Công viên Lịch sử Ayutthaya: Khám phá Cố đô Thái Lan
Trong hơn bốn thế kỷ, Ayutthaya từng là một trong những thành phố lớn nhất và đa văn hóa nhất thế giới. Ở thời kỳ đỉnh cao, cố đô Xiêm có hơn một triệu dân và thu hút các thương nhân từ Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Ba Tư và Châu Âu. Sau đó, vào năm 1767, quân đội Miến Điện đã thiêu rụi nơi này. Những gì còn sót lại ngày nay là một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận với những tàn tích bằng gạch, tượng Phật không đầu và các tháp prang cao vút mọc lên từ những bãi cỏ xanh mướt, tất cả nằm trên một hòn đảo được hình thành bởi sự giao nhau của ba con sông, cách Bangkok 80 km về phía bắc.
Công viên Lịch sử Ayutthaya là một trong những chuyến đi trong ngày tuyệt vời nhất từ Bangkok, có thể đến bằng tàu hỏa trong vòng chưa đầy hai giờ với giá chỉ 15 Baht. Nhưng không giống như việc chỉ ghé thăm một ngôi đền, Ayutthaya đòi hỏi một chút kế hoạch: các tàn tích trải rộng trên nhiều km vuông, các ngôi đền riêng lẻ thu phí vào cửa khác nhau, và cái nóng giữa trưa có thể rất khắc nghiệt. Hướng dẫn này sẽ bao gồm những ngôi đền nào cần ưu tiên, cách di chuyển hiệu quả và cách tận dụng tối đa một ngày giữa các tàn tích.
Những Ngôi Đền Nhất Định Phải Ghé Thăm
Ayutthaya có hàng chục tàn tích đền thờ, nhưng sáu ngôi nổi bật là thiết yếu. Ba ngôi nằm trong đảo trung tâm và ba ngôi nằm ngay bên kia sông. Một du khách tập trung có thể ghé thăm cả sáu ngôi trong một ngày trọn vẹn.
Wat Mahathat
Địa điểm được chụp ảnh nhiều nhất ở Ayutthaya nằm ở đây: một đầu tượng Phật bằng đá sa thạch quấn trong rễ cây đa, dần dần bị thiên nhiên nuốt chửng qua nhiều thế kỷ. Hình ảnh này mang tính biểu tượng, và nhìn thấy nó tận mắt thật sự xúc động. Ngoài cây nổi tiếng, khuôn viên Wat Mahathat rất rộng lớn, với những hàng tượng Phật không đầu và tàn tích của một tháp prang trung tâm khổng lồ từng cao hơn 40 mét trước khi sụp đổ. Đây là một trong những tu viện quan trọng nhất trong vương quốc, và quy mô của các tàn tích cho thấy điều đó. Vé vào cửa là 50 Baht.
Wat Phra Si Sanphet
Ba bảo tháp hình chuông của Wat Phra Si Sanphet là hình ảnh đặc trưng trên đường chân trời của Ayutthaya. Đây là ngôi đền hoàng gia, tương đương với Wat Phra Kaew ở Bangkok, và tro cốt của ba vị vua Ayutthaya yên nghỉ trong những bảo tháp đó. Không có nhà sư nào từng sống ở đây; nó chỉ dành riêng cho các nghi lễ hoàng gia. Khuôn viên rộng lớn và được bảo trì tốt, và ba bảo tháp đặc biệt ấn tượng dưới ánh sáng cuối chiều. Vé vào cửa là 50 Baht.
