GoAsia
China

平遙古城:城牆、商人歷史與寺廟行程

遊覽有城牆環繞的平遙古城:長 6.2 公里的城牆、商人歷史、雙林寺與鎮國寺,並附門票與抵達建議。

GoAsia編輯團隊 · 最後更新: 2026年10月29日
平遙古城:城牆、商人歷史與寺廟行程

圖片: zhou shen / Pexels

目錄

平遙是山西中部的城牆古鎮,景象與明清時期相差無幾,有灰瓦巷弄、四合院民宅,以及紅燈籠下的店面。古城建於 14 世紀,城牆內面積 225 公頃,至今仍保有近 4,000 間歷史店鋪與民居。在 19 世紀和 20 世紀初,這裡是全中國的金融中心,商人宅院見證了隨之而來的財富。[1]

這處聯合國教科文組織世界遺產包含 3 個部分:城牆古鎮、位於縣城西南方 6 公里的雙林寺,以及位於縣城東北方 12 公里的鎮國寺。[1]兩座寺廟是分開的行程,並不在同一條緊湊的步行路線上。

依你的優先順序規劃行程

可用時間建議做法
半天走訪城牆古鎮的街巷格局,並進入 1 或 2 座商人宅院參觀。
一整天多留些時間給古城,並加上一段沿城牆的步行。
額外時間另外安排一趟,加上雙林寺或鎮國寺。

精彩活動

唯有在您點擊後,才會從GetYourGuide載入相關產品。之後GetYourGuide可能會處理您的IP位址並設定Cookie。 隱私政策

GetYourGuide 合作推廣產品。透過這些產品預訂時,GoAsia 可能獲得佣金。請確認是否包含門票或接送,並遵守景點官方的預訂及入場規定。

城牆

城牆周長 6.2 公里,共有 6 處城門系統,南北各 1 處,東西各 2 處。城牆平均高 10 公尺,現今的磚石樣貌可追溯到 1370 年。它是中國保存最完好的縣級城市城牆。[2]

平遙城牆上的城樓
平遙城牆上的城樓圖片: Liang Chuang / Unsplash

依藝術特色選擇寺廟

雙林寺保存了 2,000 多尊明清時期的彩塑,被稱為「東方彩塑藝術寶庫」。鎮國寺有萬佛殿,是中國最古老、最珍貴的木構建築之一,建於五代時期。[1]想看彩塑就選雙林寺,想看早期木構建築就選鎮國寺。

平遙鎮國寺內的一座殿堂
平遙鎮國寺內的一座殿堂圖片: Zhangzhugang / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

門票與抵達方式

景區官方售票網站出售古城通票,並另售鎮國寺與雙林寺的單獨門票。[3]如果打算參觀寺廟,請在通票之外另外購買寺廟門票。從你的車站出發,搭計程車或請住宿安排接送,就能到達古城城門。

如果可以,請在此過夜。傍晚和清晨的街道更安靜,你也可以把古城分成 2 天遊覽,而不必在 1 趟行程中趕著看完每處內部。想了解更廣的路線規劃,請參閱我們的中國旅遊指南。

來源與背景資料

正文中的[1]等編號指向以下來源。

  1. [1] UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Ping Yao. 存取日期:2026年10月21日.
  2. [2] Pingyao Culture and Tourism, verified account on CCTV: Pingyao Ancient City and city wall. 存取日期:2026年10月21日.
  3. [3] Pingyao ancient city scenic area, official ticket website: 平遥古城景区官网 (official ticket site). 存取日期:2026年10月21日.

常见问题

平遙應該安排多少時間?

半天足以專心走完城牆古鎮的街巷格局。一整天則有空間加入商人宅院和城牆。雙林寺或鎮國寺位於城牆古鎮之外,請另外規劃。

世界遺產由哪些地點組成?

聯合國教科文組織列出 3 個部分:平遙城牆內的區域、位於縣城西南方 6 公里的雙林寺,以及位於縣城東北方 12 公里的鎮國寺。

平遙城牆有多長?

城牆周長 6.2 公里,有 6 處城門系統,平均高度 10 公尺。

一張票可以涵蓋平遙古城和兩座寺廟嗎?

不行。官方售票網站出售古城通票,並另售鎮國寺與雙林寺的單獨門票。

我應該把哪座寺廟加進行程?

雙林寺保存了 2,000 多尊明清時期的彩塑。鎮國寺有萬佛殿,是五代時期的早期木構建築。請選擇符合你興趣的那一座。

可以走完整段城牆嗎?

城牆周長 6.2 公里。請在售票處詢問你參觀當天可以進入哪些路段。

抵達與最後一段路該如何安排?

從車站搭計程車前往古城城門,或事先請住宿安排接送。