Xi'an

Xi'an

Hujung timur purba Laluan Sutera, Xi'an ialah muzium hidup di mana dinding Dinasti Ming yang besar mengelilingi Suku Muslim yang meriah dan Tentera Terra Cotta yang terkenal di dunia. Ia adalah perhentian penting bagi peminat sejarah dan pencinta makanan yang mencari rasa pedas dan berani di wilayah Shaanxi.

Xi'an berfungsi sebagai nadi sejarah China, bertindak sebagai ibu kota untuk tiga belas dinasti termasuk Zhou, Qin, Han, dan Tang yang berkuasa. Berjalan melalui bandar ini terasa seperti menavigasi garis masa berlapis di mana pencakar langit kaca mengawasi kubu berusia 600 tahun dan pagoda Buddha. Ia adalah sebuah bandar yang ditentukan oleh skala besarnya, dari lebar dinding pertahanannya yang purba hingga jumlah tentera tanah liat bersaiz sebenar yang menjaga maharaja di luar bandar.

Walaupun Beijing adalah pusat politik dan Shanghai adalah hab kewangan, Xi'an adalah tempat anda pergi untuk memahami akar tamadun Cina. Bandar ini mengekalkan suasana yang kasar dan asli yang belum sepenuhnya dipoles oleh pemodenan. Anda akan mendapati lelaki tua bermain mahjong di bawah bayangan Gerbang Selatan dan bau jintan manis panggang dan kambing panggang melambai melalui lorong-lorong sempit daerah Beiyuanmen.

Ini adalah destinasi untuk pelancong yang ingin tahu yang gemar meneroka dengan berjalan kaki dan tidak takut dengan beban deria. Antara kesesakan lalu lintas dan pasar malam yang sibuk, Xi'an boleh menjadi sengit, tetapi ia memberi ganjaran kepada pengunjung dengan beberapa penemuan arkeologi paling penting di dunia dan suasana masakan yang sangat berbeza daripada rasa Kanton atau Sichuan yang terdapat di tempat lain di China.

Orientasi dan Kawasan Kejiranan

Xi'an disusun dalam sistem grid yang ketat, berpusat di sekitar Menara Lonceng yang ikonik. Pusat bandar diselubungi oleh Dinding Bandar Bersegi empat yang besar, yang membahagikan 'bandar dalam' dari daerah moden yang luas di luar. Navigasi agak mudah kerana kebanyakan mercu tanda utama sejajar dengan empat arah kardinal yang ditunjukkan oleh pintu-pintu bandar: Utara, Selatan, Timur, dan Barat.

  • Suku Muslim (Huimin Jie): Terletak di utara Menara Gendang, ini adalah nadi deria bandar. Ia adalah tempat terbaik untuk makanan jalanan dan suasana yang meriah, walaupun ia terlalu bising untuk kebanyakan orang tinggal terus di dalamnya.
  • Kawasan Gerbang Selatan (Yongningmen): Ini adalah bahagian paling indah dan mewah di bandar dalam. Ia menawarkan gabungan seni bina tradisional, pusat membeli-belah mewah, dan jalan bar yang meriah. Ia adalah pilihan utama untuk pelawat kali pertama yang ingin dekat dengan dinding dan transit.
  • Daerah Big Wild Goose Pagoda (Daerah Baru Qujiang): Terletak di selatan dinding bandar, ini adalah kawasan moden yang digilap dengan pusat membeli-belah pejalan kaki yang besar, air pancut, dan taman. Ia sangat baik untuk keluarga kerana ruang terbuka yang luas dan pertunjukan cahaya malam.
  • Daerah Beilin (Hutan Batu): Terletak di tenggara bandar dalam, kawasan ini lebih tenang dan lebih akademik, rumah kepada muzium dan kedai kaligrafi tradisional. Ia sesuai untuk pelancong yang mencari rentak yang lebih perlahan.

Perkara untuk Dilakukan

Masa Terbaik untuk Melawat

Xi'an mempunyai iklim benua dengan empat musim yang berbeza. Musim bunga menyenangkan tetapi boleh berdebu kerana ribut pasir Gurun Gobi, manakala musim panas terkenal panas dan lembap. Musim luruh secara meluas dianggap sebagai tetingkap puncak untuk dilawati kerana suhu yang sederhana dan langit yang cerah.

MusimBulanCuacaOrang Ramai/Harga
Musim BungaMac hingga MeiSederhana, 50-75F, keringOrang ramai dan harga sederhana
Musim PanasJun hingga OgosPanas, 85-100F, lembapOrang ramai tinggi, harga puncak
Musim LuruhSeptember hingga OktoberSejuk, 55-70F, menyenangkanOrang ramai sangat tinggi, harga puncak
Musim SejukNovember hingga FebruariSejuk, 30-45F, kelabuOrang ramai rendah, nilai terbaik

Elakkan cuti umum 'Golden Week' (minggu pertama Oktober dan Tahun Baru Cina pada Januari/Februari) sama sekali. Semasa tempoh ini, tapak Tentera Terra Cotta menjadi begitu sesak sehingga melihat lubang menjadi sukar, dan harga hotel boleh meningkat tiga kali ganda.

