GoAsia
Comment se rendre de Tokyo à Hakone

Comment se rendre de Tokyo à Hakone

Dernière mise à jour: 16 octobre 2026
Sommaire

Une façon courante de rejoindre Hakone est la ligne Odakyu depuis Shinjuku. Le Romancecar, un express à places réservées, relie Shinjuku à Hakone-Yumoto en environ 80 minutes, et toutes ses places sont réservées.[1] Depuis Hakone-Yumoto, le Hakone Freepass couvre les trains locaux, le funiculaire, le téléphérique, la croisière sur le lac Ashi et les bus.[1]

Billets de train, bus, avion et ferry

La réservation et le paiement sont gérés par 12Go, et non par GoAsia. Nous pouvons recevoir une commission si vous réservez via nos liens.

L'entrée de la gare de Hakone-Yumoto
L'entrée de la gare de Hakone-YumotoPhoto: Kansai-good / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

De Tokyo à Hakone en train

Le Hakone Freepass au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 pour les adultes et ¥1,600 pour les enfants pour 2 jours, ou ¥7,500 et ¥1,850 pour 3 jours. Il comprend un aller-retour entre Shinjuku et Odawara et des trajets illimités sur 8 types de transport dans la région de Hakone.[1]

Le Romancecar nécessite un billet express distinct, qui ajoute ¥1,200 en aller simple pour les adultes (¥600 pour les enfants) entre Shinjuku et Hakone-Yumoto. Un pass de 2 jours avec un aller-retour en Romancecar coûte donc ¥9,500 au total.[1] Sans le pass, un billet Odakyu ordinaire entre Shinjuku et Odawara coûte ¥910 en aller simple.[1]

Vous pouvez acheter le Freepass en ligne sur le site de billetterie EMot d'Odakyu sous forme de billet sur smartphone, ou dans les gares Odakyu sous forme de billet papier.[1]

De Tokyo à Hakone en transfert privé

Avec une famille ou des bagages lourds, un transfert privé évite les gares. Sur les plateformes de réservation, un transfert privé depuis l'aéroport de Haneda vers Hakone dure environ 1 heure 30 minutes et commence à environ $390 par véhicule (octobre 2026). Les offres depuis d'autres points de prise en charge à Tokyo commencent à environ $285, avec des durées de 2 à 8 heures selon le type de réservation.[2]

Les véhicules proposés vont de la voiture confort 2 places et du SUV ou MPV 4 places au minivan 6 places, puis au van ou minibus 8 places, et les prix augmentent avec la taille du véhicule.[2]

Comparer vos options

ModePrixDuréeRemarques
Train (Romancecar et Freepass)Freepass à partir de ¥7,100 plus ¥1,200 en aller simple pour le Romancecar[1]Environ 80 min de Shinjuku à Hakone-Yumoto[1]Places réservées ; le pass couvre les transports locaux à Hakone
Transfert privé depuis HanedaÀ partir d'environ $390 par véhicule[2]Environ 1 h 30 min[2]Porte à porte
Transfert privé depuis le centre de TokyoÀ partir d'environ $285 par véhicule[2]2 h à 8 h selon la réservation[2]Porte à porte

Conseils pour voyager de Tokyo à Hakone

  • Comptez les jours : Un pass de 2 jours se termine après le dernier train ou bus du second jour, il ne représente donc pas 48 heures.[1]
  • Réservez tôt le Romancecar : Toutes les places sont réservées, achetez donc le billet express avant de partir.
  • Gardez vos projets autour du mont Fuji flexibles : Les vues dépendent de la météo, prévoyez donc de la marge pour changer de jour si possible.

Horaires

Taxi Haneda Airport - Hakone $ 389.87–555.25 1h 30m
  • →  SUV 4 places
  • →  Van 8 passagers
  • →  Confort 2 passagers
Taxi Tokyo - Hakone $ 284.77–658.79 2h – 8h
  • →  Monospace 6 passagers
  • →  MPV 4pax
  • →  Short Minibus 8pax

Questions fréquentes

Comment réserver des billets de Tokyo à Hakone ?

Utilisez l'outil de réservation de cette page pour comparer les transports actuellement disponibles de Tokyo à Hakone, ainsi que les prix et horaires à jour.

Quel est le moyen le moins cher pour aller de Tokyo à Hakone ?

Un billet Odakyu ordinaire entre Shinjuku et Odawara coûte ¥910 en aller simple, puis vous poursuivez avec la ligne locale Hakone Tozan. Le Hakone Freepass de 2 jours au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 et comprend l'aller-retour jusqu'à Odawara ainsi que les transports locaux à Hakone.

Quel est le moyen le plus rapide pour aller de Tokyo à Hakone ?

Le Romancecar met environ 80 minutes de Shinjuku à Hakone-Yumoto. Un transfert privé depuis l'aéroport de Haneda dure environ 1 heure 30 minutes.

Combien de temps faut-il pour aller de Tokyo à Hakone ?

Le Romancecar met environ 80 minutes de Shinjuku à Hakone-Yumoto. Les transferts privés depuis Haneda durent environ 1 heure 30 minutes, et depuis d'autres points de prise en charge entre 2 et 8 heures selon la réservation.

Puis-je prendre un transfert privé directement de l'aéroport de Haneda à Hakone ?

Oui. Les plateformes de réservation proposent des transferts privés de l'aéroport de Haneda à Hakone, d'une durée d'environ 1 heure 30 minutes et à partir d'environ $390 par véhicule (octobre 2026).

Le Hakone Freepass vaut-il le coup pour un court séjour ?

Il peut être rentable si vous utilisez le téléphérique, la croisière ou les bus. Le pass de 2 jours au départ de Shinjuku coûte ¥7,100 et comprend l'aller-retour entre Shinjuku et Odawara.

Quels véhicules sont disponibles pour les grands groupes ?

Les plateformes de réservation proposent des véhicules pour jusqu'à 8 passagers, dont des minivans 6 places et des vans ou minibus 8 places.

Sources et contexte

Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.

  1. [1] Odakyu Electric Railway: Hakone Freepass: price detail, how to buy and use. Consulté le 15 octobre 2026.
  2. [2] 12Go: Tokyo to Hakone timetable (private transfers). Consulté le 15 octobre 2026.

Les prix et durées du guide sont indicatifs, pas des offres en temps réel. Un forfait peut inclure des transferts et des temps d’attente en plus du trajet principal. Vérifiez l’offre choisie, le point de prise en charge et les conditions actuelles avant de réserver.