Wat Ratchaburana
Nằm ngay bên kia đường từ Wat Mahathat, Wat Ratchaburana có tháp prang được bảo tồn tốt nhất ở Ayutthaya. Bạn có thể leo lên một phần cầu thang dốc bên trong để vào hầm mộ, nơi các bức bích họa phai màu từ thế kỷ 15 vẫn còn bám trên tường. Hầm mộ từng chứa một kho báu đồ tạo tác bằng vàng, hầu hết hiện được trưng bày tại Bảo tàng Quốc gia Chao Sam Phraya gần đó. Sự kết hợp giữa tháp prang cao vút, căn phòng dưới lòng đất và khuôn viên yên tĩnh khiến nơi đây trở thành một trong những ngôi đền có không khí nhất trong công viên. Vé vào cửa là 50 Baht.
Wat Chaiwatthanaram
Nằm ở bờ tây sông Chao Phraya, Wat Chaiwatthanaram là quần thể đền thờ đẹp như tranh vẽ nhất của Ayutthaya. Tháp prang theo phong cách Khmer trung tâm được bao quanh bởi tám bảo tháp nhỏ hơn, cố tình gợi nhớ đến bố cục của Angkor Wat. Được xây dựng vào năm 1630, ngôi đền là một tuyên bố về quyền lực hoàng gia và lòng sùng đạo Phật. Vị trí ven sông mang đến tầm nhìn tuyệt vời vào lúc hoàng hôn, và ngôi đền được chiếu sáng tuyệt đẹp vào lúc nhá nhem tối. Đây là ngôi đền duy nhất đáng ghé thăm vào cuối buổi chiều nếu bạn sắp xếp thời gian trong ngày của mình xung quanh nó. Vé vào cửa là 50 Baht.
Wat Yai Chai Mongkhon
Phía đông nam của hòn đảo, ngôi đền này nổi bật với bảo tháp khổng lồ, bạn có thể leo lên đó để ngắm nhìn cảnh quan xung quanh. Những hàng tượng Phật trong áo cà sa xếp dọc chân đế, và một tượng Phật nằm khổng lồ nằm trong khuôn viên. Không giống như hầu hết các tàn tích Ayutthaya, Wat Yai Chai Mongkhon vẫn là một tu viện đang hoạt động, vì vậy bạn sẽ thấy các nhà sư đi lại trong ngày cùng với du khách. Vé vào cửa là 20 Baht.
Wat Phanan Choeng
Là nơi có tượng Phật ngồi cao 19 mét có trước cả sự thành lập của Ayutthaya, ngôi đền ven sông này là một địa điểm hành hương quan trọng đối với những người thờ cúng Thái-Trung Quốc. Tượng Phật vàng được khoác lên mình những bộ áo choàng lộng lẫy và chiếm trọn toàn bộ nội thất của nhà nguyện. Không khí ở đây hoàn toàn khác biệt so với những tàn tích yên tĩnh ở những nơi khác: khói hương lan tỏa trong không khí, tín đồ cầu nguyện trên đầu gối, và quy mô của tượng Phật thực sự ấn tượng. Vé vào cửa là 20 Baht.
Hoạt động
Di chuyển đến Ayutthaya từ Bangkok
| Phương tiện | Từ | Thời gian | Chi phí | Lưu ý |
|---|---|---|---|---|
| Tàu hỏa | Hua Lamphong hoặc Bang Sue Grand | 1.5-2 giờ | 15-345 Baht | Hạng ba 15 Baht, hạng hai có điều hòa 245-345 Baht. Tàu chạy khoảng mỗi giờ. |
| Xe khách nhỏ | Bến xe Mo Chit | 1-1.5 giờ | 70 Baht | Khởi hành thường xuyên, nhanh hơn tàu nhưng kém cảnh quan hơn. |
| Xe buýt | Bến xe Mo Chit | 1.5-2 giờ | 50-70 Baht | Xe buýt có điều hòa suốt cả ngày. |
| Tour có hướng dẫn | Đón tại khách sạn ở Bangkok | Cả ngày | 1,000-2,500 Baht | Bao gồm phương tiện di chuyển, hướng dẫn viên và thường có bữa trưa. Bỏ qua nếu bạn thích khám phá độc lập. |
Tàu hỏa là lựa chọn cổ điển và thú vị nhất. Ghế hạng ba là những băng ghế gỗ không đặt chỗ với cửa sổ mở, nghe có vẻ thô sơ nhưng hoàn toàn thoải mái cho chuyến đi hai giờ và gần như miễn phí. Ga tàu Ayutthaya nằm bên kia sông so với công viên lịch sử; một chuyến phà nhanh (5 Baht) hoặc một chuyến đi tuk-tuk ngắn (50-80 Baht) sẽ đưa bạn đến hòn đảo.
