อุโมงค์กู๋จี: ตะลุยเครือข่ายสงครามใต้ดินของเวียดนาม
ใต้ผืนดินสีแดงทางตะวันตกเฉียงเหนือของนครโฮจิมินห์ คือเครือข่ายอุโมงค์ที่เคยทอดยาวกว่า 250 กิโลเมตร อุโมงค์เหล่านี้ถูกขุดด้วยมือมานานหลายทศวรรษ เคยเป็นเส้นทางเสบียง ที่พักอาศัย โรงพยาบาล โรงงานผลิตอาวุธ และศูนย์บัญชาการของกองทัพเวียดกงในช่วงสงครามกับสหรัฐอเมริกา ผู้คนทั้งชุมชนอาศัยอยู่ใต้ดิน บางครั้งเป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน ในทางเดินที่แคบเสียจนทหารตะวันตกจำนวนมากไม่สามารถเข้าไปได้
ปัจจุบัน มีสองส่วนของเครือข่ายอุโมงค์ที่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมในฐานะแหล่งรำลึกถึงสงคราม การเดินผ่านอุโมงค์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ การได้เห็นทางเข้าที่ซ่อนไว้อย่างชาญฉลาด และการคลานผ่านทางเดินใต้ดินอันมืดมิด มอบความเข้าใจอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความขัดแย้งที่ไม่มีพิพิธภัณฑ์หรือตำราเล่มใดเทียบได้ ที่นี่เป็นหนึ่งในแหล่งประวัติศาสตร์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในเวียดนาม และเป็นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากนครโฮจิมินห์
ประวัติศาสตร์
การก่อสร้างอุโมงค์ในเขตจูจีเริ่มขึ้นในช่วงการต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศสในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ในตอนแรกเป็นเพียงที่ซ่อนและแหล่งสะสมเสบียงอย่างง่ายๆ อุโมงค์เหล่านี้ถูกขยายอย่างมากในช่วงสงครามอเมริกัน (ตามที่เรียกในเวียดนาม) ตลอดช่วงทศวรรษที่ 1960 และต้นทศวรรษที่ 1970 เมื่อถึงจุดสูงสุด ระบบอุโมงค์ได้ทอดยาวจากชานเมืองไซง่อนไปจนถึงชายแดนกัมพูชา เชื่อมต่อหมู่บ้าน ฐานทัพ และเส้นทางเสบียงทั่วพื้นที่อันกว้างใหญ่
อุโมงค์ถูกสร้างขึ้นหลายระดับ โดยทั่วไปคือสามระดับ ลดหลั่นลงไปลึกถึง 10 เมตร ภายในมีที่พักอาศัย ห้องครัวพร้อมเตาไร้ควันอันชาญฉลาดที่กระจายควันจากการปรุงอาหารผ่านช่องระบายอากาศบนพื้นดิน โรงพยาบาลสนาม ห้องประชุม และโรงงานผลิตอาวุธ ช่องระบายอากาศถูกพรางตาให้เหมือนจอมปลวกหรือซ่อนอยู่ในพุ่มไม้ ทางเข้าถูกซ่อนไว้ใต้ก้อนหิน หม้อหุงข้าว หรือเศษซากป่า ซึ่งมักจะมองไม่เห็นสำหรับผู้ที่ยืนอยู่เหนือมันโดยตรง
กองทัพอเมริกันกำหนดให้กู๋จีเป็น "เขตยิงฟรี" และได้ทิ้งระเบิดอย่างหนัก ใช้สารเคมีกำจัดใบไม้ Agent Orange และปฏิบัติการทำให้น้ำท่วม ทหารหน่วยพิเศษ "อุโมงค์หนู" ถูกส่งเข้าไปในทางเดิน มักจะพกเพียงปืนพกและไฟฉาย แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ เครือข่ายอุโมงค์ก็ไม่เคยถูกทำลายจนหมดสิ้น และมีบทบาทสำคัญในการรุกครั้งใหญ่ในเทศกาลเต๊ต (Tet Offensive) และผลลัพธ์สุดท้ายของสงคราม
สิ่งที่ต้องทำ
เบนดินห์ vs. เบนเดือก: ควรไปที่ไหนดี
อุโมงค์กู๋จีได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่สองแห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมอบประสบการณ์ที่แตกต่างกัน
