大城(Ayutthaya)坐落於一片寬闊的河流沖積島上,殘破的寺廟遺跡點綴在青翠的草地上,蜿蜒的小巷穿梭於仍保有泰國鄉村小鎮風情之間的社區。這座古都位於三條河流的交匯處,其歷史核心區域——大致被一圈水道環繞——相當緊湊,若選擇對的交通方式,您甚至可以在一個下午參觀數座主要的遺跡。然而,這些遺跡分散各地,並非集中在一起,而炎熱的熱帶氣候使得中午時分步行往返遙遠的景點令人疲憊不堪。
與曼谷不同,大城沒有鐵路運輸,街頭巷尾也少有叫車服務(Grab),更沒有冷氣巴士環繞景點。取而代之的是,您將依賴自行車租賃、包嘟嘟車、機車計程車、長尾船,以及您自己的雙腳。這種簡樸的交通方式正是其魅力所在。這是一個旅行節奏與生活節奏相符的城市——悠閒、略帶塵土,並充滿沿途的意外發現。
事先了解您的交通選項,將能為您節省金錢並避免不必要的麻煩。以下是您在大城自由暢遊所需了解的一切。
在大城騎自行車
騎自行車是探索大城歷史島嶼最受歡迎,也無疑是最佳的方式。地形平坦,主要寺廟之間的距離尚可接受(通常相隔一至三公里),而寧靜的後巷讓您有機會偶然發現嘟嘟車乘客錯過的遺跡、當地市集和運河旁的景致。
火車站附近以及 Naresuan 路沿線有數十家旅館和租車店,提供基本單速自行車租賃,費用約為每天 50 至 80 泰銖(約 1 至 2 美元)。有些地方提供維護較好的多檔變速自行車或電動自行車,價格約為 200 至 300 泰銖(6 至 9 美元)。出發前務必檢查煞車和輪胎——自行車的品質差異很大,正午時分爆胎可不是什麼愉快的體驗。
最佳騎行時間是清晨(上午 10 點前)和傍晚(下午 3 點後),此時氣溫尚可忍受,寺廟在光線下也顯得格外美麗。請攜帶飲用水,塗抹防曬霜,並在參觀遺跡時鎖好您的自行車。島嶼周圍主要環路的交通可能相當快速,請盡可能選擇島內較小的道路。繞行島上主要景點一圈約為 10 至 15 公里——對於體能中等的人來說,這是完全可行的。
在大城搭乘嘟嘟車
大城的嘟嘟車並非曼谷那種輕巧的三輪車。它們是較大的、開放式側面車輛——更像是機動三輪車——可舒適地搭載兩到四名乘客。對於不想費力騎自行車又想快速遊覽的遊客來說,尤其是在炎熱的白天,這是首選的交通工具。
使用嘟嘟車有兩種方式:單次搭乘或包半天或全天遊覽。在島上兩座寺廟之間的單次搭乘通常費用為 60 至 100 泰銖(2 至 3 美元)。包車的話,預計每小時費用約為 200 至 300 泰銖,或進行涵蓋主要寺廟的三至四小時行程,費用約為 800 至 1,500 泰銖(23 至 43 美元)。司機通常會知道固定的行程路線,並建議一個涵蓋瑪哈泰寺(Wat Mahathat)、臥佛寺(Wat Phra Si Sanphet)、柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)及其他景點的路線。
上車前務必確認價格和行程。 議價是預料之中的,但請保持友善。在火車站或熱門寺廟外等待的司機,通常會開出比在街上攔下的司機更高的初始價格。如果價格感覺太高,請微笑、走開,然後嘗試下一位司機——司機從不匱乏。有些司機會試圖加入寶石店或紀念品商店的行程,他們會從中賺取佣金;如果這不是您想要的,請禮貌地拒絕。
在大城搭乘機車及機車計程車
對於獨自旅行者或習慣騎乘兩輪交通工具的人來說,租賃機車能提供最大的自由度。火車站附近和 Naresuan Soi 2 沿線有幾家商店出租機車(通常是 Honda Click 或 Wave 車型),費用約為每天 200 至 300 泰銖(6 至 9 美元)。您需要押金(護照或現金)。技術上需要國際駕照,雖然執法不嚴,但沒有駕照發生事故時您將自行負責。請務必佩戴提供的安全帽。
