Kepulauan Derawan: Syurga Tersembunyi Kalimantan dengan Tasik Penyu dan Obor-obor

Kepulauan Derawan: Syurga Tersembunyi Kalimantan dengan Tasik Penyu dan Obor-obor

Kemaskini terakhir: March 18, 2026

Di luar pantai timur Kalimantan, Borneo Indonesia, gugusan 31 pulau terletak di perairan hangat dan jernih yang belum pernah didengar oleh kebanyakan pelancong antarabangsa. Kepulauan Derawan adalah rumah kepada salah satu fenomena alam paling jarang di dunia: tasik air masin yang terperangkap di daratan di Pulau Kakaban di mana empat spesies obor-obor telah berevolusi menjadi tidak menyengat sama sekali, membolehkan anda berenang di kalangan ribuan daripadanya dengan selamat sepenuhnya. Hanya segelintir tempat di Bumi menawarkan pengalaman ini, dan tasik Kakaban adalah antara yang paling terpelihara.

Tetapi tasik obor-obor hanyalah satu sebab untuk melakukan perjalanan ke Derawan. Perairan kepulauan ini adalah tempat pendaratan kritikal bagi penyu hijau dan penyu sisik, dengan Pulau Sangalaki menjadi tuan rumah salah satu pusat penetasan penyu terpenting di Indonesia. Pari manta memberi makan di saluran antara pulau-pulau, 28 tapak menyelam yang dikenal pasti mempamerkan dinding, saluran, dan taman karang yang dipenuhi hidupan marin, dan pulau utama Derawan sendiri menawarkan suasana air biru kehijauan dan pasir putih yang sering dibandingkan dengan Maldives, tetapi dengan kos yang jauh lebih rendah dan tanpa kesesakan.

Perjalanan ke Derawan memerlukan usaha yang sebenar. Perjalanan melibatkan penerbangan ke Berau di Kalimantan Timur diikuti dengan perjalanan bot laju selama dua jam. Keterpencilan inilah yang memastikan pulau-pulau ini kekal tidak tercemar. Pelancong yang berjaya sampai ke sini mendapati Indonesia yang sebahagian besarnya telah hilang dari destinasi yang lebih mudah diakses: pantai yang tenang, terumbu karang yang belum terusik, dan rentak kehidupan yang ditentukan oleh pasang surut dan matahari terbenam.

Pulau-pulau di Gugusan Kepulauan Derawan

Pulau Derawan

Pulau utama dan pangkalan bagi kebanyakan pengunjung. Derawan adalah yang paling maju di kalangan kumpulan itu, walaupun "maju" adalah relatif. Beberapa inap desa, rumah tumpangan, dan resort kecil berbaris di tepi pantai, bersama dengan warung ringkas yang menyajikan makanan laut segar. Pulau ini cukup kecil untuk dilalui dalam kira-kira 30 minit.

Terumbu rumah di luar dermaga Derawan sangat baik untuk snorkeling, dengan penyu sering kelihatan dari papan kayu. Pada waktu malam, anak penyu dari program pemuliharaan pulau kadang-kadang dilepaskan di pantai, dan penyu hijau naik ke darat untuk mendarat di bahagian pasir yang lebih tenang. Air di sekitar dermaga sangat jernih sehingga anda dapat melihat ikan pari dan ikan terumbu dari atas tanpa basah.

Pulau Kakaban - Tasik Obor-obor

Kakaban adalah tarikan utama gugusan itu. Angkatan prasejarah memerangkap air laut di tasik terperangkap di daratan di pedalaman pulau, dan selama berjuta-juta tahun, populasi obor-obor di dalamnya berevolusi tanpa pemangsa, kehilangan sel sengat mereka sepenuhnya. Hasilnya adalah pengalaman yang luar biasa: berenang di air masin suam yang dikelilingi oleh ribuan obor-obor lutsinar yang berdenyut perlahan di sekeliling anda tanpa sebarang bahaya.