| ลักษณะ | เบนดินห์ | เบนเดือก |
|---|---|---|
| ระยะทางจาก HCMC | ประมาณ 60 กม. (1.5 ชั่วโมง) | ประมาณ 70 กม. (2 ชั่วโมง) |
| พื้นที่ | 17 เฮกตาร์ | 100 เฮกตาร์ |
| ความกว้างอุโมงค์ | ขยายกว้างขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว | ใกล้เคียงกับขนาดดั้งเดิม |
| ผู้คนพลุกพล่าน | คนเยอะมาก โดยเฉพาะช่วงเช้า | เงียบกว่ามาก |
| ค่าเข้าชม | 110,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) | 90,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) |
| กลุ่มทัวร์ | ทัวร์จัดส่วนใหญ่มาที่นี่ | กลุ่มทัวร์น้อยกว่า |
| ความสมจริง | ตกแต่งประณีตกว่า ให้ความรู้สึกเหมือนสวนสนุก | บรรยากาศดิบและสมจริงกว่า |
เบนดินห์
ที่นี่เป็นที่ที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไปถึง และเกือบทุกทัวร์จัดจากนครโฮจิมินห์จะพามาที่นี่ อุโมงค์ถูกขยายให้กว้างขึ้นเพื่อรองรับรูปร่างที่ใหญ่ขึ้น มีการติดตั้งระบบไฟส่องสว่าง และประสบการณ์โดยรวมมีความเป็นระเบียบและเข้าถึงได้ง่าย ที่นี่คนจะเยอะมาก บางครั้งอาจจะแน่นเกินไปในช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเช้า แต่ทัวร์พร้อมไกด์มีการจัดการที่ดีและให้ข้อมูล ภาพยนตร์สารคดีที่ฉายตอนต้นให้บริบททางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ แม้ว่าน้ำเสียงจะค่อนข้างเอนเอียงไปทางฝ่ายเดียว
เบนเดือก
ทางเลือกที่คนไปน้อยกว่านั้นคุ้มค่ากับเวลาเดินทางที่เพิ่มขึ้น ส่วนของอุโมงค์ที่นี่ใกล้เคียงกับขนาดดั้งเดิม หมายความว่าประสบการณ์การคลานจะสมจริงและท้าทายกว่า สถานที่แห่งนี้มีขนาดใหญ่กว่าเบนดินห์ถึงห้าเท่า มีนิทรรศการที่กระจายตัวมากกว่า สภาพแวดล้อมในป่าให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติมากกว่า และมีนักท่องเที่ยวเพียงเศษเสี้ยว หากคุณต้องการประสบการณ์ที่ดื่มด่ำและไม่เน้นเชิงพาณิชย์ เบนเดือกเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ทัวร์ส่วนตัวบางแห่งและนักท่องเที่ยวอิสระจะมุ่งเป้าไปที่เบนเดือกโดยเฉพาะ
สิ่งที่คุณจะได้เห็นและทำ
ทั้งสองแห่งมีรูปแบบคล้ายคลึงกัน ไกด์จะนำกลุ่มของคุณเดินผ่านเส้นทางกลางแจ้ง พร้อมแวะจุดที่น่าสนใจต่างๆ
- ภาพยนตร์สารคดี: ภาพยนตร์สั้นยุคโฆษณาชวนเชื่อที่ฉายในโรงภาพยนตร์พื้นฐานให้บริบททางประวัติศาสตร์ ภาษาที่ใช้ตรงไปตรงมาและมีอคติทางการเมือง ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์ในตัวเอง
- การสาธิตทางเข้าอุโมงค์: ไกด์จะแสดงให้เห็นว่าทางเข้าลับที่แทบมองไม่เห็นทำงานอย่างไร และนักท่องเที่ยวสามารถลองปีนเข้าออกได้ คนส่วนใหญ่จะประหลาดใจกับขนาดของช่องเปิดที่เล็กมาก
- การจัดแสดงกับดัก: หลุมกับดักและอุปกรณ์ที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งใช้ต่อต้านทหารศัตรูจะถูกจัดแสดงตามเส้นทาง สิ่งเหล่านี้ดูน่ากลัวและน่าหดหู่
- ห้องครัวและที่พักอาศัยใต้ดิน: ห้องที่สร้างขึ้นใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้คนกิน นอน และทำงานใต้ดินมานานหลายเดือนหรือหลายปีได้อย่างไร
