GoAsia
ญี่ปุ่น

ทาคายามะ

ทาคายามะตั้งอยู่ในใจกลางเทือกเขาเจแปนแอลป์ เป็นเมืองการค้าสมัยเอโดะที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยม

ช่วงเวลาที่เหมาะกับการเที่ยว

เดือนที่ดีที่สุด: พฤศจิกายน

  1. มกราคม: พอใช้
  2. กุมภาพันธ์: ดี
  3. มีนาคม: พอใช้
  4. เมษายน: ดี
  5. พฤษภาคม: ดี
  6. มิถุนายน: ดี
  7. กรกฎาคม: พอใช้
  8. สิงหาคม: พอใช้
  9. กันยายน: ไม่ดี
  10. ตุลาคม: ดี
  11. พฤศจิกายน: ดีมาก
  12. ธันวาคม: ดี
ภูมิอากาศและช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับทาคายามะ
วีซ่าและกฎการเข้าเมือง

อัปเดตล่าสุด: 26 ตุลาคม 2569

ทาคายามะ

ภาพ: Maarten Heerlien from Voorschoten, The Netherlands / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

สารบัญ

สิ่งแรกที่คุณสังเกตเห็นในทาคายามะคือกลิ่น - ไม้สนซีดาร์ มิโซะหมักในถังอายุร้อยปี และความหวานจางๆ ของสาเกที่ลอยมาจากโรงบ่มสาเกซึ่งมีสัญลักษณ์เป็น 'สุกิดามะ' (ลูกสนซีดาร์) แขวนอยู่เหนือประตู เมืองเล็กๆ แห่งนี้ในจังหวัดกิฟุ ตั้งอยู่ในหุบเขาภูเขากว้างที่ล้อมรอบด้วยยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะจนถึงฤดูใบไม้ผลิ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่ทาคายามะก็มีความสำคัญทางวัฒนธรรม ชื่อเสียงด้านอาหาร และเสน่ห์อันน่าหลงใหลอย่างมาก

ทาคายามะมอบประสบการณ์ที่น่าประทับใจแก่นักท่องเที่ยวที่ต้องการสัมผัสญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมโดยไม่ต้องเผชิญกับฝูงชนที่หลั่งไหลไปยังเกียวโต ย่านซันมาจิ ซูจิ ซึ่งเป็นบ้านพ่อค้าเก่าแก่ ดูแทบไม่ต่างจากสมัยเอโดะ และเทศกาลทาคายามะสองครั้ง ทั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เติมเต็มถนนด้วยขบวนแห่และโคมไฟอันประณีต นักชิมเดินทางมาที่นี่โดยเฉพาะเพื่อลิ้มลองเนื้อฮิดะ เนื้อวากิวชั้นเลิศของภูมิภาคนี้ เมืองนี้ยังเป็นประตูสู่หมู่บ้านหลังคาจากที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO อย่างชิราคาวาโกะ และเส้นทางเดินป่าในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ[1]

วางแผนการเดินทางอย่างน้อยสองวันเต็มที่นี่ แม้ว่าสามวันจะเพียงพอสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับและมีเวลาพักผ่อนมากขึ้น ทาคายามะมีขนาดกะทัดรัดพอที่จะสำรวจได้ด้วยการเดินเท้าหรือจักรยาน และการผสมผสานระหว่างอาหารระดับโลก มรดกทางวัฒนธรรมที่แท้จริง และทิวทัศน์ภูเขา ทำให้ที่นี่เป็นจุดแวะพักที่น่าพึงพอใจที่สุดในแผนการเดินทางไปญี่ปุ่น

การวางผังเมืองและย่านต่างๆ

ทาคายามะเดินทางง่าย เมืองนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่แม่น้ำมิยากาวะ ซึ่งไหลจากเหนือจรดใต้ สถานี JR ทาคายามะตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตก และสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่อยู่ห่างจากสถานีไปทางตะวันออกโดยเดินเท้าประมาณ 20 นาที

ซันมาจิ ซูจิ (เมืองเก่า)

นี่คือหัวใจของทาคายามะ - ถนนสามสายขนานกัน (อิชิโนะมาจิ, นิโนะมาจิ, และซันโนะมาจิ) เรียงรายไปด้วยบ้านพ่อค้าไม้ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม หลายแห่งปัจจุบันเปิดเป็นโรงบ่มสาเก ร้านมิโซะ แกลเลอรี่งานฝีมือ และพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก ที่นี่คือที่ที่คุณจะใช้เวลาส่วนใหญ่ ที่นี่จะคึกคักระหว่างเวลา 10.00 น. ถึง 15.00 น. แต่จะเงียบสงบอย่างสวยงามในช่วงเช้าตรู่และตอนเย็น

ย่านวัดฮิกาชิยามะ

ทางตะวันออกของเมืองเก่า เส้นทางเดินเชื่อมต่อวัดและศาลเจ้ากว่าสิบแห่งตามแนวเนินเขาที่มีป่าไม้ ที่นี่เงียบสงบ ไม่ค่อยมีผู้คน และเส้นทางเดินเลียบเนินยาวประมาณ 4 กิโลเมตร จากวัดริวอุนจิถึงสวนชิโรยามะ บริเวณนี้ทำให้ทาคายามะมีบรรยากาศที่สงบ ซึ่งบางครั้งเมืองเก่าที่คึกคักอาจขาดไป[2]

ย่านสถานี

อาคารที่อยู่รอบๆ สถานี JR ทาคายามะ เป็นที่ตั้งของโรงแรมส่วนใหญ่ ร้านอาหารไม่กี่แห่ง และศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม ที่พักราคาประหยัดและระดับกลางจะกระจุกตัวอยู่ที่นี่ มีประโยชน์ใช้สอยมากกว่ามีเสน่ห์ แต่ก็อยู่ใกล้ทุกอย่างที่เดินไปได้

