Temple suspendu de Datong : une visite à flanc de falaise

Le temple suspendu s'accroche à une paroi abrupte de la gorge de Jinlong, près de Hunyuan, dans la préfecture de Datong : des halls et des galeries en bois rouge, sur trois niveaux, soutenus par 90 piliers de longueurs différentes, adossés à la roche, la gorge en contrebas. Il a été construit pour la première fois en 491 sous les Wei du Nord, puis reconstruit sous les dynasties suivantes, et le bois que vous voyez aujourd'hui date des Ming et des Qing. Venez pour la vue rapprochée de l'architecture accrochée à la falaise plutôt que pour un vaste complexe de temples ; une matinée ou un après-midi suffit. De fin octobre à mi-novembre, par temps clair vers 11:00, la lumière dessine pendant une vingtaine de minutes un immense caractère cursif signifiant « Bouddha » sur la falaise au-dessus de la salle des Trois Enseignements.^[1]

Décider si l'on monte

L'entrée et la montée sur les galeries sont deux billets distincts. L'entrée coûte 15 yuans (8 yuans à moitié prix) et le billet de montée, appelé 登临 (dēnglín) en chinois, coûte 100 yuans supplémentaires (50 yuans à moitié prix). Si ce sont les passerelles en hauteur qui vous attirent, sécurisez d'abord le billet de montée, car le nombre quotidien est limité. Les visiteurs de 60 ans et plus montent avec un billet gratuit.^[2]

Billets de montée et réservations

Depuis le 2 octobre 2026, 2,000 des 2,475 billets de montée quotidiens sont mis en vente en ligne, en deux lots de 1,000.^[3] Vous pouvez réserver la veille de votre visite entre 20:00 et 23:00, ou le jour même entre 07:20 et 18:00. Les billets se vendent jusqu'à sept jours à l'avance, les acheteurs sont contrôlés par reconnaissance faciale, et chaque compte peut acheter une commande de billet de montée par semaine et deux par mois.^[2]

Les visiteurs étrangers, ainsi que ceux de Hong Kong, Macao et Taïwan, disposent de 100 billets en ligne par jour, vendus via Trip.com. Les 475 billets vendus sur place le jour même sont réservés à certains groupes, comme les militaires en service, les visiteurs handicapés et les étudiants, et les visiteurs étrangers n'en font pas partie.^[3] Réservez à l'avance, surtout le week-end et les jours fériés.

Horaires d'automne et navette

Depuis le 8 octobre 2026, le temple suspendu est ouvert de 08:00 à 17:00, les billets sont vendus de 07:30 à 16:30, et les navettes partent du centre d'accueil vers le temple entre 07:30 et 16:30.^[4] La navette circule de 07:30 à 17:30 de mai à septembre, et de 08:00 à 16:00 de novembre à février.^[5]

Se rendre à Datong

Tout le monde achète ses billets au centre d'accueil de Hengshan et prend la navette du site pour le dernier tronçon, au prix de 20 yuans par personne. Le parking du centre d'accueil est gratuit. Le bus urbain de Datong 901-1 part toutes les 15 minutes entre 06:00 et 18:30 de l'angle de l'avenue Weidu et de la rue Zhenxing, et met environ 2 heures pour rejoindre le centre d'accueil. Le bus 901-2 part toutes les 30 minutes entre 06:20 et 17:00 du dépôt de la compagnie de bus n° 6 et met également environ 2 heures. Les bus de retour quittent le centre d'accueil à partir de 05:50 (901-1) et 06:20 (901-2). En voiture, le centre d'accueil se trouve à 53 km de la gare de Datong Sud (environ 1 h 30 par la route nationale) et à 67 km de la gare de Datong (environ 1 h 35).^[5]

Le site répond aux questions de voyage au 0352-8333077 et aux questions de billetterie au 0352-8333031 (personnel parlant chinois).^[2]

Organiser la journée autour de la navette

Le centre d'accueil, la navette et la montée sur les galeries sont trois étapes distinctes, alors partez tôt et gardez l'après-midi pour le trajet retour. Pour planifier un itinéraire plus large, consultez le guide de voyage Chine.