- การคลานอุโมงค์: จุดเด่นหลัก ส่วนของอุโมงค์ที่กำหนดไว้เปิดให้นักท่องเที่ยวคลานเข้าไป ทางเดินเหล่านี้มืด ร้อน และแคบ ที่เบนดินห์ อุโมงค์ถูกขยายและมีแสงสว่าง พร้อมจุดออกทุกๆ 20 เมตร เพื่อให้คุณสามารถออกมาได้หากจำเป็น ที่เบนเดือก ขนาดจะใกล้เคียงกับของจริง แม้แต่อุโมงค์ที่ขยายกว้างขึ้นก็ยังแคบพอที่จะทำให้นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ดีใจที่ได้ออกมาหลังจากคลานไป 40 หรือ 50 เมตร
- สนามยิงปืน: สนามยิงปืนในสถานที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถยิงปืน AK-47, M16 และอาวุธยุคสงครามอื่นๆ ใส่เป้ากระดาษ กระสุนราคาประมาณ 40,000 ถึง 60,000 ด่งต่อลูก (ประมาณ 2 ดอลลาร์) การยิงเสียงดังและเป็นทางเลือก
การเดินทาง
ทัวร์จัด
เป็นตัวเลือกที่สะดวกและเป็นที่นิยมที่สุด ทัวร์กลุ่มครึ่งวันจากนครโฮจิมินห์เริ่มต้นที่ประมาณ 400,000 ด่ง (16 ดอลลาร์) ต่อคนสำหรับทัวร์รถบัสพื้นฐาน ในขณะที่ทัวร์กลุ่มเล็กหรือทัวร์ส่วนตัวมีราคาตั้งแต่ 1,000,000 ถึง 2,200,000 ด่ง (40 ถึง 87 ดอลลาร์) ทัวร์รวมบริการรับส่งจากโรงแรม ยานพาหนะปรับอากาศ ไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษ และค่าเข้าชม ทัวร์ครึ่งวันส่วนใหญ่ใช้เวลาประมาณห้าถึงหกชั่วโมงรวมการเดินทาง สำหรับตัวเลือกการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับเพิ่มเติมจากนครโฮจิมินห์และคู่มือการเดินทางทั่วเวียดนาม โปรดดูที่ GoAsia.cc
โดยรถประจำทางสาธารณะ
นักท่องเที่ยวที่ต้องการประหยัดงบสามารถเดินทางไปยังอุโมงค์ด้วยรถประจำทางสาธารณะได้ แม้ว่าจะต้องใช้ความอดทนก็ตาม ขึ้นรถบัสสาย 13 จากตลาดเบนถันไปยังเขตจูจี จากนั้นต่อรถบัสสาย 79 (สำหรับเบนเดือก) หรือสาย 63 (สำหรับเบนดินห์) การเดินทางทั้งหมดใช้เวลา 2.5 ถึง 3 ชั่วโมงต่อเที่ยว และมีค่าใช้จ่ายประมาณ 60,000 ด่งไปกลับ นี่เป็นวิธีที่ช้าและการต่อรถอาจไม่ราบรื่นเสมอไป แต่ก็สามารถทำได้
โดยมอเตอร์ไซค์หรือแท็กซี่
รถ Grab จากใจกลาง HCMC ใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมง และมีค่าใช้จ่ายประมาณ 400,000 ถึง 500,000 ด่งต่อเที่ยว การเช่ามอเตอร์ไซค์และขับเองเป็นการผจญภัยบนถนนที่พลุกพล่านนอกเมือง แต่ก็ให้ความยืดหยุ่นเต็มที่และมีค่าใช้จ่ายเพียงค่าเช่าบวกค่าน้ำมัน
โดยเรือเร็ว
ผู้ให้บริการบางรายมีบริการเรือเร็วล่องไปตามแม่น้ำไซง่อนไปยังอุโมงค์ ซึ่งเป็นการผสมผสานการเดินทางชมวิวแม่น้ำกับการเยี่ยมชมอุโมงค์ ทัวร์เหล่านี้มีราคาแพงกว่า (ประมาณ 1,500,000 ถึง 3,000,000 ด่ง) แต่การเดินทางทางแม่น้ำช่วยเพิ่มมิติที่แตกต่างให้กับประสบการณ์
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
| รายละเอียด | ข้อมูล |
|---|---|
| เวลาเปิดทำการ | ทุกวัน เวลา 8:00 น. - 17:00 น. |
| ค่าเข้าชม (เบนดินห์) | 110,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) |
| ค่าเข้าชม (เบนเดือก) | 90,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) |
