Sommaire
Quitter les quartiers raffinés des geishas de Kyoto pour les rues à colombages de la région de Hida, c'est tourner une nouvelle page de l'histoire japonaise. Takayama est connue pour son architecture traditionnelle et ses festivals colorés.[1] Le trajet vous mène des plaines plates du Kansai aux montagnes des Alpes japonaises.
Il n'existe pas de train direct entre Kyoto et Takayama. La ligne ferroviaire change à Nagoya, et un bus sur autoroute circule directement sur quelques départs par jour. Le meilleur choix dépend de votre budget, de vos bagages et de la possession d'un Japan Rail Pass.
De Kyoto à Takayama en train
Le trajet en train comporte 2 étapes. D'abord, prenez le Shinkansen Tokaido de Kyoto à Nagoya : environ 33 minutes avec le Nozomi, 45 à 50 minutes avec le Hikari et environ 1 heure avec le Kodama.[2] À Nagoya, changez pour l'express JR Wide View Hida jusqu'à Takayama, qui dure environ 140 minutes.[3] Avec la correspondance, prévoyez au total environ 3.5 à 4 heures.
Tarifs et places
Pour une place réservée en saison régulière, le Shinkansen de Kyoto à Nagoya coûte 5,500 yens avec le Hikari ou le Kodama et 5,710 yens avec le Nozomi.[4] De Nagoya à Takayama, le billet coûte 3,410 yens, auxquels s'ajoute un supplément de 2,730 yens pour une place réservée dans le Hida.[5] Additionner les 2 tronçons avec le Hikari ou le Kodama donne environ 11,600 yens en aller simple. Une place non réservée dans le Shinkansen de Kyoto à Nagoya est moins chère, à 5,170 yens.[6] L'express Hida est accessible aux détenteurs d'un Japan Rail Pass.[3] Le pass couvre le Hikari et le Kodama, mais pas le Nozomi, qui nécessite un billet séparé.[7] Réservez une place dans le Hida pendant les jours de festival à Takayama et à la saison des feuilles d'automne, quand les trains peuvent être bondés.
De Kyoto à Takayama en bus
Le service de bus sur autoroute de Nohi Bus et Kintetsu Bus entre Kyoto et Takayama est le moyen le moins cher de voyager sans correspondance. L'horaire publié prévoit 2 bus par jour depuis la gare de Kyoto (Hachijoguchi), à 09:50 et 16:45, arrivant à Takayama à 14:02 et 20:57, soit un trajet d'environ 4 heures 12 minutes.[8] Le tarif adulte est de 6,500 yens, toutes les places sont réservées, les réservations ouvrent 1 mois avant la date de voyage, et les bus disposent de toilettes à bord.[8] Les billets aller-retour ne sont pas vendus dans le bus. Les services peuvent changer selon la saison : vérifiez l'horaire de l'opérateur avant de planifier.
De Kyoto à Takayama en transfert privé
Si vous voyagez en groupe ou souhaitez un confort de porte à porte, le transfert privé est l'option la plus souple. Il convient aux familles avec de jeunes enfants et aux voyageurs avec beaucoup de bagages. Les plateformes de réservation proposent une voiture standard pour jusqu'à 3 passagers et des minibus pour 4 ou 7 passagers, avec une durée de conduite d'environ 3 heures 40 minutes et des prix d'environ $950 à $1,015 par véhicule (octobre 2026).[9] Le prix couvre tout le véhicule, et vous pouvez demander au chauffeur des arrêts en chemin.
Comparer vos options
| Mode | Prix | Durée | Confort |
|---|---|---|---|
| Train (Shinkansen et Hida, places réservées) | Environ 11,600 yens[4][5] | Environ 3.5 à 4 heures avec la correspondance | Élevé |
| Bus | 6,500 yens[8] | Environ 4 heures 12 minutes | Moyen |
| Transfert privé | Environ $950 à $1,015 par véhicule | Environ 3 heures 40 minutes[9] | Luxe |
Conseils pour voyager de Kyoto à Takayama
- Réservez à l'avance : Takayama est une grande destination touristique, surtout pendant les festivals de Takayama les 14 et 15 avril ainsi que les 9 et 10 octobre.[10][11] Réservez les places de train et les billets de bus tôt autour de ces dates.
