Пещеры Лунмэнь: река изваянных Будд Лояна

Высеченные в известняковых скалах вдоль реки И к югу от Лояна, пещеры Лунмэнь хранят одну из самых плотных концентраций буддийского искусства в мире. На двух противоположных берегах скалы поколения заказчиков создали десятки тысяч статуй, от крошечных ниш размером не больше ладони до сидящего Будды высотой более семнадцати метров. Прогулка по прибрежной тропе здесь больше похожа на посещение не одного памятника, а на чтение каменного архива более чем четырех веков веры, политики и мастерства.

Место заслужило свое место в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО именно по этой причине: оно документирует развитие китайской буддийской скульптуры на высочайшем художественном уровне, охватывая династии Северная Вэй и Тан. Для самостоятельных путешественников это также одна из самых полезных однодневных поездок в центральном Китае, которую можно совершить за полдня, но при этом она достаточно содержательна, чтобы заполнить целый день, если замедлиться и изучать резьбу.

В этом руководстве рассказывается о том, что такое пещеры, как спланировать посещение обоих берегов, когда приезжать, как добраться до места из Лояна и как разумно совместить его с посещением храма Шаолинь. Относитесь к конкретным ценам и часам работы как к информации, которую следует подтвердить перед поездкой, поскольку они меняются без предупреждения.

Что на самом деле представляют собой пещеры Лунмэнь

Лунмэнь означает «Врата Дракона», что является отсылкой к двум холмам, которые смотрят друг на друга через реку И, образуя естественные ворота. Резьба началась при династии Северная Вэй после того, как императорский двор перенес свою столицу в Лоян, и продолжалась волнами до династии Тан, когда место достигло своего художественного расцвета. Результатом стало примерно километровое протяжение скалы на обоих берегах, испещренное пещерами, святилищами и нишами.

Цифры поистине поражают. На объекте находятся тысячи пещер и ниш, а также десятки тысяч статуй, от монументальных сидящих Будд до изящной резьбы летающих апсар, служителей и доноров. Во многих пещерах сохранились надписи, что делает Лунмэнь важным не только для истории искусства, но и для изучения каллиграфии и датированного религиозного покровительства.

Что поражает большинство посетителей, так это разнообразие. Резьба династии Северная Вэй тяготеет к вытянутым, эфирным фигурам со спокойными выражениями лиц, в то время как скульптура династии Тан более полная, округлая и натуралистичная. Вы можете стоять перед двумя пещерами, расположенными недалеко друг от друга, и увидеть столетия стилистических изменений за один день.

Планировка: Восточный берег, Западный берег и река между ними

Объект разделен на отдельные зоны, и понимание географии до прибытия экономит время и предотвращает путаницу. Основная живописная зона разделена на Западный холм, Восточный холм, храм Сяншань и сад Бай, соединенные мостом через реку И.

Западный берег (пещеры Западного холма)

Это сердце объекта, где сосредоточены самые известные пещеры. Подавляющее большинство значительных пещер, включая самые большие и наиболее фотографируемые скульптуры, расположены вдоль скалы на западной стороне реки. Большинство посетителей входят с севера и идут на юг по прибрежной тропе, поднимаясь к пещерам на разных высотах по лестницам и дорожкам. Планируйте провести здесь большую часть времени.

Восточный берег (пещеры Восточного холма)

Перейдя мост в южной части, вы попадаете на Восточный холм, где меньше и, как правило, меньше пещер, многие из которых датируются династией Тан. Настоящая награда восточного берега — это не только резьба, но и перспектива: отсюда вы смотрите через реку на возвышающуюся группу храма Фэнсянь на западной скале, которая является одной из лучших точек для фотографирования на всем объекте.

