Lâu đài Nijo Kyoto: Ngai vàng của Shogun và Sàn nhà biết hát

Hầu hết các lâu đài được xây dựng để ngăn người lạ xâm nhập. Lâu đài Nijo được xây dựng để đảm bảo tuyệt đối rằng không ai có thể lẻn vào mà không bị phát hiện. Sàn hành lang của nó được thiết kế để kêu chirping như chim sơn ca khi có người bước qua - một hệ thống báo động kẻ xâm nhập 400 năm tuổi vẫn hoạt động hoàn hảo cho đến ngày nay. Mỗi bước chân bạn đi qua Cung điện Ninomaru đều tạo ra một âm thanh cọt kẹt tinh tế, nhắc nhở rằng ở Nhật Bản thời phong kiến, sự im lặng có thể là sự khác biệt giữa sự sống và cái chết.

Lâu đài Nijo (Nijo-jo) tọa lạc tại trung tâm Kyoto, một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, được xây dựng vào năm 1603 làm nơi cư trú tại Kyoto của Tokugawa Ieyasu, người sáng lập Mạc phủ Tokugawa, triều đại đã cai trị Nhật Bản hơn 250 năm. Đây không phải là một pháo đài phòng thủ theo nghĩa truyền thống mà là một tuyên bố về quyền lực chính trị - được đặt cố tình trong tầm nhìn của Cung điện Hoàng gia để nhắc nhở Thiên hoàng chính xác ai nắm giữ quyền lực thực sự. Nội thất xa hoa của lâu đài, với những bức tường dát vàng và những bức tranh bậc thầy, được thiết kế không phải để tạo sự thoải mái mà để đe dọa.

Ngày nay, Lâu đài Nijo là một trong những điểm dừng chân thiết yếu của Kyoto, mang đến một điều mà không ngôi chùa hay đền thờ nào có thể có: một cửa sổ trực tiếp nhìn vào bộ máy chính trị của Nhật Bản thời phong kiến. Khuôn viên bao gồm hai khu cung điện, nhiều khu vườn, cổng thành kiên cố khổng lồ và những vườn anh đào khiến nơi đây trở thành một trong những địa điểm ngắm hoa anh đào (hanami) đẹp nhất thành phố vào mùa xuân. Hãy dành hai đến ba giờ để khám phá trọn vẹn nơi này.

Cung điện Ninomaru

Cung điện Ninomaru là điểm nhấn của Lâu đài Nijo và là lý do khiến hầu hết du khách đến đây. Khu phức hợp rộng 3.300 mét vuông này bao gồm sáu tòa nhà liên kết với nhau, có 33 phòng, tất cả đều được xây dựng gần như hoàn toàn bằng gỗ bách hinoki. Du khách đi theo một tuyến đường đi bộ một chiều qua cung điện, chỉ đi bằng tất (giày dép được cởi ra tại lối vào và mang trong túi được cung cấp).

Các phòng và thứ bậc của chúng

Mỗi căn phòng trong Cung điện Ninomaru đều phục vụ một chức năng cụ thể trong nghi thức quyền lực phức tạp của Mạc phủ. Thiết kế ngày càng trở nên lộng lẫy hơn khi bạn đi sâu vào bên trong cung điện, phản ánh địa vị ngày càng tăng của những người được phép vào.

• Yanagi-no-ma (Phòng Liễu): Phòng chờ dành cho du khách có địa vị thấp hơn. Được trang trí bằng những bức tranh cây liễu trên cửa trượt.
• Tozamurai (Sảnh Sứ giả Hoàng gia): Nơi Shogun tiếp các sứ giả từ Thiên hoàng. Những bức tranh hổ và báo trên nền vàng thể hiện quyền uy.
• Ohiroma (Đại sảnh): Căn phòng quan trọng nhất, nơi Shogun ngồi trên bệ cao để tiếp các lãnh chúa phong kiến. Không gian được thiết kế có chủ ý để Shogun ngồi cao hơn tất cả du khách, với các phòng bí mật cho vệ sĩ phía sau những bức tường trang trí. Đây là nơi Shogun Tokugawa cuối cùng tuyên bố phục hồi quyền lực hoàng gia vào năm 1867, chấm dứt hơn 250 năm cai trị của Mạc phủ.
• Kuro-shoin (Phòng Tiếp kiến Nội bộ): Một phòng họp thân mật hơn dành cho các cố vấn đáng tin cậy, với các trang trí tinh tế nhưng không kém phần sang trọng.
• Shiro-shoin (Phòng Nội bộ): Khu vực riêng của Shogun, gần như không ai được phép vào trong những năm lâu đài còn hoạt động.

Những bức tranh tường trong cung điện được tạo ra bởi các nghệ sĩ của trường phái Kano, những họa sĩ chính thức của chính quyền Tokugawa. Hãy nhìn kỹ vào các chi tiết - trong các phòng dành cho khách quan trọng, các bức tranh có chủ đề mạnh mẽ, đe dọa như hổ và chim ưng. Trong các phòng riêng, chủ đề chuyển sang phong cảnh yên bình và chim chóc hiền lành. Cách trang trí là một công cụ tâm lý có chủ ý.