Empat spesies obor-obor tanpa sengat mendiami tasik: obor-obor bulan, obor-obor kotak, obor-obor berbintik, dan obor-obor terbalik yang berehat di dasar tasik. Tasik ini diakses melalui laluan pendek melalui hutan bakau yang padat dari pantai. Bayaran masuk kecil dikenakan. Bawa kamera bawah air, kerana obor-obor sangat fotogenik berlatarkan cahaya hijau yang ditapis dari tasik.

Terumbu luar Kakaban sama mengagumkannya, dengan dinding karang yang terpelihara dan arus kuat yang menarik gerombolan barracuda, trevally, dan jerung terumbu sesekali. Kebanyakan pengunjung menggabungkan tasik obor-obor dengan menyelam atau snorkeling di dinding luar dalam perjalanan yang sama.

Pulau Sangalaki

Sangalaki adalah pulau penyu. Pusat pemuliharaan yang diuruskan kerajaan memantau penyu hijau yang mendarat, melindungi telur daripada pemburu haram, dan melepaskan anak penyu ke laut. Pelawat boleh memerhatikan proses itu dan, bergantung pada masa, menyaksikan anak penyu berlumba ke lautan buat kali pertama.

Perairan di sekitar Sangalaki juga merupakan tempat pari manta berkumpul untuk memberi makan pada arus kaya plankton. Snorkeling atau menyelam di Manta Point berhampiran Sangalaki menawarkan pertemuan dengan gergasi anggun ini, yang boleh mempunyai rentang sayap melebihi 4 meter. Penampakan manta paling boleh dipercayai antara Mac hingga Mei dan sekali lagi pada September dan Oktober.

Pulau Maratua

Pulau terbesar dalam kumpulan itu, Maratua adalah atol dengan bentuk memanjang yang tersendiri dan laguna yang terlindung. Ia menawarkan beberapa tempat menyelam terbaik di gugusan itu, terutamanya di pintu masuk saluran di mana arus menyalurkan nutrien dan menarik spesies pelagik. Tapak menyelam Big Fish Country di saluran Maratua terkenal dengan gerombolan barracuda, jack, dan jerung terumbu kelabu.

Maratua mempunyai lapangan terbang kecil dengan penerbangan komersial terhad, tetapi kebanyakan pengunjung masih mengaksesnya melalui bot dari Derawan. Pulau ini mempunyai beberapa resort menyelam dan rumah tumpangan, menawarkan pangkalan alternatif kepada Derawan dengan akses yang berpotensi lebih mudah ke tapak menyelam terbaik.

Perkara untuk Dilakukan

Menyelam dan Snorkeling

Gugusan Kepulauan Derawan mempunyai 28 tapak menyelam yang dikenal pasti, daripada taman karang cetek hingga dinding dalam dan saluran yang disapu arus. Aktiviti menyelam di sini pelbagai dan kebanyakannya tidak sesak. Untuk perbandingan destinasi menyelam Indonesia yang lain, lihat GoAsia.cc.

Tapak MenyelamPulauSorotanTahap
Terumbu Rumah DerawanDerawanPenyu, hidupan makro, akses mudahSemua tahap
Dinding KakabanKakabanDinding terpelihara, gerombolan barracuda, jerungSederhana
Manta PointSangalakiPari manta, ikan terumbuSemua tahap
Big Fish CountryMaratuaJerung, jack, gerombolan barracuda, arus kuatLanjutan
Laluan PenyuSangalakiPelbagai spesies penyu, taman karangSemua tahap
SaluranMaratuaSelaman hanyut, pelagik, jerung terumbu kelabuLanjutan
Gua Cahaya BiruKakabanGua dengan kesan cahaya biru, udang galahLanjutan

Kos Menyelam

Menyelam dari Pulau Derawan adalah pilihan yang paling berpatutan, dengan selaman berpandu berharga antara IDR 480,000 hingga IDR 960,000 (kira-kira $30 hingga $60) setiap selaman. Perjalanan sehari ke Kakaban termasuk tasik obor-obor dan menyelam berharga IDR 1,120,000 hingga IDR 2,400,000 ($70 hingga $150). Selaman saluran Maratua berharga IDR 1,600,000 hingga IDR 3,200,000 ($100 hingga $200) setiap hari menyelam, mencerminkan perjalanan bot yang lebih jauh dan keadaan yang lebih mencabar.

