เมืองโบราณผิงเหยา: กำแพงเมือง ประวัติการค้า และวัด
สารบัญ
ผิงเหยาเป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่มีกำแพงล้อมรอบในตอนกลางของมณฑลซานซี มีชื่อเสียงด้านผังเมืองดั้งเดิมและบทบาทของพ่อค้าในประวัติศาสตร์การเงินจีน มรดกโลกของ UNESCO ประกอบด้วยสามส่วนที่แยกจากกัน ได้แก่ พื้นที่ภายในกำแพงผิงเหยา วัดซวงหลินซึ่งอยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 6 กม. และวัดเจิ้นกั๋วซึ่งอยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 12 กม. วัดทั้งสองแห่งนอกกำแพงเป็นจุดหมายแยกต่างหาก ไม่ใช่ส่วนต่อของเส้นทางเดินสั้น ๆ เพียงเส้นเดียว ดูคำอธิบายแหล่งมรดกของ UNESCOเพื่อเลือกส่วนที่ต้องการไปชม
UNESCO อธิบายภูมิทัศน์เมืองที่ก่อตัวตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14 ถึง 20 ซึ่งประกอบด้วยกำแพง ตรอก ร้านค้า บ้านเรือน และวัด อีกทั้งระบุว่าผิงเหยาเป็นศูนย์กลางการเงินสำคัญตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ข้อมูลนี้ช่วยวางแผนได้ว่าจะเน้นผังถนนและประวัติการค้าภายในกำแพง หรือเผื่อเวลาเพิ่มสำหรับวัดหนึ่งหรือทั้งสองแห่ง
วางแผนตามสิ่งที่สนใจ
หากมีเวลาน้อย ให้เน้นเมืองภายในกำแพงและเลือกชมสถานที่ในอาคารหนึ่งหรือสองแห่งหลังตรวจสอบการเปิดเข้าชมแล้ว หากมีเวลาหนึ่งวันเต็ม จะมีเวลาเดินตามตรอกมากขึ้น และเพิ่มกำแพงเมืองหรืออาคารประวัติศาสตร์ที่เลือกไว้ได้เมื่อเปิดให้เข้าชม ควรวางแผนไปซวงหลินและเจิ้นกั๋วเป็นคนละจุดหมาย UNESCO ระบุว่าทั้งสองอยู่ห่างจากที่ว่าการอำเภอหลายกิโลเมตรคนละทิศ แต่ไม่ได้ระบุว่ามีตั๋วร่วมกันหรือมีตารางรถรับส่ง
| เวลาที่มี | แนวทางวางแผน |
|---|---|
| ครึ่งวัน | เดินชมผังถนนภายในกำแพง และเลือกหนึ่งหรือสองแห่งที่ตรวจสอบค่าเข้ากับเวลาเปิดแล้ว |
| หนึ่งวันเต็ม | เผื่อเวลาให้ย่านประวัติศาสตร์มากขึ้น แล้วเพิ่มการเข้าชมกำแพงหรือสถานที่ในอาคารเมื่อยืนยันการเข้าถึงและเงื่อนไขตั๋วปัจจุบันแล้ว |
| เวลาเพิ่มเติม | วางแผนไปวัดซวงหลินหรือเจิ้นกั๋วเป็นจุดแวะต่างหาก และตรวจสอบการเข้าชมกับการเดินทางในวันที่ไป |
สิ่งที่ต้องทำ
ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่
ทำความเข้าใจขนาดกำแพงเมือง
บทความเดือนมิถุนายน 2025 บนบัญชี CCTV ของ Pingyao Culture and Tourism ที่ได้รับการยืนยัน ระบุว่ากำแพงที่ยังคงอยู่มีเส้นรอบวงรวม 6.2 กม. และกล่าวถึงระบบประตูเมืองหกแห่ง ตัวเลขนี้เป็นความยาวเส้นรอบวง ไม่ได้ยืนยันว่าเปิดให้เดินชมครบทั้งแนว ก่อนวางแผนเดินบนกำแพง ให้ตรวจสอบช่วงที่เข้าชมได้และเงื่อนไขตั๋วปัจจุบัน อ่านคำอธิบายกำแพงฉบับลงวันที่
เลือกวัดจากประวัติที่อยากชม
ซวงหลินและเจิ้นกั๋วมีจุดเด่นทางประวัติศาสตร์ต่างกัน UNESCO กล่าวถึงประติมากรรมลงสีของซวงหลิน และระบุว่าศาลาหมื่นพุทธของเจิ้นกั๋วเป็นอาคารไม้ยุคต้น ข้อมูลนี้ช่วยเลือกสถานที่ได้ แต่หน้า UNESCO เป็นคำอธิบายมรดกโลก ไม่ใช่ประกาศข้อมูลผู้เข้าชมปัจจุบัน โปรดตรวจสอบการเข้าชมและเวลาเปิดของแต่ละวัดก่อนเดินทาง