Di chuyển trong Công viên
Các ngôi đền quá xa nhau để đi bộ thoải mái, đặc biệt là trong cái nóng. Ba lựa chọn hoạt động tốt.
Xe đạp
Cách tốt nhất để khám phá Ayutthaya. Địa hình bằng phẳng, khoảng cách giữa các đền thờ ngắn (1-3 km), và các cửa hàng cho thuê tập trung gần bến phà ga tàu và dọc theo các đường phố du lịch chính. Dự kiến sẽ trả 50-80 Baht mỗi ngày cho một chiếc xe đạp cơ bản một tốc độ. Đi xe giữa các tàn tích trên những con đường nhỏ yên tĩnh, qua những bức tường cũ và kênh rạch, là một trong những thú vui của chuyến thăm.
Tuk-Tuk
Thuê một tài xế tuk-tuk cho một chuyến tham quan nửa ngày hoặc cả ngày là lựa chọn phổ biến nhất cho du khách không muốn đạp xe. Một vòng điển hình bao gồm 4-6 ngôi đền có giá 800-1,200 Baht cho cả chiếc tuk-tuk (không tính theo người). Thương lượng giá cả và lịch trình trước khi khởi hành. Hầu hết tài xế đều quen thuộc với các ngôi đền chính và sẽ đợi bạn khám phá từng ngôi.
Xe máy hoặc Xe tay ga
Có sẵn để cho thuê gần các nhà nghỉ trên đảo, thường có giá 200-300 Baht mỗi ngày. Hữu ích nếu bạn muốn ghé thăm các ngôi đền bên ngoài khu vực trung tâm, như Wat Chaiwatthanaram ở bờ tây hoặc Wat Yai Chai Mongkhon ở phía đông nam, mà không cần dựa vào tuk-tuk.
Vé vào cửa và Thẻ tham quan
Phí vào cửa từng ngôi đền là khiêm tốn (20-50 Baht mỗi ngôi), nhưng chúng cộng lại khi ghé thăm sáu địa điểm trở lên. Một thẻ tham quan kết hợp bao gồm sáu tàn tích chính có giá 220 Baht, có giá trị trong cả ngày. Thẻ bao gồm Wat Mahathat, Wat Ratchaburana, Wat Phra Si Sanphet, Wat Chaiwatthanaram, Wat Phra Ram và Wat Maheyong.
Thẻ được bán tại quầy vé của bất kỳ ngôi đền nào trong số đó. Nếu bạn có kế hoạch ghé thăm bốn hoặc nhiều hơn các địa điểm được liệt kê, thẻ sẽ tiết kiệm tiền. Các ngôi đền không nằm trong thẻ (như Wat Yai Chai Mongkhon và Wat Phanan Choeng) có phí riêng.
Lịch trình gợi ý cho chuyến đi trong ngày
- 7:00 sáng: Đi chuyến tàu sớm từ Bangkok. Hạng ba là ổn và chuyến khởi hành buổi sáng tránh được phần nóng nhất trong ngày.
- 9:00 sáng: Đến Ayutthaya. Băng qua sông bằng phà và thuê xe đạp.
- 9:30 sáng: Bắt đầu với Wat Mahathat và Wat Ratchaburana (liền kề nhau). Dành khoảng một giờ.
- 10:30 sáng: Đạp xe đến Wat Phra Si Sanphet và tàn tích liền kề của cung điện hoàng gia cũ. Thêm 45 phút.