Pakej menyelam berbilang hari menawarkan penjimatan yang ketara. Jangkakan untuk membayar sekitar $450 untuk pakej 3 hari, 9 selaman di resort di Maratua, termasuk penginapan dan makanan.

Snorkeling

Bukan penyelam boleh menikmati snorkeling bertaraf dunia di seluruh gugusan itu. Terumbu rumah di Derawan boleh diakses terus dari pantai dengan penyu hampir dijamin. Snorkeling di Manta Point berhampiran Sangalaki menawarkan pertemuan manta dari permukaan. Tasik obor-obor di Kakaban hanya memerlukan topeng dan snorkel. Kebanyakan lawatan merentas pulau termasuk perhentian snorkeling.

Cara ke Kepulauan Derawan

Langkah 1: Terbang ke Berau

Lapangan Terbang Berau, Kalimantan (BEJ) menerima penerbangan domestik dari Balikpapan (1.5 jam), Jakarta (2.5 jam melalui sambungan), dan Surabaya. Garuda Indonesia, Lion Air, dan Sriwijaya Air mengendalikan laluan, walaupun jadual terhad dan penerbangan mungkin tidak berjalan setiap hari. Tempah jauh lebih awal, terutamanya semasa cuti sekolah Indonesia.

Langkah 2: Berau ke Pulau-pulau

Dari Lapangan Terbang Berau, ambil teksi atau ojek (teksi motosikal) ke pelabuhan Tanjung Batu (kira-kira 2 jam melalui jalan darat). Dari Tanjung Batu, bot laju ke Pulau Derawan mengambil masa kira-kira 30 hingga 45 minit. Perjalanan bot berharga kira-kira IDR 100,000 hingga IDR 150,000 setiap orang di bot kongsi, atau IDR 1,000,000 hingga IDR 1,500,000 untuk sewaan persendirian.

Sesetengah resort mengatur pemindahan lengkap dari Lapangan Terbang Berau ke pulau, membahagikan kos di kalangan tetamu. Ini biasanya berjumlah sekitar IDR 500,000 hingga IDR 1,000,000 setiap orang bergantung pada saiz kumpulan dan merupakan pilihan yang paling mudah.

Alternatif: Melalui Tarakan

Tarakan, sebuah bandar yang lebih besar di Kalimantan Utara, mempunyai sambungan penerbangan yang lebih kerap. Sebuah feri mingguan berjalan dari Tarakan ke Derawan pada hari Jumaat. Laluan ini lebih murah tetapi jauh lebih perlahan dan hanya praktikal jika jadual anda selaras dengan waktu pelepasan feri.

Tempat Menginap

Penginapan ringkas di seluruh pulau. Jangan mengharapkan resort mewah atau rangkaian hotel antarabangsa. Daya tarikan Derawan terletak pada suasana kampung pulau yang desa.

  • Inap desa Pulau Derawan (IDR 200,000 - IDR 500,000/malam): Bilik asas di rumah keluarga atau rumah tumpangan kecil. Kebanyakannya termasuk sarapan pagi. Bilik berhawa dingin kipas adalah standard; penghawa dingin tersedia pada julat yang lebih tinggi. Beberapa inap desa tepi pantai mempunyai pemandangan menakjubkan dari anjung mereka.
  • Resort Pulau Derawan (IDR 500,000 - IDR 1,500,000/malam): Resort kecil dengan kemudahan yang lebih baik, penghawa dingin, bilik mandi peribadi, dan selalunya pusat menyelam yang bersambung. Sesetengahnya menawarkan pakej penuh termasuk makanan.
  • Resort menyelam Maratua (IDR 800,000 - IDR 2,500,000/malam): Operasi menyelam yang lebih mantap dengan sewaan peralatan, kursus PADI, dan pakej berbilang hari. Pilihan termasuk Scuba Junkie Sangalaki (di Sangalaki) dan Maratua Guesthouse.
  • Pulau Sangalaki: Pilihan penginapan terhad, kebanyakannya disambungkan kepada operasi menyelam. Menginap di sini meletakkan anda paling hampir dengan titik manta dan pusat pemuliharaan penyu.