Sàn nhà chim sơn ca

Uguisubari (sàn nhà chim sơn ca) nối liền các tòa nhà cung điện qua các hành lang có mái che. Âm thanh chirping được tạo ra bởi các kẹp kim loại bên dưới ván sàn cọ xát vào đinh khi ván sàn uốn cong dưới trọng lượng của một người. Liệu đây có phải là một tính năng bảo mật có chủ ý hay là một tai nạn may mắn của cấu trúc cũ kỹ vẫn còn là chủ đề tranh luận của các nhà sử học, nhưng kết quả vẫn như nhau: việc đi bộ qua các hành lang này mà không gây tiếng động là điều không thể.

Hãy lắng nghe khi bạn đi bộ và bạn sẽ nhận thấy cao độ thay đổi tùy thuộc vào nơi bạn bước và tốc độ bạn di chuyển. Một số đoạn tạo ra tiếng chirping có âm nhạc hơn những đoạn khác. Đi bộ chậm và có chủ ý tạo ra âm thanh đặc trưng nhất.

Cung điện Honmaru

Cung điện Honmaru bên trong đã bị đóng cửa với công chúng trong nhiều thập kỷ để tiến hành phục hồi sâu rộng. Hiện nay, nơi này đã mở cửa trở lại và yêu cầu đặt chỗ trước riêng biệt cùng phí vào cửa bổ sung là 1.000 yên. Cung điện Honmaru ban đầu là nơi ở của Shogun trong các công sự bên trong lâu đài, mặc dù cấu trúc hiện tại có niên đại từ thời kỳ hoàng gia khi nó được di dời từ khuôn viên Cung điện Hoàng gia Kyoto.

Nội thất nhỏ hơn và thân mật hơn Cung điện Ninomaru, với những căn phòng trang nhã phản ánh gu thẩm mỹ hoàng gia hơn là gu của Shogun. Đặt chỗ có thể được thực hiện trực tuyến thông qua trang web chính thức của lâu đài và các suất nhanh chóng hết chỗ trong mùa cao điểm. Nếu bạn có thể đặt được chỗ, Honmaru rất đáng với khoản phí bổ sung để tạo sự tương phản với sự hùng vĩ về chính trị của Ninomaru.

Các khu vườn

Lâu đài Nijo có một số khu vườn riêng biệt, mỗi khu có đặc điểm và triết lý thiết kế riêng.

Vườn Ninomaru

Được thiết kế bởi kiến trúc sư cảnh quan và bậc thầy trà đạo nổi tiếng Kobori Enshu, Vườn Ninomaru là một ví dụ điển hình về khu vườn dạo bộ kiểu Nhật được bố trí quanh một ao trung tâm. Ba hòn đảo tượng trưng đại diện cho Horai-jima (Hạnh phúc Vĩnh cửu), Tsuru-jima (Đảo Cò) và Kame-jima (Đảo Rùa) - những biểu tượng truyền thống của sự trường thọ và thịnh vượng. Khu vườn được thiết kế để ngắm nhìn từ bên trong cung điện, và góc nhìn đẹp nhất là từ hiên của Sảnh Ohiroma.

Vườn Seiryuen

Một bổ sung hiện đại hơn, Seiryuen được tạo ra vào năm 1965 để tổ chức các sự kiện văn hóa và các buổi trà đạo. Nơi đây kết hợp thiết kế vườn Nhật Bản và phương Tây, với một ao lớn, một nhà trà và những bãi cỏ được sử dụng cho các triển lãm theo mùa và sự kiện chiếu sáng. Trong mùa hoa anh đào, khu vườn tổ chức các sự kiện chiếu sáng buổi tối.

Các lùm cây anh đào

Gần 400 cây anh đào thuộc nhiều giống khác nhau được trồng khắp khuôn viên lâu đài, bao gồm cả một vườn anh đào chuyên dụng. Do có nhiều loài khác nhau, mùa nở hoa tại Lâu đài Nijo kéo dài hơn nhiều địa điểm khác ở Kyoto - thường từ cuối tháng 3 đến hết tháng 4. Lâu đài thường tổ chức các sự kiện chiếu sáng buổi tối đặc biệt trong thời kỳ nở rộ cao điểm, với giờ mở cửa kéo dài và các tác phẩm sắp đặt ánh sáng giữa các cây.

Thông tin thực tế

Cách đến Lâu đài Nijo

Lâu đài Nijo nằm ở vị trí trung tâm Kyoto và được phục vụ tốt bởi phương tiện giao thông công cộng.