Храм Сяншань и сад Бай

Продолжая движение по восточной стороне, вы попадаете в храм Сяншань, действующий храмовый комплекс с видом на реку, а затем в сад Бай, гробницу и мемориальный сад знаменитого поэта династии Тан Бай Цзюйи. Эти участки тише, более созерцательны и являются приятным способом расслабиться перед выходом. Они включены в стандартный маршрут, поэтому типичный маршрут представляет собой длинный круг: вниз по западному берегу, через реку, обратно вверх по восточному берегу.

Главная достопримечательность: храм Фэнсянь и Великий Будда Вайрочана

Если вы увидите только одну вещь в Лунмэне, то это будет грот храма Фэнсянь на Западном холме. Этот храм под открытым небом доминирует колоссальная сидящая статуя Будды Вайрочаны, центральной фигуры группы, которая также включает бодхисаттв-служителей, учеников и свирепых царей-хранителей. Лицо Будды со спокойной полуулыбкой и широкими, сбалансированными чертами — это знаковый образ Лунмэня и один из шедевров скульптуры династии Тан.

Масштаб трудно постичь по фотографиям. Центральный Будда имеет высоту более семнадцати метров, и весь ансамбль был вырезан непосредственно из живой скалы. Стоя на платформе внизу и глядя на ряд фигур, с царями-хранителями, попирающими демонов, вы переживете самый сильный момент посещения.

Из-за своей известности храм Фэнсянь также является самым многолюдным местом на маршруте. Смотровая площадка направляет всех в одно и то же пространство, и в пиковые периоды вы можете стоять в очереди за лестницами и бороться за четкую фотографию. Прибытие пораньше здесь очень помогает.

Другие пещеры, где стоит замедлиться

Помимо храма Фэнсянь, несколько пещер Западного холма заслуживают внимания. Пещеры Биньянь, набор из трех гротов, начатых при династии Северная Вэй, демонстрируют более ранний, более линейный стиль и содержат тонко детализированные рельефы. Пещера Десяти тысяч Будд известна своими стенами, плотно усеянными маленькими вырезанными фигурами Будды, яркой демонстрацией преданного повторения. Пещера Лотоса получила свое название от вырезанного лотоса на ее потолке. Вы не сможете войти в большинство пещер; просмотр осуществляется с дорожек и платформ, а многие ниши защищены перилами.

Когда посещать

Лоян имеет умеренный климат с четырьмя отчетливыми сезонами, и время вашего визита влияет как на комфорт, так и на количество посетителей.

Лучшие сезоны

Весна и осень наиболее комфортны, с мягкими температурами и низким уровнем осадков. Весна в Лояне — это также сезон пионов, когда город славится по всему Китаю своими выставками пионов, которые можно совместить с посещением Лунмэня, но это также привлекает большое количество внутренних туристов. Осень предлагает ясное небо и приятную погоду для прогулок по прибрежной тропе, которая в основном открыта.

Сезоны, к которым следует относиться с осторожностью

Лето жаркое и влажное, и поскольку большая часть посещения включает подъем по лестнице под открытым солнцем, полдень летом может быть изнурительным. Берите с собой воду и средства защиты от солнца. Зима холодная и тихая, с меньшим количеством посетителей, но прибрежный ветер может быть резким, а зелень — скудной. Сама резьба впечатляет круглый год.

Стратегия борьбы с толпами

Лунмэнь чрезвычайно популярен среди китайских туристических групп. Китайские государственные праздники, особенно недели национальных праздников и период фестиваля пионов, приносят огромные толпы. Если ваши даты приходятся на крупный праздник, ожидайте длинных очередей и переполненных платформ в храме Фэнсянь. Самая эффективная стратегия в любой сезон — прибыть к открытию и сначала обойти Западный холм, прежде чем туристические автобусы прибудут в большом количестве. К тому времени, когда большие группы достигнут основных достопримечательностей, вы можете перейти к более тихому восточному берегу.