- Bento : Avant de monter à bord à Kyoto ou à Nagoya, repérez les stands d'ekiben. Une boîte-repas de gare sur la ligne Hida rend la traversée des montagnes encore plus agréable.
- Arrivée à Takayama : Le Takayama Nohi Bus Center se trouve à la gare JR de Takayama. Les arrivées en train et en bus partent donc du même point pour rejoindre le centre-ville à pied.[12]
Horaires
| Bus Kyoto - Takayama $ 41.50 3h 56m | |
|
|
| Taxi Kyoto - Takayama $ 947.43–1,011.08 3h 38m | |
|
|
| Train Kyoto - Takayama $ 62.18–65.48 3h 43m | |
|
Questions fréquentes
Utilisez l'outil de réservation de cette page pour comparer les transports actuellement disponibles de Kyoto à Takayama, ainsi que les prix et horaires à jour.
Le bus sur autoroute exploité par Nohi Bus et Kintetsu Bus est l'option la moins chère, à 6,500 yens l'aller simple. Il circule sans correspondance, dure environ 4 heures 12 minutes et nécessite une réservation.
Le train via Nagoya et le transfert privé durent tous deux environ 3.5 à 4 heures. Le train emprunte le Shinkansen jusqu'à Nagoya puis l'express Hida, vous changez donc une fois de train.
Environ 3.5 à 4 heures en train avec la correspondance à Nagoya, environ 4 heures 12 minutes en bus sur autoroute et environ 3 heures 40 minutes en transfert privé.
L'express Hida au départ de Nagoya grimpe dans les montagnes de la préfecture de Gifu et est commercialisé sous le nom de Wide View Hida. La partie Shinkansen de Kyoto à Nagoya est rapide, mais pas particulièrement pittoresque.
Oui. Tous les bus express de Nohi Bus et Kintetsu Bus sur cette ligne ne proposent que des places réservées, et les réservations ouvrent 1 mois avant la date de voyage. Seuls deux bus par jour partent de Kyoto selon l'horaire publié, réservez donc tôt.
Oui, pour l'essentiel. Le pass couvre les Shinkansen Hikari et Kodama jusqu'à Nagoya ainsi que l'express Hida, mais pas le Nozomi. Pour le Nozomi, il faut un billet spécial distinct.
Sources et contexte
Les numéros dans le texte, comme [1], renvoient à ces sources.
- [1] Japan National Tourism Organization: Hida Takayama. Consulté le 16 octobre 2026.
- [2] JR Central Tours: Kyoto to Nagoya by Shinkansen. Consulté le 15 octobre 2026.
- [3] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): How to get to Takayama. Consulté le 16 octobre 2026.
- [4] smartEX (JR Central, JR West, JR Kyushu): smartEX Service Prices (Reserved Seat in Ordinary Cars). Consulté le 16 octobre 2026.
- [5] JR Central Tours: Takayama tour detail (Nagoya to Takayama ticket and limited express charge). Consulté le 16 octobre 2026.
- [6] smartEX (JR Central, JR West, JR Kyushu): smartEX Service Prices (Non-Reserved Seat in Ordinary Cars). Consulté le 16 octobre 2026.
- [7] JR Central: Special ticket for NOZOMI with JAPAN RAIL PASS. Consulté le 15 octobre 2026.
- [8] Nohi Bus: Takayama-Kyoto / Osaka Line. Consulté le 16 octobre 2026.
- [9] 12Go: Kyoto - Takayama timetable. Consulté le 16 octobre 2026.
- [10] Japan National Tourism Organization: Takayama Spring Festival. Consulté le 16 octobre 2026.
- [11] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Autumn Takayama Festival (Hachiman Matsuri). Consulté le 16 octobre 2026.
- [12] Nohi Bus: Express Bus. Consulté le 16 octobre 2026.
Les prix et durées du guide sont indicatifs, pas des offres en temps réel. Un forfait peut inclure des transferts et des temps d’attente en plus du trajet principal. Vérifiez l’offre choisie, le point de prise en charge et les conditions actuelles avant de réserver.