของจีน คล้าย Uber) เป็นตัวเลือกที่สะดวกและช่วยหลีกเลี่ยงอุปสรรคทางภาษา เพราะคุณใส่จุดหมายปลายทางในแอป แม้ริมแม่น้ำจะเดินได้ แต่เมืองกว้างใหญ่ ทำให้คุณต้องใช้รถไฟใต้ดินหรือแท็กซี่บ่อยๆ

สถานที่และกิจกรรมเด่น

ถนนห้าสายใหญ่ (อู่ต้าเต้า)

ย่านถนนร่มรื่นในเขตเหอผิงแห่งนี้มีชื่อเสียงจากวิลล่าต้นศตวรรษที่ 20 ที่ผสมผสานสไตล์ยุโรปหลายแบบ วิธีเที่ยวที่ดีที่สุดคือเดินหรือปั่นจักรยาน ควรใช้เวลาอย่างน้อยสามชั่วโมงเพื่อสำรวจตรอกซอกซอยเงียบสงบและคาเฟ่ที่ปรับปรุงจากอาคารเก่า

วิลล่าเก่าแก่ในย่านถนนห้าสายใหญ่
วิลล่าเก่าแก่ในย่านถนนห้าสายใหญ่ภาพ: xiquinhosilva / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

หอชมเมืองเทียนจินอาย (Tianjin Eye)

เทียนจินอายเป็นชิงช้าสวรรค์สูง 120 เมตรที่สร้างเหนือสะพานย่งเล่อบนแม่น้ำไห่เหอ และเป็นชิงช้าสวรรค์เพียงแห่งเดียวในโลกที่สร้างอยู่บนสะพาน หมุนครบหนึ่งรอบใช้เวลา 30 นาที ทิวทัศน์ตอนพระอาทิตย์ตกให้มุมมองที่งดงามของแม่น้ำไห่เหอที่คดเคี้ยวผ่านเมือง[4]

ถนนวัฒนธรรมโบราณ (กู่เหวินฮว่าเจีย)

เป็นถนนเก่าที่มีประวัติศาสตร์กว่า 600 ปี ยาว 580 เมตร โดยมีศาลเทียนโหวเป็นหัวใจของถนน ปัจจุบันเต็มไปด้วยงานหัตถกรรมดั้งเดิม โรงน้ำชา และของว่าง แม้จะเน้นการค้าอย่างมาก แต่ก็เป็นที่ที่ดีสำหรับหาของที่ระลึกท้องถิ่น ควรไปในเช้าวันธรรมดาเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชนที่มารวมตัวกันช่วงสุดสัปดาห์[1]

เมืองสไตล์อิตาลี (Italian Style Town)

เดิมเป็นศูนย์กลางของเขตสัมปทานอิตาลี ย่านนี้มีลานและรูปปั้นสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน เป็นย่านที่นักท่องเที่ยวมากมาย แต่สถาปัตยกรรมสวยจริง แวะมาเดินถ่ายรูป แล้วไปทานอาหารมื้อที่ให้บรรยากาศท้องถิ่นกว่าที่อื่น[1]

อาหารและเครื่องดื่ม

อาหารเทียนจินรสเค็ม อิ่มท้อง เน้นอาหารทะเลและของว่างที่ทำจากแป้ง เมืองนี้มีวัฒนธรรมการทานมื้อเช้าที่เข้มแข็ง

อาหารคำอธิบาย
Goubuli Baozi (โกวปู้หลี่เปาจึ)ซาลาเปานึ่งไส้เนื้อชื่อดัง
Jianbing Guozi (เจียนปิ่งกั่วจึ)เครปแป้งถั่วเขียวใส่ไข่และปาท่องโก๋
Erduoyan Fried Cakes (เอ๋อร์ตัวเหยี่ยน)ขนมข้าวเหนียวทอดไส้ถั่วบด
Mahua (หมาฮัว)ขนมแป้งทอดบิดเกลียวชิ้นใหญ่กรอบ

สำหรับมื้อเย็น ให้มองหาร้านที่เสิร์ฟอาหารเทียนจิน และลองทาน จ๋าเจียงเมี่ยน (บะหมี่ราดซอสถั่วเหลือง)