Ночные посещения и освещение

В определенное время объект предлагал вечерние часы работы с освещенными пещерами, и ночное освещение может превратить скалы и реку в драматическое, атмосферное зрелище с гораздо меньшим количеством посетителей. Однако вечернее открытие сезонно и может меняться, поэтому не стройте поездку вокруг него, не подтвердив текущие договоренности. Если вечернее открытие проводится во время вашего визита и погода ясная, его стоит испытать ради освещения и отражений на реке И, хотя ограниченное освещение означает, что вы увидите меньше деталей резьбы, чем днем. Считайте дневное посещение основным опытом, а ночное — бонусом.

Билеты, часы работы и практический доступ

Лунмэнь — это платная живописная зона, и стандартный билет охватывает основные зоны: пещеры Западного холма, пещеры Восточного холма, храм Сяншань и сад Бай. Обычно существует единый комбинированный вход для всего маршрута, а не отдельные билеты для каждого берега.

Поскольку цены, часы работы и сезонные договоренности меняются, подтвердите текущую плату за вход, ежедневное время открытия и закрытия, а также наличие вечернего открытия перед поездкой. Во время крупных китайских праздников объект может потребовать или настоятельно рекомендовать предварительное бронирование, а количество посетителей может быть ограничено, поэтому проверьте правила бронирования заранее, если вы посещаете его во время национального праздника.

Внутри живописной зоны обычно курсирует электрический шаттл или туристическая тележка между зонами за дополнительную плату, что полезно, если у вас мало времени или вы устали, поскольку полный маршрут включает в себя довольно много ходьбы и подъемов по лестнице. Вы также можете пройти весь маршрут пешком.

Как добраться из Лояна

Пещеры расположены недалеко к югу от центра Лояна, и город является естественной базой. Лоян хорошо связан с остальной частью Китая.

Добраться до Лояна

В Лояне есть станция высокоскоростной железной дороги с частыми быстрыми поездами, связывающими его с Сианем, Чжэнчжоу и другими городами, что делает его удобной остановкой в маршруте по центральному Китаю. От станции высокоскоростной железной дороги или обычной железнодорожной станции вы продолжаете путь к пещерам на местном транспорте.

Из Лояна в пещеры

Наиболее распространенные варианты — городские автобусы, которые ходят из центра города и с железнодорожных станций в сторону живописной зоны Лунмэнь, такси и приложения для вызова такси, которые широко используются в Китае и часто являются самым простым выбором для иностранных посетителей, не читающих по-китайски. Поездка из центра Лояна до входа короткая, обычно менее часа, в зависимости от трафика и вашего начального пункта. Также есть выделенная станция высокоскоростной железной дороги Лунмэнь на некоторых линиях, что делает пещеры в пределах легкой досягаемости для путешественников, следующих напрямую.

Передвижение по прибытии

От парковки и касс вы идете ко входу, а затем следуете по обозначенному маршруту. Наденьте удобную обувь, потому что Западный холм, в частности, включает подъем и спуск по лестницам вдоль скалы. Тропа, как правило, хорошо ухожена, но она не ровная, и лестницы могут быть сложными для путешественников с ограниченной подвижностью.

Сколько времени нужно заложить

Необходимое время зависит от того, насколько глубоко вы хотите погрузиться в резьбу.

Большинство самостоятельных путешественников считают, что трех-четырех часов достаточно, чтобы хорошо осмотреть объект без спешки. Если вы также планируете ночное посещение, считайте его отдельной, более короткой прогулкой.

Сочетание Лунмэня с храмом Шаолинь

Одним из самых популярных сочетаний из Лояна является посещение пещер вместе с храмом Шаолинь, знаменитым чаньским буддийским монастырем и местом рождения кунг-фу Шаолинь, расположенным в горах Суншань недалеко от Дэнфэна. Оба объекта расположены примерно между Лояном и Чжэнчжоу, поэтому география позволяет совместить их в один день или спланировать двухдневную поездку.