- 11:30 sáng: Đi về phía nam đến Wat Phanan Choeng để xem tượng Phật khổng lồ. Quay trở lại đảo để ăn trưa tại một trong những nhà hàng đơn giản gần các tàn tích.
- 1:00 chiều: Nghỉ ngơi trong giờ nóng nhất, sau đó đạp xe về phía đông nam đến Wat Yai Chai Mongkhon.
- 3:00 chiều: Đi về phía tây qua sông đến Wat Chaiwatthanaram. Sắp xếp thời gian ghé thăm để tận hưởng ánh sáng cuối chiều.
- 5:00 chiều: Trả xe đạp, bắt phà trở lại ga tàu và đi chuyến tàu buổi tối về Bangkok.
Để biết thêm ý tưởng về các chuyến đi trong ngày từ Bangkok và hướng dẫn chi tiết về phương tiện di chuyển trên khắp Thái Lan, hãy truy cập GoAsia.cc.
Mẹo khi tham quan Ayutthaya
- Bắt đầu sớm. Cái nóng tăng nhanh sau 10:00 sáng, và các ngôi đền hầu như không có bóng râm. Ánh sáng buổi sáng cũng là tốt nhất để chụp ảnh, đặc biệt là tại Wat Mahathat nơi bóng cây tạo hiệu ứng ấn tượng lên đầu tượng Phật.
- Mang đủ nước. Đạp xe giữa các đền thờ trong cái nóng nhiệt đới đòi hỏi phải bù nước liên tục. Có các cửa hàng nhỏ và người bán hàng gần các đền thờ chính, nhưng không có ở mọi địa điểm.
- Ăn mặc lịch sự. Che vai và đầu gối tại các đền thờ đang hoạt động như Wat Yai Chai Mongkhon và Wat Phanan Choeng. Các tàn tích ít nghiêm ngặt hơn, nhưng trang phục kín đáo vẫn được đánh giá cao.
- Không ngồi lên hoặc leo lên tượng Phật. Điều này có vẻ hiển nhiên, nhưng nó xảy ra thường xuyên tại các tàn tích và là hành vi rất thiếu tôn trọng. Các bức tượng không đầu là những vật linh thiêng, không phải đạo cụ chụp ảnh.
- Mua thẻ tham quan. Với 220 Baht cho sáu ngôi đền so với 50 Baht mỗi ngôi, thẻ sẽ tự hoàn vốn tại ngôi đền thứ tư của bạn và tiết kiệm thời gian tại quầy vé.
- Tránh cuối tuần và ngày lễ Thái Lan. Du khách nội địa đổ về công viên vào các dịp cuối tuần dài. Ngày thường vắng vẻ hơn đáng kể.
- Ghé thăm bảo tàng. Bảo tàng Quốc gia Chao Sam Phraya gần Wat Mahathat trưng bày các hiện vật bằng vàng, tượng Phật và bối cảnh lịch sử giúp các tàn tích trở nên ý nghĩa hơn. Vé vào cửa là 150 Baht.
- Cân nhắc ở lại qua đêm. Mặc dù hầu hết du khách đến Ayutthaya như một chuyến đi trong ngày, nhưng việc ở lại qua đêm cho phép bạn ngắm Wat Chaiwatthanaram được chiếu sáng vào ban đêm và khám phá các ngôi đền yên tĩnh hơn vào lúc bình minh mà không phải vội vã từ Bangkok. Các nhà nghỉ bình dân trên đảo bắt đầu khoảng 300-500 Baht.
Câu hỏi thường gặp
Sáu ngôi đền thiết yếu là Wat Mahathat (đầu tượng Phật trong rễ cây), Wat Phra Si Sanphet (ba bảo tháp hoàng gia), Wat Ratchaburana (tháp prang có thể leo lên với bích họa), Wat Chaiwatthanaram (ngôi đền ven sông theo phong cách Angkor), Wat Yai Chai Mongkhon (tu viện đang hoạt động với bảo tháp khổng lồ) và Wat Phanan Choeng (tượng Phật ngồi khổng lồ). Cả sáu ngôi đều có thể ghé thăm trong một ngày trọn vẹn.
