Мавзолей Сунь Ятсена: план подъема по 392 ступеням

Мавзолей Сунь Ятсена расположен в живописной зоне горы Цзыцзиньшань в Нанкине. Его церемониальная ось ведет от входных арок к мемориальному залу, и долгая лестница становится главным физическим испытанием визита.

Вдоль центральной оси вы проходите гробничную аллею, ворота мавзолея, павильон со стелами, поминальный зал и погребальную камеру, в таком порядке, с юга на север. Надписи на трех арках поминального зала передают главную идею Сунь Ятсена: Три народных принципа.^[1] У маршрута ясная историческая нить, и чтобы следовать ей, не нужен музейный билет.

Подъем по 392 ступеням

От площади до мемориального зала в мавзолее 392 ступени из сучжоуского гранита, разделенные на десять участков, между которыми есть площадка. Если посмотреть вниз с площадки, кажется, что земля ровная, а вверх видны только ступени: это прием архитектуры.^[2] Делайте паузы на площадках и выбирайте свой темп. Если лестницы для вас проблема, заранее узнайте у службы для посетителей о других вариантах.

Вход и сведения о билетах

Эта таблица опирается на информацию городского управления культуры и туризма Нанкина от мая 2024 года.^[1] Цены и часы работы могут меняться, поэтому проверьте их на вашу дату.

Мавзолей работает по забронированному времени, и в гробничную зону вы входите в свой слот. Частные посетители могут бронировать через аккаунт WeChat «Nanjing Zhongshan Scenic Area», аккаунт WeChat центра продажи билетов парка мавзолея Чжуншань или приложение Meituan, а также подойти с удостоверением личности к автоматам самообслуживания на месте.^[3] На праздники лучше планировать бронь заранее.

Как добраться и передвигаться

От выхода 1 станции метро Muxuyuan на линии 2 до мавзолея около 1,000 метров пешком.^[1] Чтобы последний отрезок было проще пройти, помогают шаттлы. Один маршрут идет от станции метро Xiamafang через западную парковку мавзолея и дворец Мэйлин до станции Mausoleum South. Другой связывает станцию метро Xiaolingwei с мавзолеем и воротами 7 Минсяолина. Все маршруты и остановки шаттлов можно найти в навигаторе Amap.^[4]

Одна поездка на шаттле стоит 10 CNY с человека и заканчивается при выходе. Однодневный билет на неограниченное число поездок стоит 30 CNY, а отдельный экскурсионный маршрут внутри Минсяолина стоит 32 CNY с человека.^[4]

Добраться до станции метро или остановки шаттла не значит оказаться наверху подъема, поэтому заложите 392 ступени. Если вы едете на такси или через сервис вызова, введите название мавзолея по-китайски и подтвердите место высадки в приложении.

Сочетание с Минсяолином

Минсяолин: гробница основателя династии Мин Чжу Юаньчжана и императрицы Ма, самая крупная императорская гробница в Нанкине. От выхода 1 станции Muxuyuan до нее около 500 метров пешком.^[1] ЮНЕСКО в 2003 году включила гробницу Сяолин в объект всемирного наследия «Императорские гробницы династий Мин и Цин».^[5]

Выберите, какой объект важнее для вас, и свяжите их шаттлом. Вместе они займут полдня или больше, в зависимости от того, сколько раз вы остановитесь на лестнице.

Практическое планирование

• Наденьте обувь, подходящую для лестниц. Маршрут насчитывает 392 ступени, разделенные площадками.
• Возьмите воду и делайте перерывы. Площадки созданы для остановок.
• Забронируйте время. Оформите бронь через один из официальных каналов до приезда.
• Пользуйтесь шаттлами. Они сберегут ваши силы для подъема.
• Следуйте указателям на месте. Они задают правила фотосъемки и поведения в мемориальных зонах.

План в Нанкине

Мавзолей Сунь Ятсена и Минсяолин могут занять день на горе Цзыцзиньшань, а другие достопримечательности Нанкина планируйте отдельно. Для другой части города читайте наш путеводитель по Фузимяо и реке Цинхуай, а обзор поездки по Китаю поможет спланировать дальнейшие остановки.