ตรวจสอบขอบเขตตั๋วและรายละเอียดการเดินทาง
ตรวจสอบราคาปัจจุบัน เวลาเปิด และอายุการใช้งานของตั๋วสำหรับสถานที่ที่ต้องการไป ก่อนชำระเงิน ให้ถามว่าตั๋วครอบคลุมสถานที่ใดบ้าง และวัดแต่ละแห่งต้องซื้อตั๋วหรือจัดการเดินทางแยกหรือไม่ หากเดินทางด้วยรถไฟ ให้ใช้ชื่อสถานีในรายการจองปัจจุบันเพื่อวางแผนช่วงสุดท้ายไปยังที่พักหรือประตูเมือง และยืนยันรถรับหรือการเดินทางในพื้นที่กับที่พัก อย่าคาดว่าจะมีรถรับส่งหรือบริการรับผู้โดยสารแบบใดแบบหนึ่ง
หากพักค้างคืน คุณสามารถแบ่งการเที่ยวเมืองภายในกำแพงออกเป็นหลายช่วงเวลา แทนการพยายามเข้าชมสถานที่ในอาคารทุกแห่งในครั้งเดียว หากมีเวลาจำกัด ให้จัดวัดนอกกำแพงเป็นตัวเลือกแยกต่างหาก ดูแนวทางวางแผนเส้นทางเพิ่มเติมได้ที่คู่มือท่องเที่ยวจีนของเรา
แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ
แหล่งข้อมูลเหล่านี้สนับสนุนหัวข้อที่ระบุด้านล่าง ไม่ได้ยืนยันทุกข้อความหรือราคาปัจจุบันทั้งหมดในบทความนี้
- [1] Pingyao Culture and Tourism, verified account on CCTV: Pingyao Ancient City and city wall. เข้าถึงเมื่อ 4 ตุลาคม 2569. ประวัติศาสตร์, วัฒนธรรม
- [2] UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Ping Yao. เข้าถึงเมื่อ 7 ตุลาคม 2569. ประวัติศาสตร์, วัฒนธรรม, การเข้าถึง
คำถามที่พบบ่อย
ครึ่งวันเหมาะกับการเดินชมผังถนนภายในกำแพงแบบเลือกจุด หากมีเวลาหนึ่งวันเต็ม จะเพิ่มสถานที่ในอาคารหรือกำแพงเมืองได้เมื่อเปิดให้เข้าชม ควรวางแผนไปซวงหลินหรือเจิ้นกั๋วแยกต่างหาก เพราะอยู่นอกเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ
UNESCO ระบุสามส่วน ได้แก่ พื้นที่ภายในกำแพงผิงเหยา วัดซวงหลินทางตะวันตกเฉียงใต้ของที่ว่าการอำเภอ และวัดเจิ้นกั๋วทางตะวันออกเฉียงเหนือของที่ว่าการอำเภอ วัดทั้งสองเป็นจุดหมายแยก ไม่ใช่อาคารตามทางเดินชมเมืองเก่า
บทความเดือนมิถุนายน 2025 บนบัญชี CCTV ของ Pingyao Culture and Tourism ที่ได้รับการยืนยัน ระบุว่าเส้นรอบวงรวมของกำแพงที่ยังคงอยู่คือ 6.2 กม. และกล่าวถึงระบบประตูเมืองหกแห่ง ตัวเลขนี้เป็นเส้นรอบวง ไม่ได้ยืนยันว่าเปิดให้เข้าชมครบทุกช่วง
รายการของ UNESCO อธิบายองค์ประกอบสามส่วนของมรดกโลก แต่ไม่ได้ระบุเงื่อนไขตั๋วปัจจุบัน ก่อนซื้อ ให้ถามว่าตั๋วครอบคลุมสถานที่ใด ใช้ได้นานเท่าไร และซวงหลินหรือเจิ้นกั๋วต้องซื้อตั๋วหรือจัดการเดินทางแยกหรือไม่
UNESCO กล่าวถึงประติมากรรมลงสีที่ซวงหลิน และศาลาหมื่นพุทธของเจิ้นกั๋วซึ่งเป็นอาคารไม้ยุคต้น เลือกตามประวัติที่สนใจ แล้วตรวจสอบการเข้าชมและเวลาเปิดปัจจุบันของวัดก่อนเดินทาง
ระยะ 6.2 กม. คือเส้นรอบวงของกำแพงที่ยังคงอยู่ ไม่ได้ยืนยันเส้นทางผู้เข้าชมหรือว่าทุกช่วงเปิดให้เข้า โปรดตรวจสอบช่วงที่เข้าชมได้ก่อนวางแผนเดินครบวง
ใช้สถานีที่ระบุในรายการจองรถไฟปัจจุบันเพื่อวางแผนไปยังที่พักหรือประตูเมือง ยืนยันบริการรับหรือการเดินทางในพื้นที่กับที่พัก และตรวจสอบบริการที่มีในช่วงเวลาที่คุณเดินทางถึง