ย่านสวนชิโรยามะ

ซากปราสาททาคายามะบนยอดเขา ล้อมรอบด้วยสวนป่าขนาดใหญ่ ไม่มีโครงสร้างปราสาทหลงเหลืออยู่ แต่เส้นทางเดินผ่านต้นไม้โบราณนั้นสวยงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงซากุระบานในกลางเดือนเมษายน เรียวกังแบบดั้งเดิมสองสามแห่งตั้งอยู่ที่เชิงเขา

สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก การพักใกล้สถานีจะสะดวกที่สุด หากคุณต้องการบรรยากาศและยินดีที่จะจ่ายมากขึ้น ให้มองหาเรียวกังในเมืองเก่าหรือริมแม่น้ำ

สิ่งที่ต้องทำ

ข้อเสนอจะถูกโหลดจาก GetYourGuide หลังจากที่คุณคลิกเท่านั้น จากนั้น GetYourGuide อาจประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณและตั้งค่าคุกกี้ นโยบายความเป็นส่วนตัว

ข้อเสนอจากพันธมิตร GetYourGuide หากคุณจองผ่านข้อเสนอเหล่านี้ GoAsia อาจได้รับค่าคอมมิชชัน ตรวจสอบว่ารวมบัตรเข้าชมหรือบริการรับส่งหรือไม่ และปฏิบัติตามกฎการจองและเข้าชมอย่างเป็นทางการของสถานที่

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม

ภูมิอากาศแบบภูเขาของทาคายามะหมายถึงฤดูกาลที่แตกต่างกัน แต่ละฤดูกาลมีลักษณะเฉพาะตัว ฤดูหนาวหนาวจัดมีหิมะตกหนัก ฤดูร้อนอบอุ่น แต่สบายกว่าเมืองในที่ราบของญี่ปุ่นมาก

ฤดูกาลเดือนสภาพอากาศผู้คนหมายเหตุ
ฤดูใบไม้ผลิเม.ย. - พ.ค.เย็นถึงอบอุ่น ซากุระบานกลางเดือนเมษายนหนาแน่นช่วงเทศกาล (14-15 เม.ย.)ฤดูที่ดีที่สุดโดยรวม เทศกาลฤดูใบไม้ผลิงดงาม
ฤดูร้อนมิ.ย. - ส.ค.อบอุ่น มีฝนบ้างในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคมปานกลางอากาศดีสำหรับการเดินป่า หนีความร้อนจากที่ราบ
ฤดูใบไม้ร่วงก.ย. - พ.ย.เย็น ใบไม้เปลี่ยนสีสดใส ตุลาคม-พฤศจิกายนหนาแน่นช่วงเทศกาล (9-10 ต.ค.)เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงเทียบเท่าฤดูใบไม้ผลิ สีใบไม้สวยงาม
ฤดูหนาวธ.ค. - มี.ค.หนาวจัด หิมะตกหนัก ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งน้อย ยกเว้นช่วงปีใหม่ทิวทัศน์หิมะอันน่าหลงใหล นักท่องเที่ยวไม่มาก ออนเซ็น

ช่วงเทศกาลสองครั้งเป็นช่วงเวลาที่พีคที่สุดในการมาเยือน เทศกาลทาคายามะจัดขึ้นในวันที่ 14 และ 15 เมษายน และวันที่ 9 และ 10 ตุลาคม มีขบวนแห่ที่ประณีต การแสดงหุ่นเชิดกล และขบวนแห่กลางคืนพร้อมโคมไฟ ที่พักจะเต็มล่วงหน้าหลายเดือนสำหรับวันเทศกาล และราคาจะพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก หากคุณไม่สามารถมาในช่วงเทศกาลได้ หอจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลทาคายามะจะจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงครั้งละ 4 จาก 11 ขบวน โดยหมุนเวียนในเดือนมีนาคม กรกฎาคม และพฤศจิกายน[3][4][5]

ขบวนแห่เทศกาลที่จัดแสดงในหอจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลทาคายามะ
ขบวนแห่เทศกาลที่จัดแสดงในหอจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลทาคายามะภาพ: Mti / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

นักท่องเที่ยวในฤดูหนาวจะได้พบกับเมืองเก่าที่ปกคลุมด้วยหิมะอันน่าหลงใหลพร้อมนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คน นอกจากนี้ กระเช้าลอยฟ้าชินโฮทากะที่อยู่ใกล้เคียงยังมอบทิวทัศน์เทือกเขาแอลป์ที่สวยงาม เพียงแค่เตรียมเสื้อผ้าที่อบอุ่นอย่างจริงจัง

