Плавучий рынок Дамноен Садуак: самый известный канальный рынок Бангкока

К 7 утра каналы Дамноен Садуак уже полны жизни: деревянные лодки, груженые тропическими фруктами, дымящиеся горшки с лапшой, а торговцы в широкополых соломенных шляпах гребут между покупателями. Этот плавучий рынок, расположенный примерно в 100 км к юго-западу от Бангкока в провинции Ратчабури, действует с тех пор, как канал был прорыт в 1866 году при короле Раме IV. Он получил международную известность после появления в фильме о Джеймсе Бонде и с тех пор является самым посещаемым плавучим рынком в Таиланде.

Реальность несколько отличается от открыток. Дамноен Садуак, безусловно, туристическое место с завышенными ценами, навязчивыми лодочниками и толпами, которые к середине утра могут показаться подавляющими. Но он также невероятно фотогеничен, еда здесь превосходна, а возможность купить пад тай у женщины, готовящей его в покачивающейся лодке, не имеет себе равных. Ключ к успеху — правильное время, выбор транспорта и знание того, чего ожидать перед прибытием.

Что ожидать на рынке

Дамноен Садуак — это не один рынок, а сеть каналов (кхлонгов), где торговцы сосредоточены вдоль водных путей, а также на мостах и пешеходных дорожках над ними. Основная зона, куда привозят большинство туристов, — это рынок Тон Кхем, оживленный участок, где лодки теснятся друг к другу, а торговцы зовут покупателей как с воды, так и с прибрежных лавок.

На рынке продается все: от свежих манго, кокосов и рамбутанов до готовых блюд, сувениров, одежды и изделий ручной работы. Самый аутентичный участок — это место, где местные тайские торговцы продают продукты и готовую еду друг другу и жителям окрестных домов, а не только туристам. Этот участок тише и находится немного в стороне от главной пристани туристических лодок.

Стоит попробовать из еды

Еда — это главная изюминка. Торговцы готовят прямо на своих лодках на угольных печах, и качество на удивление хорошее для такого туристического места.

• Лодковая лапша (куай тиау руа): Небольшие порции насыщенного темного бульона со свининой или говядиной, подаются прямо из лодки. Ожидайте заплатить 40-60 бат за порцию.
• Пад тай: Готовится свежим в воке, установленном на лодке. Около 60-80 бат.
• Кокосовое мороженое: Подается в скорлупе кокоса с добавками, такими как арахис, сладкая кукуруза и клейкий рис. 40-60 бат.
• Манго с клейким рисом: Классический тайский десерт со сладкими ломтиками манго поверх риса, пропитанного кокосовым молоком. 60-80 бат.
• Кханом буэанг: Хрустящие кокосовые блинчики с соусом из пальмового сахара. 20-40 бат за набор.
• Пакетики со свежими фруктами: Нарезанный ананас, арбуз, манго и папайя. 20-40 бат за пакетик.

Покупки

Цены на сувениры в Дамноен Садуак выше, чем в Бангкоке. Самые популярные покупки — соломенные шляпы (культовые остроконечные), шелковые шарфы и изделия из резного дерева. Торг ожидаем и необходим. Начинайте примерно с половины заявленной цены и торгуйтесь дальше. В прибрежных лавках цены обычно немного лучше, чем у лодочников.

Как добраться из Бангкока

Дамноен Садуак находится примерно в 100 км к юго-западу от центра Бангкока, в провинции Ратчабури. Путешествие занимает 1,5-2 часа в зависимости от трафика и выбранного вами вида транспорта.

Вариант 1: Организованный тур (самый простой)

Самый популярный вариант для тех, кто посещает рынок впервые. Туры на полдня отправляются из отелей Бангкока примерно в 6:00-6:30 утра и возвращаются к полудню. Цены начинаются примерно от 700 бат (20 долларов США) за базовый групповой тур с трансфером на минивэне. Более полные туры (1000-1500 бат) включают катание на лодке, гида и часто остановку на близлежащем рынке Маеклонг, где поезда проходят прямо через середину уличного рынка. Удобство трансфера из отеля, транспорта и включенного катания на лодке делает этот вариант хорошим выбором для тех, у кого мало времени.

Вариант 2: Общественный автобус (самый дешевый)

Автобусы до Дамноен Садуак отправляются с Южного автовокзала Бангкока (Сай Тай Май) начиная примерно с 6:00 утра, с интервалом 30-40 минут. Стоимость проезда составляет около 50-70 бат, а поездка занимает 1,5-2 часа. Автобус высаживает вас примерно в 1 км от рынка, откуда можно взять мототакси (20-30 бат) или дойти пешком. Обратные автобусы ходят до позднего вечера. Это бюджетный вариант, но он требует раннего старта и некоторой навигации.

