Se déplacer à Hué – Guide des transports locaux

Hué se déplace à un rythme plus doux que les mégalopoles trépidantes du Vietnam. La Rivière des Parfums divise la ville en deux, avec la Citadelle impériale fortifiée située sur la rive nord et le quartier moderne des hôtels et restaurants s'étendant sur la rive sud. Les distances sont courtes, le trafic est modéré selon les normes vietnamiennes, et vous vous retrouverez souvent à passer devant des murs royaux décrépits et des cafés en bord de route plutôt qu'à éviter des flux incessants de scooters.

Cette compacité est la première chose à comprendre. La plupart de ce qu'un visiteur souhaite voir, de la Citadelle aux cafés riverains en passant par le marché de nuit, se trouve à quelques kilomètres du centre. Les principaux tombeaux royaux, cependant, sont dispersés dans la campagne à plusieurs kilomètres au sud de la ville, et y accéder est là où la planification des transports devient vraiment importante.

Hué ne dispose pas de métro ni de réseau de bus urbain formel utilisé par les touristes. Au lieu de cela, se déplacer se résume à un mélange de taxis, d'applications de VTC, de motos et de vélos de location, au charme lent d'un cyclo, et à l'occasion d'un bateau-dragon sur la rivière. Voici comment y voir clair.

Se déplacer à Hué à pied

Hué récompense les marcheurs plus que la plupart des villes vietnamiennes. La rive sud, où se concentrent la majorité des hôtels, restaurants et agences de voyage autour de Le Loi et de la rue des routards Pham Ngu Lao, est entièrement accessible à pied. Vous pouvez vous promener le long de la promenade fluviale, traverser l'un des ponts et atteindre les portes de la Citadelle à pied en une vingtaine à trente minutes depuis la plupart des hôtels centraux.

Les trottoirs sont raisonnablement larges le long des routes principales qui bordent la rivière, bien qu'ils puissent être encombrés par des scooters garés et des sièges de café. Le trafic est suffisamment calme pour que traverser la route soit beaucoup moins stressant ici qu'à Hanoï ou Ho Chi Minh-Ville. La seule limite est la chaleur : le soleil de midi en saison sèche est brutal, alors prévoyez des promenades plus longues tôt le matin ou en fin d'après-midi.

La marche est gratuite, agréable et la meilleure façon de s'imprégner de l'atmosphère impériale déclinante de la ville, mais elle ne vous mènera pas aux tombeaux royaux, qui sont trop éloignés et trop dispersés pour une promenade décontractée.

Se déplacer à Hué avec Grab

Grab est l'application de VTC qui domine le Vietnam, et elle fonctionne bien à Hué. Vous pouvez commander soit un GrabCar (une voiture privée climatisée), soit un GrabBike (un taxi moto où vous êtes passager derrière le conducteur). L'application affiche le tarif à l'avance, il n'y a donc pas de négociation et aucun risque de surpaiement, ce qui en fait le moyen le plus simple de se déplacer.

GrabBike est merveilleusement bon marché, la plupart des trajets courts en ville coûtant environ 1 à 2 $. Les tarifs GrabCar sont un peu plus élevés mais toujours modestes, généralement quelques dollars pour un trajet interurbain. Payez en espèces au conducteur ou liez une carte dans l'application. La couverture dans le centre de Hué est bonne et les temps d'attente sont généralement courts, bien que la disponibilité diminue tard le soir et dans les zones rurales autour des tombeaux, où vous pourriez avoir du mal à trouver un trajet de retour.

Vous pouvez comparer les VTC et autres options de transport pour Hué sur GoAsia.cc avant de partir.

Se déplacer à Hué en taxi

Les taxis avec compteur sont partout à Hué et fiables tant que vous vous en tenez à des compagnies réputées comme Mai Linh ou Thanh Cong. Recherchez des voitures clairement identifiées avec un compteur en état de marche et un numéro de téléphone de l'entreprise sur la portière. La prise en charge est faible et les tarifs au kilomètre sont raisonnables, donc un trajet dans la ville coûte généralement seulement quelques dollars.