การเดินทางไปและกลับ

ทาคายามะไม่มีสนามบิน แต่มีการเชื่อมต่อที่ดีด้วยรถไฟและรถบัส จากโตเกียว เกียวโต หรือโอซาก้า ให้นั่งชินคันเซ็นไปยังนาโกย่า แล้วเปลี่ยนเป็นรถไฟด่วนพิเศษ JR Wide View Hida ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาทีถึงทาคายามะ ตั๋วที่นั่งสำรองราคา 6,140 เยนต่อเที่ยว: ค่าโดยสารพื้นฐาน 3,410 เยน บวกค่าที่นั่งสำรองรถไฟด่วนพิเศษ 2,730 เยนในช่วงฤดูปกติ รถ Hida ยังวิ่งตรงจากโอซาก้า (ประมาณ 4 ชั่วโมง 15 นาที) และจากโทยามะ (ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที) รถบัสทางหลวงเชื่อมทาคายามะกับนาโกย่า (ประมาณ 2 ชั่วโมง 45 นาที) ชินจูกุในโตเกียว (ประมาณ 5 ชั่วโมง 30 นาที) และมัตสึโมโตะ (ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที) จากคานาซาวะ รถบัสทางหลวงตรงใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 15 นาที ราคา 4,200 เยนต่อเที่ยว Japan Rail Pass ใช้ได้บนเส้นทางรถไฟสู่ทาคายามะ ยกเว้นชินคันเซ็นบางขบวน คุณสามารถค้นหาเส้นทางการเดินทางและตารางเวลาโดยละเอียดได้ที่ GoAsia.cc เพื่อช่วยวางแผนการเดินทาง[6][7][8][6][9][6]

ภายในทาคายามะ การเดินเป็นวิธีหลักและดีที่สุดในการเดินทาง เมืองเก่าและสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ตั้งอยู่ภายในระยะเดิน 20 นาทีจากสถานี มีบริการเช่าจักรยานจากร้านค้าใกล้สถานี และเหมาะสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ที่ไกลออกไปเล็กน้อย รถบัสซารุโบโบะจากศูนย์รถบัสทาคายามะ โนฮิ ไปถึงหมู่บ้านพื้นเมืองฮิดะในเวลาประมาณ 10 นาที ราคา 210 เยนต่อเที่ยว มีแท็กซี่รอที่สถานี[10]

สถานที่ท่องเที่ยวและประสบการณ์ยอดนิยม

สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาด

ถนนซันมาจิ ซูจิ (เมืองเก่า) - ถนนพ่อค้าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้สามสายเป็นจิตวิญญาณของทาคายามะ เดินชมอย่างน้อยสองครั้ง: ครั้งแรกในตอนเช้าเมื่อชาวบ้านเปิดร้านค้าและแสงแดดอ่อนโยน และอีกครั้งในช่วงบ่ายแก่ๆ เมื่อนักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับกลับไปแล้ว ใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงเพียงแค่เดินเล่น โรงบ่มสาเกต้อนรับผู้มาเยือนให้ชิมสาเก มองหาลูกสนซีดาร์เหนือทางเข้า โรงบ่มสาเกฟุนาซากะและโรงบ่มสาเกฮาราดะเป็นมิตรกับนักท่องเที่ยวมากที่สุด

ทาคายามะ จินยะ (บ้านพักราชการเก่าแก่) - สำนักงานรัฐบาลประจำภูมิภาคสมัยเอโดะในอดีต ปัจจุบันเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติ กลุ่มห้องเสื่อทาทามิ โรงเก็บข้าว และห้องพิจารณาคดีที่เจ้าหน้าที่บริหารภูมิภาคฮิดะเป็นที่น่าสนใจ ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ค่าเข้าชม 500 เยนสำหรับผู้ใหญ่ และฟรีสำหรับผู้เยี่ยมชมอายุ 18 ปีลงมา ตลาดเช้าจินยะมาเอะที่อยู่ด้านนอกขายผักสด อาหารแห้ง และผักดองโฮมเมดจนถึงเที่ยงวัน[11][12]

ทาคายามะ จินยะ และลานกรวดด้านหน้า
ทาคายามะ จินยะ และลานกรวดด้านหน้าภาพ: Wpcpey / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

ตลาดเช้ามิยากาวะ - ริมแม่น้ำมิยากาวะ มีแผงลอยประมาณ 60 แผงเรียงรายยาวราว 350 เมตรระหว่างสะพานคาจิบาชิและสะพานยาโยอิบาชิ เปิด 07:00 ถึง 12:00 น. ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤศจิกายน และ 08:00 ถึง 12:00 น. ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม ผู้ขายขายผักท้องถิ่น งานฝีมือทำมือ ตุ๊กตาซารุโบโบะ (เครื่องรางนำโชคประจำภูมิภาค) และของว่าง บรรยากาศมีความแท้จริงมากกว่าที่จะเป็นแหล่งท่องเที่ยว[12]

หมู่บ้านพื้นเมืองฮิดะ (ฮิดะ โนะ ซาโตะ) - พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่มีอาคารหลังคาจากแบบดั้งเดิมกว่า 30 หลังจำลองรูปลักษณ์ในอดีตของฮิดะ ห่างจากสถานีโดยรถบัสประมาณ 10 นาที อาคารได้รับการดูแลอย่างดี และหลายแห่งมีนิทรรศการเกี่ยวกับงานฝีมือในชนบท เช่น งานไม้และเครื่องเขิน ใช้เวลา 1.5 ถึง 2 ชั่วโมง ค่าเข้าชม 700 เยนสำหรับผู้ใหญ่ ไปในเช้าวันธรรมดาเพื่อความเป็นส่วนตัว[10]

เส้นทางเดินฮิกาชิยามะ - เส้นทางเดินตามวัดทางตะวันออกของเมืองเก่ายาวประมาณ 4 กิโลเมตรตามแนวเนินเขาที่มีป่าไม้ จากวัดริวอุนจิถึงสวนชิโรยามะ ฟรี ไม่แออัด และมอบมุมมองที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงของทาคายามะ - ทางเดินหินปกคลุมด้วยมอส สุสานอันเงียบสงบ และทิวทัศน์ภูเขา[2]