ที่พัก

สำหรับนักเดินทางส่วนใหญ่ การพักใกล้เขตเหอผิงหรือสถานีรถไฟเทียนจินเป็นตัวเลือกที่สะดวกที่สุด

  • ประหยัด: มองหาเกสต์เฮาส์ใกล้มหาวิทยาลัยหนานไค ห้องสะอาดและเรียบง่าย
  • ระดับกลาง: ย่านรอบถนนช้อปปิ้งปินเจียงเต้ามีโรงแรมธุรกิจระดับนานาชาติหลายแห่ง
  • ระดับสูง: เทียนจินมีโรงแรมหรูที่ตั้งอยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะใกล้แม่น้ำหรือถนนห้าสายใหญ่

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์

  • การชำระเงิน: การชำระเงินผ่านมือถือใช้กันอย่างแพร่หลาย ตั้งค่า Alipay หรือ WeChat Pay และผูกบัตรเครดิตต่างประเทศของคุณก่อนเดินทางมา และพกเงินสดสำรองไว้บ้าง
  • น้ำ: น้ำประปาในจีนดื่มไม่ได้ แม้ในเมืองใหญ่ ดังนั้นควรใช้น้ำขวดหรือน้ำต้มสุก[5]
  • การจราจร: คนขับรถไม่ได้หยุดให้คนเดินเท้าเสมอไป แม้ไฟเขียว จึงควรระวังเวลาข้ามถนน

ทริปวันเดียว

กำแพงเมืองจีนหวงหยาที่ด่านหวงหยากวน

หวงหยากวนเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองจีนทางตอนเหนือของเทศบาลนครเทียนจิน เป็นทริปวันเดียวที่ค่อนข้างไกล จึงควรพิจารณาจ้างคนขับรถส่วนตัว

ห้องสมุดปินไห่

ตั้งอยู่ในศูนย์วัฒนธรรมปินไห่ ห้องสมุดรูป “ดวงตา” สุดล้ำแห่งนี้โด่งดังไปทั่วจากชั้นหนังสือขั้นบันไดตั้งแต่พื้นจรดเพดาน เดินทางไปปินไห่ได้ด้วยรถไฟฟ้ารางเบา (สาย 9) จากใจกลางเมือง

ชั้นหนังสือโค้งภายในห้องสมุดปินไห่
ชั้นหนังสือโค้งภายในห้องสมุดปินไห่ภาพ: Suginami / Wikimedia Commons, CC0

ป้อมต้ากู่

แหล่งประวัติศาสตร์ที่ปากแม่น้ำไห่เหอ ป้อมปราการจากศตวรรษที่ 19 เหล่านี้มีบทบาทสำคัญในสงครามฝิ่น เป็นสถานที่ที่ชวนหดหู่แต่ให้ความรู้ สำหรับผู้สนใจประวัติศาสตร์

ตัวอย่างแผนเที่ยว 3 วัน

วันที่ 1: ประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมและทิวทัศน์ริมแม่น้ำ

ช่วงเช้า: เริ่มที่ถนนห้าสายใหญ่ เช่าจักรยานและสำรวจวิลล่าต่างๆ ช่วงบ่าย: เดินผ่านเมืองสไตล์อิตาลี แล้วข้ามสะพานเจี่ยฟ่าง ช่วงเย็น: ไปที่เทียนจินอายเพื่อนั่งชมพระอาทิตย์ตก จากนั้นเดินเลียบแม่น้ำไห่เหอเพื่อชมเส้นขอบฟ้าที่ประดับไฟ

วันที่ 2: ประเพณีและวัฒนธรรม

ช่วงเช้า: เยี่ยมชมถนนวัฒนธรรมโบราณ ลองทานขนมทอดเอ๋อร์ตัวเหยี่ยน ช่วงบ่าย: สำรวจบ้านตระกูลสือ (Shi Family Courtyard) ในหยางหลิวชิง คฤหาสน์ใหญ่ที่รักษาไว้อย่างดี อยู่ทางตะวันตกของเมือง ช่วงเย็น: ชมการแสดงตลกแบบดั้งเดิม “เซี่ยงเซิง” (Crosstalk) แม้คุณจะพูดภาษาจีนไม่ได้ บรรยากาศและมุกตลกทางร่างกายก็น่าสนใจ

วันที่ 3: ความทันสมัยและการพักผ่อน

ช่วงเช้า: นั่งรถไฟฟ้ารางเบาไปปินไห่เพื่อชมห้องสมุดปินไห่ ช่วงบ่าย: กลับเข้าเมืองและเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์เทียนจินในเขตเหอซี เพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของเมือง ช่วงเย็น: ทานมื้อสุดท้ายเป็นซาลาเปาเทียนจินแท้ๆ (เปาจึ) และเดินเล่นบนถนนปินเจียงเต้า

คำถามที่พบบ่อย

เทียนจินน่าเที่ยวไหม?