| ระยะเวลาทัวร์พร้อมไกด์ | 60-90 นาที ณ สถานที่ |
| ระยะทางจากใจกลาง HCMC | 60-70 กม. (1.5-2 ชั่วโมงโดยรถยนต์) |
| เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม | ช่วงเช้าตรู่ (หลีกเลี่ยงความร้อนตอนกลางวันและผู้คนพลุกพล่าน) |
เคล็ดลับสำหรับการเยี่ยมชมอุโมงค์กู๋จี
- เลือกเบนเดือกหากต้องการความสมจริง ทัวร์ส่วนใหญ่ไปเบนดินห์เพราะอยู่ใกล้กว่าและจัดเตรียมไว้สำหรับกลุ่มใหญ่ หากคุณจองทัวร์ส่วนตัวหรือไปเอง ให้ขอหรือมุ่งหน้าไปเบนเดือกเพื่อประสบการณ์ที่คนน้อยกว่าและสมจริงกว่า
- สวมเสื้อผ้าที่เบา ระบายอากาศได้ดี อุโมงค์ร้อน ชื้น และอากาศถ่ายเทไม่สะดวก คุณจะเหงื่อออก สวมเสื้อผ้าที่แห้งเร็วและหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าที่เทอะทะ แนะนำให้ใส่กางเกงขายาวเพื่อป้องกันหัวเข่าขณะคลาน
- นำไฟฉายขนาดเล็กมาด้วย แม้ว่าอุโมงค์สำหรับนักท่องเที่ยวที่เบนดินห์จะมีแสงสว่างบ้าง แต่บางส่วนก็ยังมืดมาก อุโมงค์ที่เบนเดือกจะมืดกว่า ไฟฉายโทรศัพท์ใช้ได้ แต่ไฟฉายคาดศีรษะขนาดเล็กจะดีกว่าเพราะจะทำให้มือว่างสำหรับการคลาน
- ข้ามการคลานอุโมงค์หากคุณเป็นโรคกลัวที่แคบ ส่วนที่คลานนั้นแคบจริงๆ เพดานต่ำ และมืด นี่ไม่ใช่คำเปรียบเปรย หากพื้นที่ปิดทำให้คุณวิตกกังวลอย่างแท้จริง นิทรรศการบนพื้นดินก็มีความน่าสนใจเพียงพอในตัวเอง ไม่ต้องอายที่จะไม่คลาน
- สนามยิงปืนเป็นทางเลือกและเสียงดัง หากคุณไม่สนใจ ให้เดินผ่านไป หากคุณสนใจ โปรดทราบว่าระดับเสียงดังมากและการป้องกันเสียงมีน้อย สนามยิงปืนตั้งอยู่ใกล้กับบริเวณอุโมงค์ และเสียงปืนอาจทำให้ตกใจได้หากไม่คาดคิด
- การเยี่ยมชมช่วงเช้าดีที่สุด ไปถึงใกล้เวลาเปิดทำการ 8:00 น. มากที่สุด รถบัสทัวร์จาก HCMC จะเริ่มมาถึงประมาณ 9:30 น. ถึง 10:00 น. และช่วงสายของวัน สถานที่อาจรู้สึกแออัด ผู้ที่มาถึงแต่เช้าจะได้สัมผัสประสบการณ์ที่เงียบสงบและครุ่นคิดมากขึ้น
- เตรียมพร้อมสำหรับประสบการณ์ที่สะเทือนใจ อุโมงค์กู๋จีไม่ได้ทำให้ความจริงของสงครามดูเบาลง การจัดแสดงกับดัก คำอธิบายเกี่ยวกับการผ่าตัดใต้ดิน และภาพยนตร์สารคดีนั้นดูรุนแรงและหนักหน่วงทางอารมณ์ นี่เป็นเรื่องที่เหมาะสมเมื่อพิจารณาจากหัวข้อ แต่นักท่องเที่ยวที่มีเด็กเล็กหรืออ่อนไหวต่อภาพสงครามควรทราบ
- รวมกับการเดินทางไปสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ทัวร์เต็มวันบางแห่งรวมอุโมงค์กู๋จีในช่วงเช้ากับการเดินทางไปสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในช่วงบ่าย นี่เป็นวันที่ยาวนาน (10 ถึง 12 ชั่วโมง) แต่เป็นการรวมสองสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ HCMC ไว้ในวันเดียว
คำถามที่พบบ่อย
อุโมงค์กู๋จีเป็นเครือข่ายทางเดินใต้ดินอันกว้างใหญ่ที่กองทัพเวียดกงใช้ในช่วงสงครามเวียดนาม ตั้งอยู่ห่างจากนครโฮจิมินห์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 60 ถึง 70 กิโลเมตร เดิมทีมีความยาวกว่า 250 กิโลเมตร อุโมงค์เหล่านี้มีที่พักอาศัย โรงพยาบาล ห้องครัว และโรงงานผลิตอาวุธ ปัจจุบันมีสองส่วนคือ เบนดินห์ และ เบนเดือก ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นแหล่งรำลึกถึงสงครามและเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม
ค่าเข้าชมอยู่ที่ 110,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) ที่เบนดินห์ และ 90,000 ด่ง (ประมาณ 4 ดอลลาร์) ที่เบนเดือก ทัวร์กลุ่มจัดจากนครโฮจิมินห์รวมบริการรับส่งเริ่มต้นที่ประมาณ 400,000 ด่ง (16 ดอลลาร์) ในขณะที่ทัวร์ส่วนตัวมีราคาตั้งแต่ 1,000,000 ถึง 2,200,000 ด่ง (40 ถึง 87 ดอลลาร์) สนามยิงปืนคิดค่าบริการ 40,000 ถึง 60,000 ด่งต่อลูกแยกต่างหาก
วิธีที่ง่ายที่สุดคือการซื้อทัวร์จัดพร้อมบริการรับส่งจากโรงแรม ใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมงต่อเที่ยว หากเดินทางด้วยตนเอง คุณสามารถใช้รถ Grab ได้ในราคา 400,000 ถึง 500,000 ด่งต่อเที่ยว หรือใช้รถประจำทางสาธารณะ (สาย 13 แล้วต่อสาย 79 หรือ 63) ในราคาประมาณ 60,000 ด่งไปกลับ แต่คาดว่าจะใช้เวลาเดินทาง 2.5 ถึง 3 ชั่วโมงต่อเที่ยว ทัวร์เรือเร็วล่องแม่น้ำไซง่อนเป็นทางเลือกที่ชมวิวสวยงามแต่มีราคาสูงกว่า
เบนดินห์อยู่ใกล้ HCMC มากกว่า เข้าถึงได้ง่ายกว่า และเป็นที่ที่กลุ่มทัวร์ส่วนใหญ่ไป อุโมงค์ที่นี่ถูกขยายให้กว้างขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว ส่วนเบนเดือกเงียบกว่า มีขนาดใหญ่กว่าถึงห้าเท่า และมีขนาดอุโมงค์ใกล้เคียงกับของเดิม ให้ประสบการณ์ที่สมจริงและดื่มด่ำกว่า หากคุณสามารถจัดการการเดินทางไปเบนเดือกได้ โดยทั่วไปแล้วจะเป็นการเยี่ยมชมที่คุ้มค่ากว่า
ใช่ มีส่วนของอุโมงค์ที่กำหนดไว้เปิดให้นักท่องเที่ยวคลานได้ทั้งสองแห่ง ที่เบนดินห์ ทางเดินถูกขยายให้กว้างขึ้นพร้อมระบบไฟส่องสว่างและจุดออกทุกๆ 20 เมตร ที่เบนเดือก ขนาดจะใกล้เคียงกับของเดิม การคลานเป็นทางเลือก และคุณสามารถออกมาได้หลายจุดหากรู้สึกไม่สบายใจ แม้แต่อุโมงค์ที่ขยายกว้างขึ้นก็ยังแคบและอับ
เด็กโตและวัยรุ่นโดยทั่วไปสามารถเที่ยวชมได้ดีและพบว่าอุโมงค์น่าสนใจ อย่างไรก็ตาม การจัดแสดงกับดัก ภาพสงคราม และภาพยนตร์สารคดีนั้นดูรุนแรง เด็กเล็กมากอาจพบว่าการคลานอุโมงค์น่ากลัวเนื่องจากความมืดและความแคบ ควรใช้ดุลยพินิจของคุณตามวุฒิภาวะและความอ่อนไหวของบุตรหลาน
ทัวร์พร้อมไกด์ ณ สถานที่ใช้เวลา 60 ถึง 90 นาที หากรวมการเดินทางจากนครโฮจิมินห์ ทัวร์ครึ่งวันมักจะใช้เวลาทั้งหมดห้าถึงหกชั่วโมง หากเดินทางด้วยตนเอง ให้เผื่อเวลาเดินทางเพิ่มเติม จำเป็นต้องใช้เวลาเต็มวันหากรวมอุโมงค์กับสถานที่ท่องเที่ยวอื่น เช่น สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
สวมเสื้อผ้าที่เบา ระบายอากาศได้ดี และแห้งเร็ว กางเกงขายาวช่วยป้องกันหัวเข่าขณะคลาน รองเท้าหุ้มส้นที่มีดอกยางมีความสำคัญ เนื่องจากบางเส้นทางไม่เรียบและอาจมีโคลน หลีกเลี่ยงเสื้อผ้าที่เทอะทะหรือกระเป๋าเป้ใบใหญ่ที่จะทำให้การคลานอุโมงค์ยากขึ้น นำผ้าเช็ดหน้าผืนเล็กไปด้วยเพราะคุณจะเหงื่อออก