อัญมณีที่ซ่อนอยู่

บ้านมรดกโยชิจิมะ และพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านคุซาคาเบะ - บ้านพ่อค้าที่งดงามสองหลังเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม แสดงถึงความมั่งคั่งและฝีมือของทาคายามะสมัยเอโดะ บ้านโยชิจิมะ-เคะ โดดเด่นเป็นพิเศษ ด้วยคานภายในที่สูงตระหง่านและแสงสว่างจากหน้าต่างที่สร้างเงาที่น่าทึ่ง ค่าเข้าชมแห่งละ 500 เยนสำหรับผู้ใหญ่[13][14]

ศาลเจ้าซากุรายามะ ฮาจิมังกุ - ศาลเจ้าเองก็สวยงาม แต่ไม่โดดเด่น สิ่งที่น่าสนใจจริงๆ คือหอจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลทาคายามะที่อยู่ติดกัน ซึ่งจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลจริงครั้งละ 4 ขบวน หากคุณไม่สามารถเข้าร่วมเทศกาลได้ ที่นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดรองลงมา ค่าเข้าชม 900 เยนสำหรับผู้ใหญ่[5]

เดินเล่นยามค่ำคืนริมแม่น้ำมิยากาวะ - หลังมืด เมืองเก่าจะว่างเปล่าและริมแม่น้ำจะกลายเป็นบรรยากาศที่สวยงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว อิซากายะเล็กๆ หลายแห่งริมแม่น้ำให้บริการสาเกท้องถิ่นและเสียบไม้เนื้อฮิดะ

สถานที่ท่องเที่ยวที่เกินจริง

หมู่บ้านเท็ดดี้แบร์อีโค - พิพิธภัณฑ์ตุ๊กตาหมีในบ้านเก่าที่ดัดแปลงมา ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมของทาคายามะและรู้สึกไม่เข้าที่ ควรข้ามไป เว้นแต่จะเดินทางกับเด็กเล็กมาก

พิพิธภัณฑ์โชวะทาคายามะ - พิพิธภัณฑ์แห่งความคิดถึงที่จำลองชีวิตญี่ปุ่นช่วงกลางศตวรรษ น่าสนใจเล็กน้อย แต่สุดท้ายก็เป็นเพียงการรวบรวมของใช้ในครัวเรือนเก่าๆ โดยไม่มีบริบทมากนัก ไม่คุ้มค่ากับค่าเข้าชมเมื่อเมืองเก่าที่แท้จริงอยู่ด้านนอก

ถ้ำหินงอกหินย้อยฮิดะ - ตั้งอยู่นอกตัวเมือง เป็นถ้ำที่ใช้ได้ แต่ไม่มีอะไรพิเศษเมื่อเทียบกับมาตรฐานสากล และการเดินทางไปที่นั่นทำให้ไม่คุ้มค่าเมื่อเทียบกับการใช้เวลาในเมือง

อาหารและเครื่องดื่ม

ทาคายามะเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านอาหารที่ดีที่สุดในชนบทของญี่ปุ่น โดยมีเอกลักษณ์ทางอาหารที่ได้รับอิทธิพลจากภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ฤดูหนาวที่หนาวเย็น และการแยกตัวออกจากภูมิภาคชายฝั่งมานานหลายศตวรรษ

อาหารจานเด่น

อาหารคำอธิบายสถานที่ลอง
เนื้อฮิดะเนื้อวากิวลายไขมันเข้มข้นจากวัวท้องถิ่น เสิร์ฟย่าง เป็นซูชิบนแครกเกอร์ข้าว หรือในสุกี้ยากี้ร้านอาหารในซันมาจิ ซูจิ แผงลอยริมถนนขายซูชิเนื้อและเสียบไม้
ทาคายามะ ราเมนเส้นบะหมี่บางหยิกในน้ำซุปโชยุแบบง่ายๆ ใส่ต้นหอมและหมูชาชู เบากว่าราเมนส่วนใหญ่ร้านบะหมี่เล็กๆ ใกล้สถานีและเมืองเก่า
โฮบะ มิโซะมิโซะผสมเห็ด ต้นหอม และบางครั้งก็เป็นเนื้อ ย่างบนใบแมกโนเลียเหนือเปลวไฟถ่านที่โต๊ะของคุณอาหารเช้าที่เรียวกัง อิซากายะในเมืองเก่า
มิทาราชิ ดังโงะข้าวปั้นย่างเคลือบซอสถั่วเหลือง (รสเค็ม ไม่ใช่หวาน เหมือนที่อื่นในญี่ปุ่น)แผงลอยริมถนนทั่วซันมาจิ ซูจิ
เคจังไก่หมักมิโซะหรือซอสถั่วเหลือง ย่างกับกะหล่ำปลีและผัก เป็นอาหารสบายท้องแบบภูเขาที่เข้มข้นอิซากายะและร้านอาหารทั่วไป
โกเฮ โมจิข้าวบดเสียบไม้ เคลือบด้วยซอสวอลนัทมิโซะหรือซอสถั่วเหลืองแล้วย่างแผงลอยริมถนนและแผงขายของในตลาด

กลยุทธ์การกินที่ดีที่สุดในทาคายามะคือการเดินชิมไปเรื่อยๆ ในเมืองเก่าในช่วงกลางวัน - ซูชิเนื้อสักชิ้น ดังโงะสักอัน ชิมสาเกสักหน่อย - แล้วจึงนั่งลงทานอาหารเย็นแบบเต็มรูปแบบด้วยเนื้อฮิดะหรือโฮบะมิโซะที่อิซากายะหรือร้านอาหารในตอนเย็น บริเวณรอบๆ ซันมาจิ ซูจิ และถนนระหว่างเมืองเก่ากับสถานีเป็นที่ตั้งของร้านอาหารส่วนใหญ่