Вариант 3: Частное такси или Grab

Такси из центра Бангкока стоит 1000-1500 бат в одну сторону (договоритесь заранее) и занимает около 1,5 часов. Это дает вам гибкость во времени и позволяет совместить поездку с другими остановками. Однако будьте осторожны: некоторые водители такси связаны с лодочниками и по прибытии направят вас к переоцененным лодочным турам. Согласуйте только стоимость и пункт назначения, и откажитесь от любых лодочных пакетов, предлагаемых водителем.

Катание на лодках на рынке

Вы можете исследовать рынок пешком по дорожкам и мостам, но катание на лодке — это фирменное развлечение. На Дамноен Садуак работают два типа лодок.

Гребная лодка (с ручным управлением)

Традиционный опыт: лодочник медленно провезет вас по узким каналам на небольшой деревянной лодке. Эти поездки короче (20-30 минут) и более атмосферные, проходят через более тихие участки, где вы можете общаться с торговцами и покупать еду прямо из других лодок. Ожидайте заплатить 200-300 бат с человека.

Моторная лодка типа «лонгтейл»

Более быстрые и шумные лодки типа «лонгтейл» провезут вас по более широкому кругу по сети каналов, включая участки с орхидеями и домами на сваях. 30-минутная экскурсия стоит 500-1000 бат за лодку (не с человека), вместимость до 4-6 пассажиров. Эти лодки менее очаровательны, чем гребные, но охватывают большую территорию.

Если вы приедете самостоятельно, к вам сразу же подойдут лодочники. Цены договорные, и первая названная цена почти всегда завышена. Разумная ставка за тур на гребной лодке — 200-300 бат с человека; за лодку типа «лонгтейл» — 500-800 бат за всю лодку. Если цена кажется слишком высокой, уйдите, и через несколько секунд к вам подойдет другой лодочник.

Совмещение с рынком Маеклонг

Рынок Маеклонг (Талад Ром Хуб) находится примерно в 30 км от Дамноен Садуак и является естественным дополнением для утренней поездки. На Маеклонге торговцы расставляют свои прилавки прямо на действующих железнодорожных путях и сворачивают навесы за несколько секунд до прохода поезда, который проходит всего в метре от выставленных товаров. Поезд проходит через рынок восемь раз в день, наиболее удобное утреннее время — около 8:30 и 11:10.

Большинство организованных туров из Бангкока включают оба рынка в одну полудневную поездку. Если вы едете самостоятельно, такси или Grab между двумя рынками обойдется примерно в 300-500 бат. Посетите сначала Маеклонг (чтобы успеть на поезд в 8:30), а затем отправляйтесь в Дамноен Садуак к 9:00-9:30. Для получения дополнительных идей для однодневных поездок из Бангкока изучите путеводители на GoAsia.cc.

Дамноен Садуак против других плавучих рынков

Дамноен Садуак — не единственный плавучий рынок недалеко от Бангкока, и в зависимости от ваших приоритетов вам может больше подойти альтернатива.

Ампхава — самая сильная альтернатива: он работает по вечерам с пятницы по воскресенье, здесь гораздо меньше иностранных туристов, и после наступления темноты предлагаются лодочные экскурсии по каналам для наблюдения за светлячками. Если вы можете посетить только в выходные, Ампхава, возможно, предложит лучший опыт. Преимущество Дамноен Садуак в том, что он работает ежедневно и лучше всего выглядит ранним утром.

Советы по посещению Дамноен Садуак

• Приезжайте до 8:00 утра. Пик посещаемости рынка приходится на период с 7:00 до 9:00 утра. К 10:00 прибывают туристические автобусы, и каналы заполняются лодками. К полудню многие торговцы начинают сворачиваться. Раннее прибытие обеспечит вам наилучшие впечатления при меньшем скоплении людей и более активных торговцах.
• Возьмите с собой наличные мелкими купюрами. Большинство торговцев не принимают карты. Имейте при себе достаточно банкнот по 20 и 50 бат. Банкоматы на самом рынке встречаются редко.
• Наденьте удобную обувь, которую не жалко намочить. Вам придется садиться и выходить из лодок, а дорожки у каналов могут быть скользкими. Шлепанцы подойдут; каблуки — нет.
• Торгуйтесь обо всем. Катание на лодках, сувениры и даже цены на некоторые продукты подлежат торгу. Первая названная цена — для туристов; справедливая цена обычно на 30-50% ниже.
• Пропустите катание на слонах. Некоторые туры включают близлежащие аттракционы со слонами. Это эксплуататорские заведения, которых следует избегать.
• Защитите свой телефон и камеру. Лодки качаются, вода брызгает, и уронить электронику в канал проще, чем кажется. Используйте ремешок на запястье или водонепроницаемый чехол.
• Ешьте с лодок, а не из прибрежных лавок. Рестораны на берегу каналов берут больше и подают менее интересную еду. Лодочники, готовящие на угольных печах, предлагают самые аутентичные и доступные блюда.
• Будьте терпеливы к толпам. Дамноен Садуак действительно туристический, и это может расстраивать. Но атмосфера каналов, цвета и еда — настоящие. Наслаждайтесь им таким, какой он есть, а не ожидайте найти нетронутый местный секрет.