機車計程車——可識別其橙色或彩色背心——聚集在火車站、市場附近和主要交叉路口。它們適合短程搭乘,便宜又快速:島內搭乘費用約為 20 至 60 泰銖(1 至 2 美元)。只需指向您想去的方向,或出示手機上的地址即可。這些對於快速穿越島嶼非常實用,但如果您不習慣泰國的交通,搭乘起來可能會感覺有點驚險。
在大城搭乘共乘小巴(Songthaew)
Songthaews——改裝過的皮卡車,後座有兩排長椅和車頂——是大城非正式的公車系統。它們運行固定路線,連接火車站、主要市場區域以及島外的社區。車費非常便宜,通常為 10 至 15 泰銖(不到 1 美元)。
問題在於,Songthaews 是為當地人設計的,而非遊客。路線沒有標示,運行時間也不固定。除非您會說一些泰語或非常喜歡冒險,否則它們更適合用來體驗當地生活,而不是用於高效的寺廟參訪。話雖如此,如果您的住宿地點在島外(例如,靠近巴士總站),Songthaew 可能是抵達歷史中心最便宜的方式。請向您的住宿處詢問最近的站點以及要尋找的顏色或路線號碼。
在大城乘船遊覽
水路曾是舊暹羅的主要交通方式,而大城蜿蜒的河流至今仍是從不同角度欣賞這座城市的絕佳途徑。長尾船之旅環繞島嶼,經過柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)、帕南 चूक寺(Wat Phanan Choeng)和河畔的堡壘遺跡。私人長尾船包租一至兩小時,費用通常為 800 至 1,500 泰銖(23 至 43 美元),具體取決於路線和您的議價能力。您可以在蓬碧特堡壘(Phom Phet Fortress)附近的碼頭或透過旅館租賃船隻。
短程的跨河渡輪也在幾個點營運,載送乘客和機車到對岸的寺廟,費用僅為 5 至 10 泰銖。這些小型渡輪對於無需繞遠路即可抵達帕南 चूक寺(Wat Phanan Choeng)和帕儂通寺(Wat Yai Chai Mongkhon)至關重要。它們從清晨運行至下午約 6 點。
沿著昭披耶河(Chao Phraya River)和巴塞河(Pa Sak River)欣賞日落的船遊是大城最令人難忘的體驗之一——寺廟在漸暗的天空中閃耀著橘紅色的光芒,而水面吹來的微風則是結束一天觀光後炎熱天氣中的一絲慰藉。
在大城步行
步行非常適合參觀集中在一起的寺廟群。瑪哈泰寺(Wat Mahathat)、拉差布拉那寺(Wat Ratchaburana)和帕蘭寺(Wat Phra Ram)周邊區域相當緊湊,步行一兩個小時即可走完。大城歷史公園的中心區域,靠近舊皇宮遺址,在較涼爽的早晨時段非常適合散步。
然而,超出這些區域範圍,步行就變得不切實際。例如,西側的柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)和東側的帕儂通寺(Wat Yai Chai Mongkhon)之間距離數公里,沿途道路通常人行道狹窄或不存在,且交通繁忙。步行適合探索單一寺廟建築群內部,而寺廟之間的移動則建議使用其他交通方式。
在大城騎乘大象(注意事項)
您可能會看到大象載著遊客在遺跡附近。雖然這曾是一項常見的旅遊活動,但日益增長的動物福利意識已導致許多旅客和組織不再鼓勵騎乘大象。這種做法因對動物造成的傷害而日益受到批評。在參與之前,請考慮其道德含義,並了解本指南中的其他所有交通方式都能讓您看到相同的景點,而無需引起爭議。
比較您的選擇
| 交通方式 | 費用 | 時間 | 適用情境 |
|---|---|---|---|
| 自行車 | 每天 50-80 泰銖(1-2 美元) | 自由安排 | 依個人步調探索島嶼,發掘隱藏的遺跡 |
| 嘟嘟車(包車) | 3-4 小時 800-1,500 泰銖(23-43 美元) | 主要景點 3-4 小時 | 快速遊覽多個寺廟,炎熱天氣下出行,團體出行 |
| 嘟嘟車(單程) | 60-100 泰銖(2-3 美元) | 每次 5-15 分鐘 | 在特定遺跡之間進行快速點對點的行程 |