สาเกเป็นผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่สำคัญ โรงบ่มสาเกหลายแห่งดำเนินการอยู่ในเมืองเก่า และส่วนใหญ่มีบริการชิมสาเก ฤดูหนาวเป็นฤดูการผลิตหลัก มองหาสาเกท้องถิ่นที่ผลิตด้วยน้ำพุบนภูเขา - มักจะมีรสชาติสะอาดและแห้งเล็กน้อย

ที่พัก

ราคาประหยัด

เกสต์เฮาส์และโฮสเทลหลายแห่งตั้งอยู่ใกล้สถานี คาดว่าจะมีเตียงในหอพักที่สะอาดและห้องส่วนตัวแบบเรียบง่าย สิ่งอำนวยความสะดวกโดยทั่วไปยอดเยี่ยมตามมาตรฐานโฮสเทลทั่วโลก พร้อมห้องครัวส่วนกลางและบางครั้งก็มีออนเซ็นส่วนกลาง ข้อเสียคือบรรยากาศน้อยกว่าเรียวกัง แต่ทำเลสะดวก

ระดับกลาง

โรงแรมธุรกิจใกล้สถานีให้บริการความสะดวกสบายที่เชื่อถือได้เพื่อประสบการณ์ที่น่าจดจำยิ่งขึ้นในราคาที่ใกล้เคียงกัน ให้มองหาที่พักมินชูกุ (ที่พักพร้อมอาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่น) ขนาดเล็กที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวในหรือใกล้เมืองเก่า ที่พักเหล่านี้มักรวมอาหารเช้าที่มีโฮบะมิโซะและอาหารท้องถิ่นอื่นๆ เรียวกังระดับกลางบางแห่งก็อยู่ในกลุ่มราคานี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันธรรมดา

ระดับหรู

เรียวกังแบบดั้งเดิมเป็นประสบการณ์การเข้าพักที่ดีที่สุดในทาคายามะ การพักหนึ่งคืนที่เรียวกังคุณภาพดีรวมถึงอาหารค่ำไคเซกิหลายคอร์สพร้อมเนื้อฮิดะ อาหารเช้า ออนเซ็นส่วนตัวหรือส่วนกลาง และห้องพักเสื่อทาทามิพร้อมฟูกนอน เรียวกังมักคิดราคาต่อคน และประสบการณ์เพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่าแก่การมาเยือน เรียวกังชั้นเยี่ยมหลายแห่งตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิยากาวะหรือใกล้สวนชิโรยามะ ควรจองล่วงหน้าเป็นเวลานานสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วงเทศกาล

ข้อควรทราบที่สำคัญ: เรียวกังและมินชูกุหลายแห่งกำหนดให้สั่งอาหารเย็นพร้อมกับห้องพัก นี่ไม่ใช่การหลอกลวง - เป็นรูปแบบดั้งเดิม และอาหารมักเป็นไฮไลท์ของการเข้าพัก

เคล็ดลับการเดินทาง

ทาคายามะเป็นเมืองที่ปลอดภัยและผ่อนคลาย ความเสี่ยงที่สำคัญที่สุดคือทางเท้าที่ลื่นในฤดูหนาว และการประเมินอุณหภูมิที่หนาวเย็นของภูมิอากาศบนภูเขาต่ำเกินไป

  • เงินสดเป็นสิ่งจำเป็น ร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งในทาคายามะรับเฉพาะเงินสด แม้ว่าสิ่งนี้จะค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไป แต่ควรพกเงินเยนให้เพียงพอ ตู้ ATM ของ 7-Eleven รับบัตรต่างประเทศ
  • การให้ทิปไม่เป็นที่นิยม และอาจทำให้เกิดความสับสน เพียงแค่จ่ายราคาที่ระบุไว้
  • ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษมีจำกัด แต่ดีกว่าที่คุณคาดหวังสำหรับเมืองเล็กๆ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่สถานีมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้และแผนที่ฟรีที่ดีเยี่ยม เมนูร้านอาหารมักมีรูปภาพหรือคำแปลภาษาอังกฤษ ฟังก์ชันกล้องของ Google Translate มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับป้ายและเมนูที่ไม่มี
  • ซิมการ์ดและ Pocket WiFi สามารถซื้อได้ที่สนามบินหลักก่อนเดินทางมาถึงทาคายามะ โรงแรมและคาเฟ่หลายแห่งมี WiFi ฟรี
  • ถอดรองเท้าเข้าข้างใน - คุณจะต้องถอดรองเท้าบ่อยๆ เมื่อเข้าเรียวกัง วัด บ้านมรดก และร้านอาหารบางแห่ง สวมรองเท้าที่ถอดและใส่ได้ง่าย และนำถุงเท้าสะอาดมาด้วย
  • การถ่ายภาพ - เมืองเก่าสวยงามน่าถ่ายรูปมาก แต่โปรดเคารพที่อยู่อาศัยส่วนบุคคล โรงบ่มสาเกบางแห่งไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพภายใน
  • การส่งกระเป๋าเดินทาง - หากเดินทางพร้อมกระเป๋าใบใหญ่ ลองใช้บริการส่งกระเป๋า takkyubin ของญี่ปุ่นเพื่อส่งกระเป๋าไปยังจุดหมายปลายทางถัดไป ถนนแคบๆ และที่พักแบบดั้งเดิมของทาคายามะไม่ได้ออกแบบมาสำหรับกระเป๋าเดินทางแบบล้อลาก

การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ

ชิราคาวาโกะ

หมู่บ้านมรดกโลกโดย UNESCO ที่มีบ้านไร่หลังคาจากทรงสูง (กัชโช-สึคุริ) เป็นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากทาคายามะ และคุ้มค่าแก่การมาเยือน รถบัสโนฮิใช้เวลาประมาณ 50 นาที วิ่งวันละ 16 เที่ยวไปกลับ ราคา 2,800 เยนต่อเที่ยว บริการส่วนใหญ่เป็นที่นั่งสำรอง หมู่บ้านมีขนาดเล็กพอที่จะสำรวจได้ใน 2-3 ชั่วโมง เข้าไปในบ้านไร่อย่างน้อยหนึ่งหลัง - บ้านวาดะและบ้านคันดะเป็นสองหลังที่เข้าชมได้ จุดชมวิวเหนือหมู่บ้านมอบภาพถ่ายที่เป็นเอกลักษณ์ มาถึงแต่เช้าหรือไปในวันธรรมดาเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชนที่มากที่สุด ฤดูหนาว เมื่อหลังคาปกคลุมด้วยหิมะและแสงไฟสว่างไสวในหมู่บ้านตอนกลางคืน เป็นช่วงเวลาที่น่าหลงใหลที่สุด[1]

บ้านไร่แบบกัชโช-สึคุริหลังคาจากทรงสูงชันในชิราคาวาโกะ
บ้านไร่แบบกัชโช-สึคุริหลังคาจากทรงสูงชันในชิราคาวาโกะภาพ: Zairon / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

คามิโคจิ

หุบเขาอัลไพน์ที่งดงามในเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ รถรับส่งจากฮิรายุ ออนเซ็นวิ่งตั้งแต่กลางเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน และไม่มีรถบัสให้บริการในฤดูหนาว จากทาคายามะใช้เวลาประมาณ 90 นาทีผ่านฮิรายุ ออนเซ็น ซึ่งคุณต้องเปลี่ยนเป็นรถบัสรับส่ง หุบเขามีเส้นทางเดินเรียบง่ายเลียบแม่น้ำอาซึสะที่ใสสะอาด พร้อมทิวทัศน์ยอดเขาสูง บริเวณสะพานคัปปะเป็นศูนย์กลางหลัก การใช้เวลาเต็มวันช่วยให้คุณเดินจากบ่อน้ำไทโชไปยังบ่อน้ำเมียวจินและกลับ ตั๋วเที่ยวเดียวจากทาคายามะราคา 3,000 เยน และตั๋วไปกลับที่ใช้ได้ 7 วันราคา 5,800 เยน[15][16][15]

กระเช้าลอยฟ้าชินโฮทากะ

กระเช้าลอยฟ้าสองชั้นเพียงแห่งเดียวของญี่ปุ่นไต่ระดับขึ้นไปถึง 2,156 เมตร มอบทิวทัศน์แบบพาโนรามาของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ รวมถึงเทือกเขาโฮทากะ กระเช้าลอยฟ้าเปิดให้บริการตลอดทั้งปี หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย จากศูนย์รถบัสทาคายามะ รถบัสใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาที ราคา 2,200 เยนต่อเที่ยว สถานีบนสุดมีจุดชมวิว ในฤดูหนาว ยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะสวยงามจนแทบลืมหายใจ ตั๋วกระเช้าลอยฟ้าไปกลับราคา 3,800 เยนสำหรับผู้ใหญ่ การรวมกับการแวะที่ฮิรายุ ออนเซ็นระหว่างทางกลับ ทำให้เป็นทริปเต็มวันที่ยอดเยี่ยม[17][18][17]

ฟุรุคาวะ

เวอร์ชันที่เล็กกว่าและเงียบกว่าของทาคายามะ ห่างออกไปประมาณ 15 นาทีโดยรถไฟ ฟุรุคาวะมีเมืองเก่าริมคลองของตัวเองพร้อมโกดังผนังสีขาว ปลาคาร์ปที่ว่ายในลำคลอง และนักท่องเที่ยวเพียงเศษเสี้ยว สามารถสำรวจได้ใน 2-3 ชั่วโมง และเข้ากันได้ดีกับช่วงเช้าในทาคายามะ แฟนๆ ภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง "Your Name" อาจจำสถานที่ที่นี่ได้ เนื่องจากเมืองนี้เป็นแรงบันดาลใจบางส่วนให้กับเมืองสมมติอิโตโมริ[19]

หมู่บ้านออนเซ็นโอคุฮิดะ

หมู่บ้านน้ำพุร้อนห้าแห่งตั้งอยู่ในภูเขาที่เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ได้แก่ ฮิรายุ ฟุกุจิ ชินฮิรายุ โทชิโอะ และชินโฮทากะ ฮิรายุ ออนเซ็นเข้าถึงได้ง่ายที่สุด ห่างจากทาคายามะประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยรถบัสโนฮิ ราคา 1,600 เยนต่อเที่ยว และมีอ่างอาบน้ำสาธารณะ รวมถึงอ่างโรเท็นบูโระกลางแจ้งท่ามกลางป่า นี่เป็นทริปครึ่งวันที่สมบูรณ์แบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนที่อากาศหนาวเย็น[18]

แผนการเดินทางตัวอย่าง 3 วัน

วันที่ 1 - เมืองเก่าและการดื่มด่ำวัฒนธรรม

เช้า: เดินทางถึงสถานีทาคายามะ ฝากกระเป๋าที่ที่พักของคุณ แล้วตรงไปที่ตลาดเช้ามิยากาวะ (เปิดถึงเที่ยง) เดินชมแผงขาย ลองชิมมิทาราชิ ดังโงะ และเลือกซื้อผักดองท้องถิ่น เดินไปยังทาคายามะ จินยะ และเยี่ยมชมอาคารราชการเก่าแก่ (ประมาณหนึ่งชั่วโมง)