Masa Terbaik untuk Melawat

Kepulauan Derawan terletak berhampiran khatulistiwa dengan suhu hangat sepanjang tahun (27 hingga 31 darjah Celsius). Walau bagaimanapun, keadaan laut berbeza dengan ketara:

  • Bulan terbaik (Mac - Mei, Ogos - Oktober): Laut tenang, keterlihatan sangat baik (20-30 meter), dan kemungkinan tertinggi penampakan pari manta. Jendela ini menawarkan keadaan yang paling boleh dipercayai untuk merentas pulau dan menyelam.
  • Bulan peralihan (Jun - Julai, November): Keadaan umumnya baik dengan ombak sesekali. Menyelam masih boleh dilakukan kebanyakan hari.
  • Elakkan (Disember - Februari): Tempoh paling basah dengan laut yang berpotensi bergelora, keterlihatan berkurangan, dan pemindahan bot yang sukar antara pulau. Sesetengah operasi mengurangkan perkhidmatan atau ditutup sementara semasa tempoh ini.

Petua untuk Melawat Kepulauan Derawan

  • Bawa tunai yang mencukupi. Tiada ATM di pulau-pulau dan pembayaran kad tidak diterima di mana-mana. Keluarkan rupiah Indonesia yang mencukupi di Berau sebelum menuju ke pelabuhan. Anggarkan sekurang-kurangnya IDR 2,000,000 hingga IDR 3,000,000 sehari untuk penginapan, makanan, aktiviti, dan pengangkutan antara pulau.
  • Tempah penginapan lebih awal. Pilihan terhad dan semasa musim puncak (Julai-Ogos, cuti sekolah Indonesia) inap desa dan resort menyelam yang paling popular penuh. Hubungi tempat secara langsung melalui WhatsApp, kerana banyak yang tidak disenaraikan di platform tempahan arus perdana.
  • Bawa pelindung matahari selamat terumbu. Terumbu di sini terpelihara sebahagiannya kerana bilangan pelawat yang rendah. Bantu menjaganya dengan menggunakan pelindung matahari berasaskan mineral (zink oksida). Sebagai alternatif, pakai baju renang untuk perlindungan matahari.
  • Jangan sentuh obor-obor. Walaupun ia tidak boleh menyengat anda, mengendalikan obor-obor boleh merosakkan badan rapuh mereka. Berenanglah dengan lembut di kalangan mereka dan tahan keinginan untuk menggenggam atau memegangnya.
  • Bawa kelengkapan snorkeling anda sendiri. Peralatan sewaan tersedia tetapi kualitinya berbeza-beza. Topeng yang baik yang sesuai dengan betul membuat perbezaan yang ketara kepada pengalaman bawah air anda.
  • Jangkakan infrastruktur asas. Elektrik di beberapa pulau bergantung pada penjana dengan waktu terhad. Wi-Fi tidak stabil atau tiada langsung. Liputan data mudah alih tidak boleh dipercayai. Terima pemutusan sambungan sebagai sebahagian daripada pengalaman.
  • Selaraskan lawatan merentas pulau melalui penginapan anda. Inap desa atau resort anda boleh mengatur perjalanan bot ke Kakaban, Sangalaki, dan Maratua. Lawatan berkumpulan yang dikongsi dengan tetamu lain mengurangkan kos setiap orang dengan ketara, kerana yuran sewaan bot adalah perbelanjaan terbesar.
  • Peruntukkan sekurang-kurangnya 3-4 hari. Satu hari tidak mencukupi. Anda memerlukan perjalanan berasingan ke Kakaban (tasik obor-obor + menyelam), Sangalaki (pari manta + penyu), dan Maratua (menyelam saluran). Tambahkan satu hari untuk hanya menikmati terumbu rumah Derawan dan suasana kampung.

Pertanyaan Umum

Apakah tasik obor-obor di Pulau Kakaban?

