นาขั้นบันไดบาเนาเอ: บาตัด บังกาน และมรดกอีฟูเกา
สารบัญ
คำว่า “นาขั้นบันไดบาเนาเอ” มักใช้เรียกภูมิทัศน์นาขั้นบันไดทั้งผืนของอีฟูเกา ไม่ใช่เฉพาะจุดชมวิวจุดเดียว แหล่งมรดกโลกของ UNESCO ระบุไว้เจาะจงกว่านั้น คือนาขั้นบันไดที่สมบูรณ์และน่าประทับใจที่สุดห้ากลุ่มใน 4 เทศบาล รวมถึงบาตัดและบังกานในบาเนาเอ ชุมชนอีฟูเกายังคงดูแลและทำนาที่นี่อยู่ ดังนั้นให้เลือกกลุ่มที่อยากไปดู อย่าคิดว่าจุดชมวิวทุกแห่งเป็นที่เดียวกัน[1]
รู้ว่านาขั้นบันไดแห่งไหนอยู่ในรายชื่อ UNESCO
ห้ากลุ่มได้แก่ นากากาดันในเคียงกัน ซึ่งมีนาสองแถวไต่ขึ้นสองฝั่งแม่น้ำ กลุ่มฮุงดูอัน ที่คลี่ออกเหมือนใยแมงมุม กลุ่มมายอยาวตอนกลาง ที่มีบ้านและยุ้งฉางของชาวนาอยู่กระจายตามขั้นนา บังกานในบาเนาเอ ที่เป็นฉากหลังของหมู่บ้านอีฟูเกาแบบฉบับ และบาตัดในบาเนาเอ ที่ซุกตัวอยู่ในนาขั้นบันไดครึ่งวงกลมคล้ายอัฒจันทร์ โดยมีหมู่บ้านอยู่ที่ฐาน ทริปที่ขายแค่คำว่า “บาเนาเอ” ไม่ได้บอกว่าคุณจะได้เห็นกลุ่มหรือจุดชมวิวไหน จึงควรยืนยันชื่อสถานที่กับคนขับรถหรือไกด์[1]
สิ่งที่ต้องทำ
ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่
เลือกการเที่ยวให้เหมาะกับเวลาที่มี
การแวะจุดชมวิว การเดินรอบบาตัด และการเดินป่าเส้นทางปูลา-กัมบูโล-บาตัดเป็นสามกิจกรรมที่ต่างกัน ดังนั้นให้กำหนดจุดเริ่มต้นและปลายทางก่อนตกลงเรื่องรถหรือไกด์ ซูเปอร์ไต้ฝุ่นอูวานพัดถล่มบาเนาเอเมื่อวันที่ 9 และ 10 เดือน 11 ปี 2025 คำสั่งบริหารฉบับที่ 71 ของนายกเทศมนตรีระงับการท่องเที่ยวกลางแจ้งทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 21 เดือน 11 ปี 2025 รวมถึงการเดินป่าบนเส้นทางจากจุดชมวิวไปโบโกสและเส้นทางปูลา-กัมบูโล-บาตัด ซึ่งไม่ปลอดภัยเพราะดินถล่ม ภายในวันที่ 31 เดือน 5 ปี 2026 การเดินป่าที่บาตัดกลับมาแล้ว โดยมีนักเดินป่ากว่า 100 คนเดินบนทางขึ้นลงชันของบาตัดในเทศกาลเก็บเกี่ยวข้าวของบาตัด และนาขั้นบันไดบาตัดบางส่วนที่ไต้ฝุ่นทำเสียหายยังรอการบูรณะ ก่อนออกเดินทาง ให้สอบถามสภาพเส้นทางล่าสุดกับฝ่ายท่องเที่ยวเทศบาลบาเนาเอ และถามด้วยว่ารถไปได้ไกลแค่ไหนและมีไกด์ท้องถิ่นคนใดบ้าง[2][3]
หากแผนของคุณมีทั้งบาตัดและอีกกลุ่มหนึ่ง ให้ถือเป็นจุดแวะคนละแห่งและจัดรถรับส่งท้องถิ่นสำหรับแต่ละแห่ง พักค้างคืนหากอยากเดินโดยไม่ต้องเร่งเวลา
วางแผนช่วงมะนิลาไปบาเนาเอก่อน
รถบัสกลางคืนเป็นวิธีที่นิยมที่สุดจากมะนิลา รถของ Ohayami Trans ออกจากซัมปาล็อก มะนิลา เวลา 10:00 PM ไปบาเนาเอ และรถบาเนาเอ-มะนิลาออกเวลา 6:00 PM รถระหว่างบากิโอกับบาเนาเอออกจากบากิโอเวลา 7:30 PM และออกจากบาเนาเอเวลา 5:00 PM รถ Aircon 2x2 เป็นรถ 49 ที่นั่ง เบาะเอนได้ มีช่องชาร์จ และจองออนไลน์ได้บนเว็บไซต์ Ohayami บาเนาเอเป็นเพียงช่วงแรก หากคุณจะไปต่อที่บาตัดหรือกลุ่มอื่น[4]
เข้าใจข้อถกเถียงเรื่องอายุ
UNESCO อธิบายว่านาข้าวบนที่สูงของอีฟูเกาเรียงตามแนวเขามา 2,000 ปี นักโบราณคดีโต้แย้งเรื่องนี้ รายงานสถานภาพการอนุรักษ์ปี 2019 ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ UNESCO ระบุว่าเรื่องเล่าหลักของท้องถิ่นให้ต้นกำเนิดนาขั้นบันไดอยู่ที่ 2,000 ถึง 3,000 ปีก่อน แต่หลักฐานทางโบราณพฤกษศาสตร์ ชาติพันธุ์ประวัติศาสตร์ และชาติพันธุ์วรรณนาชี้ว่าการปลูกข้าวนาน้ำในอีฟูเกามาถึงในช่วงที่ติดต่อกับชาวสเปน อายุที่แน่ชัดยังคงเป็นข้อถกเถียง[1][5]
เยี่ยมชมอย่างระมัดระวังในภูมิทัศน์ที่ยังมีชีวิต
กลุ่มนาที่ขึ้นทะเบียนยังคงถูกทำนาและดูแลตามแบบดั้งเดิม เดินตามทางที่มีอยู่ อย่าเหยียบคันนาหรือกำแพงขั้นบันได ขออนุญาตก่อนถ่ายภาพคนในพื้นที่ในระยะใกล้ และทำตามคำแนะนำของท้องถิ่นเรื่องการเข้าพื้นที่ การลงทะเบียน และไกด์ สีของนาขั้นบันไดเปลี่ยนไปตามการปลูก การเติบโต และการเก็บเกี่ยว ดังนั้นให้ถามเจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวท้องถิ่นหรือไกด์เรื่องระยะของพืชผลก่อนไปไม่นาน[1]
สำหรับขอบเขตพื้นที่และบริบททางวัฒนธรรม อ่านได้ที่หน้านาขั้นบันไดแห่งเทือกเขาคอร์ดิเยราสของฟิลิปปินส์ของ UNESCO
แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ
ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้
- [1] UNESCO World Heritage Centre: Rice Terraces of the Philippine Cordilleras. เข้าถึงเมื่อ 21 ตุลาคม 2569.