• Tàu điện ngầm: Ga Nijo-jo-mae trên Tuyến Tozai nằm ngay cạnh cổng phía đông của lâu đài. Đây là lựa chọn thuận tiện nhất, mất khoảng 15 phút từ Ga Kyoto với một lần chuyển tại Karasuma Oike.
• Xe buýt: Các tuyến xe buýt Thành phố Kyoto 9, 12, 50 và 101 dừng tại Nijo-jo-mae. Xe buýt 101 chạy tuyến tham quan từ Ga Kyoto cũng dừng tại Kinkaku-ji.
• Tàu JR: Ga JR Nijo (Tuyến Sagano) cách lối vào lâu đài khoảng 15 phút đi bộ.
• Xe đạp: Kyoto rất thân thiện với xe đạp, và đạp xe đến Lâu đài Nijo từ các địa điểm trung tâm mất 10-20 phút. Có chỗ đậu xe đạp gần lối vào.

Các điểm tham quan lân cận

• Cung điện Hoàng gia Kyoto: Cách khoảng 1,5 km về phía đông, đi bộ 20 phút qua những con phố đẹp. Khuôn viên cung điện được vào cửa miễn phí và mang đến một góc nhìn khác về lịch sử chính trị của Kyoto.
• Chợ Nishiki: Chợ thực phẩm nổi tiếng của Kyoto cách đó khoảng 1 km về phía đông nam, rất lý tưởng để ăn trưa sau một buổi sáng tại lâu đài.
• Kinkaku-ji (Chùa Vàng): Cách khoảng 4 km về phía tây bắc. Tuyến xe buýt 101 kết nối trực tiếp cả hai địa điểm.
• Ryoan-ji: Ngôi chùa có khu vườn đá nổi tiếng cách đó khoảng 5 km về phía tây bắc, thường được kết hợp với Kinkaku-ji trong lịch trình nửa ngày.

Mẹo tham quan Lâu đài Nijo

• Đến sớm vào giờ mở cửa. Lâu đài mở cửa lúc 8:45 sáng và yên tĩnh nhất trong giờ đầu tiên. Đến 10:00 sáng, xe buýt du lịch bắt đầu đến và hành lang Cung điện Ninomaru trở nên đông đúc. Đến sớm cũng có nghĩa là ánh sáng tốt hơn để chụp ảnh các khu vườn.
• Mua vé trực tuyến trước. Có sẵn vé đặt trước trực tuyến và được khuyến nghị, đặc biệt là trong mùa hoa anh đào (cuối tháng 3 - tháng 4) và mùa lá đỏ (tháng 11). Vé mua tại chỗ có sẵn nhưng có thể phải xếp hàng.
• Đặt trước Cung điện Honmaru riêng. Nếu bạn muốn vào Cung điện Honmaru đã được phục hồi, hãy đặt trước khung giờ của bạn trên trang web chính thức sớm. Các suất có hạn và các ngày phổ biến hết chỗ trước vài ngày hoặc vài tuần.
• Mang theo tất. Giày dép được cởi ra trước khi vào Cung điện Ninomaru, và bạn sẽ đi trên sàn gỗ trong suốt. Vào mùa đông, sàn nhà lạnh; vào mùa hè, chân trần có thể không thoải mái trên bề mặt gỗ nhẵn. Tất sạch, thoải mái là một chi tiết nhỏ tạo nên sự khác biệt.
• Không chụp ảnh bên trong cung điện. Chụp ảnh nội thất bị cấm ở cả Cung điện Ninomaru và Honmaru. Hãy cất máy ảnh đi và tập trung vào việc cảm nhận các tác phẩm nghệ thuật và bầu không khí. Chụp ảnh bên ngoài không bị hạn chế.
• Thuê hướng dẫn âm thanh. Các căn phòng trong cung điện rất ấn tượng nhưng ý nghĩa của chúng không phải lúc nào cũng rõ ràng nếu không có bối cảnh. Hướng dẫn âm thanh bằng tiếng Anh giải thích chức năng chính trị của mỗi căn phòng, ý nghĩa đằng sau các bức tranh và những câu chuyện về những người đã sử dụng những không gian này. Nó biến chuyến thăm từ sự đánh giá cao kiến trúc thành một câu chuyện lịch sử.
• Tham quan vào mùa hoa anh đào để có trải nghiệm đặc biệt. Mùa hoa anh đào kéo dài của Lâu đài Nijo (cuối tháng 3 đến tháng 4) và các sự kiện chiếu sáng buổi tối khiến nơi đây trở thành một trong những địa điểm hanami tốt nhất của Kyoto. Kiểm tra trang web chính thức của lâu đài để biết ngày sự kiện buổi tối và yêu cầu vé riêng. Để biết thêm về việc lên kế hoạch ngắm hoa anh đào ở Nhật Bản, hãy truy cập GoAsia.cc.
• Kết hợp với Cung điện Hoàng gia. Đi bộ từ Lâu đài Nijo đến Cung điện Hoàng gia Kyoto mất khoảng 20 phút và cho bạn cả góc nhìn của Mạc phủ và Hoàng gia về lịch sử chính trị của Kyoto. Cùng nhau, chúng tạo nên một buổi sáng đầy ý nghĩa.