Kebanyakan kuil Shinto di Jepun mengamalkan kesederhanaan. Garisan bersih, kayu tanpa cat, dan ruang terbuka mendefinisikan estetika. Nikko Toshogu langsung tidak mengikut peraturan tersebut. Dibina sebagai tempat persemayaman terakhir Tokugawa Ieyasu, individu yang menyatukan Jepun dan mengasaskan dinasti yang memerintah selama lebih 250 tahun, Toshogu merupakan ledakan daun emas, ukiran rumit, dan warna terang yang terletak di lereng gunung berlatarkan pokok cedar purba di dataran tinggi Wilayah Tochigi.
Kompleks kuil ini mengandungi 55 bangunan, termasuk 8 yang diisytiharkan sebagai khazanah negara dan 34 hartanah budaya penting. Ia merupakan sebahagian daripada ensemble Tapak Warisan Dunia UNESCO Kuil dan Tokong Nikko, dan ia kekal sebagai salah satu tapak suci yang paling kerap dilawati dan paling mengagumkan secara visual di mana-mana sahaja di Jepun.
Sejarah Kuil Toshogu
Tokugawa Ieyasu meninggal dunia pada tahun 1616, dan jenazahnya dibawa ke Nikko pada tahun berikutnya oleh anaknya Hidetada, yang membina sebuah monumen sederhana di tapak tersebut. Kuil ini mungkin kekal begitu jika bukan kerana cucu Ieyasu, Iemitsu, yang melancarkan projek pembinaan semula besar-besaran pada tahun 1630-an. Iemitsu melaburkan sumber yang luar biasa dalam projek ini, dilaporkan menggajikan lebih 15,000 artisan dan menggunakan daun emas yang cukup untuk menutupi lebih 2.4 juta keping. Hasilnya ialah kompleks kuil yang tiada tandingannya di Jepun, direka untuk mencerminkan kuasa dan kewibawaan shogunate Tokugawa.
Kuil ini mempunyai tujuan politik serta kerohanian. Dengan mencipta peringatan yang begitu rumit, keluarga Tokugawa mengukuhkan status Ieyasu sebagai tokoh ilahi, memastikan warisannya dan hak mereka untuk memerintah akan diperkukuh melalui seni bina dan upacara selama beberapa generasi.
Perkara untuk Dilakukan
Sorotan Utama
Gerbang Yomeimon
Yomeimon ialah bintang Toshogu dan salah satu struktur yang paling dihiasi dengan rumit di Jepun. Diliputi lebih 508 ukiran kanak-kanak, orang bijak, binatang mitos, bunga, dan naga, gerbang ini begitu terperinci sehingga pelawat dilaporkan boleh berdiri di hadapannya sepanjang hari tanpa menghabiskan kerumitannya, memberikannya jolokan "Higurashi-no-mon" (gerbang di mana seseorang boleh menghabiskan sepanjang hari). Gerbang ini berukuran kira-kira 11 meter tinggi dan menggunakan gabungan daun emas, lac, dan cat terang yang telah dikekalkan dengan teliti selama berabad-abad.
Satu tiang di Yomeimon mempunyai coraknya yang sengaja diukir terbalik. Mengikut tradisi, ini adalah disengajakan, mencerminkan kepercayaan bahawa kesempurnaan mengundang kemerosotan. Dengan memasukkan sedikit ketidaksempurnaan, pembina berharap dapat menangkis nasib malang.
Tiga Monyet Bijak
Pada bangunan kandang yang menempatkan kuda suci kuil, satu siri lapan panel berukir menggambarkan falsafah hidup monyet menggunakan primat sebagai metafora. Panel yang paling terkenal menunjukkan tiga monyet menutup mata, telinga, dan mulut mereka, mewakili "jangan lihat kejahatan, jangan dengar kejahatan, jangan cakap kejahatan." Dalam bahasa Jepun, ini adalah permainan kata: "mizaru, kikazaru, iwazaru" menggunakan akhiran negatif "-zaru," yang kedengaran seperti "saru" (monyet). Ukiran ini telah menjadi salah satu simbol budaya Jepun yang paling dikenali di seluruh dunia.
Kucing Tidur (Nemuri-neko)
Di atas pintu masuk ke kuil dalam dan laluan menuju ke makam Ieyasu, ukiran kecil kucing tidur terletak di atas ambang pintu Gerbang Sakashitamon. Dipercayai dicipta oleh pengukir legenda Hidari Jingoro, kucing itu kelihatan tenang dan berpuas hati. Di bahagian belakang panel yang sama, burung pipit terbang bebas. Perbandingan antara pemangsa yang tidur dan mangsa yang bebas ditafsirkan sebagai simbol kedamaian yang dibawa oleh Ieyasu ke Jepun selepas berabad-abad perang saudara.
Gajah Khayalan
Di kalangan banyak ukiran di bangunan kuil atas, satu set gajah menonjol kerana penampilan mereka yang pelik. Artis yang mengukirnya tidak pernah melihat gajah sebenar, hanya bekerja berdasarkan penerangan bertulis. Hasilnya ialah makhluk dengan anggota badan yang tidak seimbang, bulu berombak, dan rupa yang agak fantasi. "Gajah khayalan" ini (sozo-no-zo) telah menjadi rasa ingin tahu yang digemari dan peringatan tentang pengasingan relatif Jepun semasa zaman Edo.
