Хуа Хин

Королевская семья Таиланда отдыхает в Хуа Хине с 1920-х годов, и это наследие до сих пор определяет характер города. Здесь нет баров с go-go на главной улице, никто не предлагает вам ведерки с дешевыми коктейлями из каждой двери. Вместо этого вы найдете длинный, продуваемый ветрами пляж, за которым расположены рестораны морепродуктов, ночной рынок, где на самом деле покупают местные жители, и несколько виноградников в окрестных холмах, которых никто не ожидает найти в тропическом Таиланде.

Хуа Хин занимает золотую середину между доступностью и аутентичностью. Он достаточно близко к Бангкоку для уик-энда, но достаточно далеко от южных островов, чтобы привлекать другую публику: тайские семьи на отдыхе, европейские пенсионеры, поселившиеся здесь ради полей для гольфа, и путешественники, которые хотят пляжного отдыха без логистических хлопот с перелетами и паромными переправами. Сам город компактен, в центре его можно обойти пешком, и он служит удобной базой для исследования провинции Прачуапкхирикхан.

Большинство впервые приезжающих посетителей удивляет местная кухня. Хуа Хин превосходит свои размеры, имея культуру морепродуктов, основанную на рыболовном флоте, который до сих пор швартуется у старого пирса каждое утро. Ночные рынки здесь — это не туристический театр; это место, где ужинают местные жители. А поскольку город ориентирован на тех, кто остается надолго, вы найдете здесь все: от аутентичных лавок с тайским карри до удивительно хороших европейских пекарен и винных баров.

Ориентация и районы

Хуа Хин простирается вдоль побережья примерно с севера на юг. Центр города сосредоточен вокруг Печкасем Роуд (шоссе 4), главной артерии, которая идет параллельно побережью примерно в полукилометре от берега. Сам пляж тянется на несколько километров, причем самый оживленный участок находится недалеко от отеля Hilton и старого рыболовного пирса.

Центр города и пляж Хуа Хин

Здесь сосредоточена большая часть жизни: ночной рынок, основные точки доступа к пляжу, рестораны и знаменитая железнодорожная станция Хуа Хина. Проживание здесь позволит вам находиться в шаговой доступности от еды, магазинов и пирса. Это подходит для новичков и тех, кто хочет выйти из отеля и найти ужин без необходимости брать мотобайк.

Кхао Такиаб (Палочка для еды)

Примерно в пяти километрах к югу от центра находится этот более тихий участок пляжа под холмом, на вершине которого расположен храм и стая местных обезьян. Отели здесь обычно среднего и высокого класса, а пляж заметно менее многолюден. Это хороший выбор для семей и пар, которые ищут спокойствия, но не возражают против короткой поездки на сонгтео в город.

Северный Хуа Хин и Ча-Ам

Двигаясь на север, побережье переходит в Ча-Ам, пляжный город, популярный среди тайских отдыхающих на выходных. Вдоль этой полосы расположены большие жилые комплексы и курорты «все включено». Здесь больше тайской атмосферы и меньше международной, меньше западных ресторанов, но больше оживления по выходным. Бюджетное жилье здесь найти легче.

К западу от Печкасем Роуд

Вглубь от главной дороги вы найдете местные жилые районы, продуктовые рынки, а также ночные рынки Cicada и Tamarind. В этом районе растет число бутик-гостевых домов, и здесь вы найдете самую аутентичную местную еду.

Лучшее время для посещения

Хуа Хин имеет более сухой климат, чем большая часть южного Таиланда, поскольку он находится в дождевой тени, создаваемой горами на западе. Это означает, что здесь выпадает меньше осадков, чем на Пхукете или Самуи в сезон дождей, что делает его привлекательным местом для посещения круглый год.

Прохладный и сухой сезон с ноября по февраль — самое комфортное время для посещения. Тайские праздники, особенно Сонгкран в середине апреля и длинные выходные, привлекают всплеск внутренних туристов, поэтому в эти периоды бронируйте жилье заранее. Сезон дождей недооценен: ливни часто кратковременны, цены на отели значительно падают, а окрестные холмы становятся пышно-зелеными.