Perjalanan ke Sana dan Bergerak

Lapangan Terbang Antarabangsa Xi'an Xianyang (XIY) terletak kira-kira 25 batu barat laut bandar. Cara paling cekap untuk sampai ke pusat ialah Kereta Api Antara Bandar Lapangan Terbang, yang bersambung ke sistem metro, atau Bas Shuttle Lapangan Terbang yang kerap (sekitar $4) yang turun berhampiran hotel utama dan Menara Lonceng. Teksi atau Didi (aplikasi penempahan perjalanan tempatan) akan mengenakan bayaran kira-kira $20 hingga $30 bergantung pada lalu lintas.

Rangkaian kereta api berkelajuan tinggi adalah cara terbaik untuk tiba dari bandar-bandar Cina yang lain. Stesen Kereta Api Utara Xi'an mengendalikan kereta api ramping ini, dengan Beijing hanya 4.5 hingga 5 jam perjalanan. Dari stesen, Laluan Metro 2 membawa anda terus ke Menara Lonceng dalam kira-kira 30 minit.

Untuk pengangkutan tempatan, Xi'an Metro adalah bersih, murah (biasanya di bawah $1 setiap perjalanan), dan mempunyai papan tanda bahasa Inggeris. Teksi banyak tetapi pemandu jarang berbahasa Inggeris; minta destinasi anda ditulis dalam aksara Cina. Gunakan Didi dalam aplikasi Alipay atau WeChat untuk harga yang telusup dan antara muka bahasa Inggeris. Walaupun pusat bandar boleh dilalui dengan berjalan kaki, skala adalah menipu; berjalan 'pendek' pada peta boleh mengambil masa 20 minit kerana saiz blok bandar.

Tarikan dan Pengalaman Utama

Tentera Terra Cotta (Bingmayong)

Terletak kira-kira satu jam di timur bandar, ini adalah sebab kebanyakan orang melawat. Anda akan melihat beribu-ribu tentera tanah liat bersaiz sebenar yang unik, kuda, dan kereta kuda yang dibina untuk melindungi Maharaja Qin Shi Huang di alam akhirat. Petua Pro: Lawati Lubang 3 dahulu (yang terkecil, pusat komando), kemudian Lubang 2, dan simpan Lubang 1 yang besar untuk terakhir untuk memaksimumkan kesan visual. Tiba di pintu masuk pada pukul 8:30 pagi untuk mengalahkan bas pelancongan. Jangkakan untuk menghabiskan 3 hingga 4 jam di sini. Anda boleh mencari butiran tempahan bas dan kereta persendirian di GoAsia.cc.

Dinding Bandar Purba

Ini adalah salah satu dinding bandar Cina tertua dan terpelihara dengan baik. Ia berdiri setinggi 12 meter dan berjalan hampir 14 kilometer. Cara terbaik untuk mengalaminya ialah dengan menyewa basikal (sekitar $7 untuk 2 jam) di Gerbang Selatan dan menunggang pusingan penuh. Ia mengambil masa kira-kira 90 minit pada kelajuan yang santai. Pergi semasa matahari terbenam apabila menara pengawal diterangi.

Suku Muslim dan Masjid Agung

Walaupun jalan utama (Beiyuanmen) adalah sarkas pelancong, lorong belakang adalah rumah kepada komuniti Muslim Hui berusia berabad-abad. Masjid Agung adalah gabungan yang menakjubkan antara fungsi Islam dan seni bina taman Cina. Ia adalah pelarian yang damai dari kekacauan di luar. Luangkan malam anda di sini dengan menjamu selera makanan jalanan.

Big Wild Goose Pagoda

Dibina semasa Dinasti Tang untuk menyimpan sutra Buddha yang dibawa pulang dari India oleh sami Xuanzang, pagoda ini adalah karya seni bina bata. Dataran Utara di sekelilingnya menempatkan air pancut muzik terbesar di Asia. Pertunjukan ini percuma tetapi menjadi sangat sesak; tonton dari laluan pejalan kaki yang dinaikkan.

Terlalu Dinilai: Interior Menara Lonceng dan Menara Gendang

Walaupun ini adalah simbol ikonik Xi'an dan indah dari luar, bahagian dalam sering mengecewakan untuk harga tiket. Kebanyakannya mengandungi pameran muzium kecil. Anda mendapat pemandangan yang lebih baik dari dataran sekeliling atau balkoni Starbucks berhampiran dengan harga secawan kopi.