Makam Ieyasu
Melebihi Kucing Tidur, laluan tangga batu mendaki melalui pokok cedar yang menjulang tinggi ke tempat suci dalam di mana jenazah Tokugawa Ieyasu disemadikan. Makam itu sendiri sangat sederhana berbanding dengan kemewahan di bawah, terdiri daripada pagoda gangsa yang dikelilingi oleh pagar batu ringkas. Perbandingan antara kompleks kuil yang berhias dan tempat peristirahatan di puncak bukit yang sunyi ini sangat ketara dan sengaja kuat.
Menjelajahi Kompleks Kuil
Kawasan kuil mengikuti laluan logik ke atas dari pintu masuk utama. Selepas melalui gerbang torii granit dan Omotemon (gerbang hadapan) dengan figura Nio penjaganya, pelawat sampai ke kandang suci dengan Tiga Monyet Bijak. Laluan diteruskan melepasi pancutan pembersihan, melalui Gerbang Yomeimon, dan ke halaman dalam di mana dewan utama (Honden) dan dewan solat (Haiden) disambungkan oleh koridor yang dipanggil Ainoma.
Bahagian dalam dewan utama menampilkan siling berlukis, lekapan bersalut emas, dan permukaan berlac. Lawatan berpandu dalam bahasa Inggeris dan bahasa lain kadang-kadang tersedia, dan panduan audio boleh disewa di pintu masuk untuk pemahaman yang lebih mendalam tentang kepentingan setiap bangunan.
Peruntukkan 2 hingga 3 jam untuk melihat kompleks sepenuhnya tanpa tergesa-gesa. Pendakian ke makam Ieyasu melibatkan kira-kira 200 anak tangga batu, yang boleh meletihkan tetapi memberi anda suasana yang damai dan rasa menyelesaikan ziarah ke jantung rohani kuil.
Avenue Cedar
Menghampiri Nikko dari mana-mana arah, anda akan perasan pokok-pokok cedar Jepun (sugi) yang menjulang tinggi yang melapisi jalan-jalan. Nikko Sugi Namiki, atau Avenue Cedar Nikko, adalah salah satu jalan terpanjang yang berbaris pokok di dunia, terbentang kira-kira 35 kilometer merentasi tiga laluan yang bertemu di bandar kuil. Kira-kira 12,000 pokok yang tinggal ditanam pada awal zaman Edo sebagai persembahan oleh seorang tuan tanah feodal yang tidak mampu memberikan hadiah yang lebih mewah. Pokok-pokok ini kini membentuk katedral semula jadi yang menetapkan nada untuk lawatan kuil lama sebelum anda tiba di gerbang.
Maklumat Praktikal
| Butiran | Maklumat |
|---|---|
| Tiket Masuk (dewasa) | 1,000 yen |
| Tiket Masuk (kanak-kanak) | 400 yen |
| Muzium Khazanah | 1,000 yen (tiket berasingan) |
| Waktu Operasi (April - Oktober) | 9:00 hingga 17:00 |
| Waktu Operasi (November - Mac) | 9:00 hingga 16:00 |
| Masuk Terakhir | 30 minit sebelum tutup |
| Masa Diperlukan | 2 hingga 3 jam |
Cara ke Kuil Nikko Toshogu
Dari Tokyo, laluan yang paling mudah ialah kereta api ekspres terhad Tobu Railway dari Stesen Asakusa, yang sampai ke Stesen Tobu Nikko dalam kira-kira dua jam. Tambang adalah sekitar 2,800 yen termasuk surcaj ekspres. Sebagai alternatif, kereta JR berjalan dari stesen Tokyo atau Utsunomiya ke Stesen JR Nikko. Laluan JR dilindungi oleh Japan Rail Pass, walaupun ia memerlukan pertukaran di Utsunomiya dan mengambil masa sedikit lebih lama.
Dari mana-mana stesen Nikko, kompleks kuil ini berjarak 30 hingga 40 minit berjalan kaki mendaki melalui jalan-jalan yang berbaris pokok cedar, atau 10 minit menaiki bas pusingan Warisan Dunia. Bas berharga 310 yen setiap perjalanan, atau pas harian tersedia untuk perjalanan tanpa had.
Nikko merupakan perjalanan sehari yang sangat baik dari Tokyo. Gabungkan Toshogu dengan Tokong Rinnoji berdekatan, Kuil Futarasan, dan Jambatan Shinkyo yang indah untuk sehari penuh penerokaan. Untuk idea perjalanan sehari lagi dari Tokyo dan perancangan perjalanan di seluruh Jepun, lawati GoAsia.cc.
Petua untuk Melawat Nikko Toshogu
- Tiba awal. Bas pelancong mula tiba pada pertengahan pagi, dan kuil menjadi sesak dengan cepat, terutamanya pada hujung minggu. Berada di sana semasa pembukaan memberi anda masa untuk mengagumi ukiran tanpa bersaing untuk tempat bergambar.