Insistez pour que le compteur soit allumé avant de partir. Un petit nombre de chauffeurs près des centres touristiques et de la gare proposeront des tarifs forfaitaires gonflés ou prétendront que le compteur est cassé ; si cela se produit, ignorez-les simplement et prenez le suivant ou commandez un Grab à la place. Les taxis sont utiles la nuit, lorsque vous transportez des bagages, ou lorsque vous voyagez en groupe, car le partage du prix les rend comparables à quelques trajets en moto.

Se déplacer à Hué en moto

Louer une moto ou un scooter est le moyen classique pour les voyageurs indépendants d'explorer Hué et ses environs. De nombreux hôtels et maisons d'hôtes louent des scooters automatiques pour environ 5 à 8 $ par jour, et les routes relativement calmes font de Hué un endroit plus clément pour rouler que les grandes villes. Un scooter vous donne une liberté totale pour explorer les tombeaux royaux, la pagode Thien Mu et la campagne à votre propre rythme.

Soyez réaliste quant aux risques. Vous avez techniquement besoin d'un permis de conduire international avec une mention moto pour conduire légalement, et l'assurance voyage ne couvrira souvent pas les accidents si vous n'en avez pas. Portez un casque, faites attention aux pluies soudaines en saison des pluies, et ne laissez jamais la moto avec la clé dessus. Si vous préférez ne pas conduire, un chauffeur de xe om (taxi moto) loué peut vous emmener aux tombeaux pour une demi-journée à un prix négocié, ce qui est une option populaire et abordable.

Se déplacer à Hué en vélo

Le terrain plat et le trafic doux de Hué en font l'une des meilleures villes du Vietnam pour le vélo. De nombreux hôtels prêtent ou louent des vélos pour environ 2 à 3 $ par jour, parfois gratuitement pour les clients. Un vélo est parfait pour pédaler autour des terrains de la Citadelle, le long des rives, et jusqu'aux pagodes plus proches sans transpirer dans la circulation.

Les tombeaux royaux les plus proches sont accessibles à vélo pour les cyclistes raisonnablement en forme, bien que la chaleur et les plus longues distances jusqu'aux tombeaux les plus éloignés en fassent un engagement d'une journée entière. Emportez de l'eau, roulez tôt et restez sur les routes secondaires plus calmes autant que possible. Il n'y a pas de système de partage de vélos formel, alors organisez votre vélo par l'intermédiaire de votre hébergement.

Se déplacer à Hué en cyclo

Le cyclo, un pousse-pousse à trois roues avec le passager assis à l'avant, est une institution à Hué. Les chauffeurs se concentrent autour de la Citadelle et des rives, offrant des visites touristiques lentes et aérées plutôt que des transports point à point. C'est une façon charmante d'admirer les murs de la ville et les vieilles rues à un rythme tranquille, et l'expérience fait partie de l'attrait.

Il n'y a pas de compteur, alors convenez du prix avant de monter. Attendez-vous à payer environ 4 à 6 $ pour un court circuit, plus pour une boucle plus longue, et confirmez si le devis est par personne ou pour la totalité du trajet. Les cyclos sont mieux considérés comme une expérience plutôt qu'un moyen pratique de parcourir de la distance, et ils sont plus agréables pendant les heures plus fraîches du matin.

Se déplacer à Hué en bateau-dragon

La Rivière des Parfums fait partie de l'identité de Hué, et les bateaux-dragons aux couleurs vives qui la sillonnent offrent une façon unique et locale de voyager entre les sites riverains. Le trajet classique remonte la rivière jusqu'à la pagode Thien Mu, souvent combiné avec des arrêts près des tombeaux royaux qui se trouvent près de l'eau. Les billets sont généralement vendus par les agences de voyage et les hôtels, les excursions en bateau partagé coûtant environ 6 à 10 $ par personne selon l'itinéraire.