Bản thân việc vào công viên là miễn phí. Các ngôi đền riêng lẻ thu phí 20-50 Baht mỗi ngôi. Một thẻ kết hợp bao gồm sáu ngôi đền chính có giá 220 Baht và tiết kiệm tiền nếu bạn ghé thăm bốn địa điểm trở lên. Cộng thêm chi phí thuê xe đạp (50-80 Baht), tàu từ Bangkok (15-345 Baht) và thức ăn, một ngày trọn vẹn sẽ có chi phí dưới 20 đô la.
Lựa chọn phổ biến nhất là tàu hỏa từ ga Hua Lamphong hoặc Bang Sue Grand, mất 1.5-2 giờ và chỉ tốn 15 Baht cho hạng ba. Xe khách nhỏ từ bến xe Mo Chit nhanh hơn (1-1.5 giờ, 70 Baht) nhưng kém cảnh quan hơn. Tàu chạy khoảng mỗi giờ trong suốt cả ngày.
Tuyệt đối có thể. Một chuyến tàu sáng sớm sẽ đưa bạn đến đó vào lúc 9 giờ sáng, và bạn có thể ghé thăm sáu ngôi đền một cách thoải mái trước khi bắt chuyến tàu buổi tối trở về. Hầu hết du khách tự túc dành 6-8 giờ ở Ayutthaya. Việc ở lại qua đêm chỉ cần thiết nếu bạn muốn ngắm các ngôi đền được chiếu sáng vào ban đêm hoặc khám phá với tốc độ rất thư thả.
Thuê xe đạp là lựa chọn tốt nhất cho hầu hết du khách. Địa hình bằng phẳng, khoảng cách ngắn và chi phí chỉ 50-80 Baht mỗi ngày. Một chiếc tuk-tuk thuê (800-1,200 Baht cho một vòng nửa ngày) phù hợp nếu bạn không muốn đạp xe dưới trời nóng. Đi bộ giữa tất cả các đền thờ là không thực tế do khoảng cách.
Mùa khô từ tháng 11 đến tháng 2 mang đến nhiệt độ thoải mái nhất để đạp xe và khám phá các tàn tích ngoài trời. Tránh những tháng nóng nhất (tháng 3-tháng 5) khi nhiệt độ thường xuyên vượt quá 35 độ. Mùa mưa (tháng 6-tháng 10) có thể gây ngập lụt các khu vực đền thờ thấp, nhưng cũng có nghĩa là ít du khách hơn.
Có, nếu bạn có kế hoạch ghé thăm bốn hoặc nhiều hơn trong số sáu ngôi đền được bao gồm. Thẻ có giá 220 Baht so với 50 Baht mỗi ngôi đền riêng lẻ, vì vậy nó sẽ hòa vốn tại địa điểm thứ tư và tiết kiệm khoảng 80 Baht cho cả sáu ngôi. Hãy mua nó tại quầy vé của bất kỳ ngôi đền nào bạn ghé thăm đầu tiên.
Không cần hướng dẫn viên. Các ngôi đền được biển chỉ dẫn tốt với các bảng thông tin bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, một hướng dẫn viên hoặc hướng dẫn âm thanh sẽ bổ sung thêm bối cảnh lịch sử giúp các tàn tích trở nên ý nghĩa hơn. Nếu bạn muốn hiểu ý nghĩa của những gì mình đang thấy thay vì chỉ chiêm ngưỡng kiến trúc, hãy cân nhắc một tour có hướng dẫn viên hoặc ít nhất là ghé thăm Bảo tàng Chao Sam Phraya trước.


