Бохоль

Первое, что поражает на Бохоле, — это насколько всё зелёное. Не ухоженная зелень курортной лужайки, а глубокая, запутанная зелень холмов из известняка, покрытых джунглями, которые катятся к побережью, окаймлённому белым песком и кораллами. Это островная провинция, где утром вы можете стоять на вершине холма, глядя на 1268 почти одинаковых холмов, покрытых травой, днём встретиться взглядом с долгопятом размером не больше вашего кулака, а после обеда плыть по реке, усаженной пальмами, с тарелкой жареной рыбы на коленях.

Бохоль расположен в сердце Висайских островов, связан скоростным паромом с Себу и всё чаще прямыми рейсами из Манилы. В то время как полоса пляжных курортов на соседнем острове Панглао (соединённом с материком Бохоль двумя мостами) привлекает любителей солнца, в глубине острова таится настоящее волшебство: многовековые каменные церкви, рисовые террасы, подземные реки и общины, которые по-прежнему живут в ритме, определяемом приливами и урожаями, а не туристическими сезонами.

Он одинаково подходит для пар, семей и одиноких искателей приключений. Дайверы приезжают сюда ради стенных погружений на острове Баликасаг, любители истории — ради святилища Кровавого договора и церкви Бакалайон, а любители природы — ради всего остального. Идеально подходит неделя, но даже три дня подарят незабываемый калейдоскоп впечатлений.

Ориентация и районы

Бохоль — это провинция, а не один город, поэтому для навигации лучше мыслить зонами, а не районами. Ключевые области разбиваются следующим образом:

Остров Панглао

Соединённый с материком Бохоль мостами, Панглао — это место, где спит большинство туристов. Пляж Алона — главная полоса, заполненная дайв-центрами, ресторанами, барами и жильём от бюджетных хостелов до бутик-курортов. Он компактный и проходимый пешком, но становится многолюдным. Для более спокойного пляжного отдыха отправляйтесь на пляж Думалуан или Дольхо на северной стороне Панглао, где курорты более разбросаны, а песок такой же хороший.

Город Тагбиларан

Столица провинции — это рабочий филиппинский город с небольшим туристическим очарованием, но полезной инфраструктурой: главный паромный терминал, банки, аптеки, торговые центры (Island City Mall и BQ Mall) и бюджетное жильё. Вы, вероятно, проедете через него, но у вас будет мало причин задерживаться.

Лобок и внутренние районы

Город Лобок, примерно в 24 километрах от Тагбиларана, является воротами к речным круизам по реке Лобок и приключенческим паркам. Окружающая сельская местность — это пышная сельская местность, усеянная небольшими городками, каждый со своей церковью испанской эпохи и медленным ритмом жизни.

Кармен и Шоколадные холмы

Город Кармен, примерно в 55 километрах к северо-востоку от Тагбиларана, является домом для главного смотрового комплекса Шоколадных холмов. Дорога между Тагбилараном и Карменом проходит через большинство сельских достопримечательностей, что делает её естественным туристическим коридором.

Анда

На восточном побережье Бохоля Анда — более спокойная альтернатива Панглао с собственными пляжами с белым песком, пещерами и более уединённой атмосферой. Добраться туда сложнее (около двух часов от Тагбиларана), но это вознаграждается уединением.

Где остановиться: Панглао (район пляжа Алона) — это стандартная и наиболее практичная база для тех, кто приезжает впервые. Пары, ищущие романтики, должны обратить внимание на бутик-курорты на более тихих участках Панглао. Бюджетные путешественники найдут лучшие варианты хостелов на пляже Алона. Семьи хорошо размещаются на курортах среднего класса вдоль пляжа Думалуан.

Лучшее время для посещения

На Бохоле тропический климат с температурами, колеблющимися от 25 до 33 градусов Цельсия круглый год. Основная переменная — дождь.

Шоколадные холмы приобретают своё название в сухой сезон, когда трава, покрывающая их, становится коричневой, создавая тот культовый пейзаж шоколадных трюфелей. Во время влажных месяцев они зелёные и пышные, что красиво, но менее характерно. Для классического открыточного вида посетите их между февралём и маем.

Фестиваль Сандуго в июле отмечает исторический кровавый договор между испанским исследователем Легаспи и местным вождём Сикатуной уличными танцами, парадами и культурными шоу. Стоит спланировать поездку вокруг него, если вы любите фестивали. Фестиваль острова Панглао в мае меньше, но включает оживлённые пляжные мероприятия.

