GoAsia
China

La colline de la Trompe d’Éléphant à Guilin : grotte et visite

Préparez votre visite de la colline de la Trompe d’Éléphant : inscriptions de la grotte de la Lune d’Eau, site fluvial et entrée gratuite depuis 2024.

Équipe éditoriale GoAsia · Dernière mise à jour: 22 octobre 2026
La colline de la Trompe d’Éléphant à Guilin : grotte et visite

Photo: Chris DUNN / Unsplash

Sommaire

La colline de la Trompe d’Éléphant se dresse au confluent de la Taohua et de la Li, au cœur de Guilin, et elle est l’emblème de la ville depuis 1995.[1] C’est une façon compacte de découvrir le paysage fluvial de Guilin et une grotte historique célèbre en un seul arrêt.

Choisir une visite ciblée

L’espace touristique réunit la colline de la Trompe d’Éléphant, la grotte de la Lune d’Eau, le Rocher de l’Œil d’Éléphant, la pagode Puxian, la cave à vin Sanhua, Love Island et le musée du site révolutionnaire du Royaume céleste des Taiping, au temple Yunfeng.[1] Si vous manquez de temps, commencez par la colline et la grotte de la Lune d’Eau, puis ajoutez ce qui correspond à vos projets.

La grotte de la Lune d’Eau est connue pour ses 22 inscriptions sur pierre des dynasties Tang et Song, qui comptent 3,065 caractères au total. En 2013 et en 2014, la CCTV l’a par ailleurs désignée deux fois comme le plus beau lieu de Chine pour admirer la lune.[1]

Activités

Les offres ne sont chargées depuis GetYourGuide qu'après votre clic. GetYourGuide peut alors traiter votre adresse IP et déposer des cookies. Politique de confidentialité

Offres partenaires de GetYourGuide. GoAsia peut recevoir une commission si vous réservez via ces offres. Vérifiez si les billets ou les transferts sont inclus et respectez les règles officielles de réservation et d'accès du site visité.

Entrée et organisation du parcours

L’entrée est gratuite depuis le 31 janvier 2022.[2] Vous n’avez plus besoin de réserver un créneau : depuis le 25 juillet 2024, vous scannez un QR code à l’entrée et récupérez sur place un billet électronique gratuit. Une pièce d’identité au nom réel permet de réclamer jusqu’à trois billets gratuits, les visiteurs de plus de 60 ans entrent gratuitement sur présentation d’une pièce d’identité, et les enfants de moins de 1.2 m entrent gratuitement accompagnés d’un tuteur. Le site accueille au maximum 35,000 visiteurs par jour et limite le flux à l’approche de ce nombre, arrivez donc tôt aux heures de forte affluence.[3]

Le 23 octobre 2026, le site cesse d’accueillir des visiteurs à partir de 15:00 et ne laisse plus que les gens sortir, en raison de la cérémonie d’ouverture du Festival des arts de Guilin.[4]

Le service client répond au 0773-8281368 et au 0773-2582112, de 09:00 à 12:00 et de 14:00 à 20:00.[3] Pour la suite de votre voyage, consultez notre guide de voyage sur la Chine.

Sources et contexte

Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.

  1. [1] Guilin Two Rivers and Four Lakes • Elephant Trunk Hill Scenic Area Official Website: Elephant Trunk Hill Scenery. Consulté le 22 octobre 2026.
  2. [2] Guilin Two Rivers and Four Lakes • Elephant Trunk Hill Scenic Area Official Website: 【象山游览区】购票须知. Consulté le 22 octobre 2026.
  3. [3] Guilin Two Rivers and Four Lakes • Elephant Trunk Hill Scenic Area Official Website: 关于象山景区取消分时预约制度的公告. Consulté le 22 octobre 2026.
  4. [4] Guilin Two Rivers and Four Lakes • Elephant Trunk Hill Scenic Area Official Website: 重要公告:桂林市象山景区10月23日下午临时调整入园及预约时间. Consulté le 22 octobre 2026.

Questions fréquentes

Pourquoi visiter la colline de la Trompe d’Éléphant ?

C’est l’emblème de Guilin, au confluent de la Taohua et de la Li. La grotte de la Lune d’Eau et ses inscriptions des dynasties Tang et Song ajoutent une dimension historique à la visite.

Quels sites faut-il privilégier ?

Commencez par la colline de la Trompe d’Éléphant et la grotte de la Lune d’Eau. L’espace comprend aussi le Rocher de l’Œil d’Éléphant, la pagode Puxian, la cave à vin Sanhua, Love Island et un musée.

Comment se déroule l’entrée ?

L’entrée est gratuite. Scannez le QR code à l’entrée et récupérez sur place un billet électronique gratuit. Une pièce d’identité au nom réel permet de réclamer jusqu’à trois billets gratuits.

Faut-il réserver un créneau ?

Non. Le système de réservation par créneaux a pris fin le 25 juillet 2024. Le site accueille au maximum 35,000 visiteurs par jour et limite le flux à l’approche de ce nombre.

Qui entre gratuitement ?

L’entrée est gratuite pour tout le monde. Les visiteurs de plus de 60 ans sur présentation d’une pièce d’identité et les enfants de moins de 1.2 m accompagnés d’un tuteur entrent aussi gratuitement.

Le site est-il ouvert le 23 octobre 2026 ?

Seulement jusqu’à 15:00. Ensuite, le site cesse d’accueillir des visiteurs et ne laisse plus que les gens sortir, en raison de la cérémonie d’ouverture du Festival des arts de Guilin.

Comment contacter le site ?

Appelez le 0773-8281368 ou le 0773-2582112, de 09:00 à 12:00 et de 14:00 à 20:00.

Peut-on voir les inscriptions de la grotte de la Lune d’Eau ?

La grotte est connue pour ses 22 inscriptions sur pierre des dynasties Tang et Song, qui comptent 3,065 caractères au total.