บ่าย: สำรวจซันมาจิ ซูจิ อย่างสบายๆ เยี่ยมชมบ้านมรดกโยชิจิมะ ชิมสาเกที่โรงบ่มสาเกสองสามแห่ง และลองซูชิเนื้อฮิดะจากแผงลอยริมถนน หากมีแรงเหลือ ลองเดินตามเส้นทางเดินวัดฮิกาชิยามะ หรือเก็บไว้สำหรับเช้าวันรุ่งขึ้น

เย็น: รับประทานอาหารเย็นที่อิซากายะในเมืองเก่า - สั่งโฮบะมิโซะ เนื้อฮิดะ และสาเกท้องถิ่น เดินเล่นริมแม่น้ำหลังอาหารเย็น

วันที่ 2 - เดินทางไปชิราคาวาโกะแบบไปเช้าเย็นกลับ

เช้า: ขึ้นรถบัสเที่ยวแรกไปยังชิราคาวาโกะ (รถออกเที่ยวแรกประมาณ 07:20 น.) มาถึงก่อนที่ฝูงชนหลักจะมาถึง และเดินไปยังจุดชมวิวเพื่อถ่ายรูป สำรวจหมู่บ้าน เข้าไปในบ้านไร่อย่างน้อยหนึ่งหรือสองหลัง[1]

บ่าย: เดินทางกลับทาคายามะในช่วงบ่ายแก่ๆ เยี่ยมชมหมู่บ้านพื้นเมืองฮิดะเพื่อชมสถาปัตยกรรมหลังคาจากเพิ่มเติมในบรรยากาศที่เงียบสงบ เช่าจักรยานหากต้องการเดินทางให้ครอบคลุมมากขึ้น

เย็น: ฉลองมื้อค่ำเนื้อฮิดะที่ร้านเนื้อฮิดะโดยเฉพาะ - ลองย่างแบบยากินิกุ หรือแบบชาบูชาบู หรือหากพักที่เรียวกัง คืนนี้คือคืนที่จะเพลิดเพลินกับอาหารค่ำไคเซกิที่รวมอยู่ในแพ็คเกจ

วันที่ 3 - ภูเขาและการเดินทางกลับ

เช้า: หากอากาศแจ่มใส ขึ้นรถบัสเที่ยวแรกไปยังกระเช้าลอยฟ้าชินโฮทากะเพื่อชมทิวทัศน์เทือกเขาแอลป์ (รถบัสใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 40 นาทีต่อเที่ยว) หรือเดินตามเส้นทางเดินวัดฮิกาชิยามะหากคุณข้ามไปในวันที่ 1 หรือกลับไปที่ตลาดเช้าเพื่อซื้อของที่ระลึกชิ้นสุดท้าย

บ่าย: แวะที่หอจัดแสดงขบวนแห่เทศกาลทาคายามะ ใกล้ศาลเจ้าซากุรายามะ ฮาจิมังกุ รับประทานราเมนทาคายามะชามสุดท้ายเป็นมื้อกลางวันก่อนขึ้นรถไฟหรือรถบัสออกเดินทาง

เย็น: เดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางถัดไป - คานาซาวะ (รถบัส ประมาณ 2 ชั่วโมง 15 นาที) นาโกย่า (รถไฟ ประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที) หรือมัตสึโมโตะ (รถบัส ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที) เป็นเส้นทางยอดนิยม

คำถามที่พบบ่อย

ทาคายามะน่าไปเที่ยวหรือไม่?

แน่นอน ทาคายามะมอบประสบการณ์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่แท้จริงที่สุดแห่งหนึ่งนอกเหนือจากเกียวโต แต่มีผู้คนน้อยกว่ามาก การผสมผสานระหว่างเมืองเก่าสมัยเอโดะที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม เนื้อฮิดะระดับโลก โรงบ่มสาเก และความใกล้ชิดกับชิราคาวาโกะและเทือกเขาแอลป์ ทำให้ที่นี่เป็นไฮไลท์ของการเดินทางไปญี่ปุ่น

ต้องใช้เวลากี่วันในทาคายามะ?

สองวันเต็มเป็นเวลาที่เหมาะสม - เพียงพอที่จะสำรวจเมืองเก่าอย่างละเอียด เยี่ยมชมสถานที่สำคัญ และเดินทางไปชิราคาวาโกะแบบไปเช้าเย็นกลับ สามวันจะทำให้มีเวลาพักผ่อนมากขึ้น และสามารถไปเที่ยวคามิโคจิ หรือกระเช้าลอยฟ้าชินโฮทากะได้อีกหนึ่งทริป หนึ่งวันก็เป็นไปได้ แต่จะเร่งรีบและไม่คุ้มค่ากับเมืองนี้

ทาคายามะปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?

ใช่ ทาคายามะเป็นเมืองที่ปลอดภัยและผ่อนคลาย ข้อกังวลที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือทางเท้าที่ลื่นในฤดูหนาว และอุณหภูมิบนภูเขาที่หนาวเย็น ซึ่งอาจทำให้ผู้มาเยือนบางคนประหลาดใจ

ทาคายามะมีชื่อเสียงด้านอาหารอะไรบ้าง?

เนื้อฮิดะคือดาวเด่น - เนื้อวากิวระดับพรีเมียมที่มีลายไขมันพิเศษ หาได้ในรูปแบบซูชิริมถนนบนแครกเกอร์ข้าว ย่าง หรือในหม้อไฟ อาหารท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่ โฮบะมิโซะ (มิโซะย่างบนใบแมกโนเลีย) ทาคายามะราเมนน้ำซุปโชยุรสอ่อน มิทาราชิ ดังโงะรสเค็ม และเคจังไก่ย่าง

ช่วงเวลาใดดีที่สุดในการไปทาคายามะ?

ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายนถึงพฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง (ตุลาคมถึงพฤศจิกายน) มีอากาศและทิวทัศน์ที่ดีที่สุด เทศกาลทาคายามะในช่วงกลางเดือนเมษายนและต้นเดือนตุลาคมนั้นงดงาม แต่ต้องจองที่พักล่วงหน้าหลายเดือน ฤดูหนาวมีหิมะตกหนักและนักท่องเที่ยวไม่มาก สร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหล ในขณะที่ฤดูร้อนอากาศสบายและเหมาะสำหรับการเดินทางไปเทือกเขาแอลป์

จะเดินทางจากโตเกียวไปทาคายามะได้อย่างไร?

เส้นทางที่พบบ่อยที่สุดคือการนั่งชินคันเซ็นจากโตเกียวไปยังนาโกย่า แล้วต่อรถไฟด่วนพิเศษ JR Wide View Hida ไปยังทาคายามะ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาที รถบัสทางหลวงตรงจากชินจูกุในโตเกียวก็มีให้บริการ ใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมง 30 นาที Japan Rail Pass ใช้ได้บนเส้นทางรถไฟสู่ทาคายามะ ยกเว้นชินคันเซ็นบางขบวน

ทาคายามะมีราคาแพงหรือไม่?

ทาคายามะรองรับงบประมาณได้หลากหลาย ตั้งแต่โฮสเทลและร้านราเมนไปจนถึงการพักเรียวกังพร้อมอาหารเย็นไคเซกิ ค่าใช้จ่ายที่สูงที่สุดมักเป็นการพักเรียวกังหนึ่งคืน ซึ่งรวมอาหารเย็นและอาหารเช้าคุณภาพเยี่ยม

ฉันสามารถไปชิราคาวาโกะจากทาคายามะได้หรือไม่?

ใช่ และทาคายามะเป็นฐานที่สะดวกที่สุดในการเยี่ยมชมชิราคาวาโกะ รถบัสโนฮิใช้เวลาประมาณ 50 นาทีต่อเที่ยว วิ่งวันละ 16 เที่ยวไปกลับ ราคา 2,800 เยนต่อเที่ยว หมู่บ้านสามารถสำรวจได้ใน 2-3 ชั่วโมง ทำให้เป็นทริปครึ่งวันที่ง่าย บริการส่วนใหญ่เป็นที่นั่งสำรอง จึงควรจองล่วงหน้า

มีคนพูดภาษาอังกฤษในทาคายามะอย่างแพร่หลายหรือไม่?

ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษมีจำกัด แต่สามารถจัดการได้ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่สถานีมีพนักงานที่พูดภาษาอังกฤษได้และแผนที่ที่ดีเยี่ยม ร้านอาหารหลายแห่งมีเมนูรูปภาพหรือคำแปลภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน ขอแนะนำให้มีแอปแปลภาษาในโทรศัพท์ของคุณสำหรับร้านค้าเล็กๆ และการเดินทางไปยังชนบท

ฉันต้องใช้เงินสดในทาคายามะหรือไม่?

ใช่ เงินสดก็ยังจำเป็นในทาคายามะ ร้านค้าแบบดั้งเดิมหลายแห่ง ร้านอาหารขนาดเล็ก และสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งรับเฉพาะเงินสด ตู้ ATM ของ 7-Eleven รับบัตรธนาคารต่างประเทศ พกเงินเยนให้เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายเต็มวันก่อนออกไปสำรวจ

แหล่งข้อมูลและข้อมูลประกอบ

ตัวเลขในข้อความ เช่น [1] อ้างอิงถึงแหล่งข้อมูลเหล่านี้

  1. [1] Nohi Bus: Takayama-Shirakawago-Kanazawa/Toyama/Takaoka Line. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  2. [2] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Higashiyama Temple Area - Higashiyama Walking Course. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  3. [3] Japan National Tourism Organization: Takayama Spring Festival. เข้าถึงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569.
  4. [4] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Autumn Takayama Festival (Hachiman Matsuri). เข้าถึงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569.
  5. [5] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Takayama Festival Floats Exhibition Hall. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  6. [6] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): How to get to Takayama. เข้าถึงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569.
  7. [7] JR Central Tours: Takayama tour detail (Nagoya to Takayama ticket and limited express charge). เข้าถึงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569.
  8. [8] JR Central: Ticketless limited express service (Hida). เข้าถึงเมื่อ 16 ตุลาคม 2569.
  9. [9] Hokuriku Railroad (Hokutetsu): Highway Express: Shirakawa-go and Takayama timetable and fares. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  10. [10] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Hida Folk Village. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  11. [11] Takayama Jinya: Takayama Jinya: Opening hours & admission fees. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  12. [12] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Miyagawa Morning Markets. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  13. [13] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Yoshijima Heritage House. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  14. [14] Takayama City (HIDA TAKAYAMA): Kusakabe Folk Museum. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  15. [15] Nohi Bus: From Takayama/Hirayu Onsen to Kamikochi. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  16. [16] Alpico Group: Matsumoto - Kamikochi: Route & Timetable. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  17. [17] Shinhotaka Ropeway: Business Information: Fares and operating days. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  18. [18] Nohi Bus: From Takayama/Hirayu Onsen to Shinhotaka Ropeway. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.
  19. [19] Japan National Tourism Organization: Hida Furukawa. เข้าถึงเมื่อ 24 ตุลาคม 2569.