Как добраться и передвигаться

Как добраться

Международный аэропорт Бохоль-Панглао (TAG) принимает прямые рейсы из Манилы (около 1,5 часов), Себу и Кларка. Авиакомпании, обслуживающие маршрут, включают Philippine Airlines, Cebu Pacific и AirAsia Philippines. Рейсы из Манилы обычно стоят от 40 до 100 долларов в одну сторону в зависимости от времени и окна бронирования.

Скоростные паромы из города Себу в Тагбиларан курсируют несколько раз в день (около двух часов, примерно 10-20 долларов за эконом или туристический класс). OceanJet и Lite Ferries — основные операторы. Паромный терминал находится в Тагбиларане, примерно в 20 минутах от Панглао на трицикле или фургоне. Вы можете проверить расписание паромов и забронировать варианты транспорта на GoAsia.cc для получения последних маршрутов.

Как передвигаться

Достопримечательности Бохоля разбросаны по всему острову, поэтому вам понадобится транспорт. Ваши основные варианты:

• Аренда мотоцикла: Около 7-12 долларов в день. Самый популярный и гибкий вариант. Дороги в целом приличные, но следите за выбоинами, собаками и грузовиками на главной трассе. Технически требуется международное водительское удостоверение.
• Скутер с водителем: Около 15-25 долларов в день, включая топливо. Хороший компромисс, если вы не уверены в своих навыках вождения.
• Организованный тур по сельской местности: Однодневные туры по основным достопримечательностям (Шоколадные холмы, заповедник долгопятов, река Лобок, церковь Бакалайон, рукотворный лес) стоят около 25-40 долларов с человека в групповом фургоне или 50-70 долларов за частный автомобиль с водителем-гидом.
• Аренда автомобиля с водителем: Около 40-60 долларов в день. Лучше всего подходит для семей или групп, желающих гибкости.
• Трициклы: Местный транспорт для коротких расстояний. Полезен в Тагбиларане и окрестностях Панглао. Ожидайте платить около 1-3 долларов за короткие поездки. Всегда договаривайтесь о цене перед посадкой.

На Бохоле нет надёжно работающего Grab или сервиса заказа такси. Общественные джипни и автобусы курсируют между крупными городами, но они медленные и редкие. Для тура по сельской местности аренда транспорта практически необходима.

Полоса пляжа Алона на Панглао проходима от начала до конца примерно за 15 минут. За пределами этого вам понадобится трицикл или мотоцикл.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательные к посещению достопримечательности

Шоколадные холмы: Главная достопримечательность Бохоля — геологическая аномалия из по меньшей мере 1268 симметричных, покрытых травой холмов из известняка, разбросанных по 50 квадратным километрам. Главная смотровая площадка в Кармене взимает небольшую плату за вход (около 1-2 долларов) и предлагает панорамный вид с лестницы на вершине холма. Отправляйтесь рано утром для лучшего света и меньшего количества людей. Заложите 30-45 минут. Для более авантюрного взгляда парк приключений «Шоколадные холмы» неподалёку предлагает зиплайны и поездки на квадроциклах по холмам за 10-20 долларов.

Заповедник филиппинских долгопятов (Корелла): Фонд филиппинских долгопятов в Корелле управляет заповедником, ориентированным на сохранение природы, где вы можете увидеть этих крошечных приматов с выпученными глазами в полудикой лесистой местности. Гиды тихо ведут вас по деревянным настилам, чтобы заметить долгопятов, цепляющихся за ветки. Вход стоит около 2-3 долларов. Говорите тихо, не используйте вспышку и избегайте придорожных экспозиций долгопятов в других местах острова, которые являются эксплуататорскими и стрессовыми для животных. Заложите 30-45 минут.

Речной круиз по реке Лобок: Плавучие рестораны скользят по изумрудной реке Лобок, пока подаётся обед-буфет с филиппинскими блюдами и выступают местные музыканты. Это туристическое, но действительно живописное место. Круизы стоят около 8-12 долларов с человека, включая еду. Еда приличная, но не выдающаяся. Отправляйтесь в будний день, чтобы избежать выходных толп. Круиз длится около часа.

Церковь Бакалайон: Одна из старейших каменных церквей на Филиппинах, построенная иезуитами в конце 1500-х годов. Она пострадала от землетрясения в последние годы, но была частично восстановлена. Прилегающий музей хранит религиозные артефакты и реликвии колониальной эпохи. Вход в музей стоит около 1 доллара. Стоит 20-30 минут.