- Sewa panduan audio. Ukiran dan bangunan mempunyai makna simbolik yang mendalam yang mudah terlepas tanpa konteks. Panduan audio tersedia dalam pelbagai bahasa di kaunter tiket.
- Jangan lepaskan pendakian ke makam. 200 anak tangga batu ke makam Ieyasu kelihatan menakutkan, tetapi perjalanan melalui pokok cedar purba dan suasana tenang di puncak menjadikannya bahagian yang paling diingati dalam lawatan bagi ramai orang.
- Periksa cuaca. Nikko terletak di pergunungan dan menerima lebih banyak hujan dan suhu yang lebih sejuk daripada Tokyo. Bawa jaket ringan dan pertimbangkan payung kompak. Kabus dan gerimis sebenarnya boleh meningkatkan suasana di kalangan pokok cedar.
- Gabungkan dengan kuil Nikko yang lain. Kuil Futarasan dan Tokong Rinnoji berada dalam jarak berjalan kaki dan menawarkan kontras kepada keindahan Toshogu. Tiket gabungan yang meliputi beberapa tapak tersedia.
- Lawati pada musim luruh untuk dedaunan. Akhir Oktober hingga pertengahan November membawa warna musim luruh yang menakjubkan ke pergunungan Nikko dan kawasan kuil. Kontras daun merah dan emas dengan bangunan yang berhias adalah luar biasa.
- Pakai kasut yang selesa. Kawasan ini melibatkan berjalan mendaki, tangga batu, dan beberapa permukaan yang tidak rata. Kasut berjalan yang selesa dengan cengkaman adalah penting.
Pertanyaan Umum
Toshogu dibina sebagai mausoleum Tokugawa Ieyasu, pengasas Shogunate Tokugawa. Cucunya Iemitsu tidak berjimat dalam pembinaan semula, menggajikan lebih 15,000 artisan dan menggunakan daun emas yang banyak. Kemewahan itu mempunyai tujuan kerohanian dan politik, mengukuhkan kuasa ilahi keluarga Tokugawa ke atas Jepun.
Tiket masuk ialah 1,000 yen untuk dewasa dan 400 yen untuk kanak-kanak. Muzium Khazanah memerlukan tiket berasingan pada harga 1,000 yen. Tiket gabungan yang meliputi beberapa kuil dan tokong Nikko tersedia dan menawarkan nilai yang lebih baik jika anda bercadang untuk melawat lebih daripada satu tapak.
Laluan terpantas ialah kereta api ekspres terhad Tobu Railway dari Stesen Asakusa, mengambil masa kira-kira dua jam dengan tambang sekitar 2,800 yen. Kereta JR dari Tokyo melalui Utsunomiya dilindungi oleh Japan Rail Pass. Dari Stesen Nikko, naiki bas pusingan Warisan Dunia selama 10 minit atau berjalan mendaki selama 30 hingga 40 minit.
Peruntukkan 2 hingga 3 jam untuk lawatan yang menyeluruh termasuk pendakian ke makam Ieyasu. Jika anda bercadang untuk melawat Tokong Rinnoji dan Kuil Futarasan yang berdekatan, peruntukkan sehari penuh untuk ketiga-tiga tapak tersebut serta Jambatan Shinkyo yang indah.
Tiga ukiran yang paling diraikan ialah Tiga Monyet Bijak (jangan lihat kejahatan, jangan dengar kejahatan, jangan cakap kejahatan) di kandang suci, Kucing Tidur (Nemuri-neko) di atas laluan ke makam Ieyasu, dan Gajah Khayalan yang diukir oleh artis yang tidak pernah melihat gajah sebenar. Gerbang Yomeimon sahaja mengandungi lebih 508 ukiran individu.
Ya, Nikko adalah salah satu perjalanan sehari paling popular dari Tokyo. Perjalanan kereta api mengambil masa kira-kira dua jam sehala, meninggalkan banyak masa untuk meneroka Toshogu dan kuil-kuil di sekitarnya. Memulakan awal pagi membolehkan anda melihat beberapa tapak dan kembali ke Tokyo pada waktu petang.
Musim luruh (akhir Oktober hingga pertengahan November) menawarkan dedaunan yang menakjubkan di sekitar kawasan kuil. Bunga sakura musim bunga mekar sedikit lewat berbanding di Tokyo kerana ketinggian yang lebih tinggi. Musim panas memberikan pemandangan hijau yang subur tetapi boleh menjadi lembap. Musim sejuk adalah sejuk tetapi membawa lebih sedikit orang ramai dan kadang-kadang salji yang atmosfera di atas bangunan kuil.
Kawasan kuil utama sebahagiannya boleh diakses, tetapi kawasan tersebut melibatkan cerun curam, tangga batu, dan permukaan yang tidak rata. Pendakian ke makam Ieyasu (kira-kira 200 anak tangga) tidak boleh diakses oleh kerusi roda. Pelawat yang mempunyai masalah mobiliti masih boleh melihat banyak bangunan utama dan ukiran terkenal di aras tanah.