Джазовый фестиваль в Хуа Хине, обычно проводимый в июне, привлекает большие толпы и стоит того, чтобы спланировать поездку вокруг него, если вы любите живую музыку на пляже. Соревнование по поло на слонах Королевского кубка (проводится нерегулярно) — еще одно необычное событие, которое привлекает внимание к городу на международной арене.

Как добраться и передвигаться

В Хуа Хине нет коммерческого аэропорта, что является частью его очарования. Большинство посетителей прибывают из Бангкока.

Из Бангкока

На машине или минивэне: Поездка занимает около трех часов по шоссе 35, а затем по шоссе 4. Минивэны часто отправляются от Монумента Победы и Южного автовокзала (Sai Tai Mai) в Бангкоке. Стоимость поездки составит примерно 5-8 долларов США с человека. Частные такси обойдутся примерно в 60-80 долларов США в одну сторону.

На поезде: Железная дорога соединяет станцию Хуа Лампхонг (или Банг Су Гранд) Бангкока с очаровательной станцией Хуа Хин в колониальном стиле. Путешествие занимает около четырех часов и стоит от 2 долларов США за третий класс до 15 долларов США за первый класс. Поезд живописный и комфортный, но не быстрый. Проверяйте расписание и бронируйте билеты на GoAsia.cc для получения самой актуальной информации о вариантах транспорта.

На автобусе: Автобусы с кондиционером с Южного автовокзала Бангкока стоят около 5-7 долларов США и идут от трех до четырех часов в зависимости от пробок.

Передвижение по городу

Центр Хуа Хина можно обойти пешком, но чтобы добраться до Кхао Такиаб, ночных рынков к югу от города или достопримечательностей дальше, вам понадобится транспорт. Зеленые сонгтео (общие пикапы) ходят по главной дороге и стоят около 0,30-0,50 доллара США за поездку. Grab работает в Хуа Хине и является самым простым способом получить поездку по справедливой цене; поездка через город обычно стоит 1-3 доллара США. Аренда мотобайка стоит около 6-10 долларов США в день и является самым гибким вариантом, если вы уверенно им управляете. Аренда автомобиля начинается примерно от 25 долларов США в день.

Главные достопримечательности и впечатления

Обязательные к посещению достопримечательности

Ночной рынок Хуа Хина (улица Дечанучит): Это сердце Хуа Хина после наступления темноты. Узкая улица заполняется лотками с жареными морепродуктами, пад таем, манго с клейким рисом и дешевой одеждой. Идите голодными, попробуйте все и выделите около часа. По выходным здесь больше всего народу, но рынок работает ежедневно.

Кхао Такиаб (Палочка для еды): Храм на вершине холма предлагает панорамный вид на побережье и город. Подъем занимает около 15 минут. Следите за своими вещами рядом с макаками; они наглые и могут схватить все блестящее или съедобное. Вход бесплатный, лучшее время для посещения — поздний вечерний свет.

Железнодорожная станция Хуа Хина: Одна из самых фотографируемых железнодорожных станций в Таиланде, с ее красно-кремовым королевским залом ожидания, построенным в начале двадцатого века. Посещение займет всего 15 минут, но станция действительно очаровательна и до сих пор функционирует.

Рынок Cicada: Открыт по вечерам с пятницы по воскресенье, этот тщательно отобранный ночной рынок специализируется на искусстве, изделиях ручной работы, живой музыке и креативных продуктовых лавках. Он более изысканный, чем рынок на Дечанучит, и стоит посещения только ради атмосферы.

Водопад Пала-У: Примерно в 60 километрах к западу от города, в национальном парке Каенг Крачан, этот многоуровневый водопад окружен густыми джунглями. Поездка занимает около полутора часов. Вход в национальный парк для иностранцев стоит около 10 долларов США. Лучше всего посещать во время или сразу после сезона дождей, когда поток воды самый сильный.

Скрытые жемчужины

Виноградник Hua Hin Hills (и Monsoon Valley): Да, Таиланд производит вино, и виноградники недалеко от Хуа Хина — тому подтверждение. Monsoon Valley предлагает дегустации и экскурсии с видом на холмы, усеянные слонами. Дегустация с небольшой тарелкой обойдется примерно в 15-20 долларов США. Вина на удивление питкие, особенно Коломбар и Шираз.