Остров Баликасаг: Морской заповедник примерно в 30 минутах езды на лодке от Панглао. Стена для дайвинга здесь мирового класса, с морскими черепахами, барракудами и яркими кораллами. Ныряльщики с маской могут увидеть черепах с поверхности. Туры по островам с пляжа Алона стоят около 15-25 долларов с человека и обычно включают Баликасаг, остров Вирджин (песчаная коса) и иногда остров Памилакан. Отправляйтесь рано, чтобы избежать толпы лодок в зоне для сноркелинга.

Рукотворный лес: Двухкилометровый участок густо посаженных махагоновых деревьев, образующий драматический зелёный туннель над дорогой между Лобоком и Биларом. Это быстрая остановка для фото во время тура по сельской местности. Лучше всего посещать утром, когда свет проникает сквозь кроны. Пяти-десяти минут достаточно.

Менее известные жемчужины

Рисовые террасы Кадапдадан и водопад Кан-Умантад: Рядом с городом Канджай в восточном Бохоле эти террасы — миниатюрная версия рисовых террас Банауэ. Короткая прогулка от террас ведёт к водопаду Кан-Умантад, потрясающему 60-метровому каскаду, под которым можно искупаться. Мало туристов совершают эту поездку, что является частью привлекательности. Заложите полдня, включая дорогу от Панглао.

Пляжи и пещеры Анда: Город Анда на восточном побережье имеет пляжи с пудровым белым песком без такой плотности курортов, как на Панглао. Пещерный бассейн Кабагноу — это кристально чистый подземный бассейн, вход в который стоит около 1 доллара. Остров Ламанок неподалёку имеет древние наскальные рисунки и мистическую атмосферу, окружённую мангровыми зарослями.

Двойные водопады Димао: Пара водопадов недалеко от города Димао, доступных по короткой тропе через джунгли. Бассейн у подножия достаточно глубокий для купания. Вход минимальный, и, скорее всего, вы будете там одни в будние дни.

Наблюдение за светлячками на реке Абатан: После наступления темноты лодки скользят по реке Абатан недалеко от города Кортес, чтобы увидеть тысячи светлячков, освещающих мангровые деревья, как рождественские огни. Туры проводятся вечером и стоят около 10-15 долларов. Это волшебный опыт, особенно для семей.

Переоценённые достопримечательности

Памятник Кровавому договору: Бетонная скульптура, изображающая кровавый договор 1565 года между Легаспи и Сикатуной. Исторически значимый, но визуально невзрачный. В лучшем случае это пятиминутная остановка у дороги, а не самостоятельное место назначения.

Центр сохранения бабочек: Небольшой и часто разочаровывающий по сравнению с ожиданиями. Заповедник долгопятов — гораздо лучшее использование вашего времени для наблюдения за дикой природой.

Питомник питонов: Придорожная достопримечательность, где больших питонов надевают на туристов для фотографий. Это неудобно для животных и не является настоящим усилием по их сохранению. Пропустите.

Еда и напитки

Кухня Бохоля в значительной степени опирается на свежие морепродукты, блюда на основе кокоса и региональные деликатесы, которые вы не найдёте больше нигде на Филиппинах.

Фирменные блюда

Где поесть

Пляж Алона: Главная ресторанная полоса. Ожидайте смесь филиппинской, итальянской и международной кухни. Прилавки с морепродуктами на гриле вдоль побережья предлагают лучшее соотношение цены и качества, с жареной рыбой, кальмарами и креветками, продаваемыми на вес. Полноценный ужин из морепродуктов на двоих обойдётся примерно в 10-20 долларов.

Тагбиларан: Рынок Дао — лучшее место для дешёвой, аутентичной местной еды. Кариндерии (небольшие закусочные) подают блюда из риса и гарнира примерно за 1-2 доллара. Район вокруг Island City Mall предлагает фастфуд и рестораны повседневного типа.

Лобок: Помимо речного круиза, город Лобок имеет несколько местных закусочных, предлагающих простые филиппинские блюда по очень низким ценам.

Бюджетный обед: 1-3 доллара в кариндерии. Средний класс: 5-12 долларов в ресторане на пляже Алона. Высокий класс: 15-30 долларов в ресторане курорта с коктейлями.

Производство какао на Бохоле растёт, и несколько небольших ферм предлагают туры и дегустации. Если вы любитель шоколада, посетите тур по какао-ферме недалеко от Лобока или Лоай для уникального полудневного опыта.