Tasik obor-obor Kakaban adalah badan air masin yang terperangkap di daratan di mana empat spesies obor-obor berevolusi selama berjuta-juta tahun tanpa pemangsa, kehilangan keupayaan mereka untuk menyengat. Anda boleh berenang di kalangan ribuan obor-obor lutsinar dengan selamat sepenuhnya. Ia adalah salah satu daripada segelintir tasik sedemikian di dunia dan diakses melalui laluan hutan pendek dari pantai Kakaban.

Berapakah kos perjalanan ke Kepulauan Derawan?

Inap desa bajet di Derawan bermula pada IDR 200,000 semalam ($12). Kos menyelam ialah IDR 480,000 hingga IDR 960,000 ($30-$60) setiap selaman dari Derawan, manakala perjalanan sehari ke Kakaban berharga $70-$150. Pengangkutan dari Berau ke pulau berharga IDR 100,000 hingga IDR 1,000,000 bergantung pada bot kongsi atau persendirian. Perjalanan penuh 4 hari termasuk penginapan, makanan, dan aktiviti berharga kira-kira $300-$600 setiap orang.

Bagaimana cara ke Kepulauan Derawan?

Terbang ke Lapangan Terbang Berau di Kalimantan Timur, kemudian ambil teksi ke pelabuhan Tanjung Batu (kira-kira 2 jam) dan bot laju ke Pulau Derawan (30-45 minit). Kebanyakan resort boleh mengatur pemindahan lengkap dari lapangan terbang. Penerbangan domestik ke Berau bersambung melalui Balikpapan, Jakarta, atau Surabaya dengan Lion Air, Garuda, atau Sriwijaya Air.

Bilakah masa terbaik untuk melawat Kepulauan Derawan?

Jendela terbaik adalah Mac hingga Mei dan Ogos hingga Oktober, apabila laut tenang, keterlihatan mencapai puncak 20-30 meter, dan penampakan pari manta paling mungkin berlaku. Elakkan Disember hingga Februari apabila laut bergelora boleh menyukarkan pemindahan bot antara pulau dan beberapa operasi mengurangkan perkhidmatan.

Bolehkah saya melihat pari manta di Kepulauan Derawan?

Ya, pari manta berkumpul di sekitar Manta Point Pulau Sangalaki untuk memberi makan pada arus kaya plankton. Penampakan paling boleh dipercayai dari Mac hingga Oktober. Kedua-dua penyelam dan pelancong snorkel boleh menemui manta, kerana mereka sering memberi makan berhampiran permukaan. Rentang sayap boleh melebihi 4 meter.

Adakah saya memerlukan sijil menyelam untuk menikmati Kepulauan Derawan?

Tidak. Snorkeling adalah luar biasa di seluruh gugusan itu, termasuk tasik obor-obor, pertemuan manta di Sangalaki, dan pemerhatian penyu di terumbu rumah Derawan. Beberapa pusat menyelam di pulau-pulau menawarkan kursus pensijilan PADI jika anda ingin memulakan menyelam semasa lawatan anda. Perairan yang tenang dan hangat adalah sesuai untuk pembelajaran.

Adakah terdapat infrastruktur yang boleh dipercayai di Kepulauan Derawan?

Infrastruktur adalah asas. Sesetengah pulau bergantung pada penjana untuk elektrik dengan waktu terhad. Tiada ATM, jadi bawa tunai yang mencukupi dari Berau. Wi-Fi adalah minimum dan liputan data mudah alih tidak menentu. Penginapan adalah inap desa ringkas dan resort kecil. Keterpencilan ini adalah sebahagian daripada daya tarikan tetapi memerlukan perancangan awal.

Berapa hari saya perlu habiskan di Kepulauan Derawan?

Rancang sekurang-kurangnya 3 hingga 4 hari untuk mengalami sorotan: satu hari untuk tasik obor-obor Kakaban dan menyelam dinding, satu untuk manta Sangalaki dan pemuliharaan penyu, dan satu atau lebih untuk menyelam saluran Maratua atau berehat di Derawan. Penyelam serius sering tinggal seminggu untuk meneroka 28 tapak menyelam yang dikenal pasti di seluruh gugusan itu.