- [2] Philippine Information Agency: Outdoor tourism activities in Banaue, Ifugao town temporarily suspended. เข้าถึงเมื่อ 21 ตุลาคม 2569.
- [3] Philippine Information Agency: Cordillerans show support for West Philippine Sea with advocacy trek at Batad rice terraces. เข้าถึงเมื่อ 21 ตุลาคม 2569.
- [4] Ohayami Trans: Ohayami bus schedule and booking. เข้าถึงเมื่อ 21 ตุลาคม 2569.
- [5] UNESCO World Heritage Centre: Rice Terraces of the Philippine Cordilleras: 2019 State of Conservation Report. เข้าถึงเมื่อ 21 ตุลาคม 2569.
คำถามที่พบบ่อย
ไม่ทั้งหมด แหล่งมรดกโลกของ UNESCO ประกอบด้วยนาขั้นบันไดที่สมบูรณ์ที่สุดห้ากลุ่มใน 4 เทศบาล ได้แก่ นากากาดันในเคียงกัน ฮุงดูอัน มายอยาวตอนกลาง และบังกานกับบาตัดในบาเนาเอ ควรยืนยันว่าทริปของคุณไปกลุ่มหรือจุดชมวิวใด
นากากาดันในเคียงกัน กลุ่มฮุงดูอัน กลุ่มมายอยาวตอนกลาง และบังกานกับบาตัดในเทศบาลบาเนาเอ บาตัดอยู่ในนาขั้นบันไดครึ่งวงกลมคล้ายอัฒจันทร์ มีหมู่บ้านอยู่ที่ฐาน ส่วนบังกานเป็นฉากหลังของหมู่บ้านอีฟูเกาแบบดั้งเดิม
UNESCO อธิบายว่ามีอายุ 2,000 ปี รายงานสถานภาพการอนุรักษ์ปี 2019 ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ UNESCO ระบุว่าเรื่องเล่าหลักของท้องถิ่นให้อายุ 2,000 ถึง 3,000 ปี ขณะที่หลักฐานทางโบราณคดีชี้ว่าการปลูกข้าวนาน้ำในอีฟูเกาเริ่มในช่วงที่ติดต่อกับชาวสเปน อายุที่แน่ชัดยังคงเป็นข้อถกเถียง
ขึ้นรถบัสกลางคืน รถของ Ohayami Trans ออกจากซัมปาล็อก มะนิลา เวลา 10:00 PM ไปบาเนาเอ และรถบาเนาเอ-มะนิลาออกเวลา 6:00 PM คุณต้องวางแผนแยกต่างหากเพื่อไปต่อที่บาตัดหรือกลุ่มอื่น
ซูเปอร์ไต้ฝุ่นอูวานทำให้เส้นทางและนาขั้นบันไดเสียหายในเดือน 11 ปี 2025 และบาเนาเอระงับการท่องเที่ยวกลางแจ้งตั้งแต่วันที่ 21 เดือน 11 ปี 2025 ภายในวันที่ 31 เดือน 5 ปี 2026 มีนักเดินป่ากว่า 100 คนเดินที่บาตัดในเทศกาลเก็บเกี่ยว ก่อนไปให้สอบถามสภาพเส้นทางล่าสุด ระยะที่รถไปถึง และการจัดไกด์กับฝ่ายท่องเที่ยวเทศบาลบาเนาเอ
ขึ้นอยู่กับกลุ่มนาและเส้นทาง การแวะจุดชมวิวริมถนน การเดินรอบบาตัด และการเดินป่าเส้นทางปูลา-กัมบูโล-บาตัดเป็นกิจกรรมที่ต่างกัน เผื่อเวลาสำหรับการเดินทางและการเดินขึ้นกลับจากบาตัด และพักค้างคืนหากไม่อยากเร่งรีบ
สีเปลี่ยนไปตามการปลูก การเติบโต การเก็บเกี่ยว และสภาพอากาศ และต่างกันไปในแต่ละกลุ่มนา ให้ถามเจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวท้องถิ่นหรือไกด์เรื่องระยะของพืชผลที่คาดไว้ก่อนไปไม่นาน