น่าเที่ยว เทียนจินมีเสน่ห์จากการผสมผสานสถาปัตยกรรมยุโรปยุคอาณานิคมกับการพัฒนาของจีนสมัยใหม่ บรรยากาศผ่อนคลายกว่าปักกิ่ง และเหมาะสำหรับผู้ที่ชอบประวัติศาสตร์และอาหารริมทาง

ต้องใช้เวลากี่วันในเทียนจิน?

สองถึงสามวันก็เพียงพอสำหรับชมไฮไลต์หลัก รวมถึงถนนห้าสายใหญ่ เมืองสไตล์อิตาลี และห้องสมุดปินไห่ หากวางแผนไปกำแพงเมืองจีนหวงหยากวน ให้เพิ่มอีกหนึ่งวัน

เทียนจินปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวไหม?

โดยทั่วไปเทียนจินถือเป็นจุดหมายที่ปลอดภัย ควรระวังการล้วงกระเป๋าตามปกติในตลาดที่คนแออัด และระวังเวลาข้ามถนนที่การจราจรหนาแน่น

วิธีเดินทางจากปักกิ่งไปเทียนจินที่ดีที่สุดคืออะไร?

รถไฟระหว่างเมืองปักกิ่ง-เทียนจินจากสถานีรถไฟปักกิ่งใต้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีถึงสถานีรถไฟเทียนจิน

ดื่มน้ำประปาในเทียนจินได้ไหม?

ไม่ได้ น้ำประปาในจีนดื่มไม่ได้ แม้ในเมืองใหญ่ โรงแรมส่วนใหญ่มีน้ำขวดให้หรือมีกาต้มน้ำ และมีน้ำขวดขายในร้านสะดวกซื้อทุกแห่ง

คนเทียนจินพูดภาษาอังกฤษกันแพร่หลายไหม?

คนทั่วไปไม่ได้พูดภาษาอังกฤษกันแพร่หลาย พนักงานโรงแรมระดับสูงและคนรุ่นใหม่บางส่วนอาจพูดภาษาอังกฤษพื้นฐานได้ คุณควรมีแอปแปลภาษาและเขียนจุดหมายปลายทางเป็นอักษรจีนไว้

อาหารขึ้นชื่อของเทียนจินคืออะไร?

อาหารที่โด่งดังที่สุดคือ Goubuli Baozi (ซาลาเปานึ่งไส้เนื้อ) อาหารท้องถิ่นอื่นๆ ที่ไม่ควรพลาดได้แก่ Jianbing Guozi (เครปมื้อเช้ารสเค็ม) และ Mahua (ขนมแป้งทอดบิดเกลียว)

ควรหลีกเลี่ยงอะไรในเทียนจิน?

ควรหลีกเลี่ยงกลโกงโรงน้ำชาใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ที่ “นักศึกษา” ชวนคุณไปร่วมพิธีชงชา แล้วจบลงด้วยใบเสร็จราคาแพงเกินจริง

แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ

ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้

  1. [1] China Daily (Exploring Tianjin): Must sees in Tianjin. เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
  2. [2] General Office of the State Council (gov.cn): Notice on public holiday arrangements for 2026 (GBF 2025 No. 7). เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
  3. [3] Tianjin Airport Economic Area administration (Tianjin Port Free Trade Zone): Visitor guide: getting to the exhibition by Beijing South, intercity train and Metro Line 2. เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
  4. [4] State Council Information Office of the PRC: This is Tianjin: Tianjin Eye. เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.
  5. [5] Centers for Disease Control and Prevention (CDC): China - Traveler view (Travelers' Health). เข้าถึงเมื่อ 15 ตุลาคม 2569.