Vous pouvez également affréter un bateau privé pour un petit groupe. C'est une visite touristique tranquille plutôt qu'un transport rapide, mais glisser devant la pagode alors que la lumière du soir frappe l'eau est l'une des façons les plus mémorables de se déplacer à Hué. Confirmez l'itinéraire et le nombre d'arrêts inclus avant de payer.

Comparaison de vos options

Conseils pratiques pour se déplacer à Hué

Un peu de préparation fait beaucoup pour se simplifier la vie à Hué. La ville est assez petite pour que vous ayez rarement besoin de planifier à l'avance, mais quelques habitudes vous feront économiser de l'argent et des tracas.

• Téléchargez Grab avant d'arriver et configurez un mode de paiement. C'est le moyen le plus simple d'éviter les négociations de tarifs et c'est fiable dans tout le centre-ville.
• Google Maps fonctionne bien pour les indications de marche et de conduite à Hué, et les téléchargements hors ligne de Maps sont utiles si votre connexion de données tombe en panne près des tombeaux ruraux.
• Ayez sur vous de petites coupures de dong vietnamien. Les chauffeurs, les conducteurs de cyclo et les opérateurs de bateaux ont rarement de la monnaie pour les grosses coupures, et de nombreuses transactions ne se font qu'en espèces.
• Convenez toujours d'un prix avant de monter dans un cyclo ou d'embaucher un chauffeur de xe om, et confirmez si le prix est par personne ou total.
• Insistez pour que le compteur soit allumé dans les taxis, ou commandez simplement un Grab pour éviter le problème.
• Le trafic culmine autour des heures de pointe du matin et du soir, ainsi qu'aux heures de sortie de l'école, mais la congestion de Hué est légère par rapport à Hanoï, donc elle ne perturbe rarement les plans.
• La chaleur de midi en saison sèche est féroce. Planifiez les promenades et les trajets à vélo tôt le matin ou après 16 heures.

La langue n'est généralement pas une barrière sérieuse dans les zones touristiques, mais les chauffeurs en dehors du centre peuvent parler peu anglais. Ayez votre destination écrite ou enregistrée comme épingle sur Google Maps pour la leur montrer. Les erreurs courantes des touristes incluent le surpaiement des chauffeurs de cyclo près de la Citadelle, l'acceptation de trajets en taxi sans compteur depuis la gare, et la sous-estimation de la distance des tombeaux royaux les plus éloignés du centre. Hué est une ville sûre selon les normes vietnamiennes, et se déplacer la nuit en Grab ou en taxi est généralement sans problème, bien que les femmes voyageant seules préfèrent peut-être GrabCar à GrabBike après la tombée de la nuit.

Itinéraires et destinations populaires

L'itinéraire qui intéresse la plupart des visiteurs est le transfert entre l'aéroport ou le point d'arrivée et le centre-ville. L'aéroport Phu Bai de Hué est situé au sud de la ville, et un transfert privé coûte généralement entre 12 et 79 $, selon le véhicule et le niveau de service, avec des temps de trajet allant d'environ 20 minutes à 1 heure 20 minutes selon le trafic et le lieu de prise en charge. Réserver un transfert à l'avance est le moyen le plus simple de commencer votre voyage sans négocier à l'arrivée.

Pour vous rendre aux principaux sites, adaptez le mode de transport à la distance. La Citadelle impériale et les rives sont facilement accessibles à pied, à vélo ou par un rapide Grab depuis la rive sud. La pagode Thien Mu est une agréable excursion en bateau-dragon sur le fleuve ou un court trajet en scooter. Les tombeaux royaux dispersés au sud de la ville sont mieux atteints en scooter de location, avec un chauffeur de xe om loué pour la journée, ou en GrabCar si vous organisez un trajet retour à l'avance, car les VTC se font plus rares à la campagne.