Makanan dan Minuman

Masakan Xi'an banyak menggunakan gandum, kambing, dan rempah ratus yang kuat seperti jintan manis dan cili. Ia adalah tempat kelahiran 'Hamburger Cina' dan terkenal dengan mi tarik tangan. Kebanyakan hidangan sangat berpatutan, dengan semangkuk mi yang mengenyangkan berharga sekitar $2 hingga $4.

HidanganPeneranganTempat untuk MencubaHarga
RoujiamoDaging babi atau kambing rebus dalam roti rata rangupSuku Muslim$2
Yangrou PaomoRoti hancur direndam dalam sup kambing pekatLao Sun Jia$5
Mi Biang BiangMi tarik tangan tebal dan lebar dengan ciliMana-mana kedai mi tempatan$3
TangbaoPangsit berisi sup (mirip dengan xiaolongbao)Jia San Tang Bao$4

Jangan lepaskan budaya 'Pasar Malam'. Selain Suku Muslim, kawasan sekitar Gerbang Selatan mempunyai banyak bar bir kraf dan gerai 'Chuan'er' (barbeku) di mana anda boleh mendapatkan sate panggang dan bir Hans tempatan dengan harga yang sangat rendah.

Tempat Menginap

Bajet: Cari asrama dan rumah tumpangan di dalam Dinding Bandar berhampiran Gerbang Selatan atau Hutan Batu. Asrama berharga kira-kira $10 hingga $15, manakala bilik persendirian berharga $25 hingga $40. Kawasan ini sosial dan boleh dilalui dengan berjalan kaki.

Pertengahan: Kawasan sekitar Menara Lonceng dan Gerbang Selatan menawarkan banyak jenama hotel antarabangsa dan berkualiti tinggi Cina. Jangkakan untuk membayar $60 hingga $100 semalam untuk bilik yang bersih dan moden dengan kakitangan berbahasa Inggeris.

Mewah: Untuk kemewahan, menginap di Daerah Baru Qujiang berhampiran Big Wild Goose Pagoda atau hotel mewah yang bersepadu ke dalam benteng Gerbang Selatan. Kadar untuk hartanah 5 bintang biasanya berkisar antara $150 hingga $300 semalam.

Petua Praktikal

  • Pembayaran: China hampir tanpa tunai. Muat turun Alipay atau WeChat Pay dan pautkan kad antarabangsa anda sebelum tiba. Walaupun sesetengah tempat menerima tunai, ia semakin jarang dan menyusahkan.
  • Internet: Kebanyakan tapak Barat (Google, Facebook, Instagram) disekat. Beli eSIM dengan ciri perayauan terbina dalam atau VPN yang boleh dipercayai sebelum anda memasuki negara ini.
  • Keselamatan: Xi'an sangat selamat untuk pelancong, walaupun pada waktu malam. Kebimbangan utama ialah kecurian kecil di pasar yang sesak seperti Suku Muslim. Sentiasa simpan beg anda di hadapan anda.
  • Bahasa: Bahasa Inggeris tidak dituturkan secara meluas di luar hotel dan tapak pelancongan utama. Gunakan aplikasi terjemahan seperti Baidu Translate atau Google Translate (mod luar talian) untuk berkomunikasi dengan pemandu teksi dan penjual.
  • Memberi Tip: Memberi tip tidak dijangka dan kadang-kadang boleh dilihat sebagai membingungkan atau menyinggung perasaan. Di hotel mewah, caj perkhidmatan biasanya termasuk dalam bil.

Perjalanan Sehari

Gunung Huashan

Salah satu daripada lima gunung suci China, terkenal dengan tebing curamnya dan 'Plank Walk in the Sky'. Ia boleh diakses melalui kereta api berkelajuan tinggi (30 minit) diikuti dengan perjalanan bas singkat. Anda boleh menaiki kereta kabel ke puncak jika anda bukan seorang pendaki. Ia adalah hari yang panjang dan menuntut fizikal tetapi menawarkan pemandangan yang menakjubkan.

Muzium Hanyangling

Sering diabaikan berbanding Tentera Terra Cotta, ini adalah makam Maharaja Dinasti Han. Ia menampilkan lantai kaca di atas lubang penggalian, membolehkan anda melihat beribu-ribu patung terra cotta mini. Ia jauh lebih tenang dan lebih moden daripada tapak tentera utama. Ia terletak berhampiran lapangan terbang.

Famen Temple

Terletak kira-kira 75 batu di barat Xi'an, kuil ini menempatkan relik tulang jari Buddha. Tapak ini menampilkan pagoda berbentuk namaste moden yang besar dan istana bawah tanah yang menarik. Ia paling baik dicapai dengan lawatan sehari yang teratur atau perjalanan bas yang panjang dari Stesen Bas Barat.