| 機車租賃 | 每天 200-300 泰銖(6-9 美元) | 自由安排 | 尋求最大靈活性和速度的獨自旅行者 |
| 機車計程車 | 每次 20-60 泰銖(1-2 美元) | 5-10 分鐘 | 短程獨自搭乘,往返火車站 |
| 共乘小巴 | 10-15 泰銖(不到 1 美元) | 視路線而定 | 習慣當地交通系統的預算旅行者 |
| 長尾船 | 包船 1-2 小時 800-1,500 泰銖(23-43 美元) | 1-2 小時 | 欣賞風景優美的河景,日落遊船,前往河畔寺廟 |
| 跨河渡輪 | 5-10 泰銖(不到 1 美元) | 2-5 分鐘 | 前往河對岸寺廟 |
| 步行 | 免費 | 視情況而定 | 在寺廟群內探索,晨間散步 |
遊覽大城的實用貼士
應用程式與地圖
- Google Maps 在導航方面表現良好,並能準確顯示寺廟位置。建議您在抵達前下載大城離線地圖,因為某些區域的手機訊號可能不穩定。
- Grab 在大城有提供服務,但與曼谷相比,可用性非常有限。您可能需要等待很長時間才能叫到車,或者根本找不到車。最好不要將其作為您在此地的主要交通方式。
- 大城歷史公園在瑪哈泰寺(Wat Mahathat)附近的遊客中心提供基本地圖——可以拿一張來輔助定位。
金錢與支付
- 在大城,現金為王。嘟嘟車、自行車租賃、船隻和共乘小巴都只接受現金支付。ATM 在火車站附近和 Naresuan 路上有。
- 攜帶小額鈔票——20 和 100 泰銖面額的鈔票。嘟嘟車司機和渡輪營運者很少備有 1,000 泰銖面額的零錢。
- 寺廟門票通常為每個地點 50 泰銖(1 至 2 美元),需現金支付。一張涵蓋六個主要寺廟的套票價格為 220 泰銖(6 美元),可在參與的景點購買。
時間與天氣
- 早點出發。寺廟通常在早上 8 點開放(有些在早上 7 點),上午 10 點前的時段最適合騎自行車或步行。中午 11 點至下午 3 點的酷熱難耐——這時包嘟嘟車的費用就顯得物有所值了。
- 許多寺廟在下午 5 點或 6 點關閉。請相應地規劃您的最後參觀行程。
- 對遊客而言,大城沒有嚴重的交通高峰期問題,但靠近 Chao Phrom 的生鮮市場區域周邊道路在清晨和傍晚可能會比較擁擠。
常見錯誤
- 低估距離: 島嶼在地圖上看起來很小,但從西側的柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)騎到東側的帕儂通寺(Wat Maheyong)需要 20 到 30 分鐘。請規劃您的路線以盡量減少往返。
- 不議價嘟嘟車價格: 開價永遠是虛高的。嘗試以要價的 60-70% 開始還價,然後達成中間價。
- 忽略島外寺廟: 帕儂通寺(Wat Yai Chai Mongkhon)和帕南 चूक寺(Wat Phanan Choeng)位於島嶼護城河外,但絕對值得參觀。請預留交通時間前往。
- 騎自行車不帶水: 脫水會迅速發生。至少攜帶一公升的水,並在便利商店(7-Eleven 到處都有)補充。
安全
- 大城總體來說非常安全,即使在夜晚也是如此。然而,島上路燈有限,因此夜間騎自行車需要頭燈——大多數租賃的自行車都沒有配備。
- 注意狗隻,尤其是在寺廟附近。流浪狗很常見,通常無害,但可能會有地盤意識。請給牠們留出空間。
- 如果您租賃機車,請採取防禦性駕駛。泰國的交通有其獨特的邏輯,騎乘機車的遊客經常發生事故。
語言小貼士
在觀光業以外的商家,英語的普及程度有限。將寺廟名稱以泰文寫在手機上,對於與嘟嘟車司機溝通非常有幫助。Google 翻譯的相機功能可以幫助您閱讀泰文標誌。有用的短語:「pai」(去)、「tao rai」(多少錢?)和「yut tee nee」(在這裡停)。
如需更詳細的路線比較和泰國全境的行程規劃,GoAsia.cc 可以協助您在旅行前權衡交通選項。
