Peraturan Laporan Penginapan Bermalam Vietnam Kini Meliputi Rumah Persendirian

Pengembara yang bermalam di Vietnam bersama rakan, saudara-mara atau hos persendirian perlu memastikan penginapan mereka dilaporkan kepada pihak berkuasa pendaftaran tempat tinggal setempat di bawah peraturan yang berkuat kuasa pada 1 Julai 2026.

Pindaan ini datang daripada Undang-Undang No. 118/2025/QH15, yang meminda Perkara 30 Undang-Undang Vietnam mengenai Kediaman. Media Vietnam dan ringkasan undang-undang melaporkan bahawa kata-kata yang dikemas kini kini secara khusus menumpukan pada penginapan bermalam. Bagi sesebuah isi rumah, seorang ahli isi rumah bertanggungjawab untuk memaklumkan pihak berkuasa pendaftaran tempat tinggal apabila orang lain bermalam. Jika tiada ahli isi rumah yang hadir, orang yang bermalam itu sendiri bertanggungjawab untuk membuat pemberitahuan.

Perkara praktikal untuk pelawat ialah penginapan bermalam di rumah persendirian tidak sepatutnya dianggap santai semata-mata kerana ia bukan tempahan hotel. Hos mungkin memerlukan nama penuh tetamu, tarikh lahir, nombor pasport atau nombor pengenalan peribadi, sebab penginapan, tempoh menginap dan alamat penginapan. Laporan biasanya perlu dibuat sebelum jam 11 malam pada hari pertama penginapan, atau sebelum jam 8 pagi keesokan harinya jika tetamu tiba selepas jam 11 malam.

Hotel dan penginapan berdaftar kekal pilihan yang lebih mudah

Vietnam sudah pun mewajibkan warga asing menunjukkan pasport atau dokumen perjalanan lain kepada premis penginapan supaya pengisytiharan kediaman sementara boleh dibuat. Laman e-visa Jabatan Imigresen Vietnam menyenaraikan ini sebagai salah satu kewajipan warga asing yang memasuki dan menetap di Vietnam.

Bagi hotel, rumah tamu berlesen, pangsapuri servis dan kebanyakan homestay, proses ini biasanya diuruskan oleh premis berkenaan. Pengembara masih perlu memastikan penginapan itu sah dari segi undang-undang untuk mendaftarkan tetamu asing, terutamanya apabila menempah bilik tidak formal, sewaan persendirian atau homestay kecil di luar kawasan pelancongan utama.

Penginapan persendirian perlukan perancangan lebih awal

Peraturan ini paling relevan untuk pelawat yang merancang untuk tinggal di apartmen rakan, rumah keluarga pasangan, rumah saudara, bilik sewaan yang diatur secara persendirian atau homestay bukan komersial. Sebelum tiba, pengembara harus bersetuju dengan hos tentang siapa yang akan membuat pemberitahuan dan dokumen apa yang diperlukan.

Laporan dalam media Vietnam milik kerajaan menyatakan pemberitahuan boleh dibuat terus dengan polis, melalui saluran rasmi dalam talian atau melalui aplikasi VNeID. Pelawat asing tidak sepatutnya menganggap mereka boleh menyelesaikan proses ini sendiri melalui VNeID; dalam banyak kes, hos Vietnam atau pihak yang menguruskan penginapan ialah saluran yang paling praktikal.

Potensi denda dan masih ada ketidakjelasan

Laporan media Vietnam yang memetik Dekri 282/2025/ND-CP menyatakan individu yang gagal mematuhi peraturan pemberitahuan penginapan boleh menerima amaran atau denda, manakala denda yang lebih tinggi boleh dikenakan kepada penyedia penginapan bergantung pada jumlah tetamu yang tidak dilaporkan. Butiran penguatkuasaan boleh berbeza mengikut kawasan, dan panduan Bahasa Inggeris yang khusus untuk pelancong asing yang menginap di rumah persendirian masih terhad.

Perbincangan media sosial asal yang menimbulkan isu ini adalah munasabah, tetapi pengembara harus bergantung pada peraturan kediaman dan imigresen rasmi, bukan nasihat forum tidak rasmi. Untuk lawatan singkat, pendekatan paling selamat adalah jelas: gunakan penginapan berdaftar jika boleh, dan jika bermalam di rumah persendirian, minta hos melengkapkan pemberitahuan penginapan bermalam tepat pada masanya.