Contoh Itinerary 3 Hari

Hari 1: Bandar Imperial

Pagi: Mulakan di Gerbang Selatan dan sewa basikal untuk mengayuh pusingan penuh 14km Dinding Bandar. Petang: Berjalan ke Menara Lonceng dan Gendang untuk bergambar, kemudian terokai Masjid Agung. Malam: Tersesat di Suku Muslim, cuba sekurang-kurangnya empat snek makanan jalanan yang berbeza untuk makan malam.

Hari 2: Keajaiban Kelapan

Pagi: Ambil kereta persendirian atau bas ke Tentera Terra Cotta. Luangkan pagi meneroka tiga lubang dan muzium kereta kuda gangsa. Petang: Dalam perjalanan pulang, singgah di Huaqing Hot Springs, tempat maharaja pernah mandi. Malam: Kembali ke bandar dan nikmati Jamuan Pangsit tradisional, hidangan istimewa Xi'an di mana pangsit dibentuk seperti bahan di dalamnya.

Hari 3: Pagoda dan Taman

Pagi: Lawati Muzium Sejarah Shaanxi (tempah tiket beberapa hari lebih awal) untuk melihat emas dan perak Dinasti Tang. Petang: Terokai Big Wild Goose Pagoda dan taman-taman sekitarnya. Malam: Tonton pertunjukan air pancut muzik di Dataran Utara, kemudian nikmati hidangan terakhir mi Biang Biang di pusat membeli-belah pejalan kaki berhampiran.

Gambaran Keseluruhan Bajet

KategoriBajetPertengahanKeselesaan
Penginapan$20$70$180
Makanan$10$25$60
Pengangkutan$3$15$40
Aktiviti$15$35$50
Jumlah Harian$48$145$330

Pertanyaan Umum

Adakah Xi'an berbaloi untuk dilawati?

Ya, Xi'an adalah tonggak sejarah China dan menawarkan suasana yang sama sekali berbeza daripada Beijing atau Shanghai. Ia adalah rumah kepada Tentera Terra Cotta dan beberapa makanan jalanan terbaik di Asia, menjadikannya perhentian wajib untuk mana-mana jadual perjalanan budaya di China.

Berapa hari yang diperlukan di Xi'an?

Tiga hari adalah jumlah masa yang ideal. Ini membolehkan satu hari penuh untuk Tentera Terra Cotta, satu hari untuk Dinding Bandar dan Suku Muslim, dan hari ketiga untuk muzium, pagoda, atau perjalanan sehari ke Gunung Huashan.

Adakah Xi'an selamat untuk pelancong?

Xi'an sangat selamat dengan kadar jenayah ganas yang sangat rendah. Pelancong terutamanya perlu berhati-hati terhadap kecurian kecil di pasar yang sesak dan memastikan mereka menggunakan teksi rasmi atau aplikasi penempahan perjalanan untuk mengelakkan caj berlebihan.

Bagaimana cara ke Tentera Terra Cotta dari bandar?

Cara yang paling mudah ialah dengan menaiki Didi atau kereta persendirian, yang mengambil masa kira-kira satu jam. Sebagai alternatif, bas awam yang kerap berlepas dari Stesen Kereta Api Utara Xi'an dan pusat bandar dengan kos yang jauh lebih rendah.

Bolehkah anda berjalan di atas Dinding Bandar Xi'an?

Ya, anda boleh berjalan, berlari, atau menyewa basikal untuk merentasi bahagian atas dinding. Akses tersedia melalui beberapa pintu masuk, dengan Gerbang Selatan (Yongningmen) menjadi yang paling popular dan paling mudah diakses melalui metro.

Apakah kawasan kejiranan terbaik untuk menginap di Xi'an?

Kawasan sekitar Gerbang Selatan (Yongningmen) adalah terbaik untuk kebanyakan pelancong. Ia berada di dalam dinding bandar, boleh dilalui dengan berjalan kaki, berhampiran metro, dan menawarkan gabungan hebat daya tarikan tradisional dan kemudahan moden.

Adakah bahasa Inggeris dituturkan secara meluas di Xi'an?

Bahasa Inggeris biasa di hotel mewah dan tarikan pelancong utama seperti Tentera Terra Cotta, tetapi jarang di restoran tempatan dan teksi. Mempunyai aplikasi terjemahan dan alamat hotel anda dalam aksara Cina adalah penting.

Makanan apa yang terkenal di Xi'an?

Xi'an terkenal di dunia dengan 'Roujiamo' (burger daging), 'Yangrou Paomo' (sup kambing dengan roti), dan mi 'Biang Biang'. Masakan bandar ini sangat dipengaruhi oleh sejarah Laluan Sutera, menampilkan banyak jintan manis, kambing, dan gandum.