Парк Раджабхакти: Огромный парк с гигантскими статуями семи тайских королей, это место имеет глубокое значение для тайских посетителей и дает представление об истории монархии страны. Вход бесплатный, расположен примерно в 15 минутах к югу от города.

Национальный парк Сам Рой Йот: Примерно в часе езды к югу, этот прибрежный парк является домом для пещеры Пхрайя Накхон, где королевская беседка находится внутри провала, освещенного солнечными лучами. Поход к пещере занимает около 30 минут и включает в себя несколько крутых ступеней. Приезжайте рано утром, когда солнечный свет напрямую падает на беседку. Вход в парк для иностранцев стоит около 10 долларов США.

Переоцененные достопримечательности

Сам пляж Хуа Хин: Честная оценка: песок не белый, вода не кристально чистая, а продавцы могут быть настойчивыми. Пляж приятен для утренней прогулки или конной прогулки на закате, но не приезжайте в Хуа Хин в ожидании пляжной эстетики уровня Мальдив. Привлекательность города заключается во всем, что его окружает.

Парк Санторини и Швейцарская овечья ферма: Эти тематические парки для Instagram за пределами города полностью ориентированы на внутренних тайских туристов. Если у вас нет маленьких детей или ироничного чувства юмора, пропустите их. Они завышены в цене и кажутся искусственными.

Катание на лошадях по пляжу: Знаменито на фотографиях, разочаровывает в реальности. Лошади часто усталые, прогулки короткие, а процесс торга утомительный. Если вы решитесь, договоритесь о цене и продолжительности перед посадкой.

Еда и напитки

Кулинарная сцена Хуа Хина вращается вокруг морепродуктов, ночных рынков и удивительно разнообразной международной кухни. Рыболовные лодки, причаливающие к пирсу каждое утро, снабжают рестораны кальмарами, креветками, крабами и свежим уловом дня.

Фирменные блюда

Где поесть

Ночной рынок Дечанучит: Самый концентрированный гастрономический опыт в городе. Займите столик в одном из ресторанов морепродуктов, расположенных вдоль улицы, выберите рыбу из ледяной витрины и закажите ее приготовление. Полноценный ужин из морепродуктов на двоих с пивом обойдется примерно в 15-25 долларов США.

Рынок Чатчай (дневной рынок): Лучшее место для завтрака и обеда. Этот крытый рынок недалеко от центра продает готовые блюда, свежие фрукты и тайские сладости. Еда стоит 1-2 доллара США.

Район Сой Бинтабат: Улица недалеко от Hilton с разнообразными тайскими и международными ресторанами. Цены немного выше, но качество стабильное. Хорошо подходит для западной домашней еды, когда вам нужен перерыв от острого.

Рынок Cicada: По вечерам в выходные дни работают креативные продавцы еды, предлагающие все: от ремесленного мороженого до японско-тайских фьюжн-блюд. Ожидайте заплатить 3-6 долларов США за блюдо.

Ценовые диапазоны

Блюдо уличной еды стоит около 1-3 долларов США. Обед в тайском ресторане обойдется в 4-8 долларов США на человека. Средний чек в международных ресторанах составляет 10-20 долларов США. Ужин из морепродуктов высокого класса на берегу моря с напитками может стоить 30-50 долларов США на человека. Пиво в баре стоит около 2-4 долларов США за большую бутылку местного сорта.

Где остановиться

Бюджет (до 25 долларов США в сутки)

Гостевые дома и хостелы сосредоточены на улицах за главным пляжем и недалеко от Печкасем Роуд. Номера простые, но чистые, часто с кондиционером и Wi-Fi. Район вокруг ночного рынка имеет самую высокую концентрацию бюджетных вариантов. Ча-Ам также предлагает более дешевые номера, особенно в будние дни.

Средний класс (25-80 долларов США в сутки)

Это золотая середина Хуа Хина. Бутик-отели и апарт-отели предлагают бассейны, завтраки и удобное расположение за 40-60 долларов США в сутки. В районе Кхао Такиаб есть несколько курортов среднего класса с прямым выходом на пляж. Многие объекты размещения в этом ценовом диапазоне включают мини-кухни, что удобно для длительного проживания.