Где остановиться

Бюджет (до 20 долларов за ночь)

На пляже Алона есть несколько хостелов и простых гостевых домов с койко-местами в общих номерах от 6 до 10 долларов и отдельными комнатами от 12 до 20 долларов. Ожидайте вентиляторы вместо кондиционера по самым низким ценам. В Тагбиларане самые дешёвые номера на острове, но вам не захочется там останавливаться.

Средний класс (20-80 долларов за ночь)

Это золотая середина Бохоля. Чистые номера с кондиционером и бассейнами доступны вдоль пляжа Алона и пляжа Думалуан в этом ценовом диапазоне. Многие курорты среднего класса включают завтрак. Вы найдёте хорошие бутик-отели немного вглубь от пляжа, часто с лучшими бассейнами и более тихой обстановкой, чем прибрежные места.

Высокий класс (80-250+ долларов за ночь)

На Панглао есть несколько высококлассных курортов с частным доступом к пляжу, бассейнами-инфинити, спа-центрами и дайв-центрами. Некоторые из лучших расположены на более тихих северном и западном побережьях острова, вдали от пляжа Алона. Несколько эко-курортов во внутренних районах Бохоля предлагают опыт проживания в джунглях с видом на сельскую местность.

Уникально для Бохоля: некоторые курорты построены на сваях над мангровыми зарослями или предлагают размещение в стиле домиков на деревьях во внутренних джунглях, что обеспечивает уникальный опыт, который вы не найдёте на типичных филиппинских пляжных курортах.

Практические советы

Безопасность: Бохоль очень безопасен по филиппинским стандартам. Мелкие кражи редки, но запирайте свои вещи на пляже. Самый большой физический риск — это дорожно-транспортные происшествия на мотоциклах (надевайте шлем и ездите осторожно) и избегайте ночной езды по неосвещённым сельским дорогам. Иногда случаются ожоги от медуз; спросите местных жителей о текущих условиях перед купанием.

• Оплата: Наличные — король. Многие рестораны, туроператоры и небольшие отели не принимают карты. Банкоматы доступны в Тагбиларане, Панглао и в аэропорту, но иногда они заканчиваются наличными в оживлённые выходные. Привезите с собой достаточно песо на несколько дней. Чаевые приветствуются, но не обязательны; округление или оставление 5-10% в ресторанах считается щедрым по местным меркам.
• SIM-карты и интернет: Купите местную SIM-карту (Globe или Smart) в аэропорту или в любом магазине sari-sari примерно за 2-3 доллара с данными. Globe обычно имеет лучшее покрытие в сельских районах Бохоля. Wi-Fi в отелях и ресторанах варьируется от приличного до мучительно медленного.
• Язык: Местный язык — себуанский (бисайя), но английский широко понимается в туристических районах. У вас не будет проблем с общением в отелях, ресторанах и у туроператоров. В сельских деревнях несколько фраз на себуанском (например, «саламат» — спасибо) имеют большое значение и вызывают широкие улыбки.
• Электричество: Розетки используют вилки типа A и B (как в США). Отключения электроэнергии иногда случаются в сельских районах, но редки в курортных зонах.
• Защита от солнца: Тропическое солнце беспощадно. Безопасные для рифов солнцезащитные средства настоятельно рекомендуются, особенно перед сноркелингом на Баликасаге и в других морских заповедниках.

Культурный этикет: Бохольцы тёплые и гостеприимные. Снимайте обувь перед входом в дома. При посещении церквей прикрывайте плечи и колени. Указывать пальцами считается невежливым; филиппинцы жестикулируют губами. Избегайте громких жалоб или конфронтационного поведения, так как публичная потеря самообладания вызывает потерю лица у всех участников.

Однодневные поездки

Остров Баликасаг

Расстояние: 30 минут на лодке от Панглао. Это главное место для сноркелинга и дайвинга с охраняемым морским заповедником, морскими черепахами и драматическим обрывом. Большинство посетителей совмещают его с остановкой на песчаной косе острова Вирджин. Бронируйте через свой отель или туроператора на пляже Алона. Отправляйтесь как можно раньше, чтобы избежать утреннего трафика лодок в зоне для сноркелинга. Полные туры по островам стоят около 15-25 долларов с человека.

Остров Памилакан

Расстояние: 45 минут на лодке от Панглао. Известен наблюдением за дельфинами (лучшие шансы ранним утром) и встречами с китовыми акулами в сезон. Сам остров — это тихое рыбацкое сообщество с небольшим пляжем. Туры стоят около 20-35 долларов с человека. Встречи с дельфинами часты, но не гарантированы.