熱門路線與目的地
搭火車前往大城
大多數遊客從曼谷搭乘火車抵達大城。從曼谷的華藍蓬(Hua Lamphong)或邦蘇大站(Bang Sue Grand Station)出發,根據班次不同,車程約為 12 至 37 分鐘,票價從 2 美元至 14 美元不等,取決於艙等和火車類型。普通列車的三等座是最便宜的選擇,能提供道地的當地體驗,而特快列車的二等空調車廂則更舒適。大城火車站位於島嶼東側——從這裡,您可以搭乘短程渡輪(5 泰銖)過河抵達歷史中心,或搭乘機車計程車或嘟嘟車。
主要寺廟巡迴路線
經典的一日遊路線涵蓋瑪哈泰寺(Wat Mahathat,樹根中的標誌性佛頭)、拉差布拉那寺(Wat Ratchaburana)、臥佛寺(Wat Phra Si Sanphet)和柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)。騎自行車的話,加上探索時間,這趟行程約需三到四小時。包嘟嘟車的話,大約四小時內可以走完這些景點,再加上帕儂通寺(Wat Yai Chai Mongkhon)和帕南 चूक寺(Wat Phanan Choeng)。最有效率的方式是清晨從西側的柴瓦塔那蘭寺(Wat Chaiwatthanaram)開始,然後一路向東穿越島嶼,最後在靠近火車站的寺廟結束,方便搭車離開。
時刻表
| 火車 阿瑜陀耶 - 阿瑜陀耶 $ 2.14–13.22 12分鐘 – 37分鐘 | |
|
|
常见问题
您可以在GoAsia.cc上直接预订Ayutthaya的火车、巴士、出租车和本地交通票。使用本页的预订工具,实时比较所有可用选项和价格。
對於大多數旅客來說,租賃自行車是遊覽大城最好的方式。島上地形平坦,寺廟之間的距離適中,騎自行車可以讓您按照自己的步調探索寧靜的遺跡和當地社區。如果天氣太熱,包下嘟嘟車進行半日遊是最受歡迎的替代方案。
大城的交通費用非常實惠。自行車租賃費用約為每天 50 至 80 泰銖(1 至 2 美元)。單次搭乘嘟嘟車在寺廟之間約需 60 至 100 泰銖(2 至 3 美元),而包下嘟嘟車進行三到四小時的行程則需 800 至 1,500 泰銖(23 至 43 美元)。機車計程車每次收費 20 至 60 泰銖。
大城是一個安全且犯罪率低的城市。嘟嘟車、機車計程車和渡輪都可安全搭乘。主要的風險來自於租賃機車時的交通相關風險,以及騎自行車時因中午酷熱而脫水的風險。由於島上路燈照明不足,不建議夜間騎自行車。
Grab 技術上在大城有提供服務,但與曼谷相比,司機的可用性非常有限。您可能需要等待很長時間,或者根本找不到司機。最好依賴嘟嘟車、自行車租賃或機車計程車作為您主要的交通選擇。
大城部分區域適合步行。瑪哈泰寺(Wat Mahathat)、拉差布拉那寺(Wat Ratchaburana)和帕蘭寺(Wat Phra Ram)等寺廟群距離近,可以步行探索。然而,整個遺跡範圍廣闊,人行道有限,因此在遙遠的景點之間步行是不切實際的,尤其是在炎熱天氣下。建議使用自行車或嘟嘟車來完成整個行程。
火車站位於島嶼東側。最便宜的方式是從車站附近的碼頭搭乘小型跨河渡輪(5 泰銖),直接前往歷史中心。或者,機車計程車和嘟嘟車在火車站外等候,可以載您前往任何寺廟,費用約為 40 至 100 泰銖。
最受歡迎的方式是從曼谷搭乘火車,根據班次不同,車程約為 12 至 37 分鐘,票價從 2 美元至 14 美元不等。小巴也從曼谷的勝利紀念碑(Victory Monument)區域出發,車程約為 60 至 90 分鐘。這兩種方式都能將您送至歷史中心附近。
是的,一天時間足夠遊覽主要寺廟。騎自行車的話,預計需要五到六小時的騎行與探索時間。包嘟嘟車的話,可以在三到四小時內遊覽完主要景點。請儘早出發以避開酷熱,並充分利用您的時間。