Высокий класс (80-250+ долларов США в сутки)

В Хуа Хине развита индустрия роскошных отелей. Международные сети и тайские бутик-курорты расположены вдоль побережья, многие из них имеют собственные пляжные зоны, спа-салоны и несколько ресторанов. Район между центром города и Кхао Такиаб имеет самую высокую концентрацию роскошных объектов. Ожидайте заплатить 100-200 долларов США за хорошо зарекомендовавший себя курорт, а виллы с бассейнами стоят дороже.

Уникальный вариант в Хуа Хине — аренда кондоминиума. В городе имеется большой выбор апартаментов для краткосрочной аренды, многие из которых с бассейнами и видом на море, доступные на платформах краткосрочной аренды. Однокомнатная квартира с бассейном обычно стоит 30-60 долларов США в сутки и предлагает гораздо больше места, чем номер в отеле по той же цене.

Практические советы

Безопасность: Хуа Хин — один из самых безопасных туристических городов Таиланда. Насильственные преступления против туристов крайне редки. Основные опасности — это аварии на мотобайках (всегда надевайте шлем), солнечные ожоги и случайные укусы медуз в определенные месяцы. Следите за своими вещами рядом с обезьянами в Кхао Такиаб.

• Мошенничество: Операторы водных мотоциклов могут попытаться взыскать с вас плату за предварительно существовавшие повреждения. Внимательно осматривайте любое арендованное оборудование и фотографируйте его перед использованием. Водители тук-туков иногда называют завышенные цены; используйте Grab для прозрачного ценообразования.
• Оплата: Наличные — король на рынках, уличной еде и в небольших магазинах. Большинство отелей и крупных ресторанов принимают кредитные карты. Банкоматы есть повсюду, но взимают комиссию около 5-6 долларов США за снятие наличных с иностранных карт. По возможности возьмите с собой карту без комиссии за трансграничные операции.
• Чаевые: Не ожидаются у уличных торговцев. В ресторанах с обслуживанием за столиком округление счета или оставление 10% приветствуется, но не является обязательным. Сотрудники отелей оценят небольшие чаевые в размере 1-2 долларов США.
• SIM-карты: Приобретите туристическую SIM-карту в любом магазине 7-Eleven или в магазине мобильной связи. AIS, DTAC и TrueMove предлагают пакеты данных. Ожидайте заплатить около 5-10 долларов США за неделю с щедрым объемом данных. 7-Eleven есть повсюду, и там можно пополнить баланс.
• Язык: Английский язык понимают в отелях, крупных ресторанах и туристических заведениях. На рынках и в местных закусочных английский ограничен. Выучите основные тайские фразы: «савасди» (привет), «кхоп кхун» (спасибо) и «пет нит ной» (немного острое). Указывать на картинки в меню работает хорошо.
• Культурный этикет: Одевайтесь скромно при посещении храмов (прикрывайте плечи и колени). Снимайте обувь перед входом в храмы и дома. Тайская королевская семья глубоко почитаема; избегайте любых неуважительных комментариев о монархии, поскольку законы о lese-majeste предусматривают суровые наказания. Не прикасайтесь к голове других людей и не указывайте ногами на людей или изображения Будды.
• Вода: Не пейте водопроводную воду. Бутилированная вода стоит около 0,20-0,30 доллара США и доступна повсюду. Лед в ресторанах и на рынках обычно изготавливается из очищенной воды и безопасен.

Однодневные поездки

Пещера Пхрайя Накхон в Сам Рой Йот

Лучшая однодневная поездка из Хуа Хина. Проедьте около часа на юг до национального парка Сам Рой Йот, затем сядьте на лодку (около 8 долларов США туда и обратно с человека) или пройдите по мысу, чтобы добраться до пещеры. Внутри королевская беседка, построенная для короля Рамы V, находится в провале, залитом естественным светом около полудня. Выделите полдня. Поход умеренно сложный с крутыми ступенями.

Национальный парк Каенг Крачан

Крупнейший национальный парк Таиланда находится примерно в 60 километрах к западу. Густые джунгли, водопады и отличные возможности для наблюдения за птицами делают его достойным целого дня. Водопад Пала-У — самая доступная достопримечательность. Серьезные туристы могут организовать многодневные походы. Арендованный автомобиль или нанятый водитель — самый простой способ добраться сюда; ожидайте заплатить около 40-50 долларов США за водителя на день.