Анда

Расстояние: Около 2-2,5 часов по дороге от Панглао. Стоит поездки на целый день или на ночь. Основные достопримечательности включают пещерный бассейн Кабагноу, пещеру Комбенто, пляж Кинале и остров Ламанок. Само путешествие проходит через живописную сельскую местность. Арендуйте мотоцикл или наймите водителя на день.

Парк приключений Данао

Расстояние: Около 1,5 часов от Тагбиларана, недалеко от города Данао. Этот эко-приключенческий парк предлагает зиплайны, раппелинг, каякинг, спелеологию и ужасающий «прыжок» (контролируемое свободное падение в каньон). Он более авантюрный и менее многолюдный, чем парки приключений в районе Лобока. Мероприятия оцениваются индивидуально, от 5 до 20 долларов каждое.

Остров Камигин

Расстояние: Доступен на пароме из порта Джагна (около 2-3 часов). Камигин — вулканический остров с горячими источниками, водопадами и затонувшим кладбищем, над которым можно заниматься сноркелингом. Он заслуживает как минимум ночёвки, а не спешной однодневной поездки, но паромное сообщение с Бохолем делает его доступным.

Примерный 3-дневный маршрут

День 1: Тур по сельской местности

Утро: Ранний выезд из Панглао. Отправляйтесь в заповедник филиппинских долгопятов в Корелле (прибыть к 8:30 утра, чтобы увидеть долгопятов в их наиболее активном состоянии). Продолжайте путь к рукотворному лесу для быстрой остановки для фото, затем к смотровому комплексу Шоколадных холмов в Кармене. Поднимитесь по лестнице для панорамного вида.

После обеда: Возвращайтесь в сторону Лобока для обеда в речном круизе. После круиза посетите церковь Бакалайон и её музей. Если время и силы позволяют, добавьте вечернее наблюдение за светлячками на реке Абатан (лодки отправляются около 18:00-19:00 из Кортеса).

Вечер: Возвращение на Панглао. Ужин в прибрежном ресторане морепродуктов на пляже Алона.

День 2: Островной тур

Утро: Отправление с пляжа Алона около 6:30-7:00 утра для тура по островам. Первая остановка: остров Баликасаг для сноркелинга с морскими черепахами и исследования морского заповедника. Проведите здесь около 1,5-2 часов.

Полдень: Отправляйтесь к песчаной косе острова Вирджин. Бродите по мелкой бирюзовой воде, купите свежих морских ежей у местных продавцов (около 1-2 долларов за штуку, едят сырыми с уксусом) и наслаждайтесь сюрреалистическим песчаным пляжем.

После обеда: Вернитесь на Панглао к раннему послеобеденному времени. Арендуйте мотоцикл и исследуйте более тихие пляжи Панглао: пляж Думалуан для купания или пляж Дольхо для ощущения местной деревни. Загляните на какао-ферму, если она открыта для посещения.

Вечер: Наблюдайте закат с пляжа Алона. Попробуйте ужин в стиле филиппинского барбекю в одном из прибрежных ресторанов.

День 3: Приключения и культура

Утро: Выберите своё приключение: либо дайв-погружение на Баликасаге (для сертифицированных дайверов), либо отправляйтесь в эко-туристический приключенческий парк Лобок для SUP-паддлбординга, зиплайнинга или каякинга по реке Лобок.

После обеда: Посетите ферму пчёл Бохоль для позднего обеда из органических блюд и их знаменитого медового мороженого. Прогуляйтесь по садам и купите местные продукты. Альтернативно, отправляйтесь к двойным водопадам Димао для купания в джунглях.

Вечер: Прощальный ужин на пляже Алона. Купите арахисовые поцелуи и каламай в качестве сувениров в придорожном магазине по дороге обратно.

Обзор бюджета

Бохоль остаётся одним из лучших направлений в Филиппинах по соотношению цены и качества. Бюджетные путешественники, которые едят в кариндериях, арендуют мотоцикл и останавливаются в номерах с вентилятором, могут комфортно уложиться в 30-40 долларов в день. Путешественники среднего класса, останавливающиеся в номерах с кондиционером на курортах с бассейном, хорошо питающиеся и участвующие в организованных турах, потратят около 80-120 долларов в день. На уровне комфорта, высококлассные курорты, частные туры и несколько дайв-погружений увеличивают ежедневные расходы до 200 долларов и более, что по-прежнему представляет собой отличное соотношение цены и качества по сравнению с аналогичными тропическими направлениями по всему миру.