Честный компромисс заключается в том, что посещение обоих мест за один день — это амбициозно. Каждому объекту требуется несколько часов, а время в пути между ними, плюс пробки, съедают ваш день. Если вы попытаетесь сделать это самостоятельно, начните очень рано, осмотрите Лунмэнь к открытию, затем переходите к Шаолиню, принимая во внимание, что вы увидите каждое место более кратко. Многие путешественники находят более расслабляющим посвятить каждому месту полдня или разделить их на два дня, возможно, переночевав в Дэнфэне или вернувшись в Лоян.

Организованный однодневный тур, объединяющий оба места, может упростить логистику и транспорт, но вы обмениваете гибкость на фиксированное расписание и обычный темп туристической группы. Для путешественников, которые предпочитают контролировать свое время, базирование в Лояне и организация частного транспорта или вызова такси для поездки в Шаолинь часто является хорошим компромиссом. Для получения дополнительных идей по составлению маршрутов по центральному Китаю и соединению объектов высокоскоростной железной дорогой, GoAsia.cc является полезным ресурсом для дальнейшего планирования.

Практические советы для беспрепятственного посещения

• Приезжайте к открытию. Самый эффективный шаг — быть у входа к моменту открытия и обойти основные достопримечательности Западного холма до того, как туристические группы заполнят храм Фэнсянь.
• Возьмите с собой воду и средства защиты от солнца. Прибрежная тропа и скальные лестницы в основном открыты, и на ключевых смотровых площадках мало тени. Это особенно важно летом.
• Наденьте подходящую обувь. Западный холм включает в себя настоящий подъем по лестнице. Сандалии или обувь с гладкой подошвой — плохой выбор.
• Перейдите реку для лучших фотографий. Классический широкий снимок группы храма Фэнсянь делается с восточного берега, смотря назад, поэтому оставьте энергию для фотографирования для этой точки обзора.
• Используйте приложения для вызова такси или имейте пункт назначения на китайском языке. Английский язык ограничен. Приложения для вызова такси с предустановленным пунктом назначения или написанное вашим отелем название на китайском языке облегчают общение с таксистами.
• Проверьте правила бронирования в праздничные дни. Если ваш визит приходится на китайский государственный праздник, уточните, требуется ли предварительное бронирование и есть ли ограничения на количество посетителей в день, и забронируйте заранее.
• Возьмите с собой мелкие наличные и, по возможности, платежное приложение. Мобильные платежи доминируют в Китае. Настройте работающий способ оплаты до прибытия, если можете, и держите немного наличных в качестве резерва.
• Соблюдайте барьеры и не прикасайтесь к резьбе. Многие статуи уже пострадали от выветривания и исторического ущерба. Оставайтесь за перилами и избегайте вспышки, где это запрещено знаками.

Честные ограничения, которые следует знать перед поездкой

Лунмэнь — это зрелище, но полезно установить ожидания. Многие из самых известных статуй пострадали от повреждений на протяжении веков, и ряд голов и фигур полностью отсутствуют, потеряны из-за выветривания, вандализма и исторического грабежа. Вы увидите пустые ниши и обезглавленные фигуры рядом с шедеврами, что может быть либо трогательным, либо разочаровывающим, в зависимости от вашего настроения.

Доступ также более отдаленный, чем к некоторым объектам. Поскольку просмотр в основном осуществляется с дорожек и платформ, вы обычно не можете войти в пещеры или приблизиться к резьбе, поэтому бинокль или зум-объектив улучшают восприятие для более высоких или более удаленных фигур. Наконец, информационные таблички на английском языке переменны, поэтому предварительное ознакомление с династиями и основными пещерами или наем гида значительно углубляет то, что вы вынесете из визита.

Ничто из этого не умаляет основного опыта. Стоять перед великим Буддой Вайрочаной, с рекой внизу и скалами вокруг вас, остается одним из определяющих зрелищ центрального Китая.