वियतनाम का रातभर ठहराव रिपोर्टिंग नियम अब निजी घरों पर भी लागू

वियतनाम का रातभर ठहराव रिपोर्टिंग नियम अब निजी घरों पर भी लागू

July 14, 2026

जो यात्री वियतनाम में दोस्तों, रिश्तेदारों या निजी मेज़बानों के साथ रातभर रुकते हैं, उन्हें यह जांच लेना चाहिए कि 1 जुलाई, 2026 से लागू नियमों के तहत उनका ठहराव स्थानीय निवास प्राधिकरण को रिपोर्ट किया गया है या नहीं।

यह बदलाव कानून संख्या 118/2025/QH15 से आया है, जिसने वियतनाम के निवास कानून के अनुच्छेद 30 में संशोधन किया। वियतनामी मीडिया और कानूनी सारांशों के अनुसार, संशोधित शब्दावली अब खास तौर पर रातभर ठहरने पर केंद्रित है। किसी घर-परिवार के लिए, जब कोई दूसरा व्यक्ति रातभर ठहरे, तो निवास पंजीकरण प्राधिकरण को सूचना देना परिवार के किसी सदस्य की जिम्मेदारी होती है। यदि कोई भी परिवार सदस्य मौजूद न हो, तो रातभर ठहरने वाला व्यक्ति सूचना देने के लिए जिम्मेदार होता है।

यात्रियों के लिए व्यावहारिक बात यह है कि निजी घर में रातभर रुकने को केवल इसलिए अनौपचारिक नहीं माना जाना चाहिए क्योंकि यह होटल बुकिंग नहीं है। मेज़बान को अतिथि का पूरा नाम, जन्मतिथि, पासपोर्ट नंबर या व्यक्तिगत पहचान संख्या, ठहरने का कारण, ठहराव की अवधि और आवास का पता चाहिए हो सकता है। रिपोर्टें बताती हैं कि यह सूचना ठहरने के पहले दिन रात 11 बजे से पहले, या यदि अतिथि रात 11 बजे के बाद पहुंचे तो अगले दिन सुबह 8 बजे से पहले देनी होती है।

होटल और पंजीकृत आवास अब भी आसान विकल्प हैं

वियतनाम पहले से ही विदेशियों से यह अपेक्षा करता है कि वे आवास प्रतिष्ठानों को पासपोर्ट या अन्य यात्रा दस्तावेज़ दिखाएँ, ताकि अस्थायी निवास घोषणा की जा सके। वियतनाम आप्रवासन विभाग की ई-वीज़ा साइट इसे वियतनाम में प्रवेश करने और रहने वाले विदेशियों के दायित्वों में से एक बताती है।

होटलों, लाइसेंस प्राप्त गेस्टहाउस, सर्विस्ड अपार्टमेंट और कई होमस्टे में यह प्रक्रिया आमतौर पर संपत्ति द्वारा संभाली जाती है। फिर भी यात्रियों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आवास कानूनी रूप से विदेशी मेहमानों का पंजीकरण कर सकता है, खासकर जब वे बड़े पर्यटन क्षेत्रों के बाहर अनौपचारिक कमरे, निजी किराये या छोटे होमस्टे बुक कर रहे हों।

निजी ठहराव के लिए अधिक तैयारी चाहिए

यह नियम खास तौर पर उन आगंतुकों पर लागू होता है जो किसी मित्र के अपार्टमेंट, साथी के परिवार के घर, किसी रिश्तेदार के मकान, निजी तौर पर तय किए गए किराये के कमरे, या गैर-व्यावसायिक होमस्टे में रुकने की योजना बना रहे हैं। पहुंचने से पहले यात्रियों को मेज़बान के साथ यह तय कर लेना चाहिए कि सूचना कौन देगा और किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होगी।

वियतनामी राज्य-समर्थित मीडिया की रिपोर्टों के अनुसार, सूचना सीधे पुलिस को, आधिकारिक ऑनलाइन चैनलों के माध्यम से, या VNeID ऐप के जरिए दी जा सकती है। विदेशी आगंतुकों को यह मानकर नहीं चलना चाहिए कि वे VNeID के माध्यम से यह प्रक्रिया स्वयं पूरी कर लेंगे; कई मामलों में वियतनामी मेज़बान या आवास का प्रबंधन करने वाला व्यक्ति व्यवहारिक विकल्प होगा।

संभावित जुर्माने और बनी हुई अनिश्चितता

वियतनामी मीडिया में Decree 282/2025/ND-CP का हवाला देते हुए रिपोर्ट किया गया है कि ठहराव-सूचना नियमों का पालन न करने वाले व्यक्तियों को चेतावनी या जुर्माना मिल सकता है, जबकि बिना रिपोर्ट किए गए मेहमानों की संख्या के आधार पर आवास प्रदाताओं पर अधिक जुर्माना लगाया जा सकता है। प्रवर्तन के विवरण स्थानीय स्तर पर अलग हो सकते हैं, और निजी घरों में ठहरने वाले विदेशी पर्यटकों के लिए अंग्रेज़ी में सार्वजनिक मार्गदर्शन अभी भी सीमित है।

इसलिए सोशल मीडिया पर शुरू हुई मूल चर्चा असंभव नहीं लगती, लेकिन यात्रियों को अनौपचारिक फोरम सलाह के बजाय आधिकारिक निवास और आप्रवासन नियमों पर भरोसा करना चाहिए। छोटी यात्राओं के लिए सबसे सुरक्षित तरीका सीधा है: जहाँ संभव हो, पंजीकृत आवास का उपयोग करें, और यदि निजी घर में ठहर रहे हों, तो मेज़बान से कहें कि वह समय पर रातभर ठहरने की सूचना दर्ज कर दे।

प्राथमिक स्रोत

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या वियतनाम में दोस्तों या रिश्तेदारों के साथ रुकने पर पर्यटकों को पंजीकरण कराना पड़ता है?

संशोधित ठहराव-सूचना नियम के तहत निजी आवासों में रातभर ठहरने की सूचना देना जरूरी है। व्यवहार में यह सूचना आमतौर पर मेज़बान या घर-परिवार का सदस्य देता है, लेकिन यात्रियों को रातभर रुकने से पहले यह पक्का कर लेना चाहिए।

विदेशी मेहमान से मेज़बान को कौन-सी जानकारी चाहिए हो सकती है?

वियतनामी मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, सूचना के लिए अतिथि का पूरा नाम, जन्मतिथि, पासपोर्ट नंबर या व्यक्तिगत पहचान संख्या, ठहरने का कारण, ठहराव की अवधि और आवास का पता चाहिए हो सकता है।

क्या इसका असर वियतनाम में सामान्य होटल ठहराव पर पड़ता है?

होटल और लाइसेंस प्राप्त आवास विदेशी मेहमानों के लिए अस्थायी निवास घोषणा पहले से ही संभालते हैं। यात्रियों को अनुरोध किए जाने पर पासपोर्ट दिखाना चाहिए और ऐसे आवास का उपयोग करना चाहिए जो कानूनी रूप से विदेशी आगंतुकों का पंजीकरण कर सके।

रातभर ठहरने की सूचना कब देनी होती है?

रिपोर्टों के अनुसार अंतिम समय सीमा ठहरने के पहले दिन रात 11 बजे से पहले है, या यदि मेहमान रात 11 बजे के बाद पहुंचे तो अगली सुबह 8 बजे से पहले है।