Прануб

Всего в 30 минутах к югу, этот более тихий прибрежный район имеет мангровые леса, красивый эстуарий и растущее число бутик-отелей. Парк Пранубского леса имеет деревянные настилы через мангровые заросли, вход бесплатный. Это расслабляющий полудневный побег из Хуа Хина.

Пхетчабури (Пхетбури)

Час езды на север, этот исторический город является домом для Кхао Ванг, дворцового комплекса на вершине холма с панорамными видами, и Там Кхао Луанг, пещерного храма, где солнечный свет проникает через отверстие в потолке на статуи Будды. Пхетчабури также славится своей культурой десертов. Легко добраться на минивэне или поезде. Выделите полный день.

Ча-Ам

Всего в 25 минутах к северу, Ча-Ам — это тайский пляжный город, который ощущается совершенно иначе, чем Хуа Хин. Пляж шире и обрамлен казуариновыми деревьями. Рестораны морепродуктов здесь ориентированы на тайские семьи, а цены ниже. Стоит посетить на обед и прогулку, но не требует полного дня.

Примерный 3-дневный маршрут

День 1: Центр города и ночной рынок

Утро: Прибытие в Хуа Хин, заселение и прогулка до рынка Чатчай для позднего завтрака из тайских сладостей и свежих фруктов. Прогуляйтесь мимо железнодорожной станции Хуа Хина для фотографий.

День: Отправляйтесь на главный пляж для купания или прогулки. Выпейте холодный напиток в одном из пляжных баров и понаблюдайте за приходящими рыбацкими лодками. Если хотите спа-процедуры, множество доступных вариантов расположены на улицах недалеко от пляжа.

Вечер: Проведите вечер на ночном рынке Дечанучит. Выберите ресторан морепродуктов, выберите рыбу из витрины и закажите ее с холодным пивом Сингха. Прогуляйтесь по лоткам рынка за десертом и дешевыми сувенирами.

День 2: Кхао Такиаб, виноградник и рынок Cicada

Утро: Возьмите сонгтео или Grab до Кхао Такиаб. Поднимитесь на холм к храму, чтобы полюбоваться видами на побережье, затем прогуляйтесь по более тихому пляжу внизу. Остерегайтесь обезьян.

День: Наймите водителя или возьмите мотобайк до виноградника Hua Hin Hills (Monsoon Valley) для дегустации и обеда с видом. Поездка занимает около 45 минут в каждую сторону по живописной сельской местности.

Вечер: Если это пятница, суббота или воскресенье, проведите вечер на рынке Cicada, наслаждаясь искусством, живой музыкой и креативной едой. В противном случае исследуйте ресторанный район Сой Бинтабат для ужина за столиком.

День 3: Однодневная поездка в пещеру Пхрайя Накхон

Утро: Выезжайте рано (до 7:00 утра) и отправляйтесь в национальный парк Сам Рой Йот. Сядьте на лодку до пещеры Пхрайя Накхон и постарайтесь попасть внутрь к 9:30-10:00 утра для лучшего освещения беседки. Поход и исследование пещеры займут около двух часов.

День: По дороге обратно остановитесь в Пранубе на обед в ресторане морепродуктов на побережье или посетите деревянные настилы через мангровые заросли в парке Пранубского леса.

Вечер: Вернитесь в Хуа Хин для последней прогулки по пляжу на закате. Поужинайте в ресторане на берегу моря, наслаждаясь на прощание рыбой сибас на пару с лаймом.

Обзор бюджета

Хуа Хин предлагает отличное соотношение цены и качества на любом уровне бюджета. Бюджетные путешественники могут питаться очень хорошо уличной едой и на ночных рынках, проживая в чистых гостевых домах. Путешественники среднего класса обнаружат, что 80-100 долларов США в день покрывают комфортный отель с бассейном, хорошие ресторанные блюда и однодневную поездку. На уровне комфорта роскошные курорты со спа-салонами, посещением виноградников и частными водителями делают Хуа Хин премиальным направлением за долю той цены, которую аналогичные впечатления стоят в Европе или на островах.