布图安是北阿古桑省的河畔城市，位于保和海的棉兰老岛一侧。宿务市被称为“南方女王之城”，位于海对岸。您可以乘飞机过海，也可以搭乘夜间渡轮，早餐时就能抵达宿务。
乘飞机从布图安前往宿务
菲律宾航空往返于布图安的班卡西机场（BXU）与麦克坦-宿务国际机场（CEB）之间。[1]飞行时间约为 1 小时。[2]经济舱往返票价约为 ₱4,049 起（2026年10月）。[1]
麦克坦-宿务国际机场位于麦克坦岛上，距离宿务市约 15 km，进市车程需要 35 到 50 分钟。国内航班降落在 1 号航站楼，您可以乘坐出租车或网约车进城。[3]
乘渡轮从布图安前往宿务
Cokaliong Shipping Lines 在一周中的大部分夜晚，从布图安的港口纳西皮特（Nasipit）驶往宿务市。渡轮于 19:00 出发，次日清晨 05:30 至 07:00 之间抵达。票价从经济舱甲板位 ₱1,883 起，到休息室座位 ₱2,072、旅游舱座位 ₱2,268，再到船舱床位 ₱2,800 不等。双人套房的价格为 ₱6,720。[4]
夜航可以代替一晚酒店：您晚上上船，途中睡觉，醒来时已在宿务市。
方案对比
| 交通方式 | 票价 | 时长 |
|---|---|---|
| 航班 | 往返 ₱4,049 起[1] | 约 1 小时[2] |
| 渡轮（Cokaliong） | ₱1,883 起（经济舱）[4] | 夜间，19:00 至约 06:00[4] |
从布图安前往宿务的出行贴士
- 提前预订： 出行前请在 GoAsia.cc 预订航班或渡轮，节假日前尤其要提早。
- 为机场留出时间： 班卡西机场不大，但请提早到达，因为雨季时布图安市内的交通可能会拖慢您的行程。
- 靠窗座位： 坐在窗边，沿途可以看到棉兰老岛的海岸和米沙鄢群岛的岛屿。
- 船上注意： 船上空调可能很凉，请带一件外套，睡觉时也请把贵重物品随身带好。
时刻表
| 飞机 武端市 - 宿务 $ 74.72–82.46 50分钟， – 1小时 | |
|
|
| 轮渡 武端市 - 宿务 $ 27.09–35.12 12小时 | |
|
常见问题
使用本页的预订工具，比较从Butuan到Cebu当前可用的交通方式、价格和时刻表。
Cokaliong 渡轮，经济舱单程票价 ₱1,883 起。往返航班约 ₱4,049 起（2026年10月）。
航班。从班卡西机场（BXU）飞往麦克坦-宿务国际机场（CEB）约需 1 小时。
航班约 1 小时。夜间渡轮于 19:00 从纳西皮特出发，次日 05:30 至 07:00 之间抵达宿务市。
班卡西机场（BXU），它是布图安市和北阿古桑省的机场。
麦克坦岛上的麦克坦-宿务国际机场（CEB），距离宿务市约 15 km，车程 35 到 50 分钟。
来源与背景资料
正文中的[1]等编号指向以下来源。
- [1] Philippine Airlines: Flights from Butuan City to Cebu. 访问日期：2026年10月25日.
- [2] Philippine Airlines: Domestic Winter Timetable (October 25, 2026 - March 27, 2027). 访问日期：2026年10月17日.
- [3] Grab: Mactan Cebu International Airport (CEB) transfers. 访问日期：2026年10月20日.
- [4] Cokaliong Shipping Lines: Schedules & Rates. 访问日期：2026年10月25日.
指南中的价格和行程时间仅供参考，并非实时报价。预订套餐可能除了主要行程外，还包含接送和等候时间。预订前请核对所